神韻再臨日本關西 理事長贊 「最高」的演出!

【正見新聞網2015年04月15日】

2015年4月15日,美國神韻紐約藝術團再次蒞臨日本西宮市兵庫縣藝術中心(Hyogo Performing Arts Center),拉開了2015年度日本巡演的序幕。短短兩個小時內,神韻向日本關西的各界觀眾展現了超凡絕美、純善祥和的中國神傳文化的精髓。現場觀眾感觸良多,對神韻喜愛不已。

汽車設計師:神韻的歌唱出的是真理

初次觀賞神韻的汽車設計師河津(Kawatsu)連聲讚嘆演出,期盼中國的傳統文化在現今的世界廣泛傳播。

河津認為神韻演出水準之高簡直讓人吃驚!“中國的古典舞與現代的舞台元素,非常嫻熟地組合了起來,給人嶄新的感受,非常感動。真是非常了不起!”

依然沉浸在感動中的河津,尤其對神韻展現的深遠內涵由衷欽佩:“(神韻的獨唱)歌曲唱出的是真理,唱出了普世的道理,我完全可以理解。現在日本人很多也忘記了的這些真理,(神韻讓人)再一次聯想起來,對日本來說,非常重要!”
他表示:“這樣的世界巡迴演出,讓中國的傳統文化在現今的世界廣泛傳播,非常好!”他也認為:“神韻如此精準呈現的水準,可以想像到舞蹈演員們非常艱苦的訓練。”

河津也陶醉於神韻交響樂團的音樂:“配樂也是太棒了,看到也有製作CD啊,想去買,但已經賣完了,一定要在哪裡買到手才好!”他的表情露出了志在必得的決心。

作為汽車設計師的他,覺得自己的工作與神韻演出雖然也許沒有直接的關係,“但是各種文化的融合,多樣性,創造出嶄新的價值觀,可以有同感、共鳴,這一點上可以說是共通的,非常值得參考學習。”

NPO理事長:“最高”的演出!

NPO法人Will Project理事長泉尾博子(Hiroko Izumio)直呼太震撼了!

“大幕一拉開,就感到哇噢,太震撼了!舞蹈演員的水平太高了,不知道要經過多少的訓練,多長時間的排練。”泉尾博子大有相見恨晚的感覺:“我是第一次看神韻演出,雖然以前也多次聽說過神韻,非常遺憾前幾年沒有來觀賞。今年朋友向我推薦神韻,就來看了。”“在大幕一拉開的時候,自己太感動、震撼了,流出了眼淚。非常遺憾前幾年沒有來觀賞。”她一再說。

泉尾驚艷於神韻的用色非常優雅。而且“神韻的服裝非常華麗,展現了美好的世界,好像進入夢境一般”;“神韻樂團的現場演奏以及天幕的壯觀,深深吸引了我,兩個半小時感覺就像一瞬間似的就過去了。”

常喜歡看、也經常看舞台劇的泉尾,是在關西的古老城市界市運營藝能活動相關的NPO法人Will Project的理事長,她讚嘆神韻“水平非常高,可以說是最高的。跟以前看過的沒法比。”而且保證“明年還會來看”。

五千年中華文明波瀾壯闊,從古至今無數扣人心弦的神話、傳奇故事,成為每年神韻演出中舞劇取之不盡的題材源泉。從小就耳濡目染傳統中華文明的日本國民,更是對神韻中這樣的表現心領神會,泉尾“非常喜歡三國演義的舞劇,諸葛孔明的《草船借箭》,非常有魄力,扣人心弦。”

不僅自己感動,她認真地說:“這是傳統文化,是要傳承下去的。”“我看到一些未成年的孩子們也來了,我覺得孩子們也都應該來看(神韻)。”

著名設計師:神韻節目淨化人心

株式會社嵨設計事務所的理事長嵨高宏與媒體界的朋友一起觀看神韻演出後,對神韻演出展現的精神內涵倍加讚賞。他說:“神韻演出不同於一般演出,不僅藝術完美,而且還充滿一種正面能量直達心靈深處,淨化人心。”

嵨高宏先生是日本圖像設計成員協會會員、綜合設計成員協會副理事長,曾獲得京都產業設計金獎、日本Sign Design的設計金獎等眾多的設計領域的大獎,是日本關西地區工業廣告、商業設計領域的著名人物。

嵨高宏先生讚嘆,神韻演出不僅是一流的演出,而且節目中貫穿著深厚的精神內涵。他表示,舞蹈劇《善的力量》尤其讓他感動。他說:“(法輪功學員)以德報怨,最終感化施暴警察的善的力量太讓我感動了。神韻演出有很深的精神內涵,這樣的演出不多。”

他進一步解釋說:“現今社會,日本也好,美國也好,展現出的藝術雖然也很華麗精美,但很快在人們的記憶中消失了。但是神韻演出非常特別,不僅演出一流,更重要的是,她每一個節目都傳遞著一種正面能量,直達心靈深處,並且淨化人心。這樣的演出看完後不是簡單地說聲‘好!’就結束了的,她會留下一份感動,一直留在人們心靈的深處。”

演出中二胡獨奏的美妙音色,也讓嵨高宏先生難以忘懷,他說:“二胡音色獨特,從中感受中國文化的深層內涵。很可惜只有一首獨奏,我很想聽下去,如果有演奏會的話,我一定會去的。”

企業家:神韻之美 出乎想像

神戶一家公司社長山口敏章先生和夫人一起觀看了神韻演出後,讚嘆不已:“我們是第一次看神韻,太出乎我們的想像了,太美了!這麼好的演出卻不能去中國演,太可惜了。” 從主持人的介紹中得知中國古典舞已有數千年的歷史,體操、雜技中的一些動作都來自中國古典舞時,夫婦倆非常驚訝:“我們從來不知道這些。”

山口夫人說:“神韻的女演員們個個漂亮,動作優美得讓我無法形容。”她介紹她先生還是空手道教練,他們對劇目裡表現和尚們武功的舞蹈很喜歡。

他們還讚美神韻歌唱家的歌聲很動聽,“是從來沒有欣賞過的”。

事務所老闆:神韻傳遞強大的正面信息

經營一家國際法務事務所的間瀨英智(Hidetomo Mase)先生,從將近200公裡外的名古屋市專程來西宮市觀看了首場演出,他表示,神韻演出讓人感到非常強大的正面信息。

4月15日在日本兵庫縣立藝術文化中心舉行的2015神韻晚會日本首場演出,不僅吸引了周邊的關西地區人士,而且不少觀眾遠道而來專程觀賞神韻的精彩表演。

來自名古屋市的間瀨英智在看完演出後被中國傳統音樂所震撼。他認為,和現在的音樂比起來,傳統的音樂更加能打動人,他說:“悠久的傳統的中國音樂,如二胡等,更吸引人。二胡的獨奏,非常簡潔、感人。二胡的聲音就給人一種源遠流長的感覺,很有內涵。還是中國傳統音樂更感人,震撼心靈。”

東方樂器和西方樂器的結合也讓間瀨英智印象深刻,“神韻樂團將中國的民族樂器和西方的樂器融合得非常完美,雖然是不同體系的樂器,但平衡得很好。”

從事國際法務事務的間瀨英智因工作關係,經常接觸在日本需要法務援助的不同國籍人士,對各國的情況或人權狀況都比較關心,所以演出中表現正邪較量的節目最讓他難忘,“最觸動人心的還是表達善惡的舞劇(《善的力量》),法輪功學員面對暴力,依然不屈服,堅持自己的信仰,以和平的方式,報怨以德,最終讓對方改變,讓人感到非常強大的正面信息。”
間瀨英智最後說:“雖然是遠道而來,看過之後,真的感到太好了,很值得,不虛此行。”

“歌詞富有寓意 講述人生真諦 ”

H.佳代子女士和丈夫就是其中之一,他們專程從廣島開車數小時來看演出。佳代子表示說,神韻歌唱家的歌聲中充滿人性的力量,從歌詞中領悟到人生的真諦。

夫妻倆介紹說,朋友推薦神韻演出與眾不同,就決定來看演出,第一次看到這樣的演出,神韻的精彩與感人,遠遠超出預期。

佳代子女士對中國古典舞非常讚賞,對舞蹈演員們高超的技藝和素質連聲稱奇。她說:“(中國古典舞)融合了中國獨特的文化內涵。舞蹈演員們的素質高,技巧超人。特別是男舞蹈演員們充滿陽剛之美,彈跳力實在是驚人,女舞蹈演員的柔美在演出中呈現的淋漓盡致,從頭到尾讓我非常享受。(神韻藝術團)不愧是聚集了一流人才的專業藝術團隊。”

佳代子女士說,自己業餘愛好聲樂,她特別讚嘆神韻歌唱家的歌聲,她說不僅素質不一般,而且歌聲富有人性光輝,歌詞充滿生命的內涵。她說:“兩位女歌唱家的美聲唱法我都非常喜歡,我自己也在練習聲樂,歌唱家的歌聲響徹全場,音域非常廣,又很有延展性,同時感受到(神韻歌唱家)的歌聲中充滿中國傳統思想的人性光輝 。”

佳代子說,歌唱家似乎在傳遞著一種積極意義的信息,這點令她印象深刻。她說:“歌詞傳遞著一種耐人深思的信息,富有生命真諦的寓意。這個寓意從歌唱家的心底流出,將一種具積極意義的信息傳遞給觀眾。”

校長觀神韻:心胸也跟著被打開

經營一家語言學校的日本韓裔秦清子(hata kyoko)與雙胞胎妹妹三人在看完演出後很興奮,她有所領悟地說:“感覺韓國民族舞有些動作,鮮艷明亮的色彩都基於中國古典舞,韓國文化更接近於中國文化啊。”

妹妹自我介紹首次觀看神韻,“那天神韻的介紹出現在電視一瞬間,真的只是一剎那,我就即時就去尋找。真的太精彩了。”除了神韻的舞蹈演出獲贊之外,神韻以中國傳統神話故事為創作素材的舞劇,也讓姊妹三人爭相表達感受。“雖然不敢說是全部都了解了,但覺得是看懂了,我打算回去之後再仔細看看節目冊。”

秦清子說:“有一個特別喜歡的節目中,神佛降臨的那幕,讓我印象非常深刻,演出中表達這樣的精神,很震撼。”

“善良的人們與眾神,再堂堂正正的回去天國,那一幕真的覺得好精彩,好震撼。我真的覺得那個意義是個重點。”妹妹亦頗為激動的說:“對,神佛大顯時,那個(法輪)在轉,呈現在眼前,覺得好像什麼都被打開了,真的讓人很驚訝。”“對啊,像是心胸和勇氣都跟著被打開了。”

“通過神韻也讓我們了解到這些海外華人,想傳達給觀眾的是神韻在復興中國傳統文化。這一點也很重要。而且(神韻)應該是想透過舞蹈告訴人們這些(內涵)吧。”

當聽說神韻藝術團在全球巡迴演出時,秦清子即提醒自己不斷地說:“我要趕快聯絡在紐約的女兒,去觀看神韻。”

神韻紐約藝術團日本巡演日程

日本關西是日本明治維新(西元1868年)以前,歷代王城之所在地,現亦為西日本政經文化中心。除奈良、京都均為世界知名的文化古都外,全球認可的日本重要文化遺產半數集中於此,至今仍保有的傳統藝能、人間國寶等更占全日本六成以上,誠為日本最具代表性的人文古蹟薈萃之區。

神韻紐約藝術團日本巡演日程:

兵庫縣立藝術文化中心(Hyogo Performing Arts Center)
4月16日(周四)14:00
東京公演
東京文化會館(Tokyo Bunka Kaikan)
4月18日(周六)14:00
4月18日(周六)19:00
4月19日(周日)14:00
4月20日(周一)14:00
4月21日(周二)14:00
訂票熱線:0120-91-8487(中、日、英語均可)
網絡購票:www.ShenYun.com/jp

添加新評論