【正見新聞網2017年01月29日】
刻印文字的神殿是所發現到最重要的馬雅建築物之一。
墨西哥雨林的深處正在說出更多過去古老的秘密。在帕連克(Palenque)的馬雅遺址，那裡由前哥倫比亞文明所建造的複合式建築物、金字塔和墳墓仍然安臥在森林之中。考古學家在其中一座最著名的建築物底下發現一條水通道，他們相信在這座刻印文字的神殿底下的水通道，是一度被認為載運死者靈魂到地下世界(陰間)。
通道最初是意外發現的。2012年在神殿前方使用探地雷達(geo-radar)時，研究人員注意到地底下一個奇怪的異常。一開始他們擔心是一個滲坑或地質斷層可能要裂開，威脅要吞沒或是塌毀建於公元683年至公元702年間的金字塔。這刺激了他們在遺址現場進行測試挖掘，他們發現在精心雕刻的石頭層之間，覆蓋著一條小通道。
這個通道太小，不適合人類，但一台帶有照相機的遙控裝置則沒有問題。
一個人要擠進去探索實在是太小了，於是考古學家派遣一輛在車軸下方有照相機的遙控車輛。在通道裡，他們發現有流水，這是一項引人興趣的發現，因為它類似於在墨西哥城附近特奧蒂瓦坎(Teotihuacan)的另一項發現，特奧蒂瓦坎是一座重要的前哥倫比亞遺蹟。墨西哥國家人類學與歷史研究院(National Institute of Anthropology and History)考古學主任佩德羅·桑切斯·納瓦(Pedro Sanchez Nava)對美聯社(Associated Press)說：“這兩件個案都有水流出現。對水來說，有一個寓言的意義…生命循環的開始和結束。”
更引人興趣的依然是他們在金字塔的台階底部找到相同石頭雕刻的事實，這些石頭雕刻也被發現在古代統治者帕卡爾(Pakal)的墳墓地板上，他被埋葬在建築物內。這表示墳墓和金字塔是故意被建在泉水的頂部，而且相同的通道從墳墓輸送水出來到神殿的前面，可能帶著帕卡爾的靈魂。
這個水通道完美地符合雕刻在一對石耳塞的描述，這對石耳塞也在帕卡爾墳墓發現。解讀一位神明"透過淹沒(死者)在水中，引導他們走向地下世界(陰間)，因此他們將在那裡被接納。"帕卡爾墳墓一直存在著很大的興趣，主要是因為它是所發現到最完整的馬雅墳墓之一，部分是因為有人認為他的石棺雕刻顯示他在太空船上。考古學家阿諾·岡薩雷斯(Arnold Gonzalez)說：“這跟太空船無關。”