【正見新聞網2015年04月01日】
2015年3月31日,美國神韻國際藝術團首次光臨英國北部重鎮曼徹斯特,給上千現場觀眾帶來無以言表的藝術享受和人生啟示。
曼城人口僅次於首都倫敦,神韻演出的洛瑞劇院(The Lowry )位於曼城郊區的曼城索爾福德小鎮。以20世紀初英國工業畫家L. S. Lowry命名,2000年英國女王為劇院開幕。該劇院擁有倫敦西區劇院之外最大的舞台和最好的設施。
1990年代後,索爾福德區發展迅速,BBC、ITV等媒體中心就建在劇院附近。曼城市區有7萬多大學生,是歐洲學生最多的城市之一。曼聯足球俱樂部也在全球比較有名。
大幕一拉開,一幅美麗的天堂景象頓時令全場響起熱烈的掌聲,隨著節目的高潮起伏,整個劇院氣氛熱烈而溫暖。特別是二胡獨奏和男高音獨唱,熱烈的掌聲經久不息。演出結束時,藝術家們三次謝幕,都無法滿足熱情觀眾想再看一眼藝術家們的熱切願望。
“神韻的美好超出了我們預期”
Bradbury夫人今年93歲了,這天她和女兒Jean Allott一起觀看了神韻。一次在商場購物時,她們看到神韻廣告片,老夫人覺得好,堅持要來看。今天當她如願以償時,她非常興奮,好像一生都在等待這一天:“我從沒見過這麼美麗的演出,非常好,非常好!”
當老師的Jean Allott女士表示:“起初我還擔心神韻展現的中國文化,離我們熟悉的東西有點遠,擔心是否適合我們,但觀看演出後,我被徹底震撼了,神韻的美好簡直超出了我的期待和想像,絕對的妙不可言,我們一定會再來看!”
退休醫生Finola Barr和Grace Gallagher兩位女士一起觀看演出後也表示,這是一個難忘的精緻夜晚,精美絕倫的演出。“我們真的沒想到會觀賞到這樣一場驚人的演出。這場演出真正的介紹了中國的背景,我們也從中了解到了中國的很多傳說,最重要的是能夠看到很多古老的、傳承了很長時間的,卻被在中國禁止的傳統文化的精髓,這樣的經歷真的是很美妙的。”
家族企業一家人:神韻發人深省
營銷渠道經理Rachael Hemesy女士(女兒)、經理Pat Hemesy(媽媽)和公司總裁Steven Hemesy先生(兒子),一起來觀賞了周二晚上的神韻演出,他們都激動地稱讚“表演極為出色”。
Pat Hemesy說,自己“喜歡演員與動態背景天幕的互動”。她更誇獎“整場演出都完成得很好,那個旋轉的花朵的節目,特別特別靈巧,特別特別精準。”
Pat Hemesy表示,能感受到節目中體現的中國人敬天重神的精神傳統。Rachael Hemesy女士說:“很高興看到演出,這跟我們的文化不一樣,我覺得(中國傳統文化)更為優秀一些。”而Steven Hemesy先生在一旁頷首稱是。
神韻演出的神奇很難用語言來解釋,Pat Hemesy深有體會的說:“跟平常在電視或這兒的劇院裡看到的截然不同”。
Rachael Hemesy女士說:“毫無疑問,我絕對會推薦,這是一場令人讚嘆、發人深省的演出,極為與眾不同,令人幸福歡樂!”
大學講師:神韻善的力量在改變世界
Chris Leach先生退休前是大學的心理學教授,夫人Polly Leach是從事心理學治療的大學講師。他們被神韻的精神內涵深深打動。
Leach夫人表示:“神韻故事傳遞的都是中華傳統價值觀,儘管節目各不相同,但講述的都是正義戰勝邪惡的道德觀,整台演出具有非常強的道德力量。”
她認為,神韻正在改變世界。“我覺得神韻展現的就是善的力量,特別是從那個警察節目中直接展現出來了。在迫害的強權面前,善是比暴力更有力量的物質。你能慈悲於你的敵人,你就能改變生命,就能改變這個世界。”
大陸留學生:演出很成功 很好看
黃小姐從大陸來英國學習建築。她和朋友一起觀看神韻後表示:“演出很成功,很好看的。”
“我感覺在英國這個地方能看到咱們中國的文化,作為中國人,感到特別開心。同時也希望有更多的人來看這個文化,也希望下次能看到新的不同的東西。我們很期待的。”
她表示,她印象最深刻的是彝族的舞蹈。對於演出中展現的中國文化中敬天信神的內涵。黃小姐說,觀看演出後她清楚認識到,“傳統的中國人都是信神的。”她還在思考這個問題。
她還讚嘆神韻的藝術價值:“很有藝術性,很值得來看的。天幕效果做的非常好,演員出入的位置和角度,也特別的精準。”
“神韻找回了被遺失的精神文化”
已退休的前英國保誠代理人Derek Longson先生和夫人Anne Longson女士在看過神韻後感觸頗多,認為神韻帶給他們的不僅僅局限於舞台表演的層面。
“我們覺得這實在太夢幻了!”Longson夫人激動的一口氣說道,“這是我們第一次看到這樣的演出,布景、服飾、內涵、天幕,哇奧!簡直太神奇了!我要說我能來看神韻真的太棒了!他(神韻)給我們提供了了解一個完全不一樣文化的窗口,通過神韻的舞蹈和音樂,我們能理解這與眾不同的文化、與眾不同的音樂、與眾不同的故事,這也許是最佳的方式了。這種感受非常溫馨,又十分直觀,使我如臨其境一般...。通過神韻(演出的方式),而不是注入報紙那一類平面媒體冷冰冰的媒介,帶給人們另一種深刻的視角。神韻讓我真實的感受到了另一種文化,無論是溫和的歷史還是另一面,這些都令我大開眼界,神韻以非常、非常精闢的方式展示了另一種文化。”
對於太太的理解,Longson先生深表贊同。這位已經72歲的英國老紳士一改傳統的英國紳士內斂的特質,對於現場觀眾已經非常熱烈的鼓掌有所抱怨,他說:“他們(現場觀眾)反應不夠積極,對這麼好的演出,應該像我們一樣的鼓掌!”
“你們中國的文化對我們來說是完全不同的。”Anne女士繼續說道:“而就如同所有文化一樣,都會有精彩的一面和悲劇的一面,而我們更多聽到的是悲劇的那些,對燦爛的文明和傳說卻知之甚少。”
神韻演出所蘊含的深刻哲理,已經完全超越了種族和信仰的界限,這也是其風靡全球的重要原因之一。“通過神韻,我感受到了一種巨大的精神體驗。” Longson夫人表示:“非常強烈的感覺。我們是基督徒,所以我們在這裡也有精神層面的體驗,而對我來說,如今很多如此深刻的精神文化在整個國家都已逐漸被世人遺忘,而通過觀看神韻的神話故事以及具有深刻精神內涵的歷史片段,找回那些被遺忘的,我認為這實在太美好了。”
最後,Derek先生說道:“我們會再回到這裡,觀看神韻演出。” “如果(明年)神韻再來這裡的話,我們一定會來看。” Longson夫人復道。
“看神韻讓我希望自己是一個中國人”
觀眾中有兩位年邁的老人,他們從另外一個城市利茲趕來,專程來看神韻演出。Threa Pleton先生以前是從事飛機設備製造的工程師,太太Rita Pleton以前是政府部門秘書,現在他們都已經退休。
Pleton太太已經耳聾,但是神韻的演出使她深受震撼,她眼含淚花激動地說:“這場演出如夢幻般美麗, 簡直令人難以置信。 我從來沒有看過類似的演出,雖然我聽不見, 但是我所有的注意力都集中於演出的舞蹈上,太美了。”
“如果明年神韻還來曼徹斯特表演, 我還會來觀看。”她說,“觀看神韻演出讓我希望自己是一個中國人。”
Pleton先生說:“那色彩和服飾真美,好得令人難以置信。我們從來沒有看過任何一場能夠達到這種水平的演出,藝術家們將情節跟天幕背景溝通起來,太美妙了。”
Pleton太太說:“我們住在利茲市的Ilkley,一天我們的信箱裡多了這樣一個神韻小冊子,真沒想到我們這樣的小鎮都能收到神韻的消息,真是推廣得很好,我們當時就決定趕來觀看。”
“看到神在慈愛地掌管著世界”
Yates先生在倫敦從事英語教學的工作,教授從大學生到小學生不同年齡段的學生。3月31日,他從倫敦專程趕到曼徹斯特觀看神韻國際藝術團在洛瑞劇院的首場演出。Yates認為神韻演出非常成功,他百分之百地會向他人推薦神韻。
Yates先生表示喜歡神韻演出中所有的一切,“神韻演出非常優秀,非常壯觀,神韻演員們華麗的服飾、曼妙的舞姿、還有那些意義深遠的故事情節和演出中所展現的真實歷史都給我留下了深刻印象。”他說。
Yates說,觀賞神韻,他的心情可能與別人有所不同:“我出生在英國,後來被領養到加拿大一個家庭。我們那裡也有相同的傳說,比如天地原本一體,神靈為我們開天闢地,開創盛世和文化等。所以我在神韻演出中看到創世的情節時非常激動,在這個地球上的另一端有著相同的傳說和理念,這一點非常令人興奮。神韻演出中展現的天國世界和創世場景太壯觀了。”
Yates還深刻感受到神韻演出中傳遞的“神佛慈悲於人”的信息。他說:“就我個人而言,我天生就知道這些。我從神韻演出中看到, 神在慈愛地掌管著這個世界的一切,這遠比那些物質化和錢財更有意義,因為那些都僅僅是物質世界的東西。”
前芭蕾舞演員:神韻與眾不同
曾為舞蹈演員的Catherine Copen女士和女兒Emma Crayton在一睹神韻之美後,都被神韻的精彩徹底征服了。
曾經去過中國的Copen女士,曾看過很多中國大陸的演出,但神韻給她帶來的是前所未有的震撼,她說:“神韻雖然在中國受到打壓,但很開心的能看到她在西方的土地上開花結果。我們非常榮幸的看到這樣的演出,非常地完美!”
Copen女士的女兒Emma也十分驚嘆有著五千年歷史承傳的中國古典舞,她說:“我看到的是承傳了幾千年的中國舞蹈,這太神奇了!真高興看到它能夠至今還延續承傳下來。”
Copen女士以前曾是一名專業芭蕾舞演員,多年前曾在英國、日本、印度等很多國家表演,作為專業人士她十分敬佩神韻所展現出的高超技藝。她說 :“演員們是如此的優雅,男舞蹈家都很帥氣,表演得非常、非常精彩,我喜歡神韻展現的正義終將戰勝邪惡的理念,我知道在現實生活中也許這不是總能發生,但人們需要這樣的信念。(神韻)非常有精神內涵,我非常喜歡。”
Copen女士繼續說道:“(神韻)主持人將所有故事都詮釋得明了易懂,可以幫助我更好理解舞蹈內涵。以我自己專業的舞蹈專業背景來說,神韻的演出是與眾不同的,非常優美地呈現出舞蹈的精髓,讓人賞心悅目。也讓我如此陶醉,非常享受。”