神佑之城感恩神韻帶來希望 感受神的啟迪

【正見新聞網2016年02月07日】

2016年2月6日,神韻巡迴藝術團光臨美國羅德島州首府普羅維登斯市,在當地最富盛名的普羅維登斯市表演藝術中心(Providence Performing Arts Center, 簡稱PPAC)上演兩場精彩的神韻演出,引領觀眾徜徉在五千年中華文明的歷史長河中。許多觀眾表示從神韻演出中感受到光明與希望,身心受益,一再感激神韻藝術家將如此優美的演出帶到羅德島。

教授:神韻所展現的歷史令我著迷

退休知名流體力學教授Peter Runstadler與妻子Priscilla Runstadler女士及兒子Peter Runstadler III結伴欣賞了神韻演出後開心地說:“中國久遠的歷史讓我著迷。我曾經讀過很多中共奪取政權之後的書籍。我對更久遠的歷史非常感興趣。在欣賞舞蹈、編舞及配樂的時候感覺很受啟迪。(神韻)演出的舞台設計非常巧妙,我非常喜歡。”

Peter Runstadler III先生是一位電子工程師,他說:“(神韻的)編舞好得令人難以置信,讓我非常陶醉,我真想像他們那樣跳舞。”

Priscilla Runstadler女士是一位小學退休教師,她說:“我也非常喜歡。能夠看到那麼久遠的歷史,真是很神奇。編舞實在漂亮。這才是真正的饗宴。”

做為一位退休的小學教師,Runstadler女士表示:“絕對會推薦朋友帶孩子來看神韻。我想我學習芭蕾舞的孫女就一定會喜歡。”

銀行分析師:非凡的體驗

Aasheesh Chapyala先生是Citizen銀行的數據分析師,“我們學到很多有關文化、舞蹈、服裝及音樂的知識,是非凡的體驗。”

Nazneen Hussain女士是Aasheesh Chapyala先生的同事,她說:“我在網站上看了很多相關的內容,覺得(欣賞神韻)會是一個很非凡的經歷,就拉著他一起來了。”

“神韻演出的內容是我之前從來不知道的。現在我了解到中國傳統文化是如何璀璨。神韻不能在中國上演確實令人難過,因為很多人真的會很喜歡。”

她表示自己在投入的觀看演出的時候,忍不住模仿舞蹈演員的動作,說道:“我在看的時候,想學他們的動作,手勢,他們太令人不可思議了。”“我看的非常投入,看他們舉手投足,看她們手的圓弧的動作,長袖飛旋,色彩那麼富有活力,感覺非常好。”

音樂家兼作家:感受神的啟迪

Harry Dorcy先生是一位音樂家兼作家,2月6日下午,他與妻子Joy Dorcy一同欣賞了神韻演出。他說:“我們去年來看過,今年又來了,明年還會來。”

他由衷讚嘆神韻藝術團復興中華傳統文化的努力,“中華歷史歷經五千年,非常引人入勝。神韻無論面臨怎樣的阻力,依然不懈地保存和發揚傳統文化,使年輕人可以有機會見識古老的文化。不論哪個民族,都可以從先輩那裡學習、借鑑很多東西。因此保存傳統是一個世界性的問題,對全世界都適用。”

他表示:“神韻音樂非常美妙。樂器的組合,音響的效果,都非常吸引人。雖然對我們來說是完全陌生的,但感覺並不陌生。”

做為一位音樂家,他非常能夠體會神韻舞蹈與音樂完美結合的難度,他說:“(神韻)舞蹈家與音樂家該要有怎樣的自律才可以達到如此完美的精準。我不能想像要花多少個小時的苦練才可以達到如此的完美。不知道一般的觀眾是否能夠體會,我很清楚要做得恰到好處有多難。”

他表示從神韻演出中感受到神的啟迪,“我感覺我們都存在於創世主所創造的體系之內,而人們通常會忘記這一點。我在研究美國印第安人文化,看到與此相似的理念,也就是每個人在創世主所創造的體系之中。感覺其中神性的啟迪與鼓舞。真是非常耐人尋味。”

Joy Dorcy女士從事以非藥物方法治療疾病,她醫治過不少病人。她說:“從演出中,我看到天上神界中,眾神從他們本來的地方帶著誓約來到人間,承諾以各種方式救人。我看到從天上下來的光和神佛為人消除疾病,這和我(所認同)的理念很相近。”“(神韻)以舞蹈的形式,表現生命在被改變之前本來的樣子,以及神的光明來到人間,救人。”

民選官員:喜歡懲惡揚善的信息

Spencer O'Loughlin是麻州一位民選官員,他開心地說:“我覺得演出非常棒!我非常喜愛神韻音樂、服裝、能量以及傳達的信息。實在太美了!我也喜歡懲惡揚善的信息。我喜歡看到壞人被揍。”

他的妻子Sarah O'Loughlin女士是一所學校的心理醫生,她說:“(神韻)演出真是令人陶醉。服裝非常美,我好喜歡水袖,也非常喜愛天幕背景和動態畫面。音樂美極了。”“神韻演出傳遞的信息非常美!如此美好的信息卻無法在中國傳播,真是令人悲哀。”

教師:感受到身心輕鬆充滿能量

Ellie Constantineaun女士是一所社區大學教師,2月6日下午,她帶著雙胞胎孫子、孫女欣賞了神韻巡迴藝術團的演出。神采奕奕的她高興地說:“演出太精彩了!我可以再看兩個小時。真是非常好,非常完美的演出!”

她一再感激神韻藝術家們,她激動地說:“我很早就想來看(神韻)演出,真是想像不到有多少工作投入其中,真是太了不起了,太偉大了!”

“再過幾周就是我這對雙胞胎孫子、孫女的生日。我的孫女很早就說她想看神韻,所以今天我給他們一個驚喜,算是他們的生日禮物。”

“我一直在悄悄跟孩子們說,在中國有很多問題,人們沒有言論自由。神韻在這裡告訴大家發生在中國的事情。非常好。”

她表示自己非常認同神韻所傳達的訊息,並說:“絕對相信創世主的存在。”

她描述自己看神韻時“感覺非常輕鬆”,“通常我總是處於緊張、很有壓力的狀態。在看(神韻)演出的時候,我感覺非常放鬆,但同時又被充滿能量。在看他們演出的時候,放鬆的同時充滿能量。真是太讓人驚訝了!”

Woonsocket市長:神韻傳遞的真相,令人充滿希望!

2月6日晚,羅德島州Woonsocket市市長Lisa Baldelli-Hunt和家人一起觀看了神韻巡迴藝術團在普羅維登斯表演藝術中心的演出。“這真是太棒了!這是我們全家第一次來觀看,(神韻)舞蹈演員們非常的優雅,非常有才華,他們的才華和風度給人留下非常深刻的印象。”

“神韻的服裝絕對華麗,我以前從來沒有見過這樣華貴、精美的服飾。中西方樂器合璧的音樂現場伴奏也非常令人驚喜,歌唱家的聲音高亢,音域寬廣,真是了不起!”

“真、善、忍,我認為是神韻演出傳遞的一個強烈的信息,我非常認同。同時演出傳遞的真相,令人充滿希望”!

“神韻演出艷麗多姿、深深觸動心靈”

高級工程師Paul Moitoza和會計師Vicky Moitoza夫婦第一次觀賞神韻,演出令他們非常振奮,“這是我們從未有過的體驗,舞蹈、音樂、所有的一切驚人的美麗、非同凡響,神韻演出艷麗多姿、深深觸動心靈,無法用語言來表達。” Paul Moitoza激動地說。

神韻服裝美麗、流光溢彩,Vicky Moitoza不停讚嘆:“服裝精美絕倫、獨特、耀眼奪目”。

Vicky Moitoza表示,“這是超棒的演出,非常精采,有趣,體驗到非常不同的文化,”她感受到:“心靈的放鬆、平靜和祥和”。

“她們的舞蹈像引頸高歌的仙娥”

退休工程師Ken Demers、Joyce Demers夫婦連續三年觀賞神韻演出,“因為她(神韻)每一年都是那麼的恢宏壯麗,還有絢麗耀眼的服裝” Ken Demers說:“觀賞神韻是我們最大的享受!”

“你看那些美麗的女舞蹈家們,她們的舞蹈像引頸高歌的仙娥,她們的步伐輕盈、美妙,時而緩慢,時而急速,美不勝收。我和我的太太都非常喜歡這個演出”。

太太Joyce Demers說:“她們搖動手臂的動作非常美妙,阿娜多姿的舞蹈動作加上長袖、彩帶、裙擺和不同的道具,真是太美了!然而在這個背後他們有艱辛的付出。這一切都感人至深。”

羅德島之父Roger Williams主張信仰自由,政教分離,他的思想深刻影響了後來美國的建國原則。以Roger Williams命名的大學是當地著名的文科大學。

前羅傑威廉士大學(Roger Williams University)校務副總裁助理Peggy Destin和女兒Angela Raymond羅傑威廉士大學招生辦主任一同觀看了2月6日神韻晚場的演出,她們盛讚神韻演出是一個絢爛奪目,充滿色彩與聲音的饗宴。

“絕美超凡的演出,我們非常陶醉。” 女兒Angela Raymond讚嘆女高音歌唱家的歌唱,母親Peggy Destin說:“我認真的閱讀銀幕上的歌詞,她在為那些不能在中國發聲的人歌唱,這樣動聽的歌不能在中國上演,這樣豐富的文化在中國受到阻止和打壓,難道就是因為她的美麗?”

她遺憾地說:“我很同情那些中國人,因為他們無法看到這樣美好的演出”。

Peggy Destin接著表示:“保持傳統文化非常重要,那是民族的來源、民族的根。中國有五千年的文化,相比我們僅有200年,5000年文化是一個神奇,失去她將是一種恥辱。現在神韻將這個古老的文化,以如此美妙的形式在全世界傳播,這太棒了!”

“神韻讓我了解到哲學和神性”

先生Michael說:“演出妙趣橫生,輕鬆愉快。他們(神韻演員)都極有天賦,能看到這樣的演出是一種享受。”

他表示,演出不止一部份、整體都令他感動。“不是哪一個部份,我覺得整個(神韻)演出帶出一種信息。她內容豐富,而且有很多另一個世界的真知灼見。所以非常美好。”

太太Mimi說:“我(通過神韻)了解到的是哲學、神性和海外華人以他們的視野所呈現的對自由的定義 。他們對天堂的理解,以及在共產主義制度下,言論自由這些都被禁止了。我認為他們的舞蹈語言非常精緻感人,讓我學到了自己之前不知道的文化。”

Mimi說,她的同事是中國移民的後代,鄰居也來自中國,她要把演出的盛況帶給他們:“我簡直等不及要把(神韻)演出告訴他們。我特別興奮地想和他們分享觀看演出的體驗,看看他們是否也知道這個演出並也打算來看。”

她說:“我們的席位特別靠近前台。這些舞蹈演員太有才華了。他們一定是訓練多年才達到這樣的高超水平。我希望他們能獲得高薪,他們應得的。”

戲劇演員:神韻演出是奇蹟,完美無瑕

著名戲劇演員Gary Poholek攜妻子和朋友們一起觀賞了神韻巡迴藝術團在美國普羅維登斯表演藝術中心(Providence Performing Arts Center)的首場演出,他表示:“當一台現場演出能做到電視、電影都無法達到的效果時,我認為那就是奇蹟,她(神韻演出)把你帶到了一個非凡的世界,完美無瑕,一場絕美的演出,我喜愛她!”

凌波仙子們起舞於雲水之間的舞蹈──《水上仙娥》給Poholek留下了極為深刻的印象,“我最喜歡的部分就是《水上仙娥》,那是我最愛的一個節目,是所有節目中最具藝術性,也最超凡脫俗的一支舞蹈,當然整台演出都足具藝術性。舞台上雲霧飄渺如仙境一般,舞蹈演員們手持藍色絲綢營造出波光粼粼的奇特效果,開始時那看起來好像是海中的生物,而恍然間舞蹈演員們突然出現在你的眼前,實在是太神奇了!我好喜歡這部分。”

Gary Poholek曾在多部百老匯劇目中擔任主角,他說看演出時,“就像是一種穿越的感覺,極具戲劇性,我自己是做舞台藝術的,但不是舞蹈,不像是這樣的,而是表演、唱歌,多是音樂劇,百老匯的音樂劇。所以我非常欣賞舞蹈,我也喜歡各種類型的音樂,特別是古典交響樂。”

“當我聽說這台演出在中國大陸是被禁止的時候,我感到很驚訝,之前我完全沒有意識到這一點。自我表達和藝術創作對我們而言是理所當然的事,在美國我們沒有受到限制,我們擁有言論和表達的自由。但是這台(神韻)演出真的很美。”

Gary Poholek先生表示,他從演出中感受到精神層面的啟迪,“是的,但我不知道該用什麼樣的語言來表達,我絕對會推薦人們都來看這台演出。”

“在這裡能看到跨越五千年的歷史傳說,和有關中國古老的信仰故事,這很有趣。下周一我們還準備一起慶祝中國新年呢。”

“我的朋友Vicky今天也來了,還有Diane,我們都是多年的朋友,Vicky很喜歡亞洲的文化,包括中國和日本的美食、服飾、裝飾,所以當她聽這台演出時,她說:我們一起去吧。”

酷愛亞洲文化的Vicky Raia在一家心臟專科診所擔任秘書,她激動地說:“真的是第一次來看這場(神韻)演出,美麗動人,啟迪人心,讓人的精神昇華,其實我對中國的文化和歷史不是十分了解,她真的太美了!”

Vicky Raia說,她從演出中感受到了“心靈的昇華以及對信念的堅守,我想這是人們所遺失的。所以我很高興能在這裡看到她,真的是這樣的。”

“我會告訴朋友們,你們應該去看,我還會再來的,我想帶上所有我認識的人,太值了!她能安撫你的心靈,非常平和,非常美麗,她可以讓你忘卻一切世間的煩惱。”

律師:神韻擁有令人屏息的生動

Charles Nooks是一名律師,擁有自己的事務所。當日他與女友Veronica Mosqueda一同前來觀賞演出,並對演出的美好發出一致讚嘆:“太棒了!”、“(神韻擁有)令人屏息的生動。”

他們為能從神韻演出中了解中國文化而感到興奮。Mosqueda說:“就像我之前讀到的,每一個天幕背景都代表了中國的不同地區,美麗而又栩栩如生。”她表示特別喜歡嫦娥的故事,並感受到精神信仰是中國文化重要的一部份。

Nooks也看到了演出所呈現的普世價值,他力薦:“都來看吧,絕對要來看(神韻演出)。”

資深經理Cliff Miller對周六下午的神韻演出也發出由衷讚嘆:“好極了”,“這是文化與藝術的完美展現,非常美好,非常感人。”“演出的主題,讓人感到無論你來自世界哪個地方,都會感受到相通之處。”

太太Judith說:“他們都是如此優雅、美麗,這些舞蹈演員和音樂家太出色了。”“服裝飄逸動人,顏色炫麗多彩。”“我想到了我的侄女,下次我一定要帶她來看演出。”

Miller先生為神韻無法在中國大陸上演而感到傷感:“我們在美國,信仰、言論及集會自由是我們的立國之本。希望中國大陸民眾也能享有。”

電台主播:神韻演出展現更自由的思想

西雅圖廣播電台前主播Andy Mainini和兒子就是其中之一。看完演出後Mainini表示:“太卓越了,舞蹈的美以及服裝……一切都太棒了”。他對中國古典舞尤其讚嘆:“我熱愛中國文化,特別喜歡那些舞蹈和(神韻)演員們,舞蹈動作豐富多樣,形如流水。”

Mainini的兒子也對中國文化產生了濃厚興趣。長著一副東方面孔的他說:“我學到了很多中國歷史。我特別記得孫悟空和龍王。”

去過中國的Mainini認為神韻演出展現了更自由的思想和價值觀,並讓他意識到北京並非表面上看似的那麼開放和自由。

Jeionine Paul是一位美容師,當晚她和兒子John一同前來觀賞神韻。“太美了,美極了!”看了演出後她發出熱情的讚嘆。

John是全職學生,他說:“能了解其他文化和傳統,真讓人興奮。這對我們倆都是頭一次。”“我學到了(中國的)歷史以及不同種類的舞蹈和文化。中國文化所面臨的困境、壓迫,我以前並不知道。我從新聞上聽到一些隻言片語,但是並不確切。(神韻)演出給我帶來全新視角,讓我知道正在發生的事情。”他繼續說:“修煉可以使人寬容與和平,但是中國政府一定要鎮壓。人們被自己的政府所壓迫,不允許煉功,這實在不公。”

神韻歌唱演員的演唱給母子倆也留下了深刻的印象。Jeionine說:“他們的聲音美極了。”John說:“強勁而優美的聲音、完美無瑕。”他覺得看神韻演出是了解學習中國文化再好不過的方式了。

Nancy Doyle和正在學跳舞的小女兒Ashley也是觀眾之一。當被問到看完演出的感受時,Ashley興奮地說:“太好了!”母親Nancy也讚嘆道:“妙不可言、美麗優雅!服裝美得無法形容!天幕非常有創意,與舞台呼應,真是精彩!”

她為中國觀眾無法觀賞到這樣美好的演出而感到不平:“我認為這是極大的不公。他們應該有表達自己信仰和文化的自由。”

最後她說:“我感受到中國人民的傷感,我將帶著這美好而豐富的文化,以及神韻演員們在舞台上所展現的慈善平和的精神狀態回家。他們能在逆境中樂觀向上,令人敬佩。”

神韻晚會所講述的故事關係到每一個人

已退休的美國國防部聲學工程師Charles Walsh和太太Judy Gotham今年的結婚紀念日得到了一份很特別的禮物——神韻晚會。“這是兒子買給我們的票,他知道我們對這台晚會很期待。”

2016年 2月6晚,Walsh 先生在觀賞了神韻藝術團在美國羅得島首府普羅維登斯市表演藝術中心(Providence Performing Arts Center)的第二場演出後,他開心地說:“我很喜歡這台晚會,非常有趣。晚會的藝術性,她的舞蹈、音樂,還有藝術家們的才華,真的令人身心愉悅。”

“我曾經給我的女兒解釋過,很多人並不了解發生在中國的文化大革命,以及人們是如何徹底摧毀這一文化的。我也曾經向她講過,其實在中國,人們對這一 文化(中國傳統文化)根本不了解,因為經過了文化大革命這一文化已接近遺失殆盡。所以當看到神韻演員們正在試圖復興她,真的令人激動。因為我想很多中國人並沒有意識到,由於共產黨的文革,他們遺失了太多的中國傳統文化。所以我覺得這很好,神韻正在把中國的傳統承傳下來。而生活在中國的人們已經不了解他們所擁有的中國傳統文化之美,這也是一種悲哀。這是我和太太正在談論的,我也很贊同她的觀點。”

Walsh先生感慨道:“有這樣一群人,他們正在試圖讓這一文化保持活力,並四海傳播,讓人們了解在中國曾經發生的與正在發生的故事。我知道中國的歷史非常博大、也非常有趣。糟糕的是很多中國大陸的人卻不懂得敬重她。”

“我相信(神韻)晚會所講述的故事關係到每一個人。我的意思是,世界有這樣一個神,人們仰慕他,人們對他可以有不同的名字叫法,我相信那一點。”

Charles Walsh表示,會介紹更多朋友前來觀賞神韻晚會。

添加新評論