【正見新聞網2016年12月17日】
本文譯自《多倫多星報》12月15日發表的社論“讓加拿大世界小姐說話”。世界小姐選美賽事聲稱它更關心的是參賽者說什麼，而非參賽者的外貌。但是，從該組織可恥地對待Anastasia Lin當中看不到這一點。Anastasia Lin是（居住在）多倫多士嘉堡（Scarborough）的選美皇后，這是她連續第二年被選為代表加拿大參加世界小姐選美。
Lin是一位中國移民，她一直使用她的選美平台來提高人們對在其家鄉人權侵犯的意識。為此，她付出了代價。她不僅因為倡導人權被禁止參加去年在大陸的選美盛會，而且中共的安全官員試圖通過威脅她仍然住在大陸的父親來威脅她，要她沉默。
這沒有奏效。自去年的事件以來，這位26歲受過經典訓練的鋼琴家廣泛地發表講話和寫作，捍衛言論和宗教信仰自由，包括法輪功團體的這些權利。法輪功團體在中國被取締。
人們會認為今年的世界小姐選美盛會在華盛頓特區舉行，將會有所不同。但是包括《多倫多星報》在內的多家媒體報導說，世界小姐組織似乎禁止Lin與這些媒體講話。世界小姐選美從中共獲得了大量資金，顯然該組織想要這位美麗的女王只是微笑，看起來漂亮。
如果世界小姐組織真的關心參賽者的思想，那麼就讓這位敏銳的年輕女子與公眾分享她重要的訊息。唉，看來世界小姐組織將費一番苦功才會學會：要讓Lin噤聲不是件易事。
原文Let Miss World Canada speak：Editorial