阿根廷發展部部長:只有神佛的力量能改變世界

【正見新聞網2014年05月11日】

2014年5月10日,神韻紐約藝術團在阿根廷布宜諾斯艾利斯的第四,五場演出落幕,演出在短短的兩個半小時之中,通過各種不同風格的舞蹈,出神入化的背景天幕,向當地熱情的觀眾深入淺出地介紹了中華傳統文化,布宜諾斯艾利斯 的觀眾因此而由衷地讚嘆神韻演出,並且感激神韻藝術團的到來。

電台主持:展現中華文化博大精深

作家、記者,也是電台節目主持人的Martín Bermudez認為神韻演出在方方面面顯示出中華文化的博大精深。

對於神韻演出,Bermudez先生表示:“非常好,實際上演出中的色彩打動了我,天幕效果也打動了我,效果真是非常好,除此之外,我認為這些貫穿了整個節目的發展,真的,非常非常高明,節目製作得非常好。”

談及神韻演繹的五千年古老文明。他表示:“從另一方面來說,(神韻演出各方面)給人的印象和古典舞蹈已經顯示出了中華文化的博大精深,因為年輕的文化是不容易一時發展到如此的。”

“神韻從善良的一面,用戲劇來展現今天仍然發生的反迫害事件。”他說:“我認為這是好事,因為10年前在阿根廷,我就開始為法輪大法發聲,也試圖在世界上傳播她,但當時很難找到麥克風,更不用提畫面了(意指其他媒體屈從中共不願意報導)。”

Bermudez先生今天覺得很高興,但仍期望廣大群眾應該更進一步地了解法輪大法。

攝影師:神韻是絕對不能錯過的演出

攝影師Robert H Cooper先生也出席了這場視覺與聽覺的饗宴,演出結束後,他反覆強調神韻是絕對不能錯過的演出。

談及神韻,Cooper先生表示:“這是一場非凡的演出,沒有任何瑕疵,非常完美,特別是演出的服飾。我估計要指點舞台上那麼多演員對導演是不容易的,但是這場演出卻獲得了完全的成功。我在國際展覽上看到過神韻藝術團的照片,他們真是讓人艷羨。”

“這場演出非常好,而且我住在美國的一位朋友就告訴我,這場演出是不應該被錯過的,所以我就來觀看了。”

神韻精美的手工服飾,超乎想像的色彩搭配也讓他深感演出之完美。“演出中服飾的色彩非常好,漂亮的顏色,美好的搭配,這顯示出這場演出是為一流的編舞準備的,演出中的配色非常好,從上面看的效果更好,能夠更好的欣賞演出的色彩、看到演出的全景,這場演出非常完美。”

提到神韻的動態天幕,Cooper先生又再次強調來觀看神韻演出根本就不應該遲疑,他說:“這是一種新的運用,老實講,我都目不轉睛了,雖然我的朋友已經告訴了我天幕,但是這種天幕的運用非常有創意,還有演出中的音樂,特別是那支鼓舞,是我非常喜歡的節目, 看得我思緒澎湃。”

“演出中天人合一的題材非常好,舞劇中反迫害的部分非常感動我,我想著對於在阿根廷生活的中國人而言是一個非常需要的資訊。”

最後他略帶感傷的再次強調:“這場演出是不應該被錯過的,知道神韻藝術團即將離開阿根廷,我很遺憾,因為我非常願意到這裡來支持他們。”

市議員:神韻美學能打動人心

社會學家,也是布市議員的Pablo Bergel先生表示神韻演出中藝術、美學還有情感的因素都非常能夠打動人心。

觀看了神韻演出後,Bergel先生表示:“我非常喜歡這台演出,演出中男演員的陽剛和女演員的柔美結合,這麼多演員在舞台的精妙配合,演出的色彩,演出的創意等,我被這些所打動。”

“是非常難於形容一種心情,無論是聽一首美妙的音樂,欣賞一幅畫作,還是觀看一場美麗的藝術表演(被感動的那種心情)。”

關於神韻精神層面的主題,他表示:“我本人並沒有特別的宗教信仰,但是我認為神韻演出中所提到的信仰並不一定就是我們常常所說的宗教,我認為這是一種神性。”

欣賞完神韻後,Bergel先生有了更具體的想法。“我認為我們的現代社會缺乏精神層面的資訊,過於重經濟或物質化。我們心裡都需要孕育這種精神層面的種子,每個人都應該先審視我們自己的內心,然後再學習聆聽他人,具有同情心,經常問問自己並且確保自己能夠與其他人和好相處,這都是非常重要的價值觀。”

“對於阿根廷的政治家和所有的政客而言,有時候變得敏感一點,多些同情心是一件好事,而神韻演出卻可以打破你原有的框架,而且使觀眾思考(不同的面向)變得更敏銳。”

Bergel先生第一次了解到關於法輪功學員反迫害的現實情況。“我沒有料到中國目前的狀況會是這樣,令我吃驚,但是這場演出讓我更想了解。”

“我原本並不知道,這場演出可以在全球巡演,卻無法在中國上演,也是剛剛才知道。我認為任何一種審查制度都是消極的,我對此表示反對。我更喜歡自由的表達思想和想法。”

至於將如何推薦給尚未來看過神韻的人,Bergel先生說:“來觀看這場演出,這場演出能夠打動你的心,特別是演出中藝術、美學還有情感的因素都非常能夠打動人。”

小提琴家:演出完美 已成為神韻迷

小提琴家William Welker先生在5月10日晚觀賞了神韻紐約藝術團在布宜諾斯艾利斯Allianz歌劇院中的最後一場演出後,表示神韻演出幾乎已經達到完美,自己已經成為神韻迷。

談及神韻的感想,Welker先生馬上表示:“讓我驚呆了!我覺得他們幾乎可以達到完美的藝術境界。我現在已經成為神韻迷了。”

神韻整體演出的完美無瑕也讓他覺得自己改變了很多想法、提升了視野。他表示:“神韻方方面面的藝術完美展現,打開我的藝術鑑賞的完美視野。”“我喜歡神韻給人視覺上的展現,如所有不同藝術元素所融合的視覺展現。以及現場中西樂器協奏的美妙效果等,都是引人入勝的。”

他說:“從動態天幕背景和現場舞蹈演員的天衣無縫的互動,色彩巧妙的搭配等等一切,都可看出神韻擁有一個很優秀的製作團隊,才有今天如此高水準的演出,震撼現場的每個觀眾。”

神韻傳揚的正統藝術對全世界觀眾來說是文化的瑰寶。他表示:“雖然他們不能在自己國家(中國)演出,我很讚賞神韻在全世界巡迴演出,向所有國家展現自己(中國)的傳統文化,這是非常重要的,這是讓我們了解更多的中國傳統文化及其精髓。”“這是一個很好的文化交流方式,如果人人之間(不同國家和民族)都互相學習,那世界就會向更美好的方向發展了。”

他最後表示,要是只能用一個字來形容今晚的演出,那就是“太棒了(Awesome)!真的非常棒!感激所有的神韻參與人員為阿根廷帶來如此高水準的演出,你們的製作的成果太了不起了!”

立委:神韻演出與人類的根相關

立委Gustavo Vera先生表示從神韻演出中可以感覺到那些共同的普世價值,那些與我們人類的“根”息息相關的價值觀。

談到神韻,Vera先生說:“我確實認為這場演出非常美好,對於拯救一個國家的傳統文化非常重要,演出中有他們深層的信仰。”

“這是一種尋根的過程,一個尋找自我的過程,而最後我們會發現在所有的信仰和宗教中,都有一些普世皆同的價值觀。”

“這種文化再造將領導我們找到類似於善良、團結、美好、勇氣等美德,這些在中國古老的傳統的故事、神話、信仰中得到很多反映的價值觀,其實也作為普世的價值出現於其他民族的很多信仰中。”

開場節目顯然讓Vera先生的將思緒放大到宇宙天體之間。“我們的地球顯然與其他星球,和其他天體存在著聯繫,這是宇宙的法則,這也是我們應該看類似於神韻這種演出的原因。因為雖然神韻演出屬於另外一種文化和另外一種信仰,但是我們可以感覺到那些共同的價值觀,那些與我們人類的‘根’息息相關的價值觀。”

對於中共持續干擾神韻藝術團世界巡演的企圖,Vera先生表示:“神韻演出能夠在全球取得成功,卻無法在中國上演,而且中共還在試圖對其他政府施壓,使其他國家不敢舉辦神韻演出,這是應該受到譴責的。”

“因為言論自由是不應該做交易的,信仰自由和政治表達自由一樣,它們都是不應該做交易的,人們應該知道真相。”

“我們關心這一切,因為中國沒有政治或宗教自由,我也堅持認為,任何不尊重信仰或或者有爭議的經濟發展是註定要失敗的,因此我認為在(神韻)從中國傳統文化和哲學所發展來的最美好的狀態,與現在發展出的經濟和科技的進步中應該有一個結合點。”

“我認為一個國家的文化傳統和信仰是一個重要的連續脈絡,如果不建立信仰的尊重和包容,就不可能有持續的經濟發展或互信平等的基礎,因此,我最後希望中國轉變現狀。”

人權主席:親身體驗神韻引人入勝

青年人基金會的人權主席Gustavo Enrique Altieri先生觀賞演出後說:“我覺得這演出非常的引人入勝,雖然事先有人和我提起神韻,可是親自到現場體驗卻更是令人印象深刻,也令我驚訝。我非常喜歡神韻。”

“神韻的方方面面整體協調一致,令我印象深刻。而那美麗之中卻有著一個反迫害的舞劇,我們知道中共政府正對法輪功學員進行迫害,他們(中共)是在貶低自己的身份。”

“我覺得這個新的時代,全世界有越來越多的人明白要改變這情形。我覺得我們大家應該同心協力幫助停止這迫害,不要只關心發生在阿根廷及南美洲的(迫害)事情而已,要關心全世界,整個地球所發生的事件。”

另一位是第一金融控股公司的合作夥伴的老闆Luis Dubisky先生也在5月10日晚,觀看了神韻紐約藝術團在布宜諾斯艾利斯Allianz歌劇院的演出。

他說:“整場演出都非常好,真的,演出的整體配合不僅僅是舞蹈、樂器之間的配合,音樂與動態背景天幕的配合效果也非常好,從演出中你可以知道。”

他也認為:“演出的整體性,以及演出的品質將資訊傳遞給了觀眾,演出中綜合了中國的歷史與各種民族文化、音樂。我甚至知道演出中的有些節目來自於中國某少數民族地區的文化。”

至於要如何向好朋友推薦神韻呢? Dubisky先生笑著說:“我會叫他一起來,就像以前一樣,就邀請他一起來看演出。”

部長:只有神佛的力量能改變世界

發展部部長兼作家Silvia Balori看到能改變這世界的只有神佛的力量,這個很棒的內涵,讓她內心充滿喜悅。

Silvia Balori女士說:“這是一個很了不起的演出,很觸動心靈的演出,老實說,無法用語言來表達內心的感受。就像他們所描述,在看所有的舞蹈演出以及所展現的色彩時,你好像置身天堂在看演出,大力推薦神韻給所有人。”

“在來之前,我已經聽說過神韻,也上網看過神韻的網頁,你一定會被神韻演出所吸引,而我也曾被邀請來一起觀看神韻演出,可惜因為有其它活動而錯過了。今天能親身體驗這演出,真是太美妙了。”

Balori女士也感受到神韻演出特殊的能量。“在看演出時,有時我覺得,感覺到好像有天使在我周圍環繞著。”

她表示,神韻演出給她“太多太多的平和的感受,和在還沒進劇場前的預期完全不同的意境。”

Balori女士從歌詞的內涵感受到不同文化間的共通之處。“歌詞傳達的精深內涵和我們的文化信仰似乎是一樣的。我曾寫過要去一個新的世界,就像宗教所說的,我們的時間已結束了。在聖經的啟示錄所說,這就是我們生活。”

節目中也有讓她感受到悲傷而深思的故事。“當我看到所描述正在中國發生,信仰者反中共迫害的舞劇《風雨中的蓮》時,觸動了我的內心,而不禁流淚。”

“當我看了中國的警察(被利用)對善良的人民所做的事(迫害),我的眼眶濕了,當下我也想我如何能幫助這些人呢?因為剝奪人民的所有自由,如不讓他們打坐,是不對的。這是很糟糕、很糟糕的事。”

但是她也從神韻演出的節目《佛恩浩蕩》中看到了希望。Balori女士說:“是的。在最後的節目裡所展現出的主佛,以及所有的燈光和色彩,加上女高音所演唱的歌詞的內涵裡講述的有關不止是中國,全世界的人們將面臨災難。因為我們人類,無論是在那方面(道德等),真的須要改進了,而能改變這世界的只有神佛的力量,這真的是太棒的內涵了,也讓我內心充滿喜悅。”

電視主持人:神韻有了不起的協調

記者和電視節目主持人Alberto Lotuf觀看後稱讚,在一百多人同台演出的晚會龐大的製作中,有著了不起的協調。

談到神韻演出,他認為神韻演出有“夢幻般的天幕風景,舞蹈編排得沒話說,手工服飾很美,女高音的歌聲餘音繞樑,真了不起,一個非常好的表演,真是神乎其技。”

在演出中最讓Lotuf先生佩服的地方是晚會繁複的龐大製作,一百多人同台演出卻自始至終完美得無懈可擊。“了不起的協調工作,這麼龐大的製作,你可以看出有很多準備和排練的工作,有各地的風景,世界的不同地方的影像繪製。”

對於阿根廷人來說,觀看神韻,被中華五千年文化的氛圍圍繞,有著特殊的感受。“(神韻)有異國情調那是絕對的,還有不同的內涵,對於那些不常看到這樣演出的人,能看到從遙遠來的國家的表演,我覺得這是一個好機會,從這兒開始知道一些國外的事物。”

對於神韻還無法在她的發源地——中國上演。Lotuf先生表示:“我去過中國,或許經濟是他們強調的。但是,神韻卻不允許去表演,就讓我們思考了,其實這種事情也發生在中國,因為那裡的人沒有自由。”

女演員:歌唱家唱得讓我動情流淚

“Divina Gloria”女演員Gloria Hansfuers表示神韻歌唱家唱得讓她動情而流淚,他們的聲音和他們唱的歌詞都很美。

Hansfuers女士最注意且感動的是高音歌唱家的節目。她說:“呵,我好快樂。我真的很驚訝。那兩位歌唱家唱得讓我流淚,他們使我動情,他們的聲音和他們唱的歌詞都很美。翻譯在天幕上的詩歌,是非常有感情的。”

“到目前為止,一切都令我難以置信,都是完美的,不管是舞姿優美而劃一,華麗的服裝,繽粉的色彩,和所有的舞台技術都是無可挑剔,完美無瑕的。”

Hansfuers女士說:“我剛剛還告訴和我一起來的朋友,從那蒙古族人的場面,就可看出他們與俄羅斯民族的關係,有很多很相似的地方,像衣服,舞步,典型的俄羅斯兩腿分開的跳躍,有這麼多的相似之處,甚至舉手投足,特性都差不多。我認為是一樣的,對不對?”

然後,停頓了一下,她似乎領悟到一點。“其實人類都是一樣的。”

觀賞了神韻節目中表現出的莊嚴殊勝天堂勝景與神佛的慈悲,Hansfuers女士說:“我認為(神)是非常真實存在的。自然得就像我們一出來,穿過劇場的門,叢林就在那裡一樣。而(這個節目的)舞蹈演員是非常高水準的,有非常豐富的心靈上的內涵,男,女舞蹈演員都跳的無懈可擊。舞蹈編排更真沒話說,我回去會仔細研究這個節目。”

最後她談到讓神韻演出取得巨大成功絕對不可或缺的現場樂團伴奏。“神韻樂團是一個夢幻一樣的樂團,給我了一個意外的驚喜,我很感激。”

電視女主播:演出值得一看再看

當地電視13頻道的新聞女主播Maria Laura Santillan在布宜諾斯艾利斯Allianz歌劇院中觀看了神韻紐約藝術團的最後一場演出。她表示,這場演出值得一看再看,才能領會到不同層次的內涵。

Santillan女士說:“我非常喜歡這場演出,因為我喜歡任何與中國有關係的事物,因此我非常專心地欣賞這場演出時,完全陶醉於演出之中。”

她說:“我非常驚訝於神韻藝術團在演出中的整體協調的一致性,這種一致性簡直達到了一種令人難以置信的水平。演出中的音樂也獨一無二, 演出講訴了中華上千年歷史以及中國的不同地區的文化。 例如:演出中有關中國西南部的故事,就不同於中國北部蒙古的,而且演出中所反映的中華文化深深地吸引了我,好似我就在中國一般。”

Santillan女士說:“我建議他們來觀看這場演出的時候將自己(的思想)放空,儘量地純淨。因為這完全是另一種文化。”

她說:“剛開始看這場演出可能覺得演出淺顯,但是很快觀眾就能夠體會到這場演出的深度。”

“這場演出非常壯觀,展現了很多真實的事物,真實的情感,而且是那種深層次的。”

“我剛才還在叫朋友來觀看這場演出,因為有時候我們需要看兩三遍這場演出 ,但是每次都能夠發現不同。這就是這場演出最吸引人的一個特點,也就是說,這場演出總是新穎的,雖然是同一場演出,但是每次看,人都會有不同的理解。”

“而且老實講,這場演出是一場涵蓋了中華歷史,音樂、詩歌、舞蹈的演出, 而且有趣的是,演出中還有那些高難度的舞蹈技巧。

“演出中的天幕製作得非常精美。 讓人們知道天堂,真好。 而且演出中舞台上與天幕之間的互動非常默契, 達到了一種令人難以置信的水平。 ”

她進一步說:“我還從來不曾在其他任何的演出中看到這種天幕背景。正是受益於這種神奇的天幕背景, 我們可以看到天人合一的題材,非常吸引人。”

“正面平和的能量來自神韻舞台”

律師Vanessa de Noble Herrera女士感受到神韻舞台上傳來正面平和的能量,洗滌了心靈,讓人感到輕鬆。

Herrera女士說:“真是精彩,不論從舞蹈演員,交響樂團,歌唱家,服飾,都是一流的。主要我想說的是,她們留下了許多訊息,或從開始到結束都傳遞很多信息,這就像去‘洗滌了心靈’。讓我感到輕鬆。”

“我覺得有一種的正面而平和的能量來自舞台。”“信不信由你,我到這裡的時候,顯著的有發聲的困難,現在卻覺得好多了。”

她認為從神韻演出中接收到的內涵與正能量,對人有很大的促進作用。“這是非常重要的,希望每個人都能享受到這個表演就好了,帶著從表演中吸取的經驗,向前邁進直到成功,這一點是很重要的。”

Herrera女士也從演出中感受到了人在心靈上與高層世界的聯繫。“是的,這是很重要的,這個連繫是永久的,我們應該返回到心靈層面上去,對不對?這個表演是神聖的,我推薦她,上帝保佑我能再看到她(神韻),我會推薦她的。”

“神韻是獨一無二的,觀眾可以欣賞舞蹈,音樂,和她們傳達的重要信息。我的意思是,我建議人們細心來接收重要的信息。”

對神韻所要傳遞的訊息,Herrera女士是這樣體悟的。“和平,祥和,放鬆,找回自己,找回我們的根源。”‏

美食評論家:神韻填滿了我的心靈

美食評論家Alberto Pereira先生被演出感動得無以復加,他表示神韻填滿了他的心靈,讓他激動而流淚了。

一開始,Pereira先生似乎一時還無法從觀看神韻所造成的感動中平復過來:“我不知道......怎麼說,簡單的說,她是歷史悠久的,有幾千年的文化,我真是激動得眼淚都流出來了,說起來真不好意思,有一個節目真是讓我感動,她填滿了我的心靈和精神。”

神韻方方面面的呈現都完美得令他驚嘆。“我尤其要談談神韻樂團氣勢磅礴的演出,還有舞蹈演員的精湛表演,精美服飾的材質,歌唱家的悅耳的聲音,樣樣令人驚嘆。”

“有一個訴說真、善、忍的故事,突出了她們的訴求。真的,我看過很多法輪大法的活動,她在生活中都代表著好的一面,因為他們看到了精神層面的東西。”

Pereira先生也表示:“看完演出,我覺得她們以自已的文化為榮。心性高潔的面對不公平的對待,我覺得我們應該重視他們的人權,他們反映了一個平和昇華的人性,在某種程度上,我們看看自己的缺點,我認為她們才是對的,真是這樣的。”

他想要向不曾接觸過神韻的人推薦道:“可以看出,她(神韻)不是一個簡單的表演,而是一個有心靈內涵的表演。我覺得你不應該錯過她,事實上,明年我們還會在這裡等待著(神韻),她能激勵人並傳遞著美好的信息,真的,這正是我們需要的。”

歌劇導演:演員們散發出正能量

Carlos Palacios先生是一位歌劇導演,在觀賞了神韻紐約藝術團5月10 日下午在布宜諾斯艾利斯的第五場演出之後, 他被演出所傳遞的正能量深深打動,他讚嘆於神韻藝術團演員之間的和睦和默契,散發出正能量。同時他發現神韻演出給觀眾所帶來的藝術,能夠喚醒眾生,引導觀眾前往一個無法用手觸摸到的世界。

Palacios先生喜不自禁地說:“這場演出,我盼了很久了,今天終於有機會看到,對此我心懷感激。”

他表示演出中的女高音音色很美,而且鋼琴家也非常優秀, 中西方樂器所演奏出的音樂交融在一起,非常好,“這是一種藝術的交融,不是嗎?”

作為一位歌劇導演,他對於舞台上演員之間的默契合作非常敏感。他說:“舞台上的演員之間有著一種和睦,有著一種美感,這可不是高科技就能夠達到的。”

不僅僅如此,“我認為神韻演出是一種非常與眾不同的演出, 是一種全新的藝術,這種藝術可以傳遞神性的信息,可以帶給我們心靈的快樂,而且可以喚醒,並且引導我們前往一個無法用手觸摸到的世界。”

“這是需要的,神韻藝術團的年輕的藝術家們辛苦而認真的投入,將這美好的一切搬上舞台。”他說。

他說:“這場演出非常引人入勝,因為所有的舞蹈演員都非常優秀,而且演出中散發著一種強烈的正能量,還有著一種和睦,並且傳遞著一種快樂的心情。”

對於神韻藝術團所做到的這一切,他非常佩服,他說:“ 這才是藝術的目的,不是嗎?將美好的信息傳遞給觀眾,將快樂帶給觀眾,所以這就需要藝術家互相之間的默契,以及藝術家們共同的努力,還需要他們有共同的目標,這樣觀眾才可以感知到的。”

最後他表示:“ 這場演出真是美妙,其水平高超得令人難以置信。”

“神韻引導我們找回真正的自己”

Ivan Peovich先生是眼科診所老闆,本身也是一位眼科醫生,觀看了5月10日下午神韻紐約藝術團的第五場演出後,他表示他非常喜歡神韻藝術團的天幕背景,舞蹈和樂團,而最令他感動的是“這場演出引導我們去尋找生命的真相,找回真正的自己,並且了解真正的自己。”

他表示他非常喜歡神韻演出,他說:“這場演出壯麗輝煌,非常引入入勝。”

“這場演出帶給我興奮的感覺,一直非常高興的感覺。”他意猶未盡地說。

他表示他喜歡演出中的天幕背景、舞蹈和樂團,他反覆強調:“我非常喜歡這場演出,我喜歡演出中的舞蹈,演出中舞台上的舞蹈,背景天幕以及樂團之間無間的默契,喜歡演出中舞蹈那種典雅高潔的風格,還有那天幕背景之美好。”

他認為神韻演出展現了中華文化,“並且在引導著我們去尋找生命中的真相,找回真正的自己,並且了解真正的自己,這最令我感動。”他說。

添加新評論