神韻巡演赴費城 美國參議員再發賀信

【正見新聞網2015年05月04日】

神韻藝術團在美國賓州匹茲堡的兩天三場演出已圓滿落幕,匹茲堡主流精英們深深被神韻所展現的華夏五千年輝煌文明所震撼,感佩神韻藝術團所詮釋的真正的中華傳統價值。接下來神韻藝術團即將抵達賓州巡演的第二座城市--美國歷史名城費城。在費城瑪麗安劇院上演三天四場的精彩演出。繼賓州多位政要對神韻藝術團赴費城演出發出褒獎和祝賀之後,德拉華州兩位美國聯邦參議員Christopher A. Coons和Tomas R. Carper也發來賀信,感謝神韻藝術團蒞臨大費城地區。

Christopher A. Coons在賀信中表示:非常激動地歡迎神韻藝術團能來大費城地區!神韻藝術團通過傳統藝術、音樂、舞蹈展現了源遠流長的璀璨的中華文化。我們是如此的幸運,能夠有此機緣開擴我們的視野,增長我們對歷史悠久的中華文化的認知。他最後表示感謝神韻藝術團製作出如此神奇的演出!

Tomas R. Carper在賀信中表示:能歡迎神韻藝術團的到來是他巨大的榮幸。神韻藝術團的演出匠心獨具,現場樂團、美妙的舞蹈、亮麗的服裝,藝術家們讓觀眾認識了超過五千年的中華文明,遍及大費城地區的民眾有幸領略和受教。神韻演出對維護和分享文化和歷史至關重要。他最後表示感謝藝術團的成員致力於保護中華文化藝術,並希望看到未來神韻藝術團繼續發揚光大,繁榮這個世界。

以下是賀信譯文:

Christopher A. Coons

德拉華

美國參議院

華盛頓DC
我非常激動地歡迎神韻藝術團來到大費城地區!神韻藝術團通過傳統藝術、音樂、舞蹈展現了綿延不絕、源遠流長的璀璨的中華文化。我們是如此的幸運,能夠有此機緣開擴我們的視野,增長我們對歷史悠久的中華文化的認知。感謝您,神韻藝術團,製作出如此神奇的演出!
Christopher A. Coons

Tomas R. Carper

德拉華

2014年4月29日
這是我巨大的榮幸能歡迎神韻藝術團在美國巡迴演出。我開心地知道他們將於5月8日-10日蒞臨大費城地區,遍及大費城地區的民眾有幸領略和受教。這個演出對維護和分享文化和歷史至關重要。

神韻藝術團的演出匠心獨具,有中華古老樂器的現場樂團、美妙的舞蹈、亮麗的服裝,展現了一幕幕中華歷史和傳奇故事。貫穿整個演出,藝術家們讓觀眾認識了超過五千年的中華文明。

我感謝藝術團的成員們致力於保護中華文化藝術。我希望看到未來神韻藝術團繼續發揚光大,繁榮這個世界。
Tomas R. Carper

美國參議員

2015年神韻藝術團費城演出資訊:

地點:費城瑪麗安劇院(Merriam Theater,250 South Broad Street
Philadelphia, PA 19102)
時間:5月8日(周五) 7:30pm
5月9日(周六) 2:00pm
5月9日(周六) 7:30pm
5月10日(周日)2:00pm
票價: $60, $80, $100, $120, $140, $150
網上訂票:ShenYun.com
電話預定:1-888-974-3698(hotline)
412-456-6666(box office)
電子郵件:[email protected]
註:演出傳統正式,敬請妥善著裝, 尊重演員及其他觀眾; 4歲以下兒童謝絕入場。
- See more at: http://shenyun.epochtimes.com/gb/15/5/3/n4426152.htm#sthash.kKCusUCi.dpuf

添加新評論