阿根廷觀眾嚮往居住在神韻神性的世界中

【正見新聞網2014年05月08日】

2014年5月7日晚,阿根廷布宜諾斯艾利斯市Allianz歌劇院裡,神韻紐約藝術團再次為慕名而來的觀眾們展現以中華五千年文明為主題的舞蹈奇觀。

歌劇院導演:向神韻脫帽致敬

“神韻是一場會讓我們脫帽以示敬意的演出。”畢爾巴鄂歌劇院的導演Jon Paul Laka在5月7日晚觀賞了神韻紐約藝術團在Allianz歌劇院的第二場演出後,做了這樣的表示。

談及對神韻演出的感受,Laka先生說:“這是一場與眾不同的演出,一場會讓人非常佩服的、紀律嚴謹的演出。舞台上的演出很有紀律性,而且演員都經過優秀的訓練。一切在舞台上都是美的展現,而他們使那一切看起來非常輕鬆。”

“這可說是劇院中最難的事情,讓演員在舞台上飛起來,使一切看起來非常輕鬆, 那份純淨,那份準確,還有那些幽默的即興表演,而且那些舞蹈的動作落地時居然悄無聲息,真是驚人。”

“我想大家一定沒有意識到要做到舞台上一些動作的難度,(能夠把很多高難度動作做得不費吹灰之力)這是這些偉大的藝術家的美好之處。”他表示從演出中能知道每個演員背後巨大的付出以及嚴格的訓練。

“而且這場演出中豐富的色彩,不同的風格,以及對於服飾不同的質地和絲綢的製作,所有這一切都給我們帶來了喜樂的感受。”

“這場演出非常獨特,是一場會讓我們脫帽以示敬意的演出,為了演員們為這場演出反覆練習的努力,每一份的投入,以及幕後的所有成就演出的那一切付出。”

“演出中提到了神,也有些令人愉快的因素,觀眾需要轉換不同的情緒,而神韻演出是平衡的,平衡而有序。”

“由於工作關係,所以我經常會聽到很多不同的嗓音,我知道俄國、美國非裔與義大利歌唱家的聲音。而中國的歌唱家則不同,他們有非常特殊的音區,而今天神韻歌唱家的聲音非常特殊,非常有表達力。”

“除此之外,最近在歌劇界才出現了用音高來吸引聽眾注意力的現象,這種聲音很有表達力,所以我認為神韻藝術團的歌唱方式註定在未來的歌劇中會占有重要的地位。”

Laka先生仔細地觀察了神韻音樂家的手勢和技巧後,表示:“神韻藝術團將中西樂器交融的方法,我覺得聽了讓人非常愉快。”

“演出中將很多人類基本的觀點、人類一直擁有的理念帶到大眾的視野中的這種想法和做法,我覺得很引人入勝。”

文化研究所所長:演出打動人心

布宜諾賽勒斯文化研究所的所長Jorge Alberto Tellerman讚美神韻藝術不但顯現了其優美,而且方方面面都深深地打動了觀眾的心。

Tellerman先生一開口就表示:“非常了不起的演出,演員的技巧性很高,無論是舞蹈演員還是音樂家,全部都很高超。”

“首先,藝術層面的東西是難以形容的,不是所有的演出都能呈現出藝術層面,但是在神韻演出中,藝術不但顯現了其優美,而且深深地打動了觀眾的心。”

“演出中一幕一幕的編舞能夠打動觀眾,歌唱家的天籟之音能夠打動觀眾,演出中講的故事能夠打動觀眾,而且能讓完全不了解中華文化的我們在節目的呈現與介紹中了解這個文化的智慧,也打動了觀眾。”

“演出中,中西樂器合璧的音樂非常成功,顯示了中華民族對於自己文化的自信, 及中華文化的包容性。有很多文化是封閉的,還有些文化不能真誠地表達自己,而在這裡,神韻演員在講訴他們引以自豪的文化,同時也包容著不同民族文化的優勢。”

“而且這種文化的交融非常成功,這些文化喚醒了觀眾,而且還將持續讓觀眾產生更多的對於這些文化的興趣。”

“美好的藝術總是能夠打動人,有時候,人可能需要一些時間才能夠理順所看到的一切,但這場演出確實能夠打動我。”

“我們欽羨於這種藝術,同時這種藝術形式又能在我的心中激起共鳴,因此這是一場應該被大力推薦的演出。”

演出中,以藝術和文化表現出的神性使他更覺神韻的珍貴。“對我而言,生命探索的和真正起作用的都是神性的部份,這是我們每個人都需要的,而當藝術和文化來表達這一切的時候,往往是非常受歡迎的。”

對尚未親歷過神韻洗禮的人,他說:“他們都應該來觀看神韻演出,應該追著來看,這是一場不應該被錯過的演出,真的值得一看,因為看過這麼美好的演出之後,演出中的智慧和那美好的感觸都會常留在你的心裡。”

國家審計長:人生因神韻更加豐富

國家審計長Leandro Despouy說:“我觀看了這場非常漂亮的演出。”Leandro Despouy贊道:“中國可以說是人類本次文明的發源地。神韻演出以一種藝術的方式向觀眾介紹了偉大的中國的文化,演出還展現了中華民族豐富多彩的文化和悠久的歷史,而且在這個過程中還向觀眾傳遞了很多關於和平、平和、篤信等永恆的信息。”

Leandro Despouy希望更多的人能夠欣賞到神韻演出:“我希望我們能夠經常有機會看這場美好的演出,不單是我們,還有很多的其他人,因為演出傳遞的是一個非常好的信息,而且是透過這些優秀的中華文化,以一種美好的方式傳遞的。”

“我認為藝術和雕塑的信息往往是一種和平的控制和反控制,而這場演出傳遞的信息是忍耐、交流、接受民族和文化的多樣性和不同性。演出中的這些信息非常豐富,在其孕育下,我們每個人都可以將這些美德帶回自己所在的社區。特別是當這種信息是以一種藝術的形式和平地傳遞。”

看到淵遠流長的中華歷史文化在舞台上如畫卷般展開,Leandro Despouy感嘆:“當我們在談論幾十年甚至幾百年的歷史文化時,他們談論的卻是上千年的歷史文化。所以總的來說,中國的文化與阿根廷的文化有著很大的區別,因此,毫無疑問,我們阿根廷人可以從中國人那裡學到人類的另一個層面。”

“由今天演出最開始的那一幕起,我們看到一個豐富的歷史,這就是我想這場演出呼喚忍耐的原因,從文化融合,文化互融的角度呼喚忍耐,這是演出中的一個主題,而且演出是用藝術的,一種很和平的,很好的方式來呼籲的。”

Leandro Despouy認為:“這場演出讓我們看到了所有這些,其實也是在向那些有責任管理國家的人傳遞了一個信息,去了解這個世界,再從最好的角度看待每個國家,包括一個國家的文化,音樂以及其藝術的表現手法。 ”

他表示:“我認為這場演出為我們傳遞了一個信息,也是一個問題,涉及到聽了這個信息後的重要問題,而我們的人生都將由於這一切而變得更加豐富。雖然我們仍然還會有很多事情需要克服,不過我們必須帶著我們的希望去克服困境,知道這些困境最終都會被克服的,希望會克服苦難。”

南美英國石油CFO:從神韻中領會到很多

Julio Herrera 先生是全球著名石油企業——英國石油(British Petroleum ,BP)在南美洲公司的財務長(CFO)。5月7日晚,他觀看了神韻紐約藝術團繼續在布宜諾斯艾利斯市著名的Allianz歌劇院的演出後表示:“神韻晚會是我看過的所有演出中最好的演出之一。”

英國石油公司是世界最大私營石油公司之一,也是世界前十大私營企業集團之一,2012年營業額達到3,882.85億美元。

這是Herrera 先生第一次觀賞神韻。他感觸頗深地說:“我去過世界上很多地方,去過相當多的戲院觀看演出。神韻晚會是我看過的所有演出中最好的演出之一。神韻非常令人耳目一新。”

“演出充滿了明亮的色彩,蘊含著平和的因素,傳遞著美好祥和的信息,讓人覺得精神很放鬆。神韻運用了多種元素,顏色、音樂、天幕,但又能使所有這些元素完美融合。”

他繼續說:“神韻舞劇所表達的故事情節內涵非常的深厚,我需要時間去體會情節中所傳達出來的精神內涵,我還從來沒有在其它演出中看到如此深的精神性。”

他並說:“神韻的美聲高音非常美妙,歌唱家們水準非常高,演繹了歌曲中無限的內涵。我從神韻中領會到很多東西,明白了以前對中國文化不了解的地方,我非常陶醉於演出呈現的中國古老文化。”

他最後說:“神韻通過展現傳統文化,詮釋了古代中國崇敬天地神明的價值觀,非常容易讓人領會。我會向我的朋友們推薦來看神韻演出。”

資深記者:神韻把中華傳統文化帶到全世界

MIRYAM BLOCH 則是RUMBOS雜誌的記者,MARCELA BERRIOS是一名資深記者,撰寫政治類新聞。5月7日晚,她們倆人結伴前來布宜諾斯艾利斯市Allianz歌劇院,觀看了神韻紐約藝術團的演出。她們對演出讚不絕口。

MIRYAM BLOCH女士一邊開心的笑,一邊說:“我喜愛這場演出,非常引人入勝。我喜歡演出中的高超技巧,我以前完全不知道中國古典舞是這種風格的,現在才知道原來中國古典舞中還有這麼高難度的舞蹈動作。我還喜歡演出中的服飾,以及時不時那些男子舞蹈演員們突顯的‘身手’。”

BLOCH女士並說,她在觀看晚會時有一種奇特美妙的感受:“在其中的幾個節目中,我覺得自己被演出帶入了另外一個時空,好像自己被帶到了另外一個地方。”

MARCELA BERRIOS女士則說:“我喜愛神韻晚會。當主持人告訴我們說這場演出在中國是被禁止的的時候,我非常吃驚。這可能是因為我是政治記者,對於政治感興趣。因為一個政權怎麼可以禁止如此珍貴,如此美好,而且是自己國家傳統的演出呢?我覺得難以理解。”

BERRIOS女士還說:“我會告訴我的朋友,這麼美好的東西在中國是被中共禁止的,這場演出展現了中華民族的歷史。在中國,人們無法欣賞自己的傳統和自己的歷史,這令我感到非常遺憾。”

她認為:“神韻藝藝術家做得好極了,雖然他們無法在中國大陸表演,但是他們把她(中華的傳統文化)帶到了全世界。”

新聞主播:非常值得推薦的演出

在廣播和平面媒體工作的Gustavo Chapur身兼數職,他是記者,電視台的新聞主播,還是個律師。他表示,演出“非常美好,非常精緻。”

Chapur說:“演出給觀眾帶來和平,很祥和,是一種真正的美學,給人留下了很深的印象。”“我從演出中解讀到的是愛,美好,忍耐和和平。非常美也非常好。舞蹈演員們給我留下了很深的印象,非常可愛。”

他表示,演出的音樂有很多東方元素,而樂團卻更趨於西方的交響樂團。這場演出還從中華五千年歷史中採集出來一個個小故事或寓言,他說:“所以這場演出非常有創意,非常有藝術性,又非常柔美,非常細緻。”

Chapur表示,演出的內容很有趣, 但是也有非常嚴肅的題材,例如演出中提到中共對於信仰的長達十多年的迫害, 直至今天依然如此, 就讓人覺得太糟糕了。

“我們能夠從演出中體悟到藝術性,美感、美學因素,同時節目中也展現了一個非常重要的社會問題。”他說:“這是一場非常值得推薦的演出,可惜他們只在這裡上演一週。”

Chapur介紹說,布宜諾斯艾利斯最近有各種不同音樂題材的表演, 但是和神韻不可同日而語。“這場演出(神韻)是任何喜歡舞蹈,喜歡欣賞優美的音樂,喜歡色彩和多媒體組合的表演,以及喜歡現場樂團伴奏的人的必看的演出,而且從這場演出中,我們還可以領略到中華上千年的文化,並對之表示尊重。”

他說:“ 這場演出非常引人入勝。演出幫助那些不了解中華文化的人,理解的更多一些,而且也留給他們問題,去自己尋找答案。”

他最後說,今天的一切都是全球化的, 但這僅僅是一個概念,卻沒有內涵。而在布宜諾斯艾利斯觀賞神韻的機會是不應該被錯過的。我們應該為此來慶祝。

阿根廷記者:神韻喚人覺醒

“神韻演出美麗迷人,不僅展現出高超的舞蹈技巧,通過舞劇情節的表演內涵,還呈現出一個古老民族的靈魂。”

Sergio Cané先生是一名記者,他激動地表示:“我很陶醉於神韻魔術般的神奇演出和故事性。而且,神韻不僅展示出中國民族傳統的文化韻味,也描述了古代的生活方式,把兩者很好的結合起來。”

他並說:“神韻是絕對原創,我非常驚奇於神韻演出中融合了所有元素以及嚴謹的精神性,非常的寬廣恢宏。我很難描述神韻中哪一個節目最好,因為我是從整體上來觀看神韻,單獨的看待任何一個節目都不能完整的表達神韻的美好。”

Cané先生繼續說道:“神韻藝術家們的努力非常令人敬佩,他們在世界巡演,把中國古老的文化通過舞蹈藝術展現在人們面前,傳遞美好的信息,這非常重要。神韻展現了對自由和真實的追尋,呼喚人們的覺醒。”

著名歌手演員:神韻是精彩演出

著名歌手和演員Julia Zenko女士表示能夠在自己的國家看到這麼美好的演出,她將帶著愉悅和滿意離開劇院。

談到對神韻的印象,Zenko女士盛讚:“這是一場非常精彩的演出,我喜歡演出中的舞蹈、音樂、歌唱家,和參與演出的舞蹈演員們。歌唱家們以及音樂家們都非常聰慧,而且神韻藝術團的樂團非常好。”

神韻所有舞蹈家和音樂家以及舞台設計間的配合也讓Zenko女士非常驚訝,“演出中的天幕影像、音樂與舞台上的舞蹈演員之間的配合得非常完美,令人難以置信。非常神奇,非常驚人。”

談及看完神韻後的感觸,她表示:“這是一場神奇的演出,遠遠超出了一般的思想,演出的主題是關於人生、愛、和平和打坐(修身養性), 還有想像(夢想)。”

她語重心長的說:“所有這一切(美好)都應該是被允許的。我們人類必須有這種自由,這是我們人生中最重要的事情。人類的每一個個體都應該能夠做自己所願意做的,走自己願意走的人生之路,而且人應該生活於愛中,被快樂所圍繞。”

Zenko女士認為:“演出也為很多不了解另外一個國家情況的人展現那些不公的事情,為我們打開了一扇小門,讓我們開始探詢,並且更了解其他國家,他人的思想狀態,以及其他人的承受。”她表示從今天開始,她將對此情況做些探索。

最後她表示,看完神韻覺得非常滿足與滿意:“我將帶著愉悅和滿意離開這裡,因為我能夠在自己的國家看到這麼美好的演出。”

記者:想居住在神韻神性的世界中

記者MIGUEL ANGEL ANGELOTTI FALCÓN先生在觀看了神韻紐約藝術團的第二場演出後表示:想居住在神韻演出裡那個充滿神性的世界中。

身為布宜諾斯艾利斯立法機關的記者,也是羅馬教廷駐阿根廷記者的FALCÓN先生談及神韻時,他說:“這場演出非常美好,演出中的一切我都內化吸收了,把那些神話和信仰的一切都搬上舞台,所有的這一切在我看來,實在是太震撼了!”

他表示:演出精彩絕倫。“我完全能理解演員的演出內容。所有節目都深深地震撼了我,尤其是其中夢幻般的場景和其所體現的精神價值,讓我幾乎忘記了現實。”

他說:“神韻體現的精神價值最讓我難忘,全世界都應該珍惜這些精神財富。我們自私地活在這個世界上,缺乏博愛思想,我們應該傳播這個價值理念,這些都是積極的信息,而且具有豐富的精神內涵。”

領略了神韻演出的精神內涵後,他期望全世界的人都能跟他一樣接收到這些美好的訊息。他說:“我盼望這個世界能接收到神韻演出所傳遞的資訊,神韻為我們帶來的一切是如此美好和充滿神性。”

他也特別注意到每個節目裡,舞蹈演員穿著的如彩虹般豐富色彩的服裝。“演出的服飾色彩繽紛,流光溢彩,非常漂亮。”

最後,他帶著嚮往的語氣說道:“我真想居住在那個世界中,因為我覺得這個世界中缺少愛,而神韻演出的那個世界中恰恰相反,有很多很多的神性。”

添加新評論