神韻首場爆滿 「這正是我們哥倫比亞人需要追求的」

【正見新聞網2015年05月20日】

神韻舞劇團繼續拉丁美洲巡演日程,於5月19日晚在南美洲哥倫比亞的第二大城市麥德林的麥德林大都會劇院(Teatro Metropolitano De Medellín)進行了當地的首場演出。當晚劇院全場爆滿,觀眾們陶醉於神韻舞劇所演繹的《西遊記》之中,舞台上下的互動十分活躍。

哥倫比亞第二大城市、安蒂奧基亞省首府麥德林位於山谷中心地帶,被群山環繞。由於四季如春,氣候宜人,該城市有著“春城”的美譽。它也是一座現代化工業城市。神韻舞劇團的到來,給這座城市的人們帶來驚喜與啟迪。他們呼親喚友,一起體驗中華神傳文化的精髓。有觀眾表示,演出壯觀且深具內涵,演出所展現的深層的、內在的本源,也正是哥倫比亞人所需要追求的。

全家18人一起來看《西遊記》 體驗中華神傳文化

Santiago Munera是位攝影師。神韻舞劇《西遊記》吸引了他們家族大約18人前來觀看。他說,演出中絢麗繽紛的服飾,演出對服裝色彩的運用與舞蹈的協調,都給他留下了很深的印象。

Santiago Munera形容《西遊記》的這場舞劇演出就如同一場文化大爆發,演出中所展現的中華文化、舞蹈、色彩、那些舞蹈演員高難度的技巧以及他們本身的靈活性都棒極了!

他還說:“我從演出中體會到的是,萬物都有神性的一面,無論我們在人世間做什麼,都有高層生命掌管著我們,我真的喜愛這個神性的主題。每當那位身著白衣的(觀世音菩薩)出現時,(之前還在爭鬥的)所有人都會放下他們手中的武器,進入一種沉靜持重的狀態,這種景象給我留下了很深的印象。這就是人們對於神的尊重。”

“我認為這就是那種我們應該來觀看的演出。如果我們大家交流了我們關於對這場演出的觀感,明天在社交媒體上就能夠隨處看到關於這場演出的介紹。我認為我們不應該僅僅看那種流行演出,還應該看這種對於我們文化有益的演出。這樣我們國家在文化方面也能夠有所長進。”

時裝設計師:應復興古老的文明 使之復活

Juliana Múnera是位時裝設計師,她也是這個家族的一員。她說:“這個演出與眾不同,我在麥德林從來沒有見過像這樣的演出。”“演出令人驚嘆!用一個詞概括就是:壯觀。”

“我是一名時裝設計師,所以我很喜歡和欣賞服裝,服飾好得令人難以言表。”Juliana Múnera說:“演出中服飾色彩的搭配非常好,我從來沒有見過類似的服飾,那些服飾設計得非常完美。我喜愛這些服飾和搭配方式。”

“這場演出讓我意識到我可以將一些以前從未搭配過的色彩搭配起來,可產生一種非常美的效果,例如將綠色,黃色和橙色搭配起來,可以想像出這種搭配後的效果,而且從演出中我知道這種搭配是可行的。那些女演員的裙子的樣式及服飾的質地光彩照人,她們舞姿典雅,整體效果美麗動人。給人一種在雲端飛翔之感。”Juliana Múnera說。

舞劇《西遊記》豐富的精神內涵也給觀眾們帶來啟迪。Juliana Múnera說:“在情感上也是洋洋大觀。她給你的感覺就像‘噢~~我的上帝,祂是真實存在的。’這非常好,非常美。女演員的舞蹈動作很完美,一切都很完美、精準。”

“我認為我們應該復興古老的文明,展現出來使之復活。”她說。

公司老闆:這正是我們哥倫比亞人需要追求的

Esteban Betancur先生是位公司老闆。他在看完演出後表示:“今晚在我們眼前展現的是一個嶄新的世界,演出向我們展現了傳統的中國文化,非常好。”

他說,這場演出對於科技的運用是頂級的,而且演出的同步性掌握得非常好,每當美猴王和其他演員出現時,演出的天幕背景本身也像是一出節目。

“演出讓我意識到,東方有來自佛主的信息,很多東西有著更具深層的內在,更像似一種找尋的過程,而這也正是我們哥倫比亞人需要追求的。我們哥倫比亞人非常物質化,我們需要改變這種狀況,讓我們的生命每一時刻都向內在以及更深層,去尋找本源。”Esteban Betancur先生說。

裝飾師:這場演出告訴我們該如何做人

Maribel Salazar_Decoradora女士是位裝飾師。她說:“這是一場非常好的原創舞蹈,非常美。”

“這場演出讓我們了解到我們應該如何做人,如何理解世事,如何決定我們自己該做和不該做的事情,也告訴了我們的來源。”

Maribel Salazar_Decoradora說:“今晚我們看到很多孩子都跟他們的父母來觀看了演出,這非常重要,因為這場演出將教會這些孩子我們正處於的旅程,也向孩子們展示了(我們人類)所擁有的(能力),我們在人生中每天都面對的困境,同時也告訴了人們克服這些困難的途徑。”

會計師:喜歡演員的協調一致,藝術之美

Ana Maria Gil是位會計師。她說,神韻舞劇的演出優秀而又壯觀。她喜歡演出中演員們的協調一致,藝術之美。

與Ana Maria Gil一同來看演出的Diego Perez先生則是位商人,他喜愛神韻的諧調之美,也喜愛演出的色彩。遠遠超乎他之前的預料與想像。

兩人最後都表示,不要錯過這個演出,絕對值得看。

公司老闆:演出展現的是中華文化之本

Eduardo Maramillo是位成功的商人、公司老闆,在美國和哥倫比亞經營地產等生意。5月19日晚,他觀看了神韻舞劇團在南美洲哥倫比亞的第二大城市麥德林的麥德林大都會劇院(Teatro Metropolitano De Medellín)的首場演出。他說:“我從來沒有看過類似的演出,這場演出非常好,與眾不同、難得一見,在其它地方都看不到。”

Maramillo先生說:“這場演出非常精彩,給我留下了很深印象的是:演員們的自律,以及精彩的背景天幕。”

“在觀看演出之前我抽時間讀了一下演出的節目單,因此我對於節目中的故事有所了解,我非常清楚,這場演出展現的是中華文化之本,並不僅僅是一種體操之類的表演。有些人也許會將這場美好的舞蹈視為體操,但是其實這是她們民族文化中的一種藝術形式,我認為,明白這一點很重要。”

Maramillo先生表示,他一定會向朋友們推薦這場演出,並會告訴他們,這場演出值得一看,是一場非常與眾不同的演出。

Martanelli Montoya Palacios是位大學教授。她說:“我很感動,體會到了寧靜、平和。那種平和是如此的微妙。而舞蹈是那麼美麗,非常細緻。他們以這樣的方式(中國舞)來講述故事,即使一個不了解中國文化的人,也能了解到他們所表現的,這真是壯觀。”

“演出所展現的傳統價值包括:勇敢、剛毅、忠誠。我覺得這是非常好的。”

去年曾去過中國的Palacios教授發現,神韻舞劇展現了人們所不知道的文化。“這種文化是很多人所不知道的。對於我們來說,是我們從來沒有見過的。”她說:“我去年在中國,我覺得中國被西化了。也就是說,傳統文化正在消失。”

她最後說,當這樣難得的演出來到這裡(麥德林),不能錯過機會!如果錯過如此美麗的演出,則是一種遺憾 。

記者:他們完美地完成自己復興文化的使命

“我認為他們完美地完成了自己復興文化的使命,做得非常好。”Catherine Villota女士於5月19日晚觀看神韻舞劇團在南美洲哥倫比亞的第二大城市麥德林的麥德林大都會劇院(Teatro Metropolitano De Medellín)的首場演出後由衷地表示讚賞。

Catherine Villota是一位記者。她說,這場演出非常好看,那舞蹈演員、舞蹈動作和那些高難度的翻騰都好得令人難以置信。演出中服飾的色彩絢麗多彩,舞姿優美曼妙。

“這場演出很美,也有很多神性的內涵。演出中所有的舞蹈、舞姿和編舞都非常完美,演出中的服飾美不勝收,演出中整個故事傳遞了美好的信息,而且這些小舞劇結合了中國古典舞的舞蹈動作、音樂和故事情節,非常美好,給我留下了很深的印象。”

Catherine Villota還說,那些演員的舞蹈動作來自於中國傳統的舞蹈,這對他們而言是全新的,從演出中的舞蹈體驗到了濃郁的中華文化風格,非常好。

“這場演出展現的是中華傳統文化,我認為現在的中國與古中國不同,現在的中國更西化,但我認為我們不應該遺失自己的歷史、傳統和文化,而這場演出則結合了現實和傳統。”Catherine Villota讚賞地說:“我認為他們完美地完成了自己復興文化的使命,做得非常好。”

她說,她從演出中獲得啟悟:美猴王從不同空間、不同的人(神佛)那裡獲得力量;而每個人都有潛能,如果你發現了自己的那種力量,你將可以帶動其他人,成為更多的力量。

添加新評論