「這是全方位演出 涵蓋生活的全部」

2015年4月24日晚，神韻世界藝術團在美國華盛頓甘迺迪藝術中心歌劇院上演了當地的第七場演出。

律師:創世主降臨創造文明 太偉大了

第一次觀賞神韻的Andy Williams律師和太太Louise看了演出後表示：“我們非常喜歡。”

Williams是一位專精政府法律的律師，和太太育有8個孩子。他們是看了廣告傳單而決定來欣賞演出的。“（演出）就像廣告上介紹的一樣，令人鼓舞。”他表示最喜歡第一個節目：“創世主降臨，創造文明，太偉大了。”

太太Louise則表示：“我喜愛漂亮的服飾，都那麼雅致，美麗的舞蹈。我被那個叫《善的力量》的舞蹈感動了。”

喜歡聽古典音樂的Williams說：“舞蹈演員非常出色，音樂也很熟悉。儘管我們不是在中國或了解中國音樂，但音樂聽上去感覺很熟悉。”

雖然來自不同的文化背景，對於

中國文化，Williams感到：“有許多共有的價值。善、忍、文明、真，還有勇氣。”

太太也被神韻之美深深打動：“喜愛這些故事。我真希望我們6歲的女兒能在這兒看舞蹈，太美了。我也喜愛聽中國音樂，很美。美麗的語言，美麗的人民。”

瑞典外交官：神韻演出美不勝收

Thomas Affelin夫婦在美國首府華盛頓已經住了3年，Affelin太太是瑞典駐美國大使館的一位外交官。4月24日晚，他們帶一位從瑞典來拜訪他們的朋友到甘迺迪藝術中心歌劇院（Kennedy Center Opera House）觀賞神韻世界藝術團的演出，以此來款待這位從家鄉來的客人。

Thomas Affelin說，他在華府一家高檔商場看到賣神韻票，馬上決定買票看演出。他說：“我知道我的朋友要從瑞典來，他去過中國。所以我想他會喜歡。這是瞬間決定（要來）的。很高興我聽從了自己的想法。”

Affelin夫婦的朋友Lars Martin 說：“我在公司工作時去過幾次中國，在那裡我沒有看過這樣的演出。這個演出非常棒。”

Affelin先生也從未看過這樣的演出，他一連用了好幾個“神奇”來形容這場演出。他說：“很神奇，非常好看。特別是天幕和演員的互動，編舞很神奇。東、西方（樂器）的融合很神奇，我非常非常喜歡。”

Affelin先生說：“演員們一定經過了多年訓練。”

舞劇《善的力量》給他留下最為深刻的印象，他說：“這個故事很神奇。”

Lars Martin也很喜歡這個舞劇，“對我來說，這不涉及任何政治觀點。我需要一個自由的世界，所以這個舞劇非常好，我真的非常、非常喜歡。”Lars Martin說。

Affelin太太也分享了她觀看神韻的感受，她說：“演出很美，色彩、音樂與舞蹈的融合，還有演員他們的舞姿，一切都美不勝收。”

“這是全方位演出 涵蓋生活的全部”

      
年輕時跳芭蕾舞的Anne Nyman女士和先生一起觀看演出後說：“這場演出涵蓋了生活的全部。（神韻）舞蹈演員很了不起！”

她說：“舞台上的每一個演員都如此輕盈，舞動時你幾乎聽不到任何聲音。身手非常靈活矯健，看起來令人賞心悅目。”

Anne Nyman說她從神韻演出中了解到中國舞的起源、中華文化和舞蹈的多樣性，還了解了一些中國歷史。

她說，從演員的表演看得出來中國古典舞訓練嚴格，演員們都如此輕盈，一招一式都很到位。

她說：“編舞非常好。我們的座位非常靠前。看起來非常棒，演員們技藝超群。”“男演員也非常好，身體柔韌性很好。就算他們做很高的跳躍動作，你也聽不到他們落地的聲音。非常好，編舞非常好。”

第一次看神韻的Anne Nyman說，她從神韻呈現的故事中學到很多不同的東西。

Anne Nyman說，這是一場全方位的演出，很引人入勝，並不僅僅是舞蹈。她說：“我喜歡這場演出涵蓋了生活的全部，每一層面，這非常重要。當今的人們很容易遺忘這些，他們每天都太匆忙了，但這些其實在生命中是非常重要的。”

Anne Nyman也喜歡服飾，她說：“這些服飾都色彩繽紛，很美。”

音樂家：神韻歌唱家歌聲充滿能量

美國空軍交響樂團和警長歌唱樂團（UNITED STATES AIR FORCE BAND AND SINGING SERGEANTS）的歌唱家和鋼琴演奏家Glenda Rube Shepela女士觀看演出後，讚賞神韻歌唱家的歌聲充滿能量，二胡獨奏給她留下最深的印象。

喜歡中國音樂的Glenda Rube Shepela和先生John Shepela第一次前來觀賞神韻演出。作為一名專業歌唱家，Glenda Rube Shepela女士認為參加神韻演出的三位女高音歌唱家很出色，她說：“太棒了，好極了，可以聽得出她們經歷過大量的訓練，她們的歌聲充滿能量，能量強大。”

Glenda Rube Shepela說，她和先生都是音樂家，他們都對中國樂器很感興趣。二胡給夫婦倆留下尤為深刻的印象，“太棒了，當二胡演奏家在台上演奏時，我們都屏住了呼吸，直到最後一個音符演奏完。她演奏的好極了。”Glenda Rube Shepela說。

過去吹單簧管的John Shepela先生也演奏薩克斯，他特別留意到融合東西方樂器的現場伴奏樂隊，給人耳目一新的音樂效果。他說：“東西方樂器融合得非常好，我一直在盯著樂池看，注視著誰在演奏，是什麼樂器發出的聲音。”

把不同節目協調起來，產生的整體效果給John Shepela印象深刻。他說：“節目協調起來講述故事，穿插幾位歌唱家的演唱，表達各種情感，把這些協調在一起的方式給人的印象非常深刻，非常激動人心。”

John Shepela說，很多節目都與人生相關。

“很感謝神韻藝術家們復興文化”

Glenda Rube Shepela女士說，神韻演出的美和用舞蹈演繹故事讓她難忘。“那些民間故事很有意思，藝術家們把故事演繹得很好。看完這個節目馬上期待著下一個節目 ”，她說，“美麗，精彩，服裝美，舞蹈壯觀，音樂家，樂隊全都很棒！”

Glenda Rube Shepela女士感謝神韻藝術家復興中華傳統文化，也期待著神韻能回到中國。“從演出中，我了解中國歷史和文化，非常重要，很感謝神韻藝術家們復興文化，並把她介紹給那些從未有機會看到或聽說的人，希望有一天神韻能回到中國，讓那裡的人們也能陶醉於神韻演出之中。”

IBM工程師：善的信息令所有人共鳴

David Kindred是IBM公司的高級業務分析師，也是軟體工程師，他當晚帶著太太Pam Kindred和三個兒子一家五口來觀看了這場演出，他們表示演出不僅具有高超的藝術造詣，其表現的普世理念也令人心生共鳴。

Kindred女士表示，3年前一家人在一個家庭聚會上聽說神韻，但一直沒有機會來，所以他們為看演出已經等了3年了。看完演出，她高興地表示色彩絢麗，舞蹈和演員的高超技藝令人驚嘆。她說：“還有他們的精準度令人讚嘆。故事都是以優美的方式展現出來。”

“我喜歡水袖舞。” Kindred說。Kindred先生則表示鳳凰仙子和筷子的舞蹈特別令他陶醉，還有那些在西方舞蹈中難得一見的高難度技巧在這個演出中有突出的表現。

Kindred先生認為演出絕對令人產生共鳴，他說：“演出中的一些東西是全人類都可以從每個舞蹈中汲取的，特別是善的信息，這是普世的。”他表示自己作為基督徒也可以與之共鳴。

Kindred女士也在一旁表示贊同，“我也很喜歡那些故事。這些確實是可以在全世界引起共鳴的、具普世價值的故事。那種善，還有我們應如何用尊重的態度對待別人。”

Kindred女士接著說：“演出講述中國的故事，給我們展現了一幅幅中國傳統文化和歷史的畫卷。那些高難度技巧，色彩運用和表演都不同凡響。”

Kindred先生也說：“我也要贊同地說這是美好的演出，來看演出吧。她真的帶給你與眾不同的體驗，會令你難以忘懷。”

醫療機構創辦人：神韻常看常新

Eileen DeCesare是一家健康醫療機構的創辦人和總裁，她已經連續4年觀看神韻，今年她不僅自己又來觀看，還特地帶了自己兩位朋友前來。她高興地說：“神韻演出常看常新，真是太精彩了。這也是我為什麼今天帶了兩個朋友來。”

DeCesare的朋友Karen Ellis是從裡士滿驅車前來的，她說：“我收到Eileen的邀請，她講了很多這個演出有多好。但演出還是超出我的想像，絕對太美了！”“我以前不了解中國舞，看完之後非常喜歡，太美了。還有服裝和音樂都很美，我很陶醉。”

Lynn Williams在DeCesare公司的人力資源部門工作，她表示來之前完全不知道演出是什麼樣，她說：“（演出）完全超出預期，壯觀華美，音樂很動聽，同時演出的幽默元素和生動表演令我印象非常深刻。”

DeCesare說是神韻演出的精彩吸引著她每年回來觀看，“非常美麗的色彩，優美動人。我想我會有很長時間都夢到這些美麗的色彩和舞蹈，一切都太美了！”同時作為亞裔，演出也令她很有共鳴，看到文化間的共性，令她回想起在菲律賓居住的時光，“太精彩了，太精彩了！”

Ellis和Williams二人也對從神韻中了解的文化間共通之處印象深刻。

Ellis表示，看演出前知道這是中國傳統文化，“但我沒想到與我自己的文化如此相通，包括我自己在生命中尋找真相，用真誠對待生活。”同時她認為神韻豐富的節目和不同的民族舞蹈也展示了傳統中國是多麼遼闊，特別是當我看到西藏和蒙古舞。她感謝神韻帶來令人陶醉的演出。

Williams也說：“最觸動我的，就是這些對社會來說普世的理念，每個人都嚮往的（理念）。”她表示會告訴朋友，“這是一場壯麗的演出，完全超出想像。”

Ellis說自己知道神韻能在甘迺迪中心上演肯定會很好看，“但我沒想到演出如此風趣而溫暖人心，沒想到是如此精美的演出。”她說她希望明年能帶自己的兩個女兒來看，“我看演出時一直在想，如果女兒們也來了就好了，她們會很喜歡的。我明年一定會帶她們來看，演出太美了。”

Eileen DeCesare在醫療領域工作超過五十年，期間獲得許多榮譽和褒獎，還在2009年被評為“最傑出移民（Most Outstanding Migrant）”和“海外20大最傑出菲律賓人（20 Outstanding Filipinos Abroad）。她還因對公益事業的貢獻被評為“首都菲律賓女士（Mrs. Philippines Nation's Capital）”。

副總裁：演出展現了所有的美好

負責協調朋友們觀賞這場演出的Dharini Aggarwal女士說：“演出好得超過我的想像。特別是女演員的舞蹈，男演員的也是一樣，他們在舞台上是如此優雅、如此流暢，看上去如此的美。觀看這場演出真是令人賞心悅目。”

她說：“我想看到這場演出已經有一段時間了，人人都在說，這場演出的色彩和音樂非常優雅和美麗，所以，我們想自己來看一看這到底是怎樣的一場演出，因為我之前聽到了許許多多很高的評價。”

Aggarwal女士說：“我們這幾個好朋友經常一起出去共進晚餐。我想來看這場演出應該是個好主意，這樣就可以了解到不同的文化，獲得不同的體驗。”

朋友之一的Rohini Chopra女士說演出中的每一個部份都很完美：“我認為這場演出的舞蹈給人帶來很強的視覺衝擊，音樂也很美，發人深省，非常吸引人。整場演出的編排也趣味橫生。我想我們在這場演出中都找到了彼此相連的、共同的紐帶。我們來自印度，所以在這裡能看到神韻演出把西方、東方、色彩、服飾的元素完美地融在一起而又展現各自的獨特性，這真是太好了，這種對比的方式非常令人感興趣。”

她還說：“我喜歡背景天幕與舞蹈演員的彼此配合，帶來演員從天幕中躍上舞台的效果，這真的是給人的視覺帶來震撼！我真的無法想像他們怎麼完成這一切的。這部份在編舞過程中一定非常、非常需要技巧。”

Chopra對舞蹈中運用的高難度技巧也感到驚嘆，她說：“其中的一些翻騰真是令我吃驚，是我根本無法想像的。你們注意到他們在空中倒立時根本沒有用手來輔助嗎？我不知道人體能夠做出這樣的動作，優雅、美麗，服飾也美得不可思議。”

另一位一起前來觀賞演出的Manjula Aggarwal女士是華府最大的網絡活動管理與註冊公司Cvent的資深副總裁。她說：“中國文化非常吸引人。演出展現了所有的美好，各個部份非常嚴謹、在配合上極為協調一致。我之前並不知道中國文化如此豐富，還有善，以及所有的一切。這些是我最喜歡的部份。”

媒體出版商：喜歡演員不需語言的表演

Karl Teel是大華府一家媒體公司的出版商，同時也是一位旅行作家和電台主持人，當晚他和太太Michelle Teel以及另一對夫婦朋友一行4人來觀看神韻演出，他們看完演出後都面帶笑容地表示，神韻帶給他們美好的感受，演出的各個層面都令他們陶醉。

Karl Teel表示，神韻是一場非凡的演出，特別是天幕背景與舞台表演的融合，太棒了。太太Michelle Teel也表示，演出太美了，演員們都天賦異秉，音樂很動聽，編舞很了不起。

與Karl Teel一起前來觀看演出的Redmond夫婦，太太Diane Redmond是一位經理，她表示，喜歡演出的服裝和音樂，令人難忘，非常優美。尤其女高音的歌唱令她印象深刻，“翻譯的歌詞在天幕呈現，給我帶來對歌曲很美好的感受，歌曲都很美。”她強調說，“僅僅憑藉你能從演出中獲得如此美好的感覺，就可以說演出會令各年齡層的人都陶醉其中。”

Mark Redmond是一名工程師，他喜歡天幕和演員們的互動，覺得很棒。他並認為演出將中華五千年的歷史融合，展現在一個演出中，這點做得很棒。“我完全陶醉在演出中，一定會推薦別人來看。”

Michelle Teel認為演出會使所有人都產生共鳴，“不管你信仰什麼，那種天地人之間與精神信仰的聯繫是真實的，演出將這一切都共同地表現出來。”她表示神韻是對中華文化很好的展現，“充滿美的一切、音樂和舞蹈，帶給人很美好的感受。”

Karl Teel表示，“我喜歡她表現歷史，也表現當今。”他強調，“他們不需要太多語言，就可以將這一切表演出來，令我印象深刻。”“我會告訴朋友一定要來看神韻演出，因為和我們以前看過的所有演出都不同，不管是歌唱、音樂和表演的融合，還是演出各個層面，都是一場特別的演出。”

律師：喜愛神韻演出的能量
      
智慧財產權律師Owen Clifford先生觀看神韻世界藝術團4月24日晚在美國首都華盛頓甘迺迪藝術中心歌劇院（Kennedy Center Opera House）的第7場演出後表示，喜愛神韻演出傳遞的能量。

Clifford先生說：“我真的喜歡整場演出。我喜愛演出的能量，演出是色彩的奇觀。我喜歡多媒體（舞台效果），歌唱家的演唱很精彩，音色漂亮，鋼琴家的伴奏很美，感受到歌唱家傳遞的能量。”

他表示，神韻舞蹈令人內心充滿喜悅：“舞蹈演員，特別是女舞蹈演員的表演令人稱奇，你看她們展現的舞蹈動作，那些旋轉的花朵（手絹舞），非常令人驚嘆。（觀看舞蹈）令人感到幸福。舞蹈動作漂亮、簡單，但是非凡，這些服裝都令人驚嘆。”

麥爾女士是一位退休的法律秘書，她在觀看演出後表示：“演出精彩，令人驚嘆－－不僅僅是色彩和舞蹈，而是這些故事。我感到光明和獲得啟悟，難以言表。”麥爾女士還說明年她會再回來觀看神韻。

前ABC新聞製片人：平生所見最美舞蹈

神韻的第7場演出吸引了當地各界主流人士前看觀看，包括前ABC（美國廣播公司）新聞製片人Gayle Moore和前ABC新聞副總裁與製片人William Moore夫婦。

作為資深媒體人，夫婦倆經常看各種舞蹈演出，他們被電視廣告上神韻舞蹈演員的高難度舞蹈動作所吸引，所以前來欣賞演出。Gayle Moore女士觀看演出後說： “我非常享受，這是一場絕妙的演出，是我第一次體驗中華文化。”

她表示：“我想這很可能是我一生中看到的最精美的舞蹈，編舞令人驚嘆。演員們非常輕盈，在舞台上宛如滑行一般，令人感佩。這是我頭一次看演出沒有聽到（舞台上）有一丁點兒雜音。”

她的先生William（Bill）Moore是前ABC新聞副總裁和資深製片人，他表示：“演員們的舞蹈動作是非凡的。另外，我喜歡高科技動態天幕的運用，這是高科技媒體技術與（中華）五千年古老藝術的結合，這是美好的融合。”

他還表示，今天的中國不信仰天堂的存在，他在演出中看到一個擁有古老信仰和文明的中國，他說，從演出中看到發生在當代中國的事情，看到“人們希望擁有自由，可以自由進行表達。”

William Moore先生在網絡廣播、電視、視頻製作、國際諮詢和媒體培訓領域工作了近40年，在ABC廣播公司工作了25年。2007年，William Moore先生被任命為美國喬治梅森大學藝術董事會成員、國際教育董事會成員及紀錄片電影節計劃委員會成員。

Gayle Moore女士是前ABC晚間新聞製片人，她曾在華府地區的多個廣播媒體和製作公司任職超過20年。

William Moore先生和Gayle Moore女士製作的ABC新聞節目曾多次獲獎，夫婦倆目前創建了一家媒體公司，提供廣播、音像和媒體培訓服務。