【正見新聞網2015年03月30日】
2015年3月29日下午,神韻國際藝術團在國際會議中心(International Convention Centre)劇院上演了今年度在英國伯明罕演出的最後一場,神韻演出以其優美精湛的中國古典舞、中西樂器合璧的現場交響樂團演奏,以及栩栩如生的動態天幕的完美組合,將純正的中華五千年神傳文化生動的再現於舞台上,神韻的美和所表達的精神內涵,深深地打動了在場觀眾的心。
英國華人:海外華人應多支持神韻
美 國神韻國際藝術團在英國伯明罕國際會議中心的最後一場演出吸引不少當地華人前來觀賞,他們被神韻在西方社會的倍受推崇、以及神韻帶來的中華文化的神聖復興 所感動。來自四川的李貴陽先生就是其中之一。“對我來講是非常震撼的,這是我第二次看神韻,感受很多。 我感到這一次有個很大的改變,看著這個變化勢頭,我覺得神韻的演出將來會走得更大更遠。”
李先生對大紀元記者說神韻舞蹈演員都很年輕,他們會有很大很高的前景:“今天的現場觀眾反應,基本上可以說是座無虛席,觀眾非常熱情,從這就可以直接看出,神韻是很受到國外觀眾歡迎的。”
“神韻所帶給世人的是好的東西,展現中華文明五千年的歷史,裡面有很多都是我們從小接受的教育,《西遊記》中的孫悟空三打白骨精,草船借箭,這些東西都是我們中華文化的根源在那裡,所以中共的做法是在破壞我們中國的文化。”
李 貴陽說:“法輪功裡面講的都是真善忍,不管受到怎麼樣的迫害也好,或者中共的擠壓也好,他們展現了真真正正的中華傳統精神,不斷去感化他們,把真相說出 來,中共在國外有的時候還採取一些間接的手段,去迫害去阻止神韻正常的在國外演出,這些東西作為華人也好,作為觀眾也好,我覺得我們應該譴責這些行為。”
李 先生表示,“作為在國外的華人來講,更應該多多支持神韻的節目,在支持神韻節目的同時,也應該更加支持法輪功,我們在海外的華人應該呼籲全球的人給中共壓 力,讓法輪功在全球的每個國家,包括中國,都可以自由的演煉。這個迫害還在一直發生,還傷及更多的人,在停止迫害這一點上我們要給予法輪功更多的支持。”
李 貴陽表示,他不懼怕公開自己的真實姓名後中共來找麻煩:“我覺得我沒有什麼懼怕的。為什麼有些人有的時候要害怕中共?如果說你覺得它是不對的,你就該更多 的參與,表達不同的意見。我在英國已經6、7年了,作為旅居海外的華人,我認同西方社會他們的價值觀。英國社會有自由演講,要想自己的聲音被聽到,自己的 權利得維護,你要去更多的參與,不然的話,你的聲音永遠都是被埋沒的。”
李貴陽說作為華人:“在國內也好,在國外也好,對自己覺得不好的東 西,應該站出來去維護自己的權利,不能作為一個無聲的民眾。看到今天這麼多神韻的節目,這麼多的觀眾,在國內發生的那些事情越來越難遮掩。我們應該呼籲英 國政府給予中共更多的壓力,要它們不要再歧視性迫害法輪功成員,這是應該譴責的。”
李貴陽先生還說:“神韻這個節目在國外受到這麼大的歡 迎,我是覺得非常非常的驕傲。因為裡面的很多故事展示的是中國的文化。這個架勢可以看到全世界,西方國家和西方人是很接受的,很認可的,我覺得驕傲。我們 更應該推動它,推廣它,做的更好,讓我們的中華文化,中華民族可以走向更加強大。”
政府官員:神韻帶我們遠離塵囂
企業退休經理Roy Wilkinson先生和老伴、當地政府官員Margaret Wilkinson女士一起觀看了美國神韻國際藝術團在伯明罕國際會議中心的最後一場演出,他們被神韻之美深深震撼,對此讚不絕口,由衷敬佩。
“不可思議!絕對不可思議的美,超出我想像的美麗。這是一個溫和而又壯美之夜,現在演出剛結束,我們就開始期待2016年的神韻了,我覺得神韻太珍貴了,買票花的每一分錢都值得,我要告訴所有人都來看神韻,太精彩了!”退休經理Roy Wilkinson先生激動地說。
“絕對精彩,真的真的非常好,所有細節都令人驚嘆!”Wilkinson夫人深有同感:“我感覺神韻把我們帶離塵囂,讓我們真正能夠享受我們看到的(天國)世界!那是一個聖潔的世界,無比美好的世界。”
身為當地政府官員的 Wilkinson女士表示:“觀看神韻的感受,你一輩子都不會忘記的,完全不同於我們以前經歷過的事,是一種全新的奇妙感受。”
Wilkinson先生說,他們一直喜愛中華文化,“感謝神韻帶來的中華文化,讓我們回到幾個世紀之前,讓我們學到了很多,這樣的經歷太美妙了,太珍貴了,很難再找到這樣的機遇了。”
“我們以為神韻這樣高水平的演出應該在中國每個劇院上演。如今中國人失去了他們的文化,這是很遺憾的事。我們真的盼望神韻很快再來(英國),我們要告訴所有人,這裡有難以置信的美好在等著你!” Wilkinson先生說。
公司老闆:神韻定能去中國演出
Callow女士表示她從來沒有看到過如此美妙的演出,她說:“舞蹈、服裝、色彩都美不勝收。我最喜歡《長袖仙韻》這個舞蹈,少女們長袖飛揚,絲滑流暢。還有一個令人稱奇的節目《神筆的傳說》, 海洋的動態背景、神奇的畫筆,美妙極了!當演員們表演的時候,我在想,他們從天幕跳下,然後緊接著他們又出現在舞台上,真是精彩紛呈,實在令人驚嘆。”
Callow女士認為:“演出非常美好,不能在中國上演太遺憾了。”但她對神韻能走進中國充滿樂觀,她說:“我相信神韻一定會去中國演出。”
Callow先生也表示非常陶醉於神韻演出。
“神韻充滿精神層面的內涵”
前政府市政設計官員Frank Smith先生和太太Catherine Smith女士有幸成為伯明罕最後這場演出的觀眾。
他們第一次聽聞神韻時,因為Smith女士非常讚賞神韻復興和推廣中國傳統文化的理念,當場就決定購票,“儘管我們也並不是太清楚會是什麼樣的內容。”
看過神韻後,Smith先生饒有興趣地表示,“舞蹈太美了!現場樂團精煉而優美;特別是動態天幕,那個龍從水中躍出,這是我們第一次看到!”
太太Catherine對神韻演出所表現的對神佛的信仰和精神層面的展現很有感觸:“我們之前並沒有想到會有這些神性的內容,我覺得演出所表現的內容非常豐厚,充滿精神層面的內涵,不幸的是這些精神的東西在我們周圍越來越少了。”
對於太太的感覺,Smith先生也認同並補充說:“我知道中共政權不會喜歡這樣的演出,節目中的確展現了中共的邪惡,它們事實上就是那樣!看看它們給自己的人民所帶來的一切(災難)。幾十年前發生在中國的(文化大革命)是一場絕對的浩劫!”
“神韻整個演出都令人感動”
Josephine Horsfall女士是一位活躍於利物浦華人社區的西人,參與組織利物浦的中國新年慶祝、在華人社區組織太極班這樣的華人社區活動,與華人與中國文化有著親近的聯繫。為了觀賞神韻演出,她與在Liverpool John Moores大學任講師的先生Peter Horsfall從利物浦專程旅行近百英裡趕到伯明罕。
Horsfall女士說:“節目特別精彩,非常吸引人。”她還對神韻所展現的雍容華貴的宮廷服飾,以及俏麗豪放的少數民族服飾讚不絕口。她說:“服裝真是絕妙,這是我頭一次看到這樣華美的服飾,我真希望能夠欣賞到更多這樣的服裝。”
她認為神韻表現的中國文化“非常好”,“我發自心底地喜歡。”她說。
Horsfall先生對妻子給予神韻的讚美之詞深表同感,他說:“整個演出都令人感動,特別是動態天幕非常令人感興趣,以前從來沒有看過這樣的天幕,舞蹈也很絕妙。”
會計所主管:神韻價值遠超票價
退休前在一家會計事務所擔任主管的Jim Tunlin先生讚嘆說:“演出太棒了,色彩和舞姿,還有天幕,都是極品之好。”曾在一所聾啞兒童特殊學校任校長的Rosemary Hughes女士說:“(觀賞)中國舞對我們來說是從未有過的經歷,我們全神貫注地觀看,神韻音樂是那麼流暢動聽,非常高興能親眼看到神韻樂團,看到中國樂器。”
Hughes女士認為,神韻對兒童教育特別有益,她過去當校長時,曾為殘疾孩子與皇家芭蕾舞團開辦學習班,她認為,神韻是老少皆宜,無論是年輕人還是老年人,都會喜愛神韻。她相信,孩子們能從神韻學到整體融合性,能學到更多本民族之外的文化。
Tunlin先生很幽默,他說觀賞神韻:“就好像我不好的思想都被風吹走了。我們買了最高價位的票,但我覺得太值得了,神韻帶來的藝術享受遠遠超過其票價,每一分錢都花得很值。”
他覺得神韻每個節目都是珍品,很多故事都非常感人。“我非常著迷、非常投入地看神韻故事,我很想把節目單好好看看,以便更好地明白故事主線以及舞蹈展現的內涵。比如那個將軍失去妻子的故事(林沖被逼上梁山)很有內涵,讓我著迷。”
“那個長袖舞,太美了,近20人在舞台上,卻那麼安靜,太美妙了。”Hughes女士說:“我們每天都忙於談論所有壞的東西,而神韻講述的都是美好的東西。我度過了一個超級美好的下午。”
她還動情地說,“那些中國樂器,還有鋼琴伴奏,特別是那個二胡,簡直太美妙了!我無法描述我聽二胡時的激動心情,如醍醐灌頂,妙不可言!”
“從沒見過如此壯觀智慧的演出”
物業公司部門經理Glen Huggins先生和太太Ann Huggins女士就徹底被神韻折服。“我們非常的享受!”Huggins先生讚嘆道,“(通過神韻)能很好的了解中國的歷史,報幕的效果非常棒。”
Huggins先生的妻子Ann也讚賞道:“真的非常享受,我十分喜歡舞蹈,而神韻的顏色斑斕多彩,演員的舞姿勁道十足,同時與動態天幕和演員整齊配合,達到完美無瑕的境地,我從沒見過如此壯觀與智慧的演出。”
神韻演出通過東西方樂器結合的音樂呈現了輝煌震撼的音效氣勢,以擁有千年歷史積澱的中國古典舞來展現各種或跌宕起伏、或溫柔婉約的故事和場景,讓在場所有人都嘆服於中華五千年的文化精髓。“整場演出非常壯觀,”Ann說道,“完全與眾不同的文化體驗,非常有幸能在伯明罕欣賞到這樣的精彩表演。”
Ann十分感慨地說:“感到特別不可思議,這麼優美的歌聲卻不能在中國上演,太讓人傷心了。女高音的表現力真的難以置信,她的音質如此之高,且純淨柔和。”
物理學家:觀神韻是絕佳體驗
Gardline Geosciences Limited公司的海洋地球物理學家Robert Bell先生,與某公司經理Pauline Gallagher女士一起體驗了這場神韻所展現的神州時空之旅。
Gallagher女士已經是第二年觀看神韻,感覺依舊驚喜不斷,越看越喜歡。她說:“我們真的很喜歡這個演出,我去年看過,今年看依舊感覺非常喜歡。”
Bell先生說:“雖然這是我第一次來,但我想我一定會再來的。說實話,對於一般的演出我不太可能這樣做,不過(觀看)這個演出真的是一個絕佳的體驗。”
神韻藝術家們以純熟精湛的身韻、身法、技巧表演的中國古典舞,讓Gallagher女士如臨仙境,她讚嘆道:“非常美麗的演出,非常不同的舞蹈方式。從不同地區來的民族舞非常精彩,這種多樣性也相當吸引人。”
神韻的節目蘊含著豐富的中華傳統文化,所傳遞的教育內涵博大而精深,讓Gallagher女士深感敬佩,她說:“這場演出展現出中國有著這麼久遠的歷史,無數的東西都源於中國,就像那些舞蹈技術一樣。這些舞蹈是一個展現中國歷史與文化的很美麗的方式。”
Gallagher女士還從神韻舞劇中看到了修煉者對善良與自己信仰的堅守、中國傳統文化中對天國的嚮往,並對此產生了共鳴。她說:“中國人相信人來自天堂而且終將回到天堂。其實我們也信教,這也是一種信仰,但是在普世的價值上並沒有什麼不同。人們可能會認為不同的文化相去甚遠,但是隨著時間的推移互相深入了解之後,就會發現並沒有想像的那樣大的區別。”
“神韻用舞蹈來展現歷史和文化,真是一條美麗之路。”她說。
“演員的快樂悲傷震動我們心靈”
Anna Axten女士和朋友 Taylor女士一同相約前來觀賞了這場演出,演出結束後,她們依然沉浸在無盡的激動與喜悅之中。
身為瑜伽教練的Axten女士激動地表示:“(演出)非常的漂亮,意義深刻,讓人享受其中。”她甚至在觀看演出的過程中都有自己翩翩起舞的感覺,“現場的音樂,現場的氛圍令我坐在椅子上幾乎要翩翩起舞,簡直太美了!”她說:“我必須非常感性地說,我太喜歡這個演出了,非常漂亮!”
儘管Axten說不出二胡的名字,但這件獨特的樂器深深地打動了她,“我最喜歡的樂器獨奏部份是二胡。我曾經聽到過類似的音樂,但並沒有真正聽過二胡這種樂器的演奏。現場這位演奏家,她的手指在琴弦上面上下游移,時快時慢,出神入化。”她說。
因為教授瑜伽,Axten對於有關冥想的部份非常感興趣,她感受到“(表演中)的歌曲讓我感到一種類似於冥想的平靜和平和,讓我感到身心放鬆。”
對於神韻演員們的表演,Axten表示了由衷地讚嘆,她說:“舞蹈演員表現出的快樂和悲傷都可以震動我們的心靈。演員們身上的服裝隨著節奏舞動,極為優雅別致,也令人平靜。”她還說:“舞蹈演員的表情以及伸展的動作配合快速的音樂,用來表現悲傷的場面,負面的場景。天堂的景象慢慢的展現,仙女也開始出現,非常美麗、引人深思並且感動人心!”
站在一旁的Taylor女士幾乎不用記者提問就一連串地說出自己的心裡話:“太棒了!語言已經無法描述整個舞蹈的編排,多彩的演出服裝,現場伴奏音樂,現場特效等等,這所有的一切都完美地結合到一起,天衣無縫,完美無瑕!”
Taylor女士說:“這完美結合的一切傳遞了表演家希望傳遞的信息。但是很遺憾,這麼好的演出竟然不能在她發源的地方(中國)上演。但我還是很開心,因為這樣的演出還可以與世界其他地區的人們分享。我們因此而欣賞到這一切。”
Taylor女士還說:“儘管我對中國歷史不是很有研究,但是這場演出是非常有教育意義的,給了世界其他地區的人們一個了解這一豐富歷史的機會。完全不同於好萊塢的敘事風格。神韻的表演更加的純粹和自然。”
Axten女士也表示:“(這樣好的藝術)不能在他們自己的國度中演出令我很傷心。”