神韻東京首演 舞蹈繽紛亮麗故事感化人心

【正見新聞網2015年04月18日】

4月18日神韻紐約藝術團在日本的巡演來到東京文化會館(Tokyo Bunka Kaikan)並舉行了在當地的首演。

「神韻感人 情不自禁驚嘆」

   
健康管理士小川文江(Ogawa Fumie)女士觀賞演出後表示:「演出讓我非常感動,在觀看演出時情不自禁地發出驚嘆聲。」

第一次觀賞神韻後就喜歡上神韻的小川女士看完演出後非常心悅,仿佛還沉浸在演出的餘味中,她讚嘆神韻舞蹈、服飾賞心悅目,她說:「去年我也觀賞過,今年內容完全一新,舞蹈非常精彩,服飾華麗精美無比。」

小川女士對二胡獨奏非常喜歡,她說:「音色很獨特美妙,仿佛在傾訴(故事)一樣。」

她還對演出中揚善懲惡的內容表示出同感,她說:「(這樣的)內容非常好,日本傳統文化中也有善惡有報的內涵和題材。」對正義終將戰勝邪惡的結局,她說:「這非常好,大家都很高興看到這樣的結局。」

小川女士尤為推崇神韻的中國古典舞,讚嘆中國古典舞技術難度高,表現力強。她道:「中國古典舞太讓人賞心悅目,(舞蹈演員們)太了不起了。特別是女舞蹈演員們的舞姿婀娜多姿,把女性的柔美表現得淋漓精緻。讓我陶醉在舞蹈中。」

最後小川女士表示:「非常想推薦給朋友們。」

社長夫婦:非常感謝能觀賞到神韻
      
電子產品綜合商社的Aloman株式會社的湯川干夫社長和夫人觀賞演出後表示,非常感謝神韻藝術團帶來如此好的演出。

湯川社長說偶然在銀座得到一張神韻的介紹,開始單純地以為是一場華麗的演出,看了演出後完全超出了他的預想:「節目豐富,有妙趣橫生的傳奇故事,完全不同於一般演出。」

湯川夫人對舞蹈員們的整體素質非常吃驚,她說:「他們的腿抬得是那麼的高,讓我驚嘆不已,特別是男舞蹈員們的彈跳力非常了得,我可以想像他們背後的付出和努力一定不同一般。「服飾、色彩非常精美,非常感謝今天讓我看到這麼好的演出。」

湯川夫婦倆都對動畫天幕讚不絕口,湯川先生說:「第一次看到這樣的表現手法」,並連聲讚嘆道:「太棒了!太棒了!」湯川夫人補充說:「人物在現實舞台與動態天幕之間來去自如,非常新穎,真想再看看。」

湯川夫妻倆都表示對二胡的獨特音色非常陶醉。湯川先生回味著說:「二胡的音色真是很美,真的很美,(沒想到如此美妙的音色)僅出自兩根弦,偶爾能欣賞到,沒想到今天現場傾聽到,很精彩,很感人。」湯川夫人表示贊同說:「太美妙了!我非常想買CD回去。」

湯川夫婦對劇目中懲惡揚善的傳統理念表示非常贊同,湯川先生說:「表現出的歷史故事,我能明白表達的意思。」湯川夫人表示說:「這些非常好。」

夫婦倆都表示值得推薦給親朋好友,湯川先生說:「神韻用舞蹈的形式表現情感、故事等,我還是第一次看到,非常新穎,難得觀賞到。」湯川夫人對女高音歌唱家的嗓音和力量感嘆不已,「不同凡響,不一般。現場伴奏魄力十足。」並表示值得推薦給朋友。

公司社長:神韻的一切都了不起

來自與東京都相鄰的神奈川縣的一群橫濱市倫理法人會的首領們都在激動地讚嘆神韻的美好。

三瓶重臣委員長激動地說:(神韻)「非常了不起,天幕了不起,舞蹈了不起,色彩搭配了不起,演奏了不起,非常震撼和感動,明年也一定會來觀看。」

三瓶先生對《絹舞飛花》印象深刻:「手絹在演員們手中不停地旋轉的時候,感覺活了!」

下半場的第一個節目《寶藍鳳舞》中,鳳凰仙子們從濃厚翻滾的雲海瑤池裡霎那間露出仙姿時,全場的觀眾幾乎都不由自主的輕輕地驚喜驚呼一聲:「噢!」,三瓶先生說自己也是驚喜驚呼了。

他還說:「(神韻)演員們的身體可以做到那種(難度大的)程度,真是想不到。」三瓶先生還很感佩神韻演出傳遞的《善的力量》。

「神韻舞蹈繽紛亮麗,故事感化人心」

從事小號教學的佐復吉弘(Yosihiro Samata)先生觀賞了18日晚上神韻紐約藝術團在東京文化會館(Tokyo Bunka Kaikan)的演出後表示,神韻演出舞蹈繽紛亮麗,所傳遞的內涵感化人心。

神韻的表現手法讓第一次觀賞神韻演出的佐復吉弘驚喜:「音樂和背景天幕的配合上是非常好的,而背景天幕和舞台上演員的演技又相互配合,我覺得非常好。西方樂器和中國樂器合奏起來很好。」

神韻演出中的表現中國歷史故事的節目深深吸引了佐復吉弘,他說:「中國五千年的歷史真的都非常好,尤其節目中有許多日本人也熟知的內容,我覺得非常好。舞蹈(和服裝)非常繽紛亮麗,尤其是節目中有許多內容特別有人情味,像是《西遊記》、《三國志》,這些很有人情味的節目,我覺得非常好。」

《善的力量》的節目讓佐復吉弘印象深刻:「對於那些壞人,持之以恆地告訴他們『好的就是好的』,對於那些擁有壞思想的人,並不是只是一味的要打倒他們,而是連這些壞人都要努力去拯救。我認為這是非常有勇氣的,感化人心。我覺得非常好。」

他還說:「日本也有『真、善、美』」這種說法,所以節目中表現的『真、善、忍』對日本人來說也是深有同感的。」

歌手:「中國古典舞充滿能量」
      
一位日本音樂人安岡朋美坐在第一排觀賞神韻。她興奮地表示:「我真的很幸運,沒有錯過這麼好的表演。真的是緣分!」

原來,安岡今日來東京文化會館隔壁的博物館看展覽,中午休息時,無意中看到神韻的介紹,「我就這樣買了票,進來了,真的是太好了,太感動了。」

她透露自己也同樣在文藝界搞音樂的,「我自己也演唱。為了研究也會去觀看各種不同的演出。可是我從來沒有看過神韻這樣的演出。太精彩了。」

安岡長年與同樣從事音樂工作的巴西籍丈夫旅居巴西,此次一人回國探親,就這樣與神韻結上緣,「這就是緣分!」但她也帶著惋惜的表情說:「雖然我觀看很多古典的演出,但觀看中國古典舞演出還是第一次,以前我真的不知道什麼是中國古典舞,今天觀看了演出,才發現中國古典舞是這麼的無與倫比。真的希望更深的去了解。」

「年輕的舞蹈演員們充滿能量,我感受到能量。真的希望更深地去了解。」

她續說:「我雖然不太了解中國,但是,日本有很多人信仰佛教,日本與中國仿佛距離近卻又似遙遠,但今天,我確信日本確實與中國有著很深的聯繫。就像是一種緣分。我覺得若有更多像今天這樣的演出,就太好了。真的希望年輕人都來觀看神韻演出。」

她同時還欣賞多種背景的舞蹈劇:「用中國古典舞的方式來傳達善十分重要。只是嘴巴說說,很多人會拒絕。用藝術形式來展現很有意義,讓人十分容易理解。」

最後,不方面透露藝名的安岡稍待神秘地說:「回去後,我會在FACEBOOK上告訴我的朋友們。」

旅日華人哭泣:趕在回大陸前看神韻
      
美國神韻紐約藝術團在當地的首場演出引來不少中國大陸來日本的研修生,有些即將返回的年輕人在臨行前為一償心願,趁周末乘坐通宵車,慕名前來親睹神韻風采。

在日本生活兩年多,即將返家的研修生張志強(化名)首次觀看神韻後,非常激動,走出劇場時眼圈發紅,當談到觀看神韻的感受時,他語帶哽咽、略有抽泣地說:「感覺被一種能量衝擊著,想說什麼東西,根本說不出來,感到全身發麻。」
即將返回大陸的他表示,之所以趕來看神韻,是擔心回國後就看不到了。他說:「耿皓藍女士的歌聲還有背景的字幕,對我的衝擊很大……感到一種很強的能量……。」稍微平靜了一下後,他欲言又止地說:「太震憾了!」

另一位研修生李強今年是第二次看神韻:「第一次看很震憾,所以介紹朋友一起來看,我們期限是三年,要回國了,所以回國之前來看一遍,回到國內看不到,這次看的感受和之前的不一樣了。」問他哪裡有什麼不同,他再度眼泛淚水:「這麼好的東西在國內看不到,卻不讓看,這點我覺得作為中國人來說挺遺憾,希望每一個有機會的中國人都能看一下。」

媒體會長:神韻給心靈注入能量

日本食糧新聞社董事會主席兼執行董事今野正義夫婦前來觀賞。他們對神韻演出讚不絕口,感動不已。

雖然首次觀賞神韻,但中國古典舞給他們夫婦留下了很深的印象。今野先生表示,神韻「真的很有魄力」,「這種有魄力的舞蹈在日本是沒有的,會給觀眾非常強的衝擊感,令觀眾會產生全新的視點。」

「(神韻演員)挑戰人類技能的極限,非常了不起!日本雖然也有舞蹈,但相比起來那就……。真不愧是中國的舞蹈,非常壯觀。」身為日本媒體會長的今野說:「舞蹈中滲透著精神,觀眾都是明白善惡的人,會從演出中吸收、學習。」

夫婦倆坦言,他們平常就喜歡音樂、藝術和文化,喜歡了解不同領域的藝術。「今次本來是想擴展自己的興趣領域,(看了神韻後)發現真的不同,大開眼界」,今野先生強調說:「看了以後,感覺中國古典舞的內涵非常深厚。」「(神韻)從音樂開始,到舞蹈演員,都有深厚的底蘊,可以說是給心靈注入能量,湧現出智慧來。」

在談到節目中有關中國歷史故事的部分時,今野接著說:「相當多的日本人很了解三國志。而且日本文化的來源,主要是從中國傳來的,例如佛教等,從古中國來的思想,在日本結合當地的文化逐漸演變成了現在的日本文化。」

坐在旁邊的今野夫人補充說:「演出中主持人的解說,非常有助於理解內涵。而且動態天幕的運用也是令人驚嘆,從沒見到過這樣的做法。」

今野先生贊同地表示:「神韻將現代科技揉合到古典舞蹈中,如同魔術一般,讓人驚嘆。天幕的技術不是那麼容易的,舞蹈演員和天幕的配合也是天衣無縫。」

今野先生還笑著說:「我叫今野正義,所以要用『正義』的角度來欣賞神韻。」

社長:神韻演員優美令人印象深刻
      
稅務會計事務所社長松村正一夫婦觀看了神韻在當地的演出後,表情愉悅地在交換著各自的感受。

松村先生興奮說:「(神韻)舞蹈非常高超,服裝非常美,天幕也非常漂亮。」他們是「第一次來觀賞,非常期待下半場的演出」。

他表示自己很欣賞神韻演出:「每個舞蹈都有主持人解說,非常容易理解。」松村先生極其讚嘆:「演員的舞蹈都非常美,印象都很深。」尤其是「女演員的水袖舞,優美舒緩,水袖飄動時的美妙在日本舞蹈裡沒有看過」。

對美好的事物希望共享的他還滿臉遺憾地表示:「非常遺憾,神韻在中國大陸還無法上演。(演出的內容)都是過去中國歷史上有的故事,都是因為體制的問題,無法上演,非常遺憾。」

「中國有各種各樣的民族,如:藏族、蒙古族,在(神韻)舞蹈中都有體現,可以看到各種民族的舞蹈,多好啊。」他喜愛神韻包涵的內容豐富多彩。

喜愛日本舞的松村夫人補充說:「除了美麗,沒有其它的語言能夠形容。這樣的舞蹈是不容易做到的,和日本(傳統)舞蹈完全不同,中國古典舞的動作複雜且有高難度技巧。」

大陸華人:神韻才是真正代表中國
      
特地陪同母親和岳母一起從中國前來觀賞的王先生,接連用多個「非常」,讚嘆神韻才是真正代表中國。

「我覺得非常重要,非常非常好,中國要向世界介紹中國文化,必須得紮根中國文化本身,因為只有最代表中國的,你才能走向世界。因為外國人想看的一定是和中華民族密切相關的。」臉上洋溢著喜悅的王先生接著說:「我覺得神韻在內容的選擇上,非常有代表性的。從內容到形式,非常完美。」

神韻世界巡迴的盛況怡人,美名遠播。雖然看完神韻周一就要馬上返回中國,在公司工作的王先生還是專程陪母親和岳母趕來東京看了周六的這場演出。

他表示以往對中國古典舞了解不多,但是喜愛中國古典文化。他說: 「我覺的(神韻)舞蹈演員的表現非常非常非常棒。我對古典舞不那麼了解,但舞蹈演員們水平絕對是世界水準。」他說在中國也看到過一些演出,但中國國內水準最高的團體演出「水平也遠遠沒這個(神韻)高,神韻是非常震撼的」。

對於演出節目中法輪功修煉者展現的善的力量,他很感動。看到「真善忍」在世界各國都可以自由信仰,並受各民族喜愛,他堅信在中國「早晚也會這樣的」。

添加新評論