神韻阿根廷圓滿落幕 觀眾感恩神韻的到來

【正見新聞網2015年06月15日】

6月14日下午,神韻舞劇團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院上演了在當地的第八場《西遊記》演出。這是2015拉丁美洲巡演的最後一場《西遊記》舞劇演出。阿根廷觀眾的熱情也隨之升溫至最高,劇院內掌聲、歡呼聲不絕於耳,全場觀眾沉浸在喜悅、歡樂的氛圍中。

多名阿根廷知名演員在接受媒體採訪中都不吝讚美之詞,盛讚神韻的這齣舞劇演出:「絕無僅有」、「純淨」、「天堂般美妙」。這些演藝界人士還讚嘆,神韻舞劇演員們將愛傳遞給他人的慈悲之舉,並直呼「忍不住會感恩的」。

著名女演員:這是天堂般的演出

Betiana Blum女士是阿根廷著名女演員。她說:「演出的一切都非常完整,那麼多的美,那麼多的智慧,那麼多的藝術,以及那麼多的神跡。」

「每次他們來演出,我都來觀看,因為我認為這是天堂般的演出。那些語彙是天上的,因為他們確實去了另一個世界,不是這個世界。」Betiana Blum女士說:「做的非常好!這些舞蹈演員太卓越優秀了!他們所做的一切都傳遞著神性!」

她說:「我一直在說這場演出,我經常提起她。」「因為這是一場絕無僅有的演出,這是一場非常純淨的演出,非常美,她有一種純淨,更何況其藝術水準。這場演出太棒了。」

演員兼歌手:這場演出太珍貴了

Juan Arana是位演員兼歌手。他說:「我很開心,我現在氣定神寧,這是我第四次觀看神韻演出,我以前沒有看過這個(《美猴王》),而這場演出太精彩了,這個故事非常有力,非常好。」

他說:「演出講述了關於那些簡單而重要的事情,我認為重要的事情往往非常簡單,而如果你留意,你就會知道如何去辨認。我現在心情非常寧靜,非常沉靜。他們所做的一切是如此美好,那自律性和他們所擁有的典雅氣質都非常感人。那份自律,他們喜愛自己所做的一切。這種愛傳遞給其他人,我非常感激,真是美不勝收。」

「演出告訴我們,有些事情是需要我們關注的,我們需修煉,我們生活在一個非常混亂的時代,在這種瘋狂中,就好似一個錄像片段中(顯示的那樣),一切都太快了,而我們必須靜下來,關注某些事情,關注真、關注善、關注忍。我認為這非常重要,而這場演出講述的就是這個。而且當你看到那些在舞台上跳舞的男演員的表情時,是忍不住會感恩的。」
Juan Arana先生最後說:「這場演出太珍貴了。因為她是一個你不可能每日得到的禮物。演出有價值觀,現在很難見到的價值觀。重要的是我們要有更多這種演出,但是,我們必須在有機會觀看的時候來看,而且對此心懷感恩,去傳播演出的消息。他們所做的一切太珍貴了。」

著名喜劇演員:演出給我帶來了最大的喜悅

Alfredo Casero先生是阿根廷的一位著名喜劇演員。他說:「演出展現的不僅僅是美,還有完美。而這種完美意味著很多辛苦的工作。演出給我帶來了最大的喜悅。製作的非常好,太美了!」

「舞台上那一切,太美了。」他說:「那些色彩,那光芒萬丈的場景和那份美好,(讓我意識到)我所見識過的是非常低水平的美,對我而言都不大美。」

他說:「在這最後一場演出中,演出的色彩以及他們所帶給我的一切,特別是我注意到了他們在舞台上說再見時的表情,當我看到那表情時,我震驚了。他們那種想做好事的心,想展示美以及做公正的事情的心(也打動了我)。」

「法輪大法好!從一個為了別人的人身上是看不到有什麼壞東西的。當我與戲劇學院的每位學生,與那些在學習音樂戲劇的學生交談,並希望他們來觀看這場演出時,我告訴他們,這場演出在中國是被禁的,人們不太知道這一點。他們不知道很多人的掙扎,那些在這一刻被迫害的人,他們被誤判、迫害而且謀殺。(我認為)這種修煉的理念與生命的本質有關。」

業主:觀看演出的人會發生變化

Ana Carpentieri女士是位小企業主。她於6月14日下午觀看了神韻舞劇團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的Opera劇院進行的最後一場《西遊記》演出後表示,演出觸及了人的心靈。觀看這場演出的人會發生變化。她感謝神韻到阿根廷來演出。

Ana Carpentieri女士說:「這場演出很優秀,非常敏銳,演出教給我們一種驚人的教誨。那就是,雖然我們與邪惡之間進行的所有的戰鬥,這種邪惡可能顯現在不同的個性或人身上,我認為正義最後永遠會獲勝。這是我們在這裡的原因,正是創世主讓好人戰勝壞人,將壞人在地獄中償債。」

她說:「這種深層的神性教誨,已有上千年的歷史,但是經過這些年後仍然通用而且將永遠通用。是人類神性的精華。我們是上帝與創世主的一部份,在這些年中這種教誨都是一樣的。」

Carpentieri女士進一步說:「這場演出在表達這一點,經過這麼多年之後,這種理念仍然是時新的,演出中那所有的愛,愛護別人,所有的一切都是善解人意的,所有的一切都可以讓別人收益,這是非常積極的,而且會提升人類和每一個人。這是對每個人都有益的理念,宏觀而言對全世界都有益。

「這是最後一場演出。讓我再次重複一下:這是一場偉大的演出。我沒有其他的話可說了,我會全心去推薦這場演出,因為她觸及了你的心。她觸及了你內在的情感。觀看類似於這場演出的人會發生變化,觀看前與觀看後會有所變化。這場演出非常感人,非常感謝!」

武術教練:感謝神韻的到來

Jorge Moyano先生是位太極和武術教練。他的兒子Nahuel Moyano也習武。6月14日下午,父子兩人一起觀看了神韻舞劇團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院在當地的最後一場《西遊記》舞劇演出。在採訪時,兩人抱拳、打拱、行揖禮,並用中文「謝謝」來表達對神韻的敬意。

父親Jorge Moyano先生說:「演出妙趣橫生,很美,因為這場演出展現的是中國舞蹈、音樂和文化。作為武術和太極老師,我知道這些,演出中的舞蹈動作和編舞多少與武術有關,這非常惹人喜愛。」

「在武術中美猴王是一個原型,其實有些編舞是在讚頌美猴王,他是一個形像化了的人物。演出非常吸引人,很好而且很美。」

他還發現:「在他們(唐僧師徒)取經的過程中表現出了勇敢、勇氣和實現目標的願望。」

兒子Nahuel Moyano說:「 我們很高興來這裡(觀看演出),我們喜愛演出中的服飾設計和編舞。這場演出同步性非常好。」

對於演出中展現出法輪大法在當今中國的現狀,他說:「演出傳遞了一種平和,也展現了真、善、忍的理念,我喜愛這些,我會向人們介紹這場演出。」

兩人最後還特別表達了對神韻的感激。

這是有思想的舞蹈表演

當晚來看演出的Guillermo Godoy先生也受到啟迪。他說:「(演出中)這種音樂和舞蹈的結合是非常與眾不同的,這場演出中有音樂、表演,還有他們付出的努力。她來自於哪裡呢?來自於數千年的傳統。」「這是有思想的舞蹈表演,他們做得非常好。」

他說:「我發現演出中展現了神性的一面,我們已經遺失的(人的)根本,就是現在的(中國)移民中也很少看重這種神性的內涵,他們(中國人)確實是需要重新適應這種遺失的傳統。」

華裔醫生:演出帶我重溫中國傳統文化

擁有華人血統的Jaime Tang醫生感慨這場演出帶他重溫了中國的傳統文化。

Jaime Tang醫生目前住在阿根廷。他的祖父母是廣東人。他說:「這是我第一次觀看這種演出,老實說,這場演出出乎我的意料。這是一個非常美好的故事,我讀過關於這個故事的書,我今天是和我太太一起來觀看演出的,演出帶著我重溫了中國的傳統文化,就好似我又回到了過去。」

「演出中所有的節目和節目主持人都非常優秀,而演出中的中文拉近了我們與節目中故事之間的距離。」

Tang醫生從這場演出中更多地了解到了中華文化,他說:「中華文化中富含價值觀。(中華文化)她是結構化的,(就如同我們常說的爸爸媽媽,祖父母)中華文化來自於那裡(長輩和祖輩),因此現在有機會在西方復興這些從中國人長輩中承傳下來的價值觀。雖然我沒有去過中國,但是我知道所有的這些價值觀,這應該謝謝我的祖父母。在我的家庭中,我一直在詢問關於文化的問題,但是曾經有一度這種從長輩承傳的價值觀受到某種壓制,可能你並不知道我在說什麼。而我希望知道所有的這些價值觀,我想了解中國,那是我的祖父母們出生的地方,而我覺得在這場演出中我被帶到了那裡(中國)。」

藝術家:演出觸及到我的心靈深處

Stella Maris Quintana女士表示,這場演出觸及到了她的心靈深處。她為此向神韻表示祝賀。

Stella Maris Quintana女士是位從事美術方面工作的藝術家。她說:「這是我的生日禮物,我感謝我的家人給了我這麼美好的生日禮物,因為這場演出真的觸及到了我心靈深處。」

「這場演出令我驚嘆,我曾經看過一些音樂劇和戲劇表演,而這場演出卻觸動了我心靈深處,我不知道如何來描述。」Stella Maris Quintana女士說:「那些教導、神性的內涵,而且演出有一位非常優秀的主持人。」

「那背景上展現的動態天幕太壯觀了,我以前從來沒有見過這樣的動態天幕。那美妙的服飾,我曾經見識過中華文化,我經常去中國城,而我非常喜愛那服飾,真是非常好! 」

「就顏色而言,綠色是一種讓舞台煥然一新的色彩,而粉紅色則使舞台蔚為壯觀,演出中色彩的搭配非常超群,祝賀(她們)!」

她還表示,她從演出中學到了關於神性和智慧的很多理念。「人類比以前越來越咄咄逼人,而演出所給的教誨是我們應該更純淨,對於周圍的一切更敏感並且尋求每個人心靈中的平和。」

「這真是一場我從來沒有看過的演出,因此我向大家推薦她。我不知道在臉書上是否有關於這場演出的介紹,但是真應該來觀看這場演出,因為她太精彩了! 」

她最後再次向神韻表示祝賀,並希望神韻明年再來。而且希望親眼看到神韻樂團的現場演奏。「這場演出由於其樂團而更優秀,我真想看看這個樂團,我非常喜愛這個樂團。」

教授:演員們才智超群 打動了我的心

Kitty Macedo女士是布宜諾斯艾利斯國立大學(UBA)英語系教授。6月14日下午,從來不在周末看秀的她,意外地選擇在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院觀看神韻舞劇團在當地的最後一場《西遊記》舞劇演出。這一經歷給她帶來驚喜。

Kitty Macedo是布宜諾斯艾利斯國立大學(UBA)英語系教授。看完演出後,她說:「太精彩了!我完全沒有料到。我對這場演出一無所知。我是在三個小時之前才知道這場演出的,這真是一個美好的驚喜!」

「我喜歡看舞蹈演出,其實我周末從來沒有來過這裡,這個周末我來了,而且我偏巧想看些演出。我不喜歡一般的演出,我想看一些非常優秀的演出。」她說。

「當我開始閱讀關於這個藝術團的藝術家和舞蹈演員的背景時,我的心被打動了,他們是一流的,才智超群,這確實打動了我。」

Kitty Macedo說:「舞台設計和演員的演技真是太好了!而且我讀了整個節目單,節目單也太好了,因為它總結了整個故事。這是一個適於孩子和成人觀看的演出,而且演出有給孩子講的傳說中的那種簡單,而且還有這些舞蹈演員(精湛)的演技。」

從神韻舞劇所詮釋的《西遊記》故事中她體悟到:「《西遊記》是一個人的生命歷程。歷經艱險和誘惑,經過長途跋涉,通往天堂。」

律師:這就是我們所渴望看到的演出

José Natal是位律師,也是一位演員。6月14日下午,他在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院觀看了神韻舞劇團在當地的最後一場《西遊記》舞劇演出。他很慶幸自己沒有錯過今年的神韻演出。

他說:「我喜愛這場演出!當我們決定要來觀看這場演出時,我們就覺得這場演出一定非常祥和美好,而她果然是這樣的。這就是那種我們所渴望看到的演出,我們要看的演出。現在我們看到了!」

José Natal說:「我對於中國古典舞並不了解,但舞蹈,那高難度技巧,舞台上的動態效果,還有服飾和同步性,都令我陶醉。演出中每一瞬間的同步性都是完美的。」

「不用語言來講故事,這是非常難做到的,但是他們完美地實現了這一點。」

José Natal還從演出中了解到了《西遊記》故事的主線。「首先,正義最後戰勝了邪惡。而從另一方面講,這些人(唐僧師徒)有一個目標,一個好目標,那就是找到經書並將它們傳播出去,這是這個故事的主線,而這也是一個非常重要的成就。」

「美猴王那些高難度的翻騰動作把我迷住了,而豬八戒的動作也很有趣,那些都不是很容易做到的動作,我知道他們做的那些翻騰動作的難度,因為我跳卡波艾拉(一種巴西類似於舞蹈和武術的運動),卡波艾拉中也有類似的翻騰動作。當美猴王揮金箍棒時,一位女演員做了一個連續翻轉,(我知道)當我做這種連續翻轉時,我會暈得頭昏腦脹的,而那位女演員仍然在跳舞,好像這個動作對她而言不算什麼。(我知道)在做那種連續翻轉時頭暈是正常的,那些經常練這種動作很長時間的人都會頭暈,而那位演員,她不但翻轉完了而且還在繼續跳舞(沒有受到任何的影響。)這是很難做到的。這真棒!」José Natal讚嘆地說。

「看演出 有到了天堂的感覺」

Patricio Gabriel Capellino先生與Gladys Mabel Santos女士就是其中的兩位。

Patricio Gabriel Capellino是位法律系學生,習武多年。他和Gladys Mabel Santos女士一起坐在劇院前排觀看《西遊記》。Gladys Mabel Santos女士說:「這場演出看得我說不出話來。在這裡你有到了天堂的感覺。」

Patricio Gabriel Capellino說:「這場演出非常精彩,作為我的生日禮物,我得到了第一場演出的票,而我很幸運的是今天又回來觀看了演出,因為我真的很熱愛中華文化,其實我自己就習武。」

他說:「我發現在整場演出中一直都有佛家理念的教導。就我個人而言,類似於慈悲和忍耐等教導在我心中產生了共鳴,除此之外,我還要強調那些演員的靈活性和他們高雅的氣質。真是難以置信,沒有人能像中國人一樣跳舞。而且演出中對於忍耐的教誨真是打動了我。」

Santos女士說:「那份平和,他們身上都散發著平和,那是完美的,或者幾乎是完美的,我看得聚精會神,但是卻無法用語言來形容,因為太美好了!這是難以用語言來形容的,就宛若到了天堂。」
「我不知道這場演出的時間長短,可能是兩個小時吧,但在兩個小時裡,我沉浸在一種完全的平和之中,除了平和,還是平和。」她說。

Patricio Gabriel Capellino說:「我會推薦這場演出,這樣人們可以了解法輪大法在中國的現狀,因為很多人都不清楚這另外的一面。當我看到演出中的那個場景時,我知道他們為什麼無法回中國表演,那個場景非常好,而且非常勇敢。」

芭蕾舞團總監:演員們才華橫溢

Leonardo Reale先生是阿根廷Colon劇院的芭蕾舞演員,同時也是布宜諾斯艾利斯大都市芭蕾舞團的總監。Ailín Gala Aguerre是位跳古典舞的專業舞蹈演員。6月14日下午,兩人一起在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院觀看了神韻舞劇團在當地的最後一場《西遊記》舞劇演出。Leonardo Reale先生盛讚神韻舞劇團的演員們才華橫溢。

Leonardo Reale先生說:「演出中的技術工作,對於多媒體的使用,以及他們的舞蹈技巧,都令我吃驚,而且他們的同步性非常好,那些服飾美得令人讚嘆,真是迷人。而且演出中從舞蹈到舞台背景的製作水平非常好,真是令人驚訝!」
他說:「顯而易見,在他們的訓練和協調中有很多自律,很多排練,看到這一點也是很重要的。他們有很多才華,非常多!」

從6歲起就開始跳舞的Ailín Gala Aguerre說:「這場演出令人吃驚,超出了我的預期。真了不起。我喜歡東方舞蹈和東方文化,她美不勝收,我陶醉於演出之中。她是玄妙的,與我們日常所跳的舞蹈沒有任何關係。」

Ailín Gala Aguerre說:「這個故事很美,有很多對比,非常可愛,我對此非常滿意,不僅僅是由於舞台的背景設計和服飾,而是由於他們所做的所有的工作,我希望再看一遍。明年我會再看一次。」

添加新評論