韓國文化院會長:神韻是能克服劫難的演出

【正見新聞網2015年04月26日】

2015年4月25日,美國神韻紐約藝術團在韓國軍浦文化藝術館的第二,三場演出,讓神韻熱潮持續延燒。韓國文化藝術界讚嘆神韻“將東方文化傳播到全世界,作為東方人有種昂首挺胸的自豪感”。不少中國大陸華人走出劇場仍然含淚談著心中的感動。

貿協會長:神韻讓我心曠神怡

“我感到非常慶幸,幸好我來了。”世界韓人貿易協會名譽會長李榮鉉(YOUNG H. LEE)看完神韻步出會場時,仍難掩內心的欣喜和感動。他說:“看完演出後非常開心,神韻讓我感到心曠神怡。”

舞蹈傳神 高水平的完美藝術

李榮鉉說:“一開始不知道神韻的演出內容是什麼,還以為神韻是從中國來的表演團體。”但在看完神韻後,他不但慶幸自己沒有錯過神韻演出,並且推崇神韻是最高的藝術演出:“我會用High class (高水平)來形容神韻。”

李榮鉉同時談到神韻和中國大陸的演出完全不同:“我曾經去過北京和上海,在那裡經常觀看錶演,但那些演出和神韻很不一樣。他們只是在表演武術或一個商業性表演。但神韻所展現的卻是完美的藝術形式。”

神韻以中國古典舞演繹中國的神話傳說,李榮鉉讚嘆神韻演員不但舞藝精湛,而且舞蹈傳神:“孫悟空《三打白骨精》的節目內涵,都透過舞蹈準確地呈現出來,真是非常優秀的演出!”

演出貫穿古今未來 啟示人要正直

李榮鉉並且談到神韻演出2個小時,卻演繹出一個龐大悠久的天國世界。從大幕一拉開,展現天國世界的美好輝煌,接著演繹中國曆朝歷代的故事和傳說,直至最後一個節目《法正人間》,李榮鉉表示,“神韻用短短的兩個小時,展現出過去、現在和未來。”

在貫穿從古到今以至未來的演出中,李榮鉉更體會到,神韻讓人明白人的過去來源、現在的責任,以及未來的去處。他說:“神韻通過不同的故事和節目,來展現現實生活中做人應該要正直。”

“在觀賞神韻的過程中,我還體會到,神韻給我們展現了未來我們要去的地方,就是天國世界。”李榮鉉表示能深刻感受神韻帶來的珍貴啟示。

展現未來天國美好 能療愈人

“我沒想到天國世界的天使是這麼的美麗!”李榮鉉對神韻演員以中國古典舞傳遞美妙的仙韻,天幕展現天國世界的神聖輝煌,感到發自內心的愉悅和感動:“我感到心曠神怡。”

而由於觀賞神韻帶來的身心感動也讓他體會:“神韻具有療愈的功效。”不只是神韻演出充滿給人的啟示,觀賞神韻也讓他仿佛接受了一場身心的洗滌,從而產生深刻的共鳴並對未來充滿希望。

他最後強調:“我想向身邊的人介紹,神韻是能療愈人的、非常優秀的演出,希望所有的人都能來看神韻。”

戲劇演員:神韻與眾不同 如得珍貴禮物

     
戲劇演員高慧晟看完演出後感動地表示,自己在一個晚上的短暫時間內得到了珍貴的禮物。他讚嘆:“神韻與眾不同!”

高慧晟分享,中國與韓國同屬儒家文化圈,但神韻演出與韓國的演出完全不一樣,“非常特別,與眾不同。”他對舞蹈演員跳、轉、翻與高難度的毯子功技巧印象特別深刻,“旋轉的動作驚人,一下轉十幾圈,哇,我第一次觀看這樣的演出啊!還有那個跳躍的動作,哇,怎麼跳得那麼高,而且跳躍還非常溫柔。”

高慧晟感受到,正統的中國舞蹈“既溫柔又非常剛烈,這兩種感受融合在一起。”他還感嘆神韻女演員的舞蹈令人沉醉,“舞蹈演員就像下凡的仙女,非常美麗,非常優雅,非常秀麗。”

對於神韻以舞蹈的形式表現中華傳統歷史與神話故事,高慧晟十分佩服,“三國演義與西遊記的故事,以舞蹈形式表現得淋漓盡致,很讓我在很短的時間內又重溫中國的歷史,對我來說是一段很美好的時間。”

最後,高慧晟強調要跟親朋好友介紹神韻:“您用所有的詞彙都表達不出來,神韻就是這樣一個優秀的演出。”

學院院長:仙女下凡的演出

Hana Edu學院院長南智元與夫人看完演出後感到身心舒暢,他佩服地表示:“這是‘仙女下凡’的演出!”

神韻演澤了中華傳統文化的經典,讓南智元感動不已:“只有中華文化才能有這樣的演出,很快就打動了我的內心深處。”“動態天幕和舞台融合銜接的部份非常有趣,也很驚人。”

南智元還說,神韻表現出中國曆朝經典的歷史故事,令人訝異:“能演出久遠的歷史內容令人驚訝,也為我們(韓國)不能作出這樣的演出而有些遺憾。”
學校校長:通過講故事觸動人心

Steve Jung校長鄭恩相

McArthur School校長鄭恩相看完演出後則是開心地說,神韻演出的內容非常豐富,“古典舞蹈、民族舞蹈、民間舞蹈…豐富多彩,真的太好了!”

鄭恩相一直讚嘆:“每一個動作都很精彩。動態天幕畫面和演員舞蹈結合得非常完美。感覺太有意思了。”

身為韓國人,他認為,神韻表現的中華文化精髓有些熟悉,但又很特別,“與眾不同。”他還表示,神韻能讓觀眾開拓視野、突破過去的觀念,開闊思維方式。
最後,鄭恩相讚美神韻演出激勵人心,“神韻通過講故事觸動人心。”“在精神文化匱乏的現代生活中,希望通過神韻潤澤我們的心靈,這樣不管做什麼事情,都會以積極的心態來面對。”

董事長:神韻是開闊思想的契機

Sungwon工程公司董事長朴在植也特別帶著家人前來觀賞神韻演出。首度觀賞神韻,朴在植讚嘆:“讓人耳目一新”,而神韻以中國古典舞演繹中華五千年神傳文化的奧妙輝煌,更讓朴在植感受到:“使人對神的認識不再狹窄,能成為一個讓人思想寬闊的契機。”

神傳文化能啟發善念 開闊思想

朴在植表示,神韻是能把佛道神的存在教給人的演出,演出的第一幕就讓他感到震撼:“第一個場面就印象深刻,表現神從天上下來的那個場面。來到人世間,創造神的文化。”

“中國的神傳文化對教育是非常好的。”朴在植接著說:“現在的孩子們對神傳文化都不知道,現在在學校沒有這種教育,所以從教育的意義上,我想讓孩子們接觸神傳文化。”而神韻的演出,他認為能夠“使人對神的認識不再狹窄,能成為一個讓人思想寬闊的契機。”

朴在植同時強調,“神韻演出展現了人類善良的本性,是啟發善念的演出。”而這部分是他長期以來一直想教給孩子們卻一直求索不得的。“以前也曾到演出場所尋找過,完全沒有看這種演出的機會,因為現代文化慢慢的變成遊戲文化了。”而在神韻中他終於找到了。

因此他覺得帶孩子來觀賞神韻,認識神傳文化,體驗善良的價值是非常重要的。“希望孩子們看了這個演出後能夠醒悟,能夠感受到善的力量,就太好了。”

舞蹈表現力強 天幕技術高超

朴在植也對演出展現純正的中國古典舞表示新奇讚賞:“這是我第一次接觸中國古典舞蹈,舞蹈動作的表現力相當大。”從舞蹈演員的表現中他感受到中國古典舞能傳遞相當大的內涵:“不是表現一部份,而是把整體的部份都很協調地表現了。”

神韻以高科技的立體動態天幕結合舞台人物,讓演出效果出神入化,朴在植讚嘆:“天幕背景新穎,天幕的技術技巧非常的高超。”他最後強調:“真是讓人耳目一新的演出。”

文化院會長:能克服劫難的演出

韓國弘益孝忠禮節文化院會長千角規(筆名千裡香)看完神韻後喜悅地說,神韻“將東方文化傳播到全世界,作為東方人有種昂首挺胸的自豪感!”

千角規讚嘆,在神韻演出中“看到了忠、孝精神的體現”,也令他感到中國是“歷史悠久、有傳統的國度,而且各地還有不同的民族民俗,醞釀成完美的中華文化。”

千角規還感嘆神韻展現了中國經典名著的精髓,“演出將中國的三大名著《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》的內容濃縮展現,是非常了不起的演出。”

此外,千角規也對高科技動態天幕的效果感到震撼:“動態天幕和舞台銜接的部份是境界的展現,讓我驚嘆!這是嶄新的將動態天幕融合到舞台中的新技術。”

身為文化院會長,千角規感動地說,神韻讓他看到“東方思想的極致展現”,也讓他聯想到中華文化透過神韻將在中國復興。

最後,千角規向還沒觀賞的朋友鄭重推薦神韻,“這是涵蓋東方思想的濃縮展現、是蘊含忠孝思想的演出、是能克服劫難的演出。”

韓流商品總裁:神韻演出恢宏大氣

“韓流演藝商品流通公司GLO ENT”總裁全容佑觀看演出後讚嘆神韻“展現了一場非常恢弘大氣的秀”。

全容佑說:“觀賞神韻對我來說是一個很新穎的體驗,節目中有很多是我平時所不知道的故事,很多意想不到的劇情。我以為神韻所展演的只是中國的傳統文化,但我發現中國傳統文化裡還蘊藏著更多的內涵,所以我還得多了解一些相關的信息。”

他說:“神韻通過舞蹈、色彩和音樂展現了一場非常恢弘大氣的秀,東西方樂器合璧的現場音樂伴奏也相當好。由此可見,神韻的藝術家們付出了很大的努力和練習。”

他還說:“今天看到了有關法輪功學員反迫害的節目內容,我過去在報紙上看過相關報導,但沒有特別留心。神韻演出展現了我們應該去思考的主題,過去我沒留意的事情,現在會開始關注了。”

“韓流演藝商品流通公司GLO ENT”是韓國一家大型的韓流商品經銷公司,主要經營各類韓流明星商品,包括韓國明星服裝、飾品、美容產品等。

寺廟法師:神韻傳遞大慈大悲信息

韓國六地藏寺法師尹善雄,也慕名前來觀賞神韻演出。

在歷史上韓國與中國在文化、傳統以及宗教信仰方面有著非常深厚的聯繫,自稱已年近80歲的尹善雄,推崇神韻演出展現中國五千年的歷史以及信仰的力量,極為精彩巧妙。他同時表示,能接收到神韻傳遞出來的“對所有生命都要大慈大悲”的深層信息,非常感動。

節目充滿智慧 結構緊密 氣勢雄壯

神韻以舞劇形式演繹中國曆朝歷代的經典傳奇故事,尹善雄讚嘆:“中國五千年的歷史展現無遺,中間還插有《水滸傳》及佛法內涵的情節,非常精彩,構思非常巧妙。”

他也盛讚舞劇《草船借箭》中,天幕背景和舞台、演員合而為一的巧妙安排,使劇情栩栩如生呈現於舞台,是非常有智慧的編排。他說:“後面的背景畫面與舞蹈相結合,使得諸葛孔明在小說中出現的情節,變得非常有現實感。”

“舞台雖然不大,但呈現的規模很有氣勢,舞蹈演員們真的是非常努力。”“通過演出來表現思想,展示得非常好,結構緊密,非常雄壯。”他同時強調:“創造出這樣的智慧節目,真的非常精彩。”

歌詞都是法 舞蹈表現思想

尹善雄也特別以自己修行多年的體會,感受到神韻在傳達一個更深層的信息。“從開始到結尾,全部都是在傳遞更深層的信息,就是對所有的生命都要大慈大悲,(神韻)就是把這傳遞出來,並體現在所有節目中。”

他也提到女高音歌唱家所唱的絕非一般歌曲,他強調:“這裡面的歌詞全部都是法文(法)。”而且整場演出沒有語言,是“(舞蹈演員)利用肢體語言將無言的聲音表現出來,非常精彩”。

尹善雄說:“在修行的時候我看到過幻想(天國)世界中的那種景象。我自己曾經從影像中看到了那個世界,那些在這裡(演出中)成為現實了,所以比其他人更有實際感受。”他表示會向其他修行人推介神韻:“去經歷看看吧,(神韻)以舞蹈表現出思想,至少去看一次!”

舞蹈家:舞蹈與樂團配合令人震驚

韓國“金鐘海韓國舞蹈協會”理事金鐘海(Kim Jonghae)讚嘆神韻演出技法獨特,舞蹈與樂團配合非常默契,令人震驚。

金鐘海是韓國重要無形文化財產第17號鳳山假面舞繼承人。作為韓國的傳統舞蹈家,金鐘海說,從專業角度來講,神韻演出“整體的構成和技巧都很出色。特別是對動態天幕的處理印象深刻。天幕影像跟現實相連的技法非常獨特,相當好,令人感動,令人震驚”。

他認為“神韻是在中國傳統藝術的基礎上演出的,所以有著深厚的文化根源”。他說:“神韻是以傳統舞蹈、民族舞蹈作為根基,所以更有內涵。”

神韻交響樂團採用東西方樂器合璧的交響樂現場伴奏,令金鐘海大為驚嘆。他說:“神韻有專屬的交響樂團,這是相當令人震驚的。”

金鐘海說:“我也是做舞蹈的,但是現場伴奏和錄音伴奏有著天地之差。錄音能很好的配合,但是現場表演如果樂團與舞蹈不是長時間的默契配合,舞蹈演員是非常有壓力的。因為每個瞬間的舞蹈動作與音樂要對應好。”

另一方面,“對樂團來說也是一樣,作為舞蹈演員如果沒有遵守高度嚴格的約定是不行的。而神韻演出配合得非常好,可以看出,神韻是經過長時間的練習才能達到如此默契的配合。”

金鐘海說,神韻藝術團雖然在美國,但是採用中國古典神話傳說與歷史故事為素材。因此,他認為神韻:“以中國各個民族的文化特性作為基調在演出。所以我覺得這是一個能夠讓人想起中華故國的好契機。”

著名韓醫院長:神韻給人長久的感動

韓國名醫、扁康韓醫院院長徐孝錫觀看了神韻紐約藝術團在韓國軍浦文化藝術會館的第三場演出後,讚嘆神韻演出非常精彩,“能帶給人長久的感動,而且餘韻猶存,這是一定要看的演出。”

徐孝錫說,已經是第3年看這個演出了,感覺每次演出都充滿新奇,並帶來心靈的衝擊。“舞蹈演員們的舞蹈太精煉了。舞台和動態天幕協調一致的技術部份,最初看的時候就曾經讓我大吃一驚,現在的天幕技術竟然如此精湛。”

特別是,神韻舞劇《善的力量》給徐孝錫留下深刻印象。“對於迫害法輪功學員的警察,法輪功學員不是用鬥爭和對抗的方法,而是以‘真、善、忍’理念對待。這個情節印象最深刻。”

他說:“舞蹈演員每一個動作都美麗和精彩。從演出的動態天幕中,自然就能感受到中華文化的博大精深。《金剛僧》節目非常精彩,和尚懲惡揚善、善惡有報的內容也能深深打動韓國人的心,這樣的中國文化和韓國文化是相通的。演出中展現諸葛孔明的智慧的節目(《草船借箭》)也引人入勝。”

徐孝錫說:“這是一個非常精彩的演出,能帶給人長久的感動,而且餘韻猶存。這是一定要看的演出。”

扁康韓醫院院長徐孝錫擁有40年的臨床經驗,他利用傳統中草藥研製的“扁康湯”遠銷世界各國,對異位性皮膚炎、鼻炎等頑固性疾病具有特效。

華人跨國觀神韻 神傳文化震撼心靈

2015年4月25日晚,神韻吸引了中國大連、天津、瀋陽、吉林、浙江等地的觀眾專程而來,跨國觀神韻已成風潮。他們認為,神韻詮釋的中華五千年神傳文化,讓海內外華人深感自豪。但是,倍受全球推崇的神韻目前無法進入中國大陸演出,讓他們有一種難言的悲哀。

天津夫婦:世界第一 藝術氣息濃厚

來自中國天津的張先生與太太專程赴韓,觀賞了當晚的神韻演出。張先生說,他年輕時也學習過舞蹈,從專業角度來看:“神韻舞蹈我感覺是獨有的,世界第一,從來沒見過。跳得太好了,看了這個演出太興奮了!”

他說,神韻演出的“藝術性特別好!中華民族氣息特別濃厚、特別好。場景、動態天幕和舞台的呼應特別好!這種場景設計是第一次見到”。
張先生的妻子表示,她以前也是跳舞蹈的。她讚嘆神韻演出:“藝術氣息特別濃厚。我覺得神韻給人一種賞心悅目的感覺,看了心情非常愉悅。”

浙江老闆:讓世界了解中華文化的好機會

來自浙江的個體戶老闆陳先生與太太和其他親友一行多人,專程從大陸來韓觀看當晚的神韻演出。他說,神韻演出“正好給西方人提供了解中華傳統文化的機會。她有很多民族文化的內容,歷朝歷代的一些經典傳奇故事從小就耳熟能詳,這些都是讓人很容易接受的節目”。

陳先生說:“中國傳統文化其實就是神傳文化。透露著懲惡揚善的正氣。這種演出對社會道德提升非常有幫助。對我來說,今天看完之後不但有一種被淨化的感覺,而且對自己的生活也有一種警醒的作用。”

中國留學生 有自豪也有遺憾

正在韓國留學的中國留學生小范說:“我覺得神韻藝術家的表演都特別到位,能把古典藝術和現代科技結合起來,把藝術和信仰結合起來,我覺得挺棒的,尤其是舞蹈演員和動態天幕的配合,特別讓人欽佩。”

他說:“自己祖國有這樣美好的文化感到挺自豪的。”但遺憾的是,神韻在中國看不到。小范表示,作為自己祖先留下的傳統文化,竟然在海外才能看到,作為一名中國人,心中有一種說不出的酸楚。

小范很自信地認為,總有一天“神韻將來會在中國演出。肯定會”!

大陸留學生:“真善忍”是第一位的

在韓國留學的大陸學生范美齡(化名)讚嘆:“這場演出太棒了,特別震撼。我很榮幸在國外有這個機會看到神韻的演出,我會和朋友分享。”
范美齡表示,看了神韻演出,有心靈被洗滌的感覺,也從中獲得了啟示,“尤其是最後一幕火山爆發的場景,真的特別棒,給人以善惡有報的啟示。人活在這個世界上,真、善、忍真的是第一位的。”

范美齡表示,“神韻藝術家的表演都特別到位,能把古典和現代(高科技動態天幕)完美的結合起來,把藝術和信仰結合起來,我覺得很棒的,尤其是舞蹈演員和動態天幕的配合,特別讓人感佩。”

她相信神韻將來一定會在中國演出。“一定會的,任何一種藝術,任何形式都可以表達真、善、忍,這麼美好的藝術,都是值得去支持的,有正能量嘛!我們中國還有這麼美好的文化,我感到非常的自豪。”

“我會把神韻的美好和親朋好友分享,希望他們也有機會看到神韻的演出。”范美齡最後說,“祝神韻發展越來越好!”

大陸觀眾:善良的人會受到神的眷顧

來自中國的劉小姐(化名)於2015年4月25日下午觀賞完神韻在當地的第二場演出後含淚表示,神韻演出各方面都真的好美,特別是對神的敬仰、善惡有報、善良的人會受到神的幫助,這些主題令她感動。

神韻演出大幕一拉開,觀眾們就被舞台上絢麗的色彩所震撼,掌聲隨之而起。柔美婀娜的仙女,身手矯健的武士,與舞台的故事情節珠聯璧合的天幕,中、西樂器合璧的現場樂團演奏,時而氣勢澎湃、時而愉悅歡快。神韻引領著觀眾穿越中華上下五千年文明,跨越縱橫萬裡疆域,徜徉在至純至善至美的意境。
劉小姐表示,她曾在大陸看過神韻的碟片,特別是她姐姐喜歡神韻所演繹的中國傳統文化,並和她分享觀感,最終引發她想來現場觀看神韻的願望。她感慨地表示,為了能親睹神韻的演出,她來到韓國,經過一番波折,在好心人幫助下才得順利一了心願。“我覺得很值得,一點也不後悔”,劉小姐說,這是自己一生中最幸福的事情。

她說,看神韻現場演出“和看碟片的效果不一樣,服裝的色彩和背景更美麗”,而且,“在現場觀看,能聚精會神地看到,每個演員的動作都很和諧;男性很陽剛,女性很柔。”

劉小姐接著表示,神韻演出有幾點讓她記憶深刻,一是演員的整體配合,二是對神的敬仰。她說:“我相信有神的存在,善惡有報,用善良的一面去影響惡人的話,他們就會變好。善良的人會受到神的眷顧。”

談到這台弘揚中國傳統文化的演出在大陸卻被禁止,劉小姐表示:“在大陸,善良的人被迫害,但是周圍的很多人很麻木。如果神韻能夠回到中國演出的話,會改變人的道德水平,每個人都會被影響,會判斷出好和壞。”

劉小姐最後說:“我覺得中國人很苦,在中國生活很苦。有時候你跟人家說真實的東西,但是沒有人相信。”她堅信,神韻所傳遞的純真至善的正能量能改變這些。

中國舞蹈演員:中國需要神韻演出

”來自中國北京來的張小姐(化名)於2015年4月25日晚間,觀賞了美國神韻紐約藝術團在韓國軍浦文化藝術館的第二場演出,她讚嘆:“演出非常優秀,這些舞蹈演員非常優秀,真是一流的演出!”

突破網絡封鎖,從海外媒體得知神韻韓國巡演的訊息,張小姐不惜千裡追尋,飄洋過海到韓國只為一睹神韻風采,這趟藝術之旅讓她感觸頗深,“我本身也是一名舞蹈演員,從10歲就開始跳舞,所以我非常喜歡中國舞。但在中國看不到(神韻)這樣的演出,因為韓國離中國很近,所以我就來這裡看了。”

神韻用藝術演出弘揚中華五千年傳統文化的內涵,親眼目睹後,她被神韻獨特的演出方式深深震撼,“就是真實和善良,(神韻)宣揚的就是這個理念,做人就是要這樣,我相信這就是一種生活態度,做人和生活態度都是一樣的。”神韻純真、純善的演出,深深觸及了張小姐的內心。

張小姐認為,神韻所展現的文化內涵將對中國社會產生正面的影響,“我覺得中國需要這種宣揚真和善的表演形式,因為(國內)太多都是‘主旋律’(制式且一成不變),很多人真心希望像神韻這樣的表演能在中國大陸演出。”

“中國的舞蹈演員比較偏功利化,需要應付比賽或展現個人高技巧,從形式上來說只是表現技巧而已。但是神韻演員的表演卻是發自內心而做,發自內心的跳舞,感覺就是很好。”張小姐表示,她從神韻藝術家們身上看到了最真誠、純淨的演出。她用“真誠、乾淨”來形容她內心的感動。

她進一步解釋:“我覺得就是發自於內心的舞蹈!演員的表現力很充分,比如說民俗舞蹈就很輕盈,跳舞時臉上的表情都很自然、祥和,這點很關鍵!包括節目編排的流暢度都很好。”

對於神韻藝術家們的用心,讓張小姐非常感動。最後,她也表達了內心的期盼:“希望還沒來看神韻的人,都能來看神韻!”

聲樂家:感受到神韻的超凡力量
      
韓國女高音聲樂家朴英淑讚嘆:“演出怎麼能如此輝煌絕美呢?美得出神入化,讓我整晚都感到非常幸福!”

朴英淑表示,神韻舞蹈演員們的舞技非常高超,和韓國傳統舞蹈的技法有很大差異,“韓國古典舞蹈和神韻舞蹈演員們跳的中國古典舞,在指尖舞動上有很大差異,從神韻演員們的指尖上能感受到超凡的力量!”

“整場演出非常壯觀華麗,背景動態天幕的效果對演出起到了非常重要的作用。演出怎麼能如此輝煌絕美呢?美得出神入化,讓我整晚都感到非常的幸福。”她表示,這是她第一次觀賞如此盛大、有能深入闡述中國文化的舞蹈演出,“雖然對中國文化不太了解,但是主持人在演出前和每個節目之間的解說,非常有益於理解中國文化。”

朴英淑本身也是一位女高音聲樂家,她除了讚美神韻女高音歌唱家的演唱技巧外,更對歌詞的內涵印象深刻,“聲樂家們的歌唱技法非常高超,超凡入聖,表現力也卓越。歌詞內容和韓國歌曲大不相同,似乎展現的是我們無法想像的世界。歌曲的展現具有歷史性,而神話般的歌詞內容更讓我大吃一驚。”

她讚嘆,神韻的舞蹈和歌詞內涵,讓她感受特彆強烈:“歌詞和美若天仙的舞蹈舒適、平和、華美,感受到一種非常強烈的獨特氛圍,那是中國悠遠深邃、壯觀的歷史氛圍。女高音歌唱家耿皓藍的加唱歌曲《仙韻》,其歌詞更將我們觀賞演出時的感受完全展現出來,令人感銘至深。無論舞蹈和聲樂都非常超凡脫俗。”

“二胡演奏也非常感人,怎麼會那麼優美動聽啊?我仔細地靜靜的聆聽,那樂音真是感人肺腑。這是我第一次聽到二胡演奏,只有兩根弦竟然能有如此豐富的表現力,讓我相當感動。”她連聲讚嘆,細數著神韻帶給她的感動。

朴英淑表示,透過觀賞神韻演出,讓她在短短兩小時內就遊歷了中國五千年的歷史文明,“我感覺中國人具有強大的動能。觀賞神韻後感覺心靈得到了淨化,動態天幕、舞蹈、服裝都在淨化我的心靈,神韻在春天的時候到來,真的正是時候。”

元老會首席委員:看神韻讓我變年輕了
      
韓國國家元老會議保健福祉首席指導委員朴正一觀賞了演出後,以十分驚喜的語氣表示,看完神韻讓他的身心都感覺變年輕了!
韓國神韻熱持續發酵,許多人趕在周六夜晚前來體驗“世界第一秀”的美好藝術盛宴。朴正一首度觀賞神韻,除了驚喜神韻帶給他的身心變化,他也高度推崇神韻演出是藝術的極致。他說:“神韻,讓我感動!讓我讚嘆!讓我欽佩啊!”

演員功底深厚 內容豐富玄奧 毫無虛假

“作為一個韓國人,我不敢去評價神韻,因為神韻的水準實在太高了!”身為國家元老會議首席指導委員,朴正一見聞廣博,在觀賞神韻後,他首先以極為謙虛的態度讚頌神韻的超凡美妙:“觀看神韻,感覺自己好像是井底之蛙。”

他接著讚嘆:“神韻演出的內容極為豐富,同時融合東西方樂器的音樂,舞蹈演員深厚的功底,玄奧的內涵,我無法用語言去表達。”

神韻以中國古典舞,演繹從古至今的神傳文化、歷史經典以及現實故事,神韻藝術家們精湛的舞藝、美好雋永的意境,處處無不讓朴正一感到震撼和驚喜。他強調:“(神韻)沒有一點虛假的內容,神韻的藝術家們赤誠的演出,我國(韓國)藝術家們是無法相比的。”

在演出中他也深刻體會到中華五千年文化的博大精深,他說:“感覺神韻所演繹、有悠久歷史的中國不愧為是一個大國,在神韻的作品中我再次感覺到了這個問題。”

天幕超乎想像 分秒都精彩

朴正一也對神韻以高科技的立體動態天幕,完美結合舞台和演員,將歷史故事神話傳說栩栩如生的呈現,感到大開眼界,他說:“節目非常精美,天幕背景的影像超乎想像,真是高檔次(高水平)的演出。”

朴正一也強調:“整個的演出節目中,我無法指出哪一個節目特別突出,因為從頭到尾都是非常的精彩,你落下哪一個都會非常後悔的。”

推薦神韻者是好人 期盼首爾能演出

朴正一高興的表示,能看到神韻非常幸運,“雖然我也屬於東方文化圈,但是一直沒有機會接觸這麼優秀的文化。”他十分感謝將神韻推薦給他的人,“由於有一個好人的推薦,才讓我在偶然的機會能夠看到神韻。”

因此他表示將要推薦更多人來看神韻,共享神韻的美好:“我覺得韓國高管職位的人們,來觀看神韻會對他們的工作起到很好的作用的,有機會我一定會推薦他們來看神韻。”他同時對首爾未能演出神韻感到遺憾:“如果神韻也在首爾演出就好了。”

朴正一最後熱切表達希望神韻經常來韓國的期盼:“我希望(神韻)這樣的演出,能夠經常來到韓國演出,她會對韓國給予很大幫助的。”他再次強調:“內容太豐富了,我很想再看一次啊!”

戲劇編導:神韻融匯東西貫通古今

CJE&M放送事業部門編導李承勛(LEESEUNGHUN)在晚會後表示:“神韻融匯東、西方藝術,讓現代與傳統共存,是非常了不起的演出。”

暮春周末之夜,韓國編導李承勛在同業力薦下,首次進場觀賞神韻晚會,往赴盛會前,他曾上網探查搜詢,得知神韻是享譽全球的藝術團體,以表演中國純正古典樂舞而聞名;但待親炙風采後,他驚喜發現,神韻不僅是經典的東方傳統藝術,還博納了西方之古典與現代。

“神韻演出是東、西方(藝術)的交匯,現代與過去(傳統)的共存。”從事影音產業戲劇編導的李承勛,熟諳現代藝術創作形式,初會神韻,他不禁由衷讚嘆:“我原是為了觀看古典舞蹈而來,但看過之後,發現事實更甚於預期。”“這真是一場非常了不起的演出。”

李承勛說,“神韻採用了很多古典與傳統文化中的故事,而(動態天幕)表現上,卻使用了現代數位高科技;樂團演出伴奏,也以西方交響樂結合東方傳統音樂,看起來都是現代與傳統的融合。”他認為:“神韻演出,將在年輕族群中產生莫大的迴響!”

“時下年輕人崇尚電影、網絡等次文化,而神韻藝術正吸納了這方面的優點。”李承勛推崇神韻藝術兼容並蓄,存古而納今,尤具強大的感召力,“她的每一章節主題,均以身體(古典舞蹈)訴說著內心世界,這比起其他任何創作形式的表現,能帶來更多的感動。”

李承勛怡然觀賞神韻,驚艷於神韻的創新創意,他更虛心觀摩神韻,希望從中獲得更多的創作能量,他說:“借用歷史或是古典故事來製作電視劇,進而將其進行現代方式的呈現,以吸引年輕族群青睞,是我現在正在考慮的。”“看了這次演出,我得到了靈感,也會在這方面繼續努力。”

添加新評論