神韻休斯頓再滿場 國際小提琴家感激欽佩

【正見新聞網2015年12月30日】

神韻紐約藝術團周二(12月29日)在休斯頓瓊斯劇院(Johnes hall)的第8場演出再度滿場,劇院現場氣氛熱烈。俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團首席小提琴家Alla Aranovskaya和先生中提琴家Boris Vayner也坐在觀眾席上。他們不惜讚美之辭,在演出結束後向記者表達了對神韻藝術家的欽佩和感激。夫婦倆表示,為了不錯過神韻,他們一家專程從千裡以外的堪薩斯城來到休斯頓看演出,因為明年4月初巡演到堪薩斯城時,他們不在當地。

全身心感激二胡演奏家贊其世界頂級

身為小提琴教授的Aranovskaya觀看演出後激動地對說:“這絕對是一場令人難以置信的演出。作為一名專業音樂家,我不得不說神韻演出的高水準高質量深深震撼了我。特別是二胡演奏家。令人難以置信,我曾聽過很多二胡演奏家的表演,神韻的二胡獨奏曲樂聲悠揚細膩,令人驚嘆!”

“二胡是一種非常傳統、古典的樂器,神韻二胡演奏家的演奏技藝獨具一格,她真的是世界頂級音樂家!她演奏的旋律絕對是觸及心靈,我太喜歡她的演奏了。我全身心地感激,我真希望能有機會與她握手,她的演奏真的是太精彩了!”

驚嘆東西方樂器珠聯璧合

Aranovskaya表示,神韻藝術團樂團將西方樂器和中國傳統樂器演奏出的旋律“非常諧和與動聽,這令我非常吃驚。我一定要告訴我的學生們在傳統演奏技巧上多下功夫,我希望我的學生們有一天也能夠進入神韻這樣高水平的樂團中演出。”

她經常與中國的作曲家合作,也曾彈奏過許多中國風格的樂曲,所以了解中國樂器與西方樂器結合的不易,因為中國音樂是5音,而西方音樂使用的是12音系統。“我自己作為一名傳統樂器的演奏家,不得不說神韻藝術團樂團將中西方傳統經典樂器珠聯璧合,演奏的樂聲令人驚嘆,不可思議!”

感謝神韻藝術家承傳中國傳統文化

Aranovskaya來自俄羅斯,經歷過前蘇聯共產主義時期,所以她非常敬佩神韻為恢復中國傳統文化所作出的努力。中國的文化歷經數千年,博大精深、源遠流長,“神韻在努力將中國的文化和歷史保留下來,這令我震撼!”Aranovskaya說,“神韻向我傳遞了重要的信息,讓我了解到中國的善良民眾們會努力將中國的傳統文化永遠地傳承下去。”

她表示,希望極權永不再存在,希望每一個人都擁有自由。

受神韻啟發在藝術創作中要表達“希望”

Aranovskaya發現,神韻演出不僅具有世界頂級水準,還具有深厚的精神內涵。演員們用舞蹈講述的故事,歌唱家們演唱的歌曲,非常啟迪人心。神韻舞台上呈現的故事飽含”希望“的信息,啟發她在未來的音樂創作中,也要帶給聽眾光明和希望。

Alla Aranovskaya是俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團創始人,該樂團曾獲得俄羅斯弦樂四重奏比賽第一名;東京國際室內樂團比賽銀獎和特別獎;義大利佛羅倫斯是Vittorio Gui國際比賽第一名;澳大利亞墨爾本室內樂國際比賽第一名。該樂團的專輯曾獲葛萊美提名,也被Stereo Review及留聲機雜誌評為“最佳錄音”。

Aranovskaya本人在俄羅斯聖彼得堡音樂學院獲得了音樂碩士和博士學位,是俄羅斯全國小提琴獨奏比賽的獲獎者。1987年至2001年間,她曾任職聖彼得堡音樂學院小提琴教授,榮獲多項國際比賽大獎。Aranovskaya目前在堪薩斯城大都會弦樂學院擔任小提琴和鋼琴教授。

中提琴家:神韻舞蹈和音樂都非常美

Aranovskaya的丈夫Boris Vayner是一位中提琴家,也是俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團的成員。他目前在美國Wichita State University音樂學院深造,攻讀指揮專業。

VAYNER也認為神韻是非常美妙的演出,“色彩絢爛,舞蹈精采。我特別喜歡整場演出的美感。尤其是當那些女舞蹈演員們舞動著(長袖子的)時候,那真是太美了。”

神韻交響樂團的現場音樂伴奏給他留下深刻印象,他說:“音樂也很美。神韻指揮棒極了。我雖然看不到(樂池裡的)他,但我敢肯定他非常棒。”

正在攻讀指揮專業的Vayner進一步解釋:“在大多數的情況下, 指揮開始的時候都會跟著演員動作,因此音樂會慢半拍,就會讓人感覺音樂不合調。但是神韻的現場音樂絲毫沒有不合拍的感覺,非常棒。音樂把強大的力量和能量傳遞給觀眾。”

Vayner還是Krasny弦樂四重奏樂團的創始人之一,該樂團於1999年榮獲聖彼得堡加爾托基金室內音樂比賽第一名。Vayner曾擔任聖彼得堡愛樂樂團的助理首席中提琴家以及西伯利亞青年管弦樂團首席中提琴家,並於2005年榮獲“音樂大師”的稱號。

十年一圓神韻夢 德州觀眾羨慕中國人

很多觀眾慕名從各地趕來,只為一睹神韻展現的中華神傳文化。其中包括教育工作者Camilo Martinez和夫人Maggie。

他們來自德州最南端的一座城市,距休斯頓5個多小時車程。“我經常來休斯頓,每年都想看神韻,等了差不多十年。終於,願望在今天得以實現。我帶妻子一起來了。”Martinez先生難掩激動的心情說道。

多年的等待沒有讓Martinez失望,神韻帶給他的是震撼和愉悅,“中國傳統文化是世界上最偉大的文化之一。五千年悠久的文明歷史必有她的精華所在,這就是(中華文明)蘊育出來的偉大成果!”他覺得所有的藝術家都很出色,音樂及舞台表演的完美結合呈現出絕妙非凡的效果。

他對其中印象最深的是舞台天幕和編舞。“動態天幕太出色了,它讓所有事物都變得生動起來,也幫觀眾更好地理解演出”,“編舞獨具匠心,感動了很多人”。

從神韻的節目中,Martinez看到了中華神傳文化的特色,看出中國人其實是信神的。他很羨慕中國人。“我猜想他們肯定很慶幸自己出生在這樣一個國度,擁有如此璀璨的文化。”

幸好神韻不只針對中國觀眾,“我覺得(神韻)所傳遞的信息具有普世價值,我們所有人都在地球上掙扎,並尋求在天堂裡獲得重生與平和。”從演出中的歌曲歌詞中, Martinez明白了,“在這個凡塵俗世中我們真的什麼也帶不走,只能儘量珍惜在地球上的這段機緣,走好自己的人生。”

作為教育工作者,Martinez認為神韻演出對孩子也有很好的教育意義,“我相信休斯頓學區的學校肯定會很喜愛神韻演出,並將她納入學校的教育活動。”

“我們將與神重回天堂”

12月29日晚的神韻紐約藝術團在休斯頓瓊斯表演藝術劇院的演出深深地觸動了現場的觀眾,舞台上展現的中華傳統文化使各族裔的觀眾產生共鳴。Christy Surface和Carlos Ariza表示被演出中深層的內涵所打動。

Carlos Ariza是一位土木工程項目經理,他對中國五千年的歷史文化感到震撼,並對這些把純正中國文化帶給美國人的藝術家們心存感激。他表示神韻演員們的有些舞蹈動作讓他回憶起兒時練習跆拳道的場景,非常親切。他驚嘆舞蹈家們精準的表現力,他們的每一個動作都有著不同的涵義,“這是一台傑出的作品!從演出中我能體會到神從天堂來到人世,來拯救世人,真的非常神奇!每當世上發生災難,神都會幫助我們,即使在最黑暗的時期,甚至是發生在上世紀60年代共產黨的文化大革命時期。我相信最終信神的人都能重回他們原來的世界,摒棄中共和共產主義。”

Ariza先生認為神韻的表達方式超越了語言,在歷史的長河中,神一直在幫助世人克服一個又一個的困難。世人在神的護佑下與邪惡作戰,“我們終將與神一起重回天堂,那是我們來的地方。這感覺太好了。”

同來的Christy Surface是一名學生,她認為神韻演出中傳遞的信息非常重要,每個人都應該知道:“中國人正在經受苦難,我感同身受。我明白我們是多麼的幸運。我非常感激。” Surface女士說演出中法輪功的故事令人欽佩,“我想神韻告訴我們要保持一種積極向上的精神,堅韌不拔,為自己的信仰而努力。”

Christy Surface表示神韻帶給她力量,“無論我們個人經歷了怎樣的苦難,秉承我們的信仰,始終都要相信我們將重回我們曾經的家園。”

前舞蹈編導:神韻舞蹈牽動我心靈深處

前舞蹈教師、舞蹈編導的Sundura Norton女士讚佩地說:“神韻舞蹈演員的舞蹈牽動著我的心靈深處!”Sundura Norton女士是一名舞蹈老師及舞蹈編導,她開設有自己的舞蹈藝術學校。今夜,她也同先生David Norton來到現場觀看了神韻演出。

Norton女士驚嘆於神韻演出的高超藝術性,她說:“我永遠都無法忘記神韻那絢麗繽紛的色彩,如此的耀眼奪目,我簡直無法將我的視線從舞台上移開,我甚至連眼睛都不想眨一下,所有的一切都如夢如幻,每一個瞬間都完美無瑕。我想要一遍又一遍地欣賞神韻,我們已經等不及明年再來觀看神韻了!”

Norton女士的先生David驚嘆地表示神韻所展現的一切都非常完美,他尤其喜歡《蘭亭舒序》這個節目,男舞蹈演員們手中揮舞的扇子令他難忘,“我太喜歡了,神韻藝術家們的技藝高超。”

Norton女士對神韻的動態天幕表示讚嘆,她說:“我看過很多演出,但從沒有哪個演出像神韻一樣將動態天幕應用到舞台上,天幕中的仙女們突然飛上舞台翩翩起舞,像魔術般奇妙。”

Norton先生對神韻所呈現的中華傳統文化很敬佩,同時也痛心傳統文化在當今中國遭到不公對待。他說:“中國擁有如此輝煌壯闊的文化遺產,但中國(共)政府卻要壓制打壓這些文化,我感到非常悲傷。中國有著不同的朝代,不同的歷史,對他們的打壓不可理喻。這是一種對言論自由的打壓,真是令人心痛!”

“中國人民無法觀看到神韻真的是一大遺憾,神韻的舞台充滿了力量而且向人們傳遞著信息,神韻舞蹈演員們在台上所展現的一切都在將他們的力量和信念傳遞給我們,令我深感震撼!”

而作為一名舞蹈老師,Norton女士也對神韻舞蹈演員們的高超技巧表示欽佩,她說:“我能明白他們所付出的努力,他們熱愛舞蹈而且全身心地投入到表演中。當你想要講述一個故事時,你無法用語言去講述,而是要用你的心、你的靈魂將這份情感表達出來,神韻舞蹈演員的舞蹈牽動著我的心靈深處。”“特別是他們的表情,他們跳舞時的表情非常生動,無須語言即可表達一切。”Norton先生補充道。

最後,兩人對神韻歌曲的歌詞表示讚佩,Norton女士說:“神韻的歌唱家們歌頌神、歌頌天堂,一句句歌詞中充滿了能量,這份力量隨著歌曲在整個劇院中激盪迴旋,我太喜歡了!歌中蘊含著無形的舞蹈,舞蹈中描述著無聲的歌,歌即是舞,舞即是歌,我已經等不及再來觀看神韻了!

石油大亨贊神韻天才的表演

12月29日晚石油大亨、慈善家George Strake先生和夫人一同觀看了神韻紐約藝術團在瓊斯藝術表演劇院的第八場演出。
George Strake先生曾是Strake能源公司總裁,現已退休。他有著豐富的政商經驗,曾任德州州議員、德州共和黨主席。

Strake先生表示這是他們第二次來欣賞神韻。他讚嘆,“演出非常精彩,跟去年一樣,好得令人難以置信。”他們再一次被神韻藝術家、舞蹈家和歌唱家們的演出所折服。

對五千年文化的精湛演繹,Strake先生認為演出傳遞的信息非常重要。“無論你是什麼人、什麼國籍,你一定要感激(神韻的)天才表演。中國代表著世界眾多的人口,我能夠想像得到,如果那裡的人們獲得自由,他們將創造出怎樣的輝煌,無論在藝術上、經濟上、還是在信仰上。演出本身就能說明這一切,她不僅僅是舞蹈表演。我們很高興再次觀看神韻。”

Strake先生的夫人Annette Strake表示,正是去年神韻精彩的演出讓他們今年再次來看,她說神韻“美麗、優雅、可愛”,帶給他們無盡的享受,“演出中的信息,如對精神自由的嚮往,以及人與人之間的關愛非常動人。”

觀眾驚嘆看到全新具有神性的中國

來自蘇格蘭的工程師Brian Park先生與從事繪畫的太太Becky Park觀看了神韻紐約藝術團在休斯頓瓊斯表演藝術劇院的演出後表示,神韻演出富有精深內涵,讓他們看到了一個全新的中國。Park先生介紹自己是負責宇航、醫療、油田及虛擬現實領域產品設計工程師經理,他表示,神韻演出展現的中國充滿神性,對他而言是全新的中國,令人印象深刻。

Park先生說:“我認為服裝和舞蹈精彩極了,但同時演出精神層面的信息非常吸引人。因為一般人認為(目前)中國本質上是一個共產國家,但是我們在此看到的是一個充滿神性的國家。有著悠久精神信仰歷史的國家,從這一點上看,演出非常吸引人,對我是全新的,所以我喜愛這個演出。”

他表示,演出展現了人和神之間的聯繫,“從根本上說,我認為宇宙的神與我們同在,不論我們是來自任何國家,都有同樣的宇宙的神照看著我們,指導和期待著我們更好地成長。”

他的太太Becky Park是一位畫家,她認為演出富有精深內涵,關係到“我們生命的旅程以及對更深的生命意義的追求,與現實物質世界、自然界的聯繫,以及那一切是如何融入生命靈魂之中的。你可以在今晚的演出中,通過那些代表著不同季節和不同景色的色彩與舞蹈看到這一點。”

“神韻的文化價值是對人的恩惠”

負責海上鑽井石油控制設備的檢察官Donny Williams與太太Sherrill Williams一道觀看了神韻演出,他們被神韻精美的藝術性所打動。

談到對演出的觀感,Donny Williams讚嘆地說:“哇,絕對喜愛!這是我們第一次看神韻。在這兒真的看到了,那真是一飽眼福啊!”

神韻通過音樂、舞蹈、歌唱等形式,將5千年的中華神傳文化在舞台上再現,他感動地說:“展現出的文化價值是對人的恩惠。特別是在面臨遺失的這種危機時代。經歷過幾千年後,演員們以文化舞蹈的方式還能呈現給我們,太令人驚嘆了!”

他的太太也講道:“令我感到遺憾的是這麼好的演出卻不能在中國上演。我的意思是這是他們的文化,他們的歷史呀!那是在抹去歷史,非常不可思議。”

Williams先生接著說道:“我們所看到的那些古老的舞蹈,不僅具有娛樂性,他們更有著幾百年、幾千年的(歷史)。”他還表示神韻歌唱家的演唱令他們欣賞不已。

Williams太太談到她對神韻有著特殊的感觸,她說:“那種特別的效果,引起人升起敬畏。動態天幕也是效果十足,與舞台互動,太驚人了。”

Williams先生感悟到這都是來源於傳統文化中的智慧。“那些古老的智慧讓人們可以學習到歷史,不再重複過去的錯誤。神韻演出中打坐這種(修煉)的生活方式,可以通過內省自己,從而變成更好的人。”

他認為這是一種精神內涵的價值所在。“從中體會到就是那種把你帶入快樂祥和的感受吧。”

Williams太太回憶起節目中一對中國大陸老夫妻因為信仰“真、善、忍”被抓的情景,她講道:“他們秉承了這種(傳統)文化,並遵循著傳統,可是他們卻被打傷,因為他們不被允許(修煉)。”她為當今世界還有這樣的事情在發生著而感到痛心。

曾經是休斯頓政府健康部門經理的Justino Bermudez,也是第一次看神韻。他表示:“富有新意,意義非凡。如果你想要得到更多美好善良的東西,從演出中你一定會看到。演出中的節目卓越精美,非常非常的傑出。我尤其對動態天幕背景印象深刻。”

公司總裁觀神韻看到希望與神同在

在美國休斯頓瓊斯表演藝術劇院,神韻紐約藝術團精湛的演出讓某工程公司仲裁Percy Castro非常的激動,他表示從神韻中看到希望與神同在。

Percy Castro以前看過神韻,今年是第二次來。他經營著一家工程公司,已經有20年了。他介紹到自己是西班牙後裔,也有一點點中國的血統。今年看神韻,他有著更深的感觸。

他講道:“令人敬佩的演出,整齊協調,舞蹈演員們是那麼的同步,令人難以置信。”

他非常喜愛神韻的音樂,他說:“神韻的音樂你越熟悉,就越感到融入進去。就好像自己與神韻融為一體。”

他讚譽神韻演出富有靈性,“如神話般的,是一場引人入勝的演出。”

Castro從神韻演出中看到了神韻精神內涵深邃致遠。最後一個節目給他以啟發:“我認為未來的希望是具有精神內涵的,更像是一種象徵。”“對未來的希望,我們看到那是屬於某種精神的希望。我個人的理解就是,這種精神上的希望是與神有著一種關聯的。她正在這個星球開始,我們居住的這個地球。”

他接著說:“我們居住在這個地球上,開始知道了神,擁有了與神的關聯,並真正地感受到他,真實可能,感受到神。這是一種力量。這種感受不是我們自己創建出來的,雖然我們在這裡,活在這個地球上,其實我們已經做好了準備,那就是希望與神同在。”

他還談道:“這是我第二次看神韻,我到這兒時就想也許會是和以前相似的演出吧,結果我一看發現原來完全是不同的,這是一場全新的節目。我要向人們推薦神韻。真的,我希望有更多的人能看到神韻。”“從這些文化中,人們可以學到很多東西,(我就想說)來看演出吧!”

“這是一場全新的秀。每次看都覺得非常值得,我每年都會來看。”

添加新評論