神韻交響樂波士頓再現輝煌 曠世天音感動中西精英

【正見新聞網2015年10月22日】

滿載盛譽的神韻交響樂團10月21日晚7時30分來到有“音響世界第一”稱號的波士頓交響樂廳(Boston Symphony Hall),以曠世天音再次感動波士頓中西名流。在最後一個音符落下之際,全場觀眾起立,以長時間鼓掌、喝采,回報傑出的神韻藝術家們精采的演出。

神韻交響樂團匯集來自世界各地的一流音樂家,他們有的在加入神韻交響樂團之前已經久富盛名,更有的音樂家學貫通中西。這樣一個優秀的藝術家團體,以完全忘我的投入,將神韻原創音樂與東西方經典的恢弘、細膩及深厚的內涵表現得淋漓盡致,令人陶醉感動,很多觀眾在聽音樂的過程中,情不自禁落淚。

波士頓是美國東部的著名文化城,精英薈萃,這裡不僅有哈佛大學、麻省理工學院、波士頓大學等上百所高校,也是世界高科技創新中心。神韻交響樂團當晚的出色演出,感動了慕名前來的波士頓中西名流。

駐波士頓台北經濟文化辦事處處長:聽了還想再聽

駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪攜夫人云雯蓁欣賞了神韻交響樂團的演出後表示,聽了還想再聽。他說:“去年我在觀賞神韻藝術團的表演後,我說過,看過還想再看!今天晚上我欣賞完神韻交響樂團後,我想說聽了還想再聽。”“神韻的音樂可以說是雅俗共賞,可以覺得非常享受。”

他接著說:“神韻交響樂團,除了完美結合東方樂器以及西方樂器的創意之外,我認為最重要的是,這場演出能夠引起大家的共鳴,我希望神韻交響樂團把美好的音樂帶給世界其他地區更多的人民,我也相信神韻交響樂團的完美演出,一定可以引起世界其他地區人民的更大、更多的迴響,最後我祝神韻交響樂團的演出順利成功。”

雲雯蓁女士是一位音樂愛好者,她說:“我本人很喜歡音樂,從沒聽過這麼大規模的,以前聽過的也沒有這麼東方。”她對二胡演奏情有獨鍾,認為二胡的表演非常獨特有創意,她說:“那個二胡,尤其上半場最後一首曲目,那個聲音一出來,演繹得很美!我喜歡二胡,平時在交響樂團是聽不到這種音樂的,這個二胡一出來,注意力一下就被抓住了。”

台灣精英結伴看神韻:很自豪,很感動

神韻交響樂團10月21日晚在波士頓交響樂廳的演出,吸引台灣北美商會的多位精英前來觀賞。結伴前來的有商會的多位歷任會長,包括著名的華裔建築師王本仁、塔夫茨大學教授及紐英倫中華專業人員協會董事長張重華等當地事業有成的華人社區名人。

蔡明機博士曾擔任北美台灣商會聯合總會副會長,他多才多藝,主修電機工程,小提琴造詣也非同一般。他表示:“很難得,有這樣一個機會來,神韻交響樂團很不簡單!”

蔡明機先生說,今晚的演出非常與眾不同,“波士頓是一個很古典的城市,通常在這裡的音樂會都是西方的古典音樂,今天就比較不一樣,有融合中國的樂器,其中有二胡,能把這種中西樂器合璧演奏的交響樂展示給美國人,覺得很自豪,也很高興”。

波士頓台灣商會永久顧問許炳煌先生表示:“能和如此多的音樂愛好者在波士頓交響樂廳分享神韻交響樂團帶來的感動,覺得非常自豪。”

他接著說:“做為一個波士頓人,或者一個來波士頓的遊客,如果沒有來過波士頓交響樂廳欣賞如此美妙的音響,那等於白來波士頓一趟。”已在波士頓生活了43年的許炳煌先生是波士頓交響樂廳的常客,他表示,經常看有關神韻演出的報導,為神韻能夠得到世界各地主流與音樂人士的欣賞而感動。

西方企業精英:見識到真正的中國

Michael Lissack先生可以說是波士頓西方精英主流人士的代表,他多才多藝,擁有企業家、發明家、作家及教育家等多個頭銜,活躍在多個領域,在諸多世界著名高等學府擔任客座教授,他也是上海同濟大學設計與創新學院的客座教授。1999年他被評為“華爾街最聰明的玩家”之一,2001年被評為對公眾認識金錢“最有影響力的100美國人”之一。

10月21日晚,Lissack先生與兒子一同在波士頓交響樂廳欣賞了神韻交響樂團的演出。他開心地說:“我閉上眼睛用心聆聽的時候,感覺自己好像在中國。比我走在今天嘈雜的上海都市感覺自己更貼近中國。神韻音樂帶著我來到真正的中國,是我在上學的時候就非常嚮往的那個中國。真是非常的美妙!”

“神韻交響樂讓我領悟美好的真諦”

整形外科醫生傑米‧岡薩雷斯(Jamie Gonzales)說:“我和我的丈夫都是醫生,我們都十分喜歡聽神韻交響樂團演奏的音樂,整體演奏效果非常壯麗和輝煌。另外,男高音的演唱也十分出色,我也很喜歡。神韻交響樂演奏的音樂仿佛帶有思維,緩緩地流淌入我的心靈,仿佛在與我的靈魂對話,淨化著我的心靈,讓我領悟美好的真諦。”

她還說:“我注意到交響樂團的指揮也非常優秀,他對整個交響樂團的掌控遊刃有餘,並十分重視和欣賞每一位交響樂團成員的貢獻。雖然交響樂團中既有東方的傳統樂器,又有西方的樂器,但是整個樂團演奏配合得天衣無縫,完美無缺,這不得不令人驚嘆!”

她接著說:“小提琴獨奏的節目也令人喝采,令我印象深刻。那位小提琴演奏家的技藝令人嘆為觀止。另外,東西方古典音樂的成功結合也讓我大開眼界,我本人對於東方樂器演奏的音色並不熟悉,但是在西方古典交響樂的襯托下,那些東方的音色仿佛變得更加宏大,甚至有些氣勢磅礴,我很喜歡這種東西合璧的演奏方式。”

一家14人齊觀神韻 感嘆曲樂壯麗精美

物理治療師Mariella Petrowski全家三代14口人,在觀看神韻交響樂演出後,全家人在交響樂大廳前合影留念。

Mariella Petrowski感嘆地說道:“這是一場非常壯麗、非常精美的音樂會,她有極其優秀傑出的演奏藝術家,演奏的樂曲觸動人心。”

Mariella Petrowski讚嘆神韻交響樂東西方樂器合璧的演奏效果,“原以為是以中國音樂為基調,但是中西方樂器的合璧演奏更讓人欣喜”。他接著說:“二胡的演奏很獨特,與小提琴相比,我覺得我更喜歡二胡,而看上去二胡的演奏也更具難度。”

Mariella Petrowski曾經是義大利美聲唱法的演唱者,而說到神韻的歌唱藝術,他說:“神韻歌唱家的美聲演唱是真正的古典美聲,和我過去學唱的方法有很大的不同,這種古典的美聲唱法很高難、壯麗、華美,他們演唱的太美了。”“女高音耿浩藍宏大寬廣華美的音色,和把握精準度的能力驚人,令人感到不可思議!我感到前所未有的慈悲、神清氣爽、憧憬和希望。”Mariella Petrowski 表示願將神韻交響樂推薦給更多的人。

另一位家庭成員、電器工程師 Robert Merlino也表示非常喜歡這場音樂會,尤其是二胡,他說:“二胡的演奏很優美、獨特,我以前從未見過。我很陶醉。”

新墨西哥州地理學教授:絕對的享受

新墨西哥州地理學教授Sharon Seto女士,在觀看神韻交響樂演出後表示,“這是個非常棒的演出,絕對的享受。不同的樂章帶給人不同的感受。我特別喜歡那些展現歷史的古典音樂樂章,和演奏有故事情節或表現特定地區特定事件的樂章。”

Sharon Seto表示,他很感激歌唱家們亮麗的歌喉帶來的聲樂藝術,他說:“女高音歌唱家們的嗓音高亢、華麗、有力度,男高音演唱家音域寬廣、飽滿、有力度,非常令人欣賞。小提琴演奏家的演奏非常精采、非常完美!”

Sharon Seto也喜歡二胡的演奏,“二胡音調美的驚人,委婉、美妙而又動聽,這樣的演奏令人動情,我真的心存感激之情,我希望能見識更多的中國樂器。這是我頭一次觀看神韻交響音樂會,神韻音樂會令人耳目一新,我願分享給更多的人。”

音樂家:演出完美精湛 過耳不忘

Nick Blzis先生是一位音樂家、吉他演奏家和攝影師。在欣賞了神韻音樂會後,Blzis先生說:“對我來說,這場音樂會是一份遲到的生日禮物。能夠聽到東西方樂器合璧的演奏,真是動人心弦。作為一個吉他演奏家,這是我第一次看到樂團裡的西方與東方樂器輪番出場,精采極了。這是一個出色的組合。其中有一種樂器聽上去像人的嗓音——二弦的中國小提琴(二胡),能夠聽到這個樂器,是整場音樂會中最精采的一部分。”

他還說:“我一直在觀察樂團中的首席小提琴家。她一頭金髮,演奏充滿了力量。和她隔了幾排,有一個年輕的亞裔女音樂家,她是以一種打禪的狀態在演奏……我非常喜歡觀察不同的音樂家們。而樂團中的小提琴,可以說是最美的樂器,她的聲音那麼迷人。”

他接著說:“我看向四周,發現人們的臉上洋溢著激動的神色,不少人留下了淚水,這絕對是一種激動人心的體驗。還有那個歌唱家,我覺得演唱得太棒了,完全讓你屏住呼吸。當音樂會接近尾聲的時候,演唱家登台演唱,是那麼的充滿慈悲。我想這應該就是佛家講的慈悲與和善,這讓你很難坐在那裡無動於衷。我想這就是音樂藝術的力量……這也是任何藝術家的宗旨,不管是舞蹈、音樂、繪畫,都要最終感染人。這就是他們(神韻藝術家們)做到的,不論是譜曲還是演奏都圍繞著這一點。”

“我們還要回來欣賞神韻演出。指揮家(的指揮)都讓我看得出神了;還有前排的小提琴家們,那種(演奏的)能量;還有舞台上音樂家們之間的默契配合。一個樂隊只有四五號人,可是這是多麼龐大的一個樂團,所有人都那麼協調同步,這可能是我有生以來經歷過的最棒音樂體驗了。”

一同前來的Ashley Bergquist小姐也表示,自己完全被神韻音樂會感動了。她說:“我完全被感動了,整場音樂會我都忍不住微笑。每一種樂器開始演奏時,我都看向他們,他們看上去太棒了,我很喜歡……那個小提琴獨奏家的演奏充滿了慈悲,看著她時,我一直在微笑。我知道站在舞台上的感覺,很高興看到一個音樂家如此專注,將全部的心神傾注於音樂之中。”

Blzis先生贊同地說道:“為了站在舞台上,音樂家們傾注了他們的生命,這是用一生的努力練習才能達到的高度。”

最後,Blzis先生和Bergquist小姐都表示,會帶著自己的朋友們來聽神韻音樂會。Blzis先生說:“我們這代人不經常去劇院或者音樂廳,但是像這樣的演出過耳不忘,因為她充滿了古典的美。”

“神韻交響樂傳遞慈悲的能量”

Heather Konkig是一位助理醫師,她說:“欣賞神韻交響樂團的演奏是很愉快的經歷,在欣賞的過程中,我感覺身心放鬆,陶醉其中,非常享受。他們演奏的樂曲猶如天籟之音,深深地感染了我們的情緒,他們表現的感情十分真摯,讓我沉浸在音樂中。”

她說:“我很喜歡(上半場)最後那個《雪山歡歌》。還有那位小提琴演奏家的演奏,技藝超群,我看到她十分的超脫,也非常享受自己的演奏。還有那位歌唱家的演唱,我從未聆聽過這樣的演唱,歌劇般渾厚的嗓音,優美的音色,我很喜歡。”

她還說:“神韻交響樂結合中西方樂器的演奏和配器方式讓我大開眼界。我從小就演奏單簧管一直到高中,所以對於這種東方古老的樂器和西方管弦樂相結合的演奏方式十分喜歡。這種結合非常成功,在欣賞演奏的整個過程中,我感覺自己心胸開闊,而且都是發自內心的微笑。”

她繼續說:“我感到音樂中充滿了慈悲和能量,我很確定這一點。在欣賞音樂的過程中,我都被這種能量籠罩著,我自己沉浸在當中,感到非常幸福。我要邀請我的朋友們也來欣賞神韻交響樂,我想他們也會像我一樣,在整場演出中都是發自內心的笑。”

“神韻音樂具有療病的功效”

Laura Jett女士是一位外科醫生。她被神韻交響樂團的東方文化背景所吸引,前來欣賞音樂會。她稱讚,神韻交響樂團是東西方文化的橋樑,神韻的音樂具有療病的功效。她也數次對神韻的音樂家們表達了感恩之情。

她說:“(神韻音樂中的)文化差異非常顯著,聽起來實在不同凡響。我曾聽說過,聽完神韻的音樂能夠感受到療病的功效,我發現是真的。”她一再激動地表示,“我太喜歡這場演出了……感謝神韻藝術家們!”

神韻交響樂團以傳統西方交響樂為背景,烘托出傳統東方樂器,演奏的曲調根植於中國傳統文化。音樂會中也穿插西方經典的交響樂曲目,精采紛呈,可謂聽覺饗宴。Jett女士說道:“演出中能感受到明顯的文化差異。一曲柴可夫斯基的樂章,與其他的演奏曲目有著明顯的不同。我很高興能聽到音樂家們演奏西方的音樂……聽到兩個音樂體系並行呈現,聽到兩種作曲家的風格,精彩極了!”

Jett女士還表示,神韻是東西方文化的橋樑:“(對於東方文化)我覺得我們要學的東西太多了,而這(神韻交響樂團)就是一個橋樑,讓我們欣賞她的藝術文化,了解譜寫出這樣的音樂的作曲家們。她與美國的文化非常不同,非常細膩,這座橋樑讓我們感受到,我們之間有那麼多的共通之處。(神韻的)表達方式優雅、美好。”

軟體工程師:充滿了能量

Richard Jackson先生是一位軟體工程師,曾經在BOSE音響公司工作。當晚,他和太太一同欣賞了神韻交響樂團的演出。演出結束後,他讚嘆,神韻交響樂團的演奏充滿了能量,其中的中國樂器——二胡,尤其不同凡響。

Jackson先生說:“我們非常喜歡神韻交響樂團中的中國元素和不同的樂器,(演出)比我想像的更加精采,充滿了能量。演奏節奏之快給我留下了很深的印象。整場演出充滿了慈悲。”

演出中的中國傳統二弦樂器——二胡,最讓Jackson先生回味無窮,意猶未盡。他說:“有三位女音樂家出場演奏了二胡,太美了!真的是,我每次聽到這個樂器的演奏,都忍不住想:‘哇!真是太美了,特別打動人心’,這是最精采的部分……儘管我們坐在音樂廳二樓的後排,但是二胡的樂音一響起,你就感覺仿佛瞬間被吸引進去了。這是你從未聽到過的音樂,這是不同尋常的樂器,真的不同凡響,我非常喜歡,我希望能聽到更多這樣的演奏。”

Jackson先生還表示,神韻的音樂令他聯想到了中國壯麗的自然景觀,想到了山川河流,非常美好。

聲樂家:感受到藝術家傳遞的喜悅和慈悲

聲樂家Smantha Bates觀看神韻交響樂團的演出後,意猶未盡,她和女伴開心地在歌劇院門口繼續回味當晚獨特的體驗。

她激動地說:“今晚絕對是一個非常特別的體驗,這是我從來沒有見過的。神韻音樂會帶給我很多的歡樂與喜悅,非常慶幸我來觀賞這個音樂會。”

Bates女士表示,神韻的樂章華美、壯麗,高超的技法和美妙的旋律觸動人的心靈,像是一種心靈的呼喚,在聆聽那些音樂時,心被牽動,情感自然湧出,完全投入和陶醉其中。

Bates女士接著說:“神韻交響樂團音樂藝術家們的演奏,充滿喜悅、激情、關愛和無限的慈悲,並將這份情感傳遞給現場觀眾,分享給他們所關愛的人們。”
她說:“我曾經作為歌唱表演者,能深切地體會到這份真心。他們有一種從事自己喜愛的事業並充滿慈悲的心境。”

Bates女士畢業於波士頓著名的伯克利音樂學院(Berklee College of Music),是位聲樂家。她對音樂和醫學有著同樣的愛好,現在正在接受緊急救護培訓,準備就讀醫學院。她說:“我非常喜歡音樂,我發現音樂和醫藥兩者之間有種密切的聯繫,他們能激發人們的想像力和創造力,這讓我感到極大的興趣。”

Bates女士表示,她會將今晚這種珍貴的感動分享給更多的人們。

神韻旋律優美動聽 觸動鋼琴老師的心靈

Angela Chrispin是一位有20多年教學經驗的鋼琴和長笛老師,她說:“我很喜歡神韻交響樂的演奏,尤其是那個小提琴獨奏,演奏家技藝太精湛了!我也十分喜歡交響樂團中大提琴那低沉而渾厚的音色,整體效果感覺莊嚴而肅穆。在聆聽演奏的時候,我的內心充滿喜悅,那優美動聽的旋律觸動著我的靈魂,仿佛在與我的心靈對話,啟迪著我。我感到自己陶醉其中,當表達悲傷和憂愁的時候,我感到自己仿佛要哭了,而當音樂轉而高昂描述快樂和希望的時候,我自己也覺得一切都美好起來了。”

她對神韻交響樂團東西方樂器合璧的演奏也十分讚嘆,她說:“這是我第一次聆聽這樣的演奏,我很喜歡這種獨特的演奏方式,我對於中國傳統的樂器其實並不熟悉,但是這種古老的東方樂品與西方樂器合璧的演奏效果真是餘音繞樑,聆聽著演奏,我感覺內心十分溫暖。還有歌唱家們的演唱,尤其是那位女高音歌唱家,中氣十足,音域寬廣,仿佛在演唱歌劇,那音色太完美了!”

她還說:“我教授鋼琴20多年了,我來自巴西,在美國生活了26年。我覺得這場演奏也充滿了教育意義,在欣賞的過程中,很多地方我都感動得哭出來了,我是一名教師,神韻的交響樂團薈萃了很多優秀的音樂演奏家,他們的演奏技藝十分精湛,他們演奏的技法,有很多都是我見所未見的。這對於我的彈奏技藝的提升有很大的借鑑和促進作用。我也認識很多音樂家同行,我會推薦他們來欣賞神韻交響樂團的演奏。我會告訴他們:‘如果你來欣賞這場獨特的演奏,一定不虛此行!’”

Flash 動畫

添加新評論