辛辛那提觀眾:「神韻展現的精神內涵令我敬畏」

【正見新聞網2016年02月28日】

神韻紐約藝術團再度蒞臨美國俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心,於2016年2月27日為辛辛那提觀眾獻上了今年在當地的第一,二場演出。純善純美的中國古典舞、高科技動態天幕、中西樂器合璧的原創音樂和其深邃豐富的精神內涵深深地打動了觀眾們的心。場內掌聲迭起、高潮不斷。

華裔:神韻讓華人感到特別驕傲

Elwood Jee先生出生於香港,二戰結束隨父母及妹妹Kemy遷居美國辛辛那提市。今晚他很高興地和妹妹、妹夫一起前來觀看神韻,體驗中華傳統文化之神韻。

身為建築師的Jee認為神韻的一切都非常美好,服裝設計絢麗多彩,舞蹈演員的水平極高。他讚嘆:“神韻演員的功夫非常專業,一定是多年嚴格訓練出來的。”由於他自己習練中國武術,他特別欣賞男舞蹈演員高超的身手,“從我練武的角度看,很多舞蹈動作難度極高!”因為“武”“舞”同音不同字,二者有極深的淵源。

他對神韻的動態天幕也讚嘆不已。由於職業背景,當他看到天幕上美麗的中國傳統的古代風格的建築時感到非常興奮,他說他從來沒有去過中國,看了神韻讓他有了進一步了解中國的衝動。

他的妹妹Kemy和她的丈夫Rick Ranz都被神韻的美麗所打動。Ranz說這是他第三次看神韻,今年他的感受特彆強烈,他說:“和以往的感受不同,我今年強烈感覺到中共對於中國文化的迫害和摧殘。我從節目中看到中國的民眾在追求自由,他們要擺脫中共。”他認為神韻通過藝術把中國人的想法和渴望表現了出來。他希望中國出現好的轉變。

Kemy女士則非常激動,她說:“身為華人在美國看到如此美麗精彩的中國舞蹈和音樂,讓我了解到了我們自己的文明是如此的深厚和美麗。我也了解到中共對於中國人的迫害仍然在繼續,尤其是這種迫害使得神韻無法在中國本土演出,這讓我又感到悲哀。”

她對神韻恢復中華傳統文化付出的努力感到欽佩。神韻的一切,無論舞蹈還是音樂或服裝,都讓她陶醉,“因為這是我們中國人自己的文化,今天我為自己身為中國人感到特別驕傲!”她說。

資深副總裁:演出優雅、平和

人力資源資深副總裁Jean Schrecengost看完演出後對節目讚不絕口。“節目給我總體的印象是非常平和、寧靜,非常漂亮。這是一場非常棒的演出,我非常喜歡,藝術性強,很漂亮,音樂也非常惹人喜愛。” Jean Schrecengost先生看完演出後如是說。

Schrecengost先生說:“真的非常欣賞這個文化,對我來說,這個文化非常祥和、和平。我也非常喜歡現場交響樂團,音樂非常美妙,那是我最喜歡的部分,很輕柔、柔和、非常富有情感。”

他補充說:“我覺得這場演出非常祥和、平和。”他笑著說:“我又用這個詞了,可是我就是覺得非常平和、非常優美、優雅,也很漂亮。編舞也非常好。”

對於高科技動態天幕,他也讚不絕口:“音樂、演員和天幕在技術上、時間上配合得天衣無縫。舞台上色彩迷人,非常豐富多彩,這一切都使得這場演出美不勝收。”

Schrecengost先生也很認同神韻所展示的精神內涵,他說:“我認為整個理念就是和平相處,享受生活。” “我相信人有來生,有天國世界。”最後,他說他一定會把這場演出介紹給親朋好友。

“神韻展現的精神內涵令我敬畏”

Elisa Geren是一家大眼鏡零售商的項目管理員,與先生Larry Geren觀看了27日下午的演出後說:“演出太美了,而且很有教育意義,我從中了解了很多中國文化和歷史,這些都是我以前不曾知道的,而且是通過舞蹈這麼完美的藝術形式表現出來,真的非常值得。”

Elisa Geren表示對中國的社會現實並不了解,只知道西藏的一些情況。她說:“通過今天的演出,知道了中國人因信仰而遭受迫害。還有那麼多的傳統文化和古代的故事,都令我耳目一新。”

對於神韻節目的內容,Elisa Geren表示非常欣賞節目中展現的精神內涵,她說:“我非常欣賞展現他們精神信仰的節目,儘管他不是宗教,但比宗教更具有精神內涵,那可以追溯到幾千年的文化沉澱中,我認為這不是一般意義上的。”

Elisa Geren又說:“演出展現的這種精神內涵令我感到敬畏,他給我一種希望,好像打開了我的心扉,來了解另一個文化,一個完全不同於我原有的那種文化,而且是那麼的珍貴。”

Elisa Geren最後表示非常欣賞神韻演員們,“我能夠理解他們為什麼配合得那麼完美,每個細節都那麼到位,可能是他(她)們輕鬆、完美的心態。”

CIO:神韻展示看待事物的不同角度

辛辛那提一家公司的首席信息官(CIO)Eric Bilodeau認為,神韻做了一件了不起的事情,讓觀眾看到不同文化中,人們是如何從不同的角度、不同的觀點去看待事物,這非常重要。在談到神韻觀感時,Bilodeau先生說:“很棒,我非常喜歡,舞蹈富有色彩和文化信息,我很讚賞。(舞蹈)故事交織著不同的色彩和格調,非常棒。”

Bilodeau先生說:“我很欣賞各種不同的文化以及歷史發展的各個階段。我並不了解有些東西在中國仍然不被允許。”“我來看(神韻)之前並不了解有些信息在中國是被屏蔽掉的。”

神韻展示的純善純美的東方文化讓Bilodeau先生大開眼界,他說:“我認為了解東方文化很重要,因為東方文化被埋沒了好幾個世紀,現在世界上很亂,我們不了解東方人。他們如何看待事物,和我們有什麼不同。理解不同的文化,了解他們如何思考事物,這非常重要。我認為(神韻)做了件了不起的事情,讓觀眾看到不同文化中,人們是如何從不同的角度、不同的觀點去看待事物,這非常重要,我們對待生命以及一切事物都有各種不同的方法。”

“我喜歡研究歷史,我了解很多,中國歷史上不同的文化,比如藏族、佛教,以及他們不同的信仰,所以(神韻)演出中展示的文化歷史我都不陌生,但是演出讓你非常動情,讓你置身其中,成為那個文化中的一部分,這很神奇。”

神韻的音樂也讓Bilodeau先生動情,“我是個古典音樂迷,(神韻音樂家們)做了件了不起的事,特別是鋼琴伴奏,音樂很喜悅,節奏感很強,樂音很悅耳。”

Bilodeau先生很樂意把神韻介紹給親朋好友,因為神韻演出“娛樂性很強,色彩斑斕,格調優雅,一種不同於我們日常生活的文化。”

與爸爸一起來看演出的14歲的兒子Killian也很喜歡神韻,他說:“我喜愛色彩斑斕的舞蹈,每一個細節都很流暢,編舞超級棒,我最喜愛的節目是美猴王和他的金箍棒。那個節目太神奇!”

舞蹈教師:神韻演員優雅完成高難度動作

Barbara Neely女士稱讚道,“真是美不勝收啊!”

Neely曾經是一名專業舞蹈演員,所以她深知習舞的不易:“我能夠體會到要完成這樣一台演出需要多少刻苦的訓練和巨大的付出。我被演出中的一切深深打動。從編舞到服飾,都美極了。而且要穿戴這麼多的服飾跳舞,那可是非常非常難的。而他們看起來卻毫不費力一樣,真了不起。”

Neely以專業的眼光觀看演出的每一個細節,“我留意觀察舞蹈演員的腳步,非常乾淨利落。他們把那些超高難度舞蹈動作完成得非常輕鬆,看上去那麼優美典雅,完全沒有吃力的感覺。男舞蹈演員們的動作非常有力量,穿戴那麼多件服飾也毫不受影響。不論男演員和女演員,都非常出色,非常專業。”

和Neely一起觀看神韻的Paul Dennison是一家航天與國防工程公司的銷售總監,他感到神韻演員的表情和動作都驚人的一致。“動作優美,顏色絢麗。每一個瞬間都保持微笑,即使是完成一個高難度動作也絲毫不會影響到表情。他們太棒啦。”

Neely感到男中音歌唱家的歌曲震撼人心,“我以前從未見過,太棒啦!歌詞的內容也強烈地觸及心靈。歌曲中表達了強烈的情感,令人欽佩。我以前誤以為中國的人比較內向,不善於表達情感,但是神韻歌曲中表達的內涵感人至深。”

Dennison稱讚舞蹈的敘事性和表現力非常突出,“特別是《改變不了的心》這個舞蹈非常的感人”。

協會會長:神韻演員在行使自己的使命

當地商業建築協會的會長Anthony Richardi先生看完當27日晚的演出後,盛讚神韻的表演精彩絕倫。他說:“太美了!令我印象深刻,今晚是一次精彩的體驗。除了舞蹈優美之外,編排、色彩、表演水平都極具天賦。我的天哪,這太優秀了!”他也非常喜歡神韻的音樂。他說:“我愛神韻的交響樂,他們是真正的現場演出,非常出色!”

Richardi先生介紹自己是在紐約曼哈頓的下城區長大,家住的地方步行可抵達唐人街,因此從小就對中國文化有所了解,而且非常喜歡中國人和中國食品。他說:“很多(西方)人並沒有意識到中國的歷史有多悠久,並不知道中國的傳統文化有多偉大。“他表示自己為神韻所演繹的中華傳統文化深深打動。

對於神韻所傳達的精神內涵,Richardi先生非常有感觸地說:“他們(神韻演員們)非常勇敢!他們不僅僅是在表演,他們在行使自己的使命,他們在傳遞神的信息,他們在創造和改變,他們在教育我們。”他對神韻所表現的法輪功修煉者因為堅持信仰而被迫害表示遺憾。他說:“我感到很欣慰的是我們在美國這裡有表達自我的自由,我們能理解現在中國的人民沒有信仰自由的苦痛。”

Richardi先生強調神韻所傳遞的精神內涵非常精深。他說:“看完神韻我意識到精神信仰對於一個生命來說有多重要,精神信仰是那樣的精深的東西,能解答很多人生中的問題。神韻的演員們不但具有高度的自律性,而且他們通過藝術的方式在教育我們,在傳達自己的主張,在推動改變,我知道這種改變的過程是非常難的。”

Richardi先生表示他會告訴所有朋友們,這是一場精彩的演出,一定要來看!

達美資深飛行員:心和中國人在一起

Darrell Williams是達美航空公司的飛行員,具有30多年的飛行背景,經常飛往香港和上海的國際航班。他和太太Mary看了神韻晚會後讚不絕口地稱讚神韻之美。

“演出給我留下了深刻印象。男演員們極富天賦,他們的體能和技巧都是超一流的。我和其他觀眾一樣覺得非常的享受。女演員們非常優雅,她們跳舞非常輕盈流暢,一切動作如同流水一樣舒展。滿族女子的舞蹈,真是如主持人介紹的那樣,她們穿的鞋既有根又沒有根,但她們的舞蹈依然同樣的優雅和美麗。”

Williams還從神韻舞蹈中學習到了一些中國的文化和歷史。他看到神韻節目裡代表了不同地區、不同民族的舞蹈。他特別喜歡描寫古代詩人的男子舞蹈《蘭亭舒序》,節目中一群詩人在山水間遊玩,體察人生的意義,對酒當歌寫下了傳世的詩篇。Williams覺得《蘭亭舒序》具備特別的韻味。他的太太Mary也附和道她喜歡西藏的和蒙古的舞蹈,覺得整台晚會的內容都是精彩絕頂,內容又特別豐富。

Williams也被舞蹈中的故事所吸引,從中看到中共在當今的中國社會壓制中國的歷史和文化,而中國的民眾如同其他民族一樣,雖然身處困境,他們仍然堅持自己的信仰並對創世主保持希望。他覺得他的心和被迫害的中國人們聯繫在一起。

前服裝店老闆:神韻服裝用料精緻講究

Joanne Mcqueen女士退休前曾擁有一家服裝店,她在觀看神韻演出時發現,神韻服裝的顏色和用料非常精緻講究。

當天Joanne Mcqueen女士與她的先生一起來觀看神韻。她說:“我愛神韻,非常美麗,大大的超出了我的意料之外。古典服飾的用料精緻,顏色繽紛。現場音樂伴奏悅耳動聽,我對上半場最後一場蒙古鼓舞的節目印象深刻。”

“我曾經擁有一家服裝店,所以我非常喜歡神韻的古典服飾。就像我提到的,顏色和用料非常精緻講究。舞蹈演員們在舞動長袖時,舞蹈動作和顏色互相搭配,讓人驚艷不已。”

據神韻網站介紹,從唐代的霓裳羽衣到皇家的袞龍袍與鳳冠霞披,從文官的帕頭袍衫到兵勇的兜鍪甲衣,從交領右衽的漢服到滿、藏、傣、蒙古和維吾爾等少數民族服飾,神韻晚會的服裝之美,流光溢彩,蔚為大觀。

Joanne Mcqueen女士還說,神韻運用了現代科技來製作動態天幕,演員們從舞台上跳進天幕,又從天幕中飛出來到舞台上,太神奇了。神韻的舞劇通過演繹故事,結局充滿了神性又非常感動人心。那個描述修煉者的故事的舞劇,天幕的背景和舞台設計非常逼真,增加了真實性,讓她印象非常深刻。

當Mcqueen女士知道神韻仍然不能在中國上演時,她感到非常驚訝。她說,“現在已經是二十一世紀了,還在發生這種事情,太糟糕了。我非常高興能看到神韻的開創者把傳統的文化帶回來。”

中提琴家:神韻樂團高水平

專業中提琴演奏家和教師Kate Cinelli和男友Travis Ludwig被神韻的藝術水準而驚喜。Cinelli目前是臨近的Dayton市交響樂團和Lexington市交響樂團的替補演員,她認為神韻的編舞非常高超,而且節奏感很強,舞蹈演員的動作和音樂配合得天衣無縫。

她說:“神韻的音樂把中西方的精華加以合併,把西方音樂的經典風格完美地和中國古典音樂相結合。這是我從來沒有聽過的。”

她還覺得神韻節目裡有一種內在的信息,儘管有的節目非常詼諧輕鬆,但這種信息本身具備非常正面的感召。“如同舞蹈裡的故事一樣,通過這種方式把信息傳播,讓我們知道在中國發生的事。”

身為專業中提琴演奏家,她覺得神韻音樂的節奏很快,而且內容豐富而複雜,“神韻樂團能夠長時間地這樣快速演奏,實在是非常高的水平的體現。”

Cinelli雖然是中提琴演奏家,但她觀看舞蹈也是非常仔細。她對於神韻演員道具的使用是讚美有加。她也注意到神韻舞蹈演員手部的動作等細節,“覺得非常精緻”。她認為很多西方芭蕾舞的高難度動作在神韻演員做起來顯得非常輕鬆自如。

Cinelli的男友Travis Ludwig是聯合航空公司的飛行員,他謙虛地說:“我不是專業搞藝術的,但神韻的一切都是完美的。那個《水上仙娥》的舞蹈裡運用的絲綢道具把海水的美麗表現的非常形像。”

他說不知為何,那個西藏舞蹈《為神歡歌》的舞蹈深深打動他的心靈深處。他看到節目中多處有正邪較量的場面,相信好的一定會戰勝壞的。神韻歌唱家的歌曲也給他留下了深刻印象:“這些歌裡的信息都很正面,是我們西方世界裡缺乏的。”

他們感謝神韻為他們帶來一個難忘的晚會。

基金會總監:神韻喚醒對中國文化的認知

身為當地一基金會總監的Ann Venters女士在觀賞了當晚的演出後驚嘆,演出所展現的美麗、藝術家們的天分、豐富的中國歷史和精神層面明確而有力的信息,美不勝收、令人傾倒。她興奮地說:“神韻真是太美了!令人驚嘆!我喜愛演出中明亮而華麗的色彩及動態天幕上呈現的中國不同時期的景象。”

她還讚嘆:“神韻的藝術家們都是非凡的天才。舞蹈演員們在舞動中,就如騰雲駕霧一般。”同時,神韻的音樂令她十分感動。

她表示喜歡在演出中看到的中國五千年神傳文化和歷史,她說:“這是一個非常久遠的文化,也是一部偉大的歷史。”“在這歷史中我看到了美麗,也看到了挑戰。”

Venters女士感悟到,“神韻喚醒了人們對中國歷史的認知和興趣,節目裡有很多有關於神佛背景的故事,肯定了中國神傳文化的精神性。”她說:“這是一種特別的體驗,那種文化的深度、底蘊這裡(美國)沒有。”

“演出各個方面都是一流”

高超的演出水準和深刻的精神內涵令人難忘,很多觀眾表示明年還會繼續觀看。甚至有觀眾看完第一場之後,傍晚再次回到劇場觀賞第二場。高級程式設計師Guy Schelnat先生一家和朋友Schelnat一家相約前來觀看神韻演出。

Schelnat先生表示:“總的來說,神韻的音樂家、舞蹈家、歌唱家和各個方面都是一流的。”

他認為,演出的特點之一是舞蹈演員的動作精準和同步。“編舞是一流的,演員們動作整齊,他們的動作都是非常精準。”

Guy Schelnat是一名高級程式設計師,在工作之餘,他愛好音樂創作。“我喜歡彈吉他、做音樂,喜歡各個類型的音樂。神韻融合了東西方樂器的特點,非常好聽。雖然我對中國古典音樂了解不多,但是一聽到這音樂就很有共鳴。神韻的音樂帶給我各種各樣的豐富的情感。”

他對中國文字有一種特殊的情感,“神韻歌唱家演唱的時候,我一直看著天幕上的歌詞,也儘量去記住那些漢字,同時這也是我要回家去做一些研究的。”

四年前,Guy Schelnat到山西太原領養了他的孩子Connor。他說他們帶兒子來看神韻演出,就是要讓孩子從小就能了解中國的傳統文化,讓兒子能夠了解自己文化的根。

Connor今天穿了一件中式絲綢對襟上衣,看起來非常活潑可愛。

Guy Schelna接著說:“我喜歡不同文化之間的融合,今天的演出幫助我的兒子更了解他的文化,我們明年還會來看。”

前首席財務長:和神韻精神內涵共鳴

George Pitstick一家四口前來觀看神韻,他退休前曾任三家製造公司的首席財務長(CFO)及公司副總裁,他的太太Eloise和女兒Elizabeth Smith都是教師,女婿Elliot Smith則是一家軟體公司的主管,並常去蘇州的分公司出差。

Elizabeth首先分享她的感受:“(神韻晚會)藝術上非常美麗,舞蹈演員的水準是驚人的高水平,神韻樂團的每個音樂家都富有天賦的。我特別喜歡二胡獨奏。”她認為神韻晚會帶有的信息非常有機地融合在整個節目中。她的體悟是:“中華文化有非常美麗的內涵和藝術表現,但如此美好的文化卻被中共壓制和破壞。應該讓全世界尤其大陸都能看到神韻晚會。”

她的先生Elloit Smith非常認同太太的觀點,他自己則對神韻的舞蹈情有獨鍾。他覺得神韻的舞檯布置非常簡潔靈活,沒有很雜的舞台道具,這樣觀眾就可以把注意力全部集中到舞蹈演員身上,更好地欣賞神韻。他說:“我記得有那麼幾個舞蹈,我看的時候一直在笑,因為他們感染了我的心靈。”而那個《嫦娥奔月》的舞蹈讓他在節目最後幾乎留下了眼淚。

其他三位家人都異口同聲地讚嘆這個舞蹈,認為是大師級作品,就連年長的父親George都說心靈被深深觸動。

George Pitstick和太太Eloise在十年前去中國度過假,對於中共的壓迫體制深有體會,“舞蹈中反映的中國人被中共迫害的事情是真實的,我們當年在中國旅遊時對於中共的專制深有體會。”

George Pitstick對於神韻晚會是讚嘆不已:“美麗、藝術性,還有神韻演員的高超技能都是無法用語言描述的。我特別喜歡帶有故事情節的舞蹈,非常欣賞這種能讓我領會到舞蹈背後涵義的藝術形式。我從來沒有看到能和神韻媲美的節目!”

神韻歌曲裡的精神內涵也引起George Pitstick的共鳴,他非常認同歌詞中所說,“神韻告訴我們來自天上,來到地上,將來我們變好了就可以回到天堂。”

華人:看神韻倍感親切

魏女士和吳先生生夫婦倆是辛辛那提一家餐廳的業主,他們聽說神韻演出已經好幾年了,一直都未能前來觀看。今天是一位華人好友邀請他們一起來看演出。“今天為了看演出,我們餐廳早關了幾個小時。”

對於神韻演出中所展現的五千年的中國傳統文化,魏女士表示,“看到演出中所展現的中國的傳統文化,真的非常的親切,非常好。”

魏女士表示,他們來自上海,以前自己也是從事藝術和音樂的,家裡很多親屬也都是從事藝術,妹妹也是舞蹈演員,“自己對藝術還是有一定的了解吧,今天看了神韻的演出,真的是覺得非常非常好。”

吳先生非常認同魏女士的觀點,他說:“看神韻演出讓人倍感親切,這畢竟是我們華人自己的藝術,真的是很難得的,特別是在美國能看到這樣的演出。”

吳先生進一步說到:“神韻的音樂非常悅耳,給人一種愉悅的感覺。舞蹈也是非常優美,演出中所有都是很美的,很好。”

看到劇院裡有很多的西方人士前來觀看演出,並非常欣賞神韻展現的方方面面的美和中國的傳統文化,魏女士和吳先生都表示:“作為華人,真的感到非常驕傲。”

“神韻故事觸動我心 我多次落淚”

Holly Soehr是一位小型業主,她與友人Michelle Hutchison一同觀看了當日下午的神韻演出。她談到“正義戰勝邪惡”這樣簡單的道理,神韻卻能將其演繹得如此美麗,讓人感到震撼。

“正義最終戰勝邪惡是人類的價值觀”

她說:“當我看到紅衛兵正在欺負一群和尚時,那些和尚還是表現得那麼祥和,那麼溫和,保持著莫大的胸懷,音樂也很溫和,然後他們戰勝了紅衛兵,就表達了這麼簡單的一個道理:正義最終戰勝邪惡。然而,這個道理普世適用,這不只是美國或中國的價值觀,而是人類的價值觀。這個道理在神韻舞蹈中表現出來,同時也在神韻音樂中表現出來。看到好人最終獲勝的這一幕,特別讓人感到震撼。”

Michelle Hutchison則說:“神韻演出有好幾個故事都觸動了我的心,我覺得自己眼睛變得濕潤,流出了眼淚,這就是神韻給我帶來的美感,有一種深層的感情觸動。”她還說:“神韻的音樂很動聽,特別是那些中國樂器,當聽到這些樂曲時,我就被感動得流淚了好幾次。”

她們兩人還非常感謝神韻帶來的中國神傳文化。Holly Soehr說:“神韻藝術家們在藝術領域的造詣很高。她讓我們領略了真正的中國傳統文化。我很高興神韻來到辛辛那提,希望他們明年再來!”

而Michelle Hutchison看到善良的人們因為信仰而受到迫害時,她說:“我看到了中國善良的人們在遭受迫害,不能夠表達他們自己內心中的精神信仰。”

兩位女士也從神韻的歌曲中感受及了解到中國傳統文化信仰的內涵。Michelle Hutchison說:“無論人在哪裡,人類就是人類,這是我們能用來表達的方式,同時通過這樣的方式,精神信仰才能得以表達給人類。”她還說:“那位女高音歌唱家,雖然我不知道她的名字,可是她的演唱真的很打動我。”
“我們都是來自於一個創世主”

Holly Soehr說:“我們都是來自於一個創世主,這就是我從神韻節目中所了解到的。我們都有一個創世主,這個感覺真是美麗,真的很美。”

平日喜歡觀看西方經典舞劇的兩人,感到神韻的中國古典舞蹈具有獨特的表現力。Michelle Hutchison說:“就像我早先說的,神韻非常獨特。比如舞蹈的演出方式,我看過很多經典的芭蕾舞蹈,但是看到神韻舞蹈中有那麼多的翻騰技巧,我覺得神韻舞蹈演員跳得真的是非常、非常的好!”

Holly Soehr說:“神韻舞蹈家邁出的每一步都是經過計量的,每一支舞蹈的表現幾近完美。神韻舞蹈家們向我們展示通過訓練就能達到完美的境地。神韻藝術家們在竭盡他們最大的努力展示完美的演出。”

教授:神韻是學習中國文化的最好教材

邁阿密大學法律和刑事司法教授DanielHall帶著他領養的中國女兒Eva於2016年2月27日下午來到俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心觀看神韻紐約藝術團的演出。演出的精美和文化的豐富令父女二人喜不自勝,Hall教授表示,神韻是學習中國文化的最好教材。

Daniel Hall也是中國廣州中山大學客座教授。他表示,這是他們第二次觀看神韻演出。第一次是幾年前看的。他說:“我們非常喜愛神韻。”他尤其喜歡那個草原鼓舞。

他的養女Eva是一個四年級的學生,出生在中國江西。Eva身著中國旗袍,是一位可愛的小女孩。Eva說她喜歡《水上仙娥》那個舞蹈。她還表示喜歡演出的服飾,並用英文說:“非常美。”

除了讚嘆神韻演出的美好,Hall教授也認為看神韻對Eva是一次很好的教育機會,希望她能從神韻演出中了解中國文化和中國。他說:“我想讓她看到中國傳統的舞蹈和音樂,了解中國文化和中國,看神韻是再好不過的了。”

Eva喜歡中國的音樂和樂器二胡。Hall教授表示,他也非常喜歡二胡的表演。他說:“中國樂器與西方樂器合奏的音樂非常悅耳動聽。”

對於神韻呈現的故事。Hall教授認為非常吸引人,如《嫦娥奔月》,非常好。他還覺得將修煉人受迫害卻依然堅守信念的故事呈現在舞台讓世人知道非常好。Eva則表示,她喜歡孫悟空龍宮奪寶的故事以及嫦娥的故事。

最後,Hall教授說:“神韻是高水準的演出,背景和舞蹈及音樂的配合天衣無縫。”
“神韻美得令人驚嘆”

Betty King是一位智障兒童老師,她和先生Chad Miller帶著兩個女兒來觀看了演出。Miller先生是一位設計過山車的工程師,為中國設計過過山車。他們都表示喜歡神韻。

King說這是他們第一次看神韻。“我喜歡這場演出,美得令人驚嘆。” 她說:“服飾等一切都很棒。”“舞蹈演員們動作如此精確,真是太棒了,而且演出寓教於樂。”

King還說她最喜歡的節目包括《穀子秧歌》和《水上仙娥》,“太棒了。真是視覺饗宴。”她說。不僅如此,King從演出中還學到了很多以前不知道的中國文化。她說:“我學到了很多中國歷史,我能根據舞台的表演理解故事情節的發展。我認為這非常棒。”

Miller先生表示也很喜歡《水上仙娥》和手帕舞。他風趣地說:“看到手帕在台上來回飛舞,我真為她們擔心,怕有一個手帕會掉下來,但她們無一失誤。”

對於神韻的音樂和歌唱King讚不絕口。她說音樂和樂團都非常優秀。男中音和女高音歌唱家的歌聲振聾發聵,“他們的歌聲都令人著迷。”她說。她還表示她明白他們歌唱的內容,這讓她對今天的生活更加感恩。夫婦倆也非常喜歡二胡。

Miller先生還表示,他對節目中一對老年夫婦因打坐而遭受迫害的故事表示關切。他說,這是他們第一次了解到在中國發生的迫害。

兩個小姐妹非常喜歡孫悟空。她們說,孫悟空看起來很滑稽有趣。

老華僑:百分百喜歡神韻

Ana Post是一位來美國已60多年的老華僑,2016年2月27日晚,她和兒子Tom Post一起來到俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心觀看美國紐約神韻藝術團在該中心的第二場演出。她表示,她百分之百地喜歡神韻演出。

Ana Post的中文名叫蓮花(音),來自台灣,先生是美國人,育有7個兒女。她的女兒送給她兩張神韻票,她就帶著兒子Tom來看神韻。Tom是一位插圖藝術家,在一家廣告公司工作。

Ana Post在看完演出後用英文說:“我百分之百地喜歡這場演出。”她很抱歉地表示,由於多年不說中文,已經說不流利了。

她說,她對神韻演出的一切都感到親切,使她回想起童年。她非常喜歡動態天幕:“天啦,太美了,就像真的一樣。”她也非常喜歡神韻的色彩運用,她驚嘆地說:“五彩繽紛。”她還記得孫悟空和嫦娥的故事,她風趣地說:“在美國,人們說男人登月,在中國,女人早就登月了。”

她表示最喜歡錶現修煉人故事的舞蹈。她說,他們只是想做好人,有一個好的身體,不應該被迫害。

Tom很高興他來看神韻,他表示神韻的一切對他都很新鮮,神韻呈現的故事,都是第一次聽說。他表示,他學到了很多東西。他說:“我喜歡神韻的一切。”他說,神韻舞蹈非常美,服飾非常好看,還有絢麗的色彩都非常美。他說,他對一切都很享受,所有節目都很棒,但尤其喜歡孫悟空《龍宮奪寶》和《嫦娥奔月》的故事。他說:“一切都那麼有趣。”

他表示,看神韻對他來說很特別,因為神韻所呈現的是他媽媽的文化背景和文化遺產。

母子倆都表示,明年神韻來辛辛那提時,他們還會來看神韻。Ana Post表示,她要把她的孫女和孫兒都帶來,讓他們學到中國文化。

“神韻演出是A+++”

在肯塔基一個機場工作的Margaret Masters和丈夫於2016年2月27日下午來到俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心觀看神韻紐約藝術團的演出。

在中場休息時,她興奮地表示,她非常喜歡神韻演出。她說:“神韻演出是A+++”。

Margaret Masters說,這是她第一次看神韻。她家住在印第安納州,在肯德基州工作,驅車45分鐘來俄亥俄州看秀。她說這裡是三州交叉區。有一天,她拿到一個神韻宣傳單回家,看了介紹後,就打電話買了票。這也是她和她丈夫第一次來阿羅諾夫藝術中心看演出。

她說:“神韻演出太美了!舞蹈非常美妙。真的非常好。我喜歡到目前為止上半場的所有節目”。

她表示,她尤其喜歡上半場的蒙古族鼓舞。她說: “這個舞蹈令人心曠神怡。編舞水平很高超,演員動作協調一致,美不勝收。”

她也喜愛神韻服飾色彩。她說:“演出服飾非常美麗,服飾和色彩相得益彰”。

她表示神韻呈現的故事也很精彩。她說:“故事都非常有趣、精彩。我要回家上網去查詢更多的資料。”

最後,她感嘆地說:“每個人都要來看,都應該來看神韻。”

“我喜歡演出的一切”

Jennifer Knorr是辛辛那提地區一家眼鏡公司(Luxottica Group S.p.A.)的部門經理。她丈夫Rob Knorr是當地PNC銀行的一位經理。夫婦倆於2016年2月27日下午來到俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心觀看神韻紐約藝術團的演出。

在中場休息時,夫婦倆均表示,他們是第一次來看神韻,他們非常喜愛神韻。

Knorr女士說:“演出很美,色彩、服飾,一切都很美。舞蹈也很美。這是一場令人感動的演出。我喜歡演出的一切。”

她表示,演出傳達的信息非常令人關注。她說:“我們在美國享受到的自由我們覺得理所當然,在其它地方可不是那樣。”她是針對舞蹈節目中一對老夫婦因在中國打坐煉功而受到迫害的故事發出感慨。

Knorr女士表示,她以前已知道在中國發生的這場迫害,但看到那種在迫害中如何堅持信仰的舞台呈現還是第一次。她說,她喜歡這個舞蹈。她也表示,她也非常喜歡蒙古族鼓舞。

她說:“我希望有一天我能了解更多的中國歷史,看看中國的美麗建築。”

他丈夫Knorr先生也點頭表示贊同。他補充道:“音樂和編舞也非常棒。”

他說:“演出非常美,音樂非常動聽”。他表示自己喜歡所有的節目。

辛辛那提神職人員:神韻是神的創作

去年曾為了觀看神韻演出而推掉自己演出的當地傳奇歌唱家Kay Francis Barksdale博士,今年相約好友再次前來觀看神韻演出,她說:“神韻來辛辛那提多少次,我就看過多少次的演出。”

福音歌手Barksdale博士是辛辛那提的一位傳奇人物,她曾經是鄉村俱樂部的歌手,1977年在肯塔基北部Beverley Hills鄉村俱樂部演唱時不幸遭遇大火,雖然死裡逃生但卻在這場災難中失去了嗓音。在痛苦中她向神祈禱和發誓,如果能夠重新恢復嗓音,她將畢生通過歌唱來讚美神。三個月後,她的嗓音奇蹟般地恢復了,她也信守諾言開始在教堂演唱福音歌曲和宗教音樂,她的足跡遍及辛辛那提地區以及全美各地。

Barksdale博士表達了觀賞神韻的感受:“有人說無法用語言來表達更加美好的東西,我說有,只要來看神韻的演出就能找出更好的詞彙來形容。每一年的演出都更加的壯觀、美麗,每年都帶給人超出預期的效果,然而,當我聽到這樣的演出無法在中國上演,我情不自禁地落淚了。感謝上帝,我們每年都能夠看到這樣的演出,我希望在美國的每個人都可以看到這美不勝收的演出,我太高興了。只要有神韻的演出我就一定會來觀看。”

同樣是歌唱家, Barksdale對於演出中的獨唱表示情有獨鍾。她說:“歌唱家們的音質是那麼美妙,所達到的音域廣闊而優美,聲音寬厚。演出中還有男中音,你能感受到他歌詞中的意思,以及他們是為誰而唱。”

神學博士:感覺神就在身邊

Edie Strauss是一位研究《聖經》的神學博士,講到觀賞神韻的心得,她直呼“激動”,感覺自己今天“被神眷顧了”,很高興能夠看到這樣深層的、帶有精神信仰和神的信息的藝術。

她說:“印象最深的就是演出的內容比我想像的要多得多,演出是非常優秀的,所有的一切都是那麼的細緻,那麼完美。舞蹈、色彩、音樂、歌唱和製作,所有的一切都‘出神入化’,我只能用激動來表示,我要告訴我所有的朋友。”

她還特別談到了第一個舞蹈節目,她說:“我覺得非常神聖,感覺神就在身邊。這個演出是如此精彩,這不僅僅是一場舞蹈演出,而是向我們傳達了一個信息,關於宇宙神佛、關於創世主,這樣神聖的精神信息。”

看過演出後Strauss覺得“自己特別幸福,感覺自己是被神眷顧了,”她說:“我感覺到了內心和神連在一起的感受,感覺自己從裡到外都煥然一新,演出中的信息和你靈魂深處的精神信仰連接上了,讓人精神一震,又很放鬆,我很高興我今天能來這裡看演出。”

“神韻的舞蹈是神創作的 演員的天賦是創世主賦予的”

對於演出中的歌唱節目,她說:“那位身穿紫色的女高音歌唱家,我覺得她所演唱的歌詞和聽眾的精神銜接上了,那樣的聲音,和她那樣的演唱方式,她和神也是聯繫在一起的,她的歌聲讓觀眾感受到了她所感受到的一切。”

她還特別讚美神韻每一個節目後面的“神性”,她說:“神韻的舞蹈是神創作的,是創世主在那裡幫助演員們跳,一抬足、一舉手、空中翻騰、旋轉、起跳、落下、左右旋轉,只有神在那裡才會有這樣的效果,我非常喜歡,他們藝術上的天賦是創世主賦予的,人類是不可能做到的。”“音樂是那麼舒緩和放鬆,我真的覺得這裡有神的祝福。”

最後她表示這樣的演出能夠讓人們成為更好的人。她說:“神韻的藝術家們是一群極有天賦,並且真正信仰神佛的人們,這是非常特殊和與眾不同的。看到這樣的演出,能夠讓人們更有自律性,更好的自我控制,更堅毅和更有耐心,能讓人們回到真正的家。人間有善惡,只有向善、守正義才能看到神,所以說神韻的演出非常了不起,每個人都應該來看看。”

華人:神韻一定是有非凡的人在指導

Steven Chan先生是辛辛那提一家旅館(hotel)的業主,這已經是他第四次來看神韻演出了。“我覺得神韻演出非常好,非常棒,每一個舞蹈演員都非常有活力,每一位舞蹈演員都非常敬業,真是年輕有為。”

最讓陳先生感動的是演員們的奉獻精神。他說:“雖然神韻的演員們都非常年輕,可是從演出中可以看出,他們為了讓中國文化可以遠遠流長,承傳下去,讓大家能夠欣賞到這些文化,他們都非常努力。他們真的是非常了不起,非常了不起!”

陳先生對神韻精彩絕倫的演出非常讚賞,他如數家珍般地說道:“神韻的舞蹈,服飾和色彩,高科技的動態天幕以及中西樂器合璧的樂團與音樂等都令人嘆為觀止。”

他進一步說:“演出的色彩非常漂亮,也非常完美。是一種超乎想像的美麗。超出了很多專業團體的設計。神韻一定是有高人、非凡的人在指導,在幫忙設計。”

神韻舞蹈演員對演出的認真態度也給陳先生留下了許多美好的印象。他說:“從演出中我們可以看出,每一個演員,都有不同的動作和角色,但是每一位舞蹈演員都在竭力刻畫自己所擔任的人物和角色,他們是非常認真的。非常努力,你可以感覺到他們的敬業精神。”

對於神韻高科技的動態天幕,陳先生說:“動態天幕上的人物和舞台上的演員互動,時間的精準那簡直是太不可思議了。通過這種動畫的方式讓更多的西方觀眾了解演出中所展現的故事和內涵。”

對於神韻中西樂器合璧的樂團的演奏,陳先生讚賞不已,“神韻的音樂非常悅耳動聽。自己雖然不是一位專業音樂人,可是在這裡能夠聽到家鄉的音樂,感覺很親切。”他說:“神韻樂團的這種方式更能讓西方人了解中國的傳統樂器。比如說,二胡獨奏,不是只讓觀眾聽到聲音,而是讓觀眾能夠親眼看到這種樂器,看到藝術家的表演,這非常有意義的。”

對於中國五千年的傳統文化,陳先生說:“中國文化非常博大精深,我自己還在不斷地學習。作為華人父母,我們要教育我們的兒女,要以中國文化為榮,要為中國文化驕傲。因為我們中華民族至少有好幾千年的歷史,我們要保持最好的,要保持文化的精髓。”

看到神韻演出中神佛的出現,陳先生說,他感到非常激動。“我們家族一直都是信佛的,我覺得這種佛緣非常好,覺得自己也非常有佛緣。並相信善惡有報,所以平時自己在能夠幫忙別人的時候,總是儘量去幫忙別人。”

最後陳先生說:“我今天真的為能來觀看神韻演出的親友感到高興,因為我知道大家都很享受這場演出。我現在就開始期盼明年的神韻演出,我明年一定還會再來觀看。”

添加新評論