捷克文化部長:神韻帶領道德直線上升

【正見新聞網2014年05月08日】

2014年5月7日晚,美國神韻世界藝術團在捷克第二大城市布爾諾雅納切克劇院(Janacek Theatre)上演的第二場也是最後一場演出落下了帷幕,從而圓滿結束了今年在捷克的演出。神韻藝術家們展示的中華五千年文明氣勢恢宏,令布爾諾觀眾心動不已,他們全體起立,長時間給神韻藝術家們鼓掌,大幕一次次重新拉開,觀眾們就在原地不願移動一步。

捷克文化部長:神韻帶領道德直線上升

捷克文化部長Daniel Hermann 先生於去年已經觀看過一次神韻演出, 而今年的演出又給了他一次深深地感動。

他說:“ 我非常喜愛神韻演出, 我有幸去年已經觀看過一次這場演出, 而今年又是全新的節目。”

他認為神韻演出內容非常豐富, 而且“ 演出用一種非常美好的方式先向觀眾介紹了中國悠久的具有上千年歷史的神傳文化, 然後告知當今的人們, 還有那些沒有經歷過獨裁社會的人們, 不要將自己所享有的自由視為是理所當然的事情。 ”

“ 神韻演出的表現方式是獨一無二的,不幸的是神韻所呈現的神傳文化在中國已經被中共踐踏了,而且在其他共產主義掌權的地方也難逃虎口。 ”

他還表示他從演出中看到了偉大的信息,給人以希望。 他說:“演出中有一種神性的,帶領人的道德觀直線上升的信息,這種信息引導人們去珍惜,並且這種信息使人們不會被眼前的逆境所摧毀。 ”

他還說:“ 今天我又深受感動, 因為我又看到了, 當人們面對一個暴力的政府時所看到的希望,他們的信仰和思想的力量(這種信息的力量)遠遠強於目前的逆境,給了困境中的他們力量和自信,這種理念在這場演出中表現得非常強,我能給感知到她。 ”

最後他表示我們每個人都需要演出中所傳遞的偉大的信息,“ 因為我們人類沒有了希望將無法生存。 ”

戲劇理論顧問:神韻能治癒人類創傷

Jiri Florian先生曾經在捷克電視台工作了46 年,曾經是該電視台的編輯和主編,現在是一位戲劇理論顧問。他於 5月7 日觀看了神韻世界藝術團在捷克雅納切克劇院(Janacek Theatre)的最後一場演出後,不禁為神韻演出連連喝采。他表示,這場演出非常迷人,具有非凡的表現力而且傳遞的信息能夠治癒整個人類社會的創傷。

他在介紹自己工作的同時說,“我在捷克電視台工作了46年,我見過世界上各種各樣的表演,神韻是我見過最獨特的,獨一無二。我對傳統中國文化很感興趣,神韻把文化再現在經典舞台上,設計很奇妙。”

他讚嘆道:“這場演出太驚人了! 我被深深地迷住了! 因為這是我多少年來第一次看到這種演出, 而且我來觀看演出之前甚至完全不知道會看到什麼樣的演出。 這場演出太迷人了! ”

作為搞了一輩子藝術的人, 他非常嘆服於神韻藝術團演出用藝術來介紹深奧的中華文化的表現手法。他說:“舞台上的表演將深奧的中華文化,用中國古典舞還有現代的背景(天幕)設計和特技展現了出來,觀眾得以跟著舞台上的演員從夢境進入現實,又從現實進入夢境,自由得穿梭,具有一種非凡的表現力。 ”

他還表示,“中國古典文化是人類珍貴的教材,我對此很著迷,因為她有很深的精神領域,而且具有最長久的生命力,中華文化能告訴我們人類很多事。”

對於神韻的精神內涵,Florian先生表示,“從神韻歌詞,和整台表演中,都能看到神韻在傳遞著精神內涵,這讓我非常受觸動。”

他認為神韻演出所傳遞的信息對於當今的世界非常重要。 他說:“ 我們都知道, 當今的世界非常不好, 無論是世界的東方, 西方, 南方還是北方。 但是神韻演出中所傳遞的信息, 來自於普世的哲學,蘊含著深奧的意義,在當今社會的傳播, 卻能夠治癒整個人類社會。 ”

對於神韻的主題,他表示這非常深奧,他還需要多看多想,才能理解神韻傳遞的非常內涵。

最後他恭賀神韻藝術團並且祝福神韻藝術團。他說:“ 我熱愛今晚這場演出。 當今世界能夠有這麼優美的藝術表演,真是可喜可賀。我祝福神韻藝術團成功,祝福他們不會受到任何壞東西的壓制,可以繼續表演下去,因為他們的演出為如此大量的觀眾傳遞了這個信息,並且豐富了他們的理念,真了不起!”

老歌唱家:從神韻中學到新經驗

現年89歲的歌唱家Helena Halirov女士,觀看神韻後非常激動,人也顯得年輕了很多。特別是神韻有關黃河的節目,喚起了老夫人很多記憶。

她激動地說,“我的丈夫,Vaclav Halir,1954年贏得過國際歌唱比賽冠軍,還曾在中國巡迴演出三個月,他用中文演唱過歌頌黃河的曲目,因此我們對中華文化十分感興趣。”

Helena Halirov夫人表示:“我們的家裡有很多中文的音樂帶,從那時起,我就對中國傳統文化非常感興趣,並且了解中華文化的一些事情。”

她還介紹說,她先生除了唱歌,還曾經是Janacek劇院的貝斯獨奏演員,這次Janacek劇院能上演神韻,她覺得非常自豪,她被神韻純善純美的表演深深感動。

“我認為神韻非常的美,正如我說的,我和中國文化很親近,當我在音樂學校的時候我就學過中國的音階。神韻節目真的非常漂亮,我真的很喜愛她,還有她裡面使用的顏色。”

在神韻世界級的演出中,既有展現中國傳統文化底蘊的中國古典舞和各種特色的民族民間舞,也有結合東西方樂器的精髓,演繹出獨一無二的音樂,而歌唱家們的聲樂表演不但技驚四座,歌詞更是蘊含深刻哲理,令每個能聆聽到的觀眾都心曠神怡。

Helena Halirov十分沉醉於神韻歌唱家的動聽歌喉:“跳舞音樂打動了我,還有樂器二胡,以及第一位歌唱家的美聲,我也曾經常在音樂會上演唱,所以我知道對於演唱技巧的要求有多麼的高,以及顫音等,她唱得真是非常動聽,我從她那確實學到一些新經驗。”

公司老闆:需要安靜地好好領悟

“非常美妙,那麼雄渾,又那麼柔美。”一家公司的老闆Libor Musil先生贊道。

“我很喜歡其中的音樂,因為音樂給人一種安寧的感覺。”他說:“我今天一整天都過得挺難的,但是現在我感到完全放鬆了,我們把很美好的感覺都裝進了心裡。可惜我們的回程還有20多公裡,但願我能現在就上床,因為我需要安靜地好好領悟一番。”

系統工程師:藝術家們將能量直接傳遞給觀眾

“我們非常喜歡這個演出,人們能從心裡感受到演出富有豐富的感情色彩和非同尋常的磅礴氣勢。因為藝術家們將能量傳遞給觀眾,同樣人們能夠很好的感受到這點。還有顏色和服裝都那麼美。”系統工程師Milos Cejka先生用渾厚和平穩的語調讚美神韻。

和他一起前來的心理學家Michaela Holubova說:“服裝色彩絢麗,那些主角也是如此,她們都那麼漂亮、輕巧和美妙。”

“我們坐在第二排,可以很清晰的看到他們的面貌,全都是令人驚嘆的,我感到在藝術家和觀眾之間有種直接的關聯。”

“我們肯定會將這種非同尋常的經歷牢記心裡。”

“神韻讓人看到真正的中華文化”

Jiri Kyjovsky先生是捷克布爾諾城外一所小學的校長,這天他和3個同事專程趕來觀看神韻世界藝術團在捷克的最後一場演出,感覺收穫豐碩。

Kyjovsky先生介紹說,他們事先在網絡上觀看了神韻以往節目的片段,決定要加入神韻的五千年中華之旅。“現場觀看極大地滿足了我們的期待。絢麗的色彩,與時而溫柔時而令人撼動的舞蹈,形成鮮明對照,這一切都和諧地融在一起,用最藝術的方式表達出來,讓我們心滿意足。”

“神韻為我們勾畫了一幅中國畫,讓人清楚看到什麼是真正的中華文化”。他補充說。

“離我們越遠的國家,對我們越有吸引力。在捷克很難看到這樣的文化演出,我非常高興今天我來到了這裡,看到了真正的舞蹈,真正的表演藝術。”

Kyjovsky先生對神韻講述的故事也非常喜歡。“他們都是精心編排的,達到了最佳效果。”

在談論神韻歌曲給他們的啟發時,站在一旁的Pavlina Pernicova女士分享了她的體會。她是在這所小學教捷克語文。

“對於我這樣一個基督徒來說,神韻的舞蹈告訴了我很多信息,都是能和我的天主教信仰融洽貫通的。神好像就在我身邊,我能聽到這麼偉大而又神聖的聲音,我感覺在心靈上,我是和祂相連的。能和神佛相通相連,我真是高興極了。”

Kyjovsky校長補充道:“中國人有很多偉大的思想”。

他還談到他們觀看神韻後有個強烈的願望:“我們非常希望神韻能在中國上演,我們期待中國能發生巨變,毛澤東時代早已過去,中國應該有個新時代。”在他看來,這個新時代應該和神韻復興傳統文化相連。

在拍照留影時,為表達對神韻的敬意,文靜的Pavlina Pernicova女士還特意豎起大拇指,由衷感激神韻帶來的福音。

鋼琴家:神韻將影響今後藝術形式

“非常美妙,不同凡響。”音樂家Alexander Gaievski先生說自已經常到這家劇院觀看歌劇或芭蕾舞,“幾個月前,我們來觀看演出時得到了神韻的傳單,當時我就說這肯定是一個非常好的演出。當我們親眼觀看了神韻世界藝術團的演出之後,就只想一再討論這個演出。”

Gaievski先生是位鋼琴家,他對中西方樂器合璧的樂團非常感興趣,“剛開始我很好奇,我在想,這些都是典型的中國樂器,不過我馬上就意識到,原來共同演奏起來是那麼的動聽。”

“我非常喜愛音樂和芭蕾舞,過去我也跳過舞。”Gaievski太太說:“非常有意義的中國歷史,我們還真的不了解。中國的歷史、習慣、風俗、動作,所有的一切都通過舞蹈展現出來了。”

Gaievski先生說他會告訴朋友們,讓他們來看神韻演出,“一次親眼觀看,比聽上千次別人的解說要管用。”

“很難描述我到底從中汲取了什麼,簡單說就是擁有了一次美好的經歷。這並不像我們看芭蕾舞,有獨舞或群舞。這裡是整個的一台節目的呈現,很強烈的衝擊感。”

最後他表示:“這是獨一無二演出,肯定會對將來的藝術形式帶來影響。”

建築師:我們來到地球是有使命的

Milos Cejka先生是是一位建築工程師,也是一家建築公司的經理。 他和朋友、心理學系的學生Michaela Hoblova觀看了神韻世界藝術團於 5 月7 日的最後一場演出後表示:“ 我們為他們的熱情所感動也被他們所釋放出的能力所感染, ”而且演出揭示給了他們,“ 我們到地球上是有原因的,而且是為了很好的原因,所以我們需要努力。 ”

Cejka先生很感動地說:“ 我們太高興我們來觀看了這場演出, 因為我們非常喜愛這場演出, 完全陶醉於這場演出之中, 我們已經在盼著看明年的演出了。 ”

他表示他們的座位非常好,可以清晰得看到舞台上演員們的表情。 他說:“ 我們為他們的熱情所打動,而且顯然神韻藝術團的演員們在演出中非常投入, 他們的眼睛, 笑容都釋放著一種能量,源自於藝術家的喜悅的能量, 而我們則可以接收到所有的這種能量, 並且也被這種能量所感染。 ”

他表示他非常喜歡今晚演出中的服飾, 但是其實今晚的神韻演出中所有的一切都令他感動。 他說:“我非常敬慕演員們的熱情, 他們的熱情給我留下了很深的印象。 演出中演員在向我們表達他們對於中華文化的看法,雖然他們的總部在紐約,但是他們並沒有因此而變成美國人,而是在向全世界展現中華文化之美,甚至在中共不允許的情況下,他們站出來維護中華文化,這一切都很美。更何況,他們不是以已經有上千年歷史的中華文化為恥, 而是在再現中華文化整體之美,這非常可貴。”

“ 而且我知道,演出中演員的熱情源自於他們的信仰,正是他們的信仰,才使他們那麼美麗。 ” Hoblova先生則補充說。

Hoblova先生先生接著表示, 演出鼓舞他上進, 他說:“ 我非常喜歡演出中關於信仰方面的題材,因為我也相信他們所講訴的,人的生命不會由於死亡而結束, 我們來到地球上是有原因的, 是有使命的, 所以我們需要努力做好所有的一切。 這一切都很美。 ”

“神韻與我的心零距離接觸”

一家大型公司運營經理的Radek Havlíèek先生與身為教師的妻子在看過神韻後,深受打動。

以再現中華五千年神傳文明為宗旨的神韻,帶給觀眾的是純善純美的表演,內容豐富多彩,向人們展現出真正的中國正統文化精髓,對此,Havlíèek先生表示,“我很享受整個演出過程,”“這一切對我來說都十分新穎,她(神韻)和我的心靈零距離接觸。”

Havlíèek夫人也表示贊同:“我很喜愛(神韻),非常的喜歡,因為它是以美為根本的演出,另一個原因是我能得到更多有關中華文化的新信息,我一定會尋找更多(相關)事實(的資料)。”

神韻舞劇有描繪當代中國依然心存善念、敬天敬神的人們抵抗迫害的寫實故事,深深打動著每個觀眾的靈魂,Havlíèek夫婦也不例外。

Havlíèek夫人說到:“這個(舞劇)很感人,他觸動了我,而其中對我來說最強烈的節目是那個有關修煉的問題。”Havlíèek先生也表示:“這是個非常敏感的話題,很讓人難過。我們明白,這是目前中國最主要的問題中的一個。”

此外神韻舞劇也有很多極具趣味的民間故事,即描繪出了古人的生活環境、方式和狀態,也展現了中國正統文化的內涵,Havlíèek夫人尤其喜歡:“我也很喜歡那個哪吒的故事,他非常精彩。”

添加新評論