芝加哥神韻觀眾感受與五千文明彼此相連

【正見新聞網2015年03月09日】

3月8日,美國神韻巡迴藝術團在芝加哥卡迪拉克皇宮劇院(Cadillac Palace Theatre)的演出落下帷幕,觀眾用熱情的掌聲表達他們對藝術家們的敬意。人們在讚嘆神韻藝術家們天賦非凡的同時,也感受到神韻帶來的深厚文明內涵和底蘊,仿佛是復活了的生命。神韻演出所表現的普世價值,將所有族裔的善良人連繫在一起。

交響樂團前總裁:專業裡的頂級 復活了生命

屢獲殊榮、在芝加哥有著53年歷史的艾姆赫斯特交響樂團(Elmhurst's Symphony)前總裁Robert Coons先生觀看了美國神韻巡迴藝術團在芝加哥卡迪拉克皇宮劇院的最後一場演出,作為一名資深音樂人士的他表示:“很高興能看到這種多媒體的、絕對出色的綜合藝術。”

Coons先生說:“演出的水平可以稱之為是專業裡的頂級,他們是非常有才華的年輕人,在舞台上,我看到他們的水平已經達到頂級卓越,就是那麼傑出和優秀。交響樂團的音樂也很舒暢,音質優美,悅耳動聽。”他還說:“中西方音樂合奏,我認為是非常漂亮的組合,非常協調的組合,絕對超出了預期。”他還強調,特別是“中國的音樂是五音階,這是一個非常大的挑戰,他們把這個挑戰處理得非常好,演奏出的樂曲協調悅耳。”

兩名歌唱家的演出讓Coons先生讚嘆“完美”,他讚美道:“女高音的聲音音域是驚人的,而且能持續很長時間。”他還說:“她的聲音非常美好,能夠自如地駕馭歌曲,你能感受得到她把情感融到歌曲裡,我能感受得到她的情感,而且她的音域非常廣,一直到最後都是完美的。”

自己就是男中音的Coons先生表示:“今天的男中音那聲音裡深深的共振,是那麼不比尋常,我自己都感到如果跟隨他的聲音是很困難的,我很欣賞他的聲音,用這種西方的方式是很不一般的。”

Coons先生還提到演出中有眾多獨特之處讓他體驗到的美好。他說:“另一個我很喜歡的方面就是主持人在每個節目開始之前的對話,用兩種語言向我們解釋,這很了不起。”

神韻演出以交響樂團襯托中國古典舞的呈現,Coons先生表示:“神韻的交響樂和舞蹈配合得非常出色,非常成功,用了一種很獨特的方式,講述著一個個的故事,這種配合是顯而易見的出色。”

“舞台的背景也是非凡的,簡直是不可思議的事情,看著天幕背景,那裡的變化,從固定的到活動的,有感情的,演員們在舞台和天幕之間進出,這真是演出中最美好的一幕了。”

Coons先生特別提到神韻的藝術復活了幾個世紀的生命,他說:“今天在劇場裡看到的是不同的組合,演出的內容也是幾個世紀之前的,音樂也是十四、十五世紀,但今天把這些都復活了,特別是第一個節目,看到這樣與眾不同的開幕,令人驚嘆,這和我看過的百老匯或者芝加哥的演出都不同。”

他提到在演出中,“我感覺自己也在那裡,他們的表演讓我體驗著美麗的時刻,憂傷的時刻,仙女飛上了雲端,留下了喜悅,仿佛復活了一般。演出想展現給觀眾的內涵富有深度,你感受到了幾個世紀以前人們的生活,聽著那時的音樂,看著那時的人們的故事,你感受的到生命,即使你聽不到一個詞彙,但你能夠感受到生命。”

最後他連說兩次:“我愛他們,我愛他們。他們的演出那麼整齊劃一,一致的展示美麗;舞蹈家們的翻騰、高難度的動作,展示了他們非凡的天賦,我非常喜愛。”

Coons先生表示“明年一定再來!”的同時,還說:“我會告訴沒有來看的人們,除非你自己看了演出,否則你們不會知道自己錯過了什麼。”

“學到很多,我們的心是連在一起的”

Tina Wolf女士是一名藥房技術員,今天帶婆婆一起來看演出。接受採訪時她興奮地說:“演出可愛至極,太棒了,色彩斑斕,充滿文化氣息。節目充滿生機、優雅,令人驚嘆,非常可愛!我會推薦給所有的人。我認為這是一生難得看一次的演出!”

她接著說:“我喜愛梅花的舞蹈,我也喜歡展現慈悲的那個節目,最後一個節目非常的好,充滿人性,觸及到你的精神,非常溫馨,打動人心。”

Tina Wolf女士從《善的力量》這個節目中,看到了修煉者的大善,她說:“(這個節目)向我們展現的是,即使一個人你認為是不可以改變的了,即使事情都很棘手了,他們(修煉者)都會說:‘我們可以幫忙,我們能幫。’他們幫助那個(迫害他們的)警察看到了另一條人生道路。這樣我們大家就都融在一起了,這非常非常地好。這些故事太偉大了!”

Tina Wolf女士認為神韻演出大大地超出她的想像,特別是她不但欣賞了這麼美妙的表演,更是學到了很多道理。她說:“我事先沒有想到演出這麼好。我原想就是舞蹈、色彩和服飾,並沒有想到能學到這些。我學到的這些道理非常好。我學到了善良、堅韌和頑強,要堅守(自己的信仰)永不放棄。我還學到了美好,我們大家都這樣美好。你並不孤獨,因為我們大家都在一起。即使有些人我再也不會相見了,我們也不孤單,因為我們的心是連在一起的。”

跨州觀看神韻 感受和中國的美好聯繫在一起

來自印地安那州的Dean White先生擁有自己的餐廳和小劇場,同時還是裝修承包商,他的母親Muria White出生在中國,並在那裡生活了17年,對中國文化有著深厚的感情。聽說了芝加哥神韻演出的消息後,White先生就表示一定要帶母親前來觀看。3月8日下午,他們二人驅車1小時從印地安那前來觀看神韻。

“演出非常激動人心,並且富有表現力。我喜歡她繽紛多彩的顏色,還有高難度的技巧。”White先生說:“演出也十分令人感動,當我想到我的母親就是在中國出生,就讓我感到和中國的美好有所聯繫,不禁讓我眼眶都濕潤了。”

White女士十分喜愛神韻演出中的精神內涵,她說:“節目中的精神內涵非常非常好,神韻所做的事情十分美好。”她還表示在節目中看到了普世的價值。

醫生:相互尊重 讓世界變得更好

神經科醫師Larry Salberg先生和太太Robbie Salberg表示,觀看神韻是一場偉大的文化體驗,除了欣賞到中國古典舞和神韻的音樂,還從中了解到一些歷史典故和當代中國正在發生的事。Salberg先生說:“我曾經習武多年,現在才知道武術的起源和中國古典舞的關係。但同樣重要的是要了解當今在中國發生的事。”

Salberg先生讚嘆神韻非常美麗,多彩多姿,內容非常豐富,舞蹈和音樂帶有東方特有的韻味。

他的太太則感謝神韻晚會的節目主持人,她說:“我喜歡那兩個主持人在每個節目之前對下一個節目有個簡單介紹,這對我們理解很有幫助,也為晚會增色。”她認為神韻的舞蹈編排精美絕倫,舞蹈的精緻讓她陶醉地說:“真是美不勝收,讓我們度過一個難忘的夜晚。”

除了美的享受,神韻也給他們帶來精神上的領悟。Salberg先生看到了中國古人五千年來的禮儀文化,他說:“如果大家都學會尊重,我們的世界就會變得更好。”Salberg太太通過觀看演出了解到歷史故事中善的內涵,認為當今社會的年輕人應該更加善良。

這樣的體驗也來自於經營家族模具鑄造企業的第四代傳人Zachary Mottl先生,作為家族企業中的技術主管,他也感受到神韻節目中的精神內涵。

Mottl先生說:“我很高興看到舞蹈和歷史故事結合起來,也感受到晚會的主題充滿善良和寬容,這個主題是我的最愛和收穫。”他認為這些都會在當今的社會引起共鳴,會讓人對其他人更友好和忍讓。

金融高管:用故事講歷史令人難忘

在通用電器金融部(GE Capital)任高級主管的Pam Rashid認為,神韻用藝術形式來呈現中國歷史,非常生動,“因為都是小故事,它能更深刻地印在腦海裡,讓人難以忘懷。”

當晚和丈夫、兒子Jason一起來欣賞神韻的Pam Rashid曾是通用商業金融的執行副總裁,負責5千萬到20億美金的商業貸款。“我發現神韻如此的絢麗,但她竟然不能在中國上演。” 她說:“真讓人沮喪,(中共)太粗魯了,這是他們的傳統文化啊!”

在芝加哥北郊Wilmette一所初中讀書的Jason表示,他一直對中文很感興趣,上中文課的第一天知悉了一點中國文化後,一直渴求了解更多。看了周日下午的演出,Jason也對中國人不能觀賞到神韻演出表示“很令人傷心。”

“我答應他先學習幾年中文,然後就帶他看神韻,”Rashid女士她對《長袖仙韻》和《金剛僧》印象最為深刻,“其實每一個節目都很棒!”

添加新評論