法院書記員:神韻不能在中國上演是恥辱

【正見新聞網2015年04月23日】

2015年4月22日晚,神韻巡迴藝術團在美國佛州西棕櫚灘市的演出在全場觀眾熱烈的掌聲中落下了帷幕,同時也結束了神韻2015年在佛州的9個城市總共22場演出。連續兩晚的精彩演出獲得了當地各界人士的盛讚。

“神韻展現的是非常古老智慧的文明”

退休承包商Toby Harrison先生攜女友Lydia Vazquez觀看了這場演出後表示,演出將他們帶到了地球另一端的另外一個世界,所展現的是西方世界所不知道、並一直在找尋的古老、智慧的文明,非常了不起。

“這場演出太美了,”Harrison先生表示他完全陶醉於演出之中,“那些服飾的色彩、質地和在舞台上飄逸的效果都美得令人難以置信,而且(那些演員)都是那麼親切。”

Harrison先生還說:“演出中的天幕給我留下了很深的印象,因為天幕和舞台上演員之間的互動,使天幕中的人物活生生地展現在舞台上,這種製作方式非常好。”

對於神韻所展示的歷史、文化,Harrison先生認為是西方找尋已久,在現實中已不再存在的古老而又智慧的文明。他說:“在這裡,我們知道了地球另一端的另外一個世界,意識到那裡與這裡完全不同,那裡有數千年的文明,有那麼多的朝代,是我們在西方尋找已久的那種,在現實中已不再存在的,非常古老、智慧的文明。這一切都那麼美好。我喜愛演出所展現的所有的中華歷史。”

Vazquez女士則表示演出中的一切都令她驚喜。她說:“演出中的一切都非常令人稱奇,我喜歡演出中的背景天幕,他與舞台上演員們互動得非常好,而且那些舞蹈演員的演技相當精湛,他們每個舞步都非常在點子上,看到他們那高水平的舞蹈動作真令人讚嘆不已!”

對演出中反映當今現實的內容,Vazquez女士為中共禁止人們打坐感到不平,她說:“那個節目非常感人,當想到他們在中國連打坐這麼簡單的權利都沒有,為了打坐還會遭受迫害,這不公平!”

Harrison先生也表示,當看到那個節目時他落淚了,他說:“因為(我了解到了)中國的現狀,知道那裡的人們沒有我們在美國享有的自由,不像我們這樣可以做自己想做的事情。”

最後Harrison先生表示,他將帶著神韻帶給他的靈感和神韻之美離開劇院。他說:“我將帶著神韻之美和她帶給我的靈感離開這裡。”而Vazquez女士則顯然沒有看夠,她希望神韻巡迴藝術團能夠在西棕櫚灘多上演幾日,她熱切地說:“至少上演一週才好!”

新聞出版商:動態天幕栩栩如生

Vivian Highberg女士是當地一名古董評估師。看完演出後,她說:“這是一場夢幻般的盛宴!動態天幕真的非常特別,演員們似乎是從天幕中飛出。服飾很出色,舞蹈動作精準,就好像眾多的零件精準地組合在一起。演員們在舞台上的舞步,看上去不是在走路,而是在滑行。舞蹈編排很優秀,非常複雜。我非常喜歡!我看過很多不同的演出,神韻是非常獨特非常壯觀的。”

Larry Skarsten先生是社區新聞出版商。他說:“非常酷!充滿激情,很有戲劇色彩。我喜愛動態天幕和舞蹈演員的配合效果,動態天幕栩栩如生,非常漂亮。音樂也很出色!”他表示中國的古典樂器也令他印象深刻,雖然他了解不多,但是這些古典樂器所演奏的音樂和中國古典舞蹈配合起來令他感覺非常舒暢。

Highberg女士和Skarsten先生都表示神韻的演出給他們留下了非常深刻的印象。Highberg女士還說:“神韻所展現的中國歷史、傳統文化、民間傳說等,都令人印象深刻。非常可惜這麼好的演出卻不能在中國上演。”

顧問公司業主:我們需要善良

David Price經營一家顧問公司,他與Debra一同觀看了神韻演出。神韻使他們第一次領略到中華文化。Price先生說:“我從來沒有體驗過,我想了解。”Debra說:“我也同樣,我從來沒有領略過任何東西是如此美麗的。”“令人印象非常深刻,服裝、音樂和舞蹈簡直美得難以置信。”

Debra表示,神韻無法在中國演出令人感到難過,“我被舞蹈《善的力量》的情景打動了,他們幫助所有需要幫助的人們,拄著拐杖的老婦、懷孕的婦女、酗酒的人,非常動人……”。

Price先生說:“我喜歡《雪域豪情》,樂觀向上,我喜歡那活力。”他說,神韻展現了“與我們目前所擁有的完全不同的文化,能有更多及無處不在的善良將是美好的…….我們需要善良,那是肯定的。”

集團CEO:神韻舞劇感染了我

運營著4家金融公司的Allan Kneller先生帶著女友Kamolporn Corell觀賞演出後表示,神韻不但向他們展示了中華文化之美,更喚起了他心靈深處的善念。

來自紐約的Kneller先生認為神韻演出如神話般美好:“演出中的舞蹈、編舞和樂團都非常優秀。特別是將舞台天幕背景融合入節目中,使演員從天幕中飛入飛出的製作手法,真是太令人吃驚了!”

從事投資業務並擁有多家金融公司的Kneller非常佩服神韻的編舞,他說:“演出的服飾流光溢彩,背景天幕栩栩如生,而編舞將那亮麗的服飾融入美麗的背景,其效果真是美不勝收。演出中所有的細節都非常完美。”

“演出中的故事好極了,而樂團的演奏則氣勢恢宏,非常美妙”,他表示最令他心儀的是二胡的演奏,他說:“那支二胡演奏非常悅耳。二胡這種樂器本身就小巧玲瓏,那位女士以如此典雅莊重的方式演奏了她。”

神韻小舞劇《善的力量》也深深打動了Kneller先生,“那個舞劇感染了我,我認為目前世界上寬容和人性化都不夠,我們這個世界需要更多的慈悲,在對待對方時也應該更寬容,更人性化。”

Corell女士則表示,她將帶著愉悅的微笑離開劇院,“因為我們都很喜愛這場演出”。

她為自己那些沒來觀賞神韻演出的朋友表示遺憾,“因為他們失去了欣賞一場美好演出的機會”。
她表示,明年她和Kneller先生還將再來欣賞神韻演出。

CEO:神韻將我帶入另一世界

西棕櫚灘識字聯盟的執行長Kristin Calder帶著女兒在克拉維斯表演藝術中心(Kravis Center for the Performing Arts)觀賞演出後表示,她和女兒從節目中了解到了中華淵源的歷史和多樣的舞蹈,“演出將觀眾帶入了另外一個世界”。
剛看完神韻晚會的Calder女士顯然還沉浸在演出所帶來的喜悅之中,她說:“這場晚會精美絕倫、妙趣橫生,舞蹈演員都非常傑出,他們的演技精湛,從演出中可以看出來他們都非常投入在表演之中。”

她還說:“演出中的天幕瑰麗多彩,真是神奇。演出對於科技的運用讓人難以置信!天幕的色彩也亮麗繽紛,使那一切都活了起來,真是漂亮!”

“演出充滿活力令人稱奇,將觀眾帶入了另外一個世界。”她對於神韻演出通過小舞劇與觀眾所分享的文化大加讚賞:“今晚的演出與我們觀眾所分享的中華文化美好而豐富,其中的民間故事和傳說都非常迷人,極具趣味和娛樂性。特別是以藝術的方式向觀眾展示了慈悲的主題,非常感人。”

Calder女士對於二胡獨奏也讚賞有加,她說:“演出中的二胡演奏真是令人嘆服,演奏者不但極具天分,而且二胡這種樂器本身就非常與眾不同。她讓我們第一次見識和了解了二胡,並愛上了這種樂器,她向我們展示了二胡不凡的樂音。”
她表示,她非常慶幸今天陪母親和女兒來觀看了演出。她說:“雖然我多次看過神韻的廣告,但是今晚我終於看到了演出,我太高興了。”

神韻精彩的演出讓她帶著美好記憶回家,她說,她會建議她的朋友們來觀看演出,“因為這是度過一個美好夜晚的絕佳方式,而且從中我們還得以學習和欣賞中華文化。”

華人:作為中國人感到光榮

Eric Tannenbaum是一家汽車配件公司的老闆。他說:“演出很了不起!非常引人入勝,而且令人興奮。演員們的服飾非常美,舞蹈水平高超,音樂也很優美。我尤其對舞蹈演員們高超的動作技巧印象深刻。”

Eva Ho女士四個月前從台灣來美國,目前在佛州亞特蘭大大學(FAU)修讀英語文學。她說:“我覺得蠻棒的!主要是因為他(神韻)有很多中國的傳統故事;音樂也很棒,演員們的舞蹈動作很優美。”雖然神韻表現的中華傳統文化內涵很深,西方人還是能夠有所領會。對此,Ho女士表示她作為中國人感到很光榮。她還表示,中國人都應該從基礎教育開始加強對中國傳統文化的素養。

法院書記員:神韻不能在中國上演是恥辱

前紐約州最高法院高級書記員John McCormack、他的妻子和女兒一起欣賞了神韻精湛的表演。“是的,我們非常喜歡,表演非常非常精彩,大螢幕的特殊效果也非常非常有趣,我的女兒、我的妻子和我都非常非常欣賞”。McCormack先生一連用了幾次“非常非常”來表述他歡喜的心情。

McCormack先生的女兒是一位6年級的科學老師,同時還教授鋼琴和小提琴,所以他對音樂也略知一二,他說:“西方樂器和古典中方樂器合璧的交響樂團,彈奏出非常美妙的聲音,絕對令人陶醉。”

對於中國文化,McCormack先生認為很有趣。不過對於神韻依然無法在中國上演,他表示:“這是一種恥辱,我相信,有一天他們將能夠看到,......,再有一點時間”。

市政經理:善的力量讓我感動
      
與西棕櫚灘相鄰的城市Lake Worth市的市政經理Debra Bornstein女士和她丈夫Michael Bornstein也一同來觀看了今晚的演出。

Bornstein先生說:“美極了!我喜愛演出的視覺效果。顏色和舞蹈動作都非常出色。”

Bornstein女士說:“我也和他(指她丈夫)感覺一樣。演出出奇的好!我喜愛看那些行雲流水般的舞蹈動作,我喜愛神韻所演繹的文化內涵,我也喜愛舞蹈所講述的故事。”她表示她對亞洲的文化有一些了解,對東方的古老文化非常感興趣。
談及最喜歡的神韻節目,Bornstein女士說:“我非常喜歡藏族舞蹈。還有《神筆的傳說》那個節目,視覺效果非常好。”她的丈夫Bornstein先生也表示很喜歡《神筆的傳說》這個節目。

他們兩人都對神韻所傳達的價值觀很認同。Bornstein女士說,神筆的故事所傳遞的善的力量非常打動她。 Bornstein先生說:“充滿正義與邪惡的較量。這個故事告訴我們善惡有報的道理。”

Bornstein女士對演出開始時大幕拉開的場景印象非常深刻,她說:“大幕拉開的場景非常令人震撼。西方也有自己的神的文化,但是那些在雲中的場景,和西方的很相似。”

Bornstein先生則對演員們的舞蹈動作非常欣賞。他說:“演員們在舞台上的舞步輕盈,有很多從腳後跟過渡到前腳掌的步行動作,這樣可以保持演員們在行進中身體保持水平。非常有趣,我從來沒見過。”Bornstein女士也很認同,她說:“演員們的動作非常優雅。”

Bornstein先生還對神韻的音樂讚不絕口。他說:“我會告訴我熱愛舞蹈的家人,神韻的演出色彩非常豐富,充滿活力,故事情節豐富,音樂也很出色。 我喜愛中國的音樂,很有表現力,很積極樂觀。有一些中國樂器我們不熟悉,但和西方的樂器融合的非常好。”

Bornstein女士說:“我從節目單上了解到,有些中國古典樂器,已經有數千年的歷史了。這很讓人感興趣。” Bornstein先生也說:“是的,這是非常玄妙的。西方交響樂團的很多樂器都是近代的,即使是鋼琴和小提琴,也不過幾百年的歷史。二胡的音色真的是非常獨特,表現力非常強!”

他們都表示會告訴更多的親朋好友來觀看神韻。

添加新評論