哥國麥德林爆滿「神韻到來是我們的榮幸」

【正見新聞網2017年04月06日】

神韻巡迴藝術團4月5日晚在哥倫比亞麥德林大都會劇院(Teatro Metropolitano Jose Gutierrez Gomez)的最後一場演出,將近日在麥德林掀起的神韻熱推向高潮,當晚劇院全場爆滿。

據麥德林神韻主辦方人員Doree介紹,自昨晚首演後,神韻訂票熱線從今天早晨7點到晚上8點開演前,都一直響個不停,詢問晚上是否還有餘票。儘管當天是周三工作日,但很多人聽說演出非常好,希望馬上買票,不願錯過今年的演出。

開演前,劇院入口處人頭聳動。開演時,劇院內熱情的觀眾,為神韻每個節目熱烈鼓掌,向台上致意。

神韻以中國古典舞和現場伴奏音樂為主要藝術形式,在短短兩個多小時內帶著觀眾領略中華五千年文化盛宴,展現古老傳統價值觀,麥德林各界人士對此感恩、感激。

傳媒公司老闆:神韻的到來 對我們而言是一種榮幸

“這場演出能夠在我們國家和我們城市上演,對我們而言,是一種榮幸。”Lina Hinestroza Orozco看完演出後如是說。她是麥德林一家傳媒公司老闆、知名博客主。

“演出中豐富的色彩、音樂、對故事情節的掌控,以及如何介紹中華文化中,如何讓人能夠開始了解那麼多的發生的事情,如何能夠通過舞蹈和音樂傳遞這些,都給我留下了很深的印象。”

“除了(演出中)所有色彩和音樂之間的諧和搭配之外,我想強調舞台上所有演員面頰上的笑容和他們所傳遞的平和氣息。我認為演出中有一些遠比他們的舞蹈更深層的東西,他們在表現他們是誰,他們在展現他們的精華,他們在傳遞中華的價值觀,而我們在這裡(舞台上)體驗到了所有這些。”

具體而言,她解釋說,“我們從中華文化中所能夠學到的是那種透明,那所有良好的感覺。演出讓人覺得他們(這些演員)是身神合一的人,而且他們與他們所傳遞的,和他們的內在,與他們的肢體表達,與他們的思想,與他們的心都是一致的。因此我覺得中華文化向我們展現了這些,我體會到了這一點,我感到他們通過他們的目光,面頰上的笑容,肢體所傳遞的一切中體會到了這一點。我感覺到、體會到這一點,當然對我們在這裡這些西方人而言,我們只能夠理解到這種文化中的一點點。”

“我得到了一個非常寶貴的信息,那就是作為人的價值觀,尊重別人,而且我們理解到這個價值觀在中華文化中經受過了考驗,而我們今天可以從音樂和舞蹈中體會到這種價值觀。”

“這是極高水平的演出,一個在世界巡演的演出, 這演出在我們的國家和我們的城市上演,對我們而言,是一種榮幸,他們沒有因為任何藉口而將我們遺忘。”

“神韻演出會令西方人更接近神”

Oscar deJesús Escobar先生是麥德林一家公司的總裁,他對於演出讚嘆連連,並表示從演出中體會到豐富的情感,同時他對神韻藝術團演員嚴格要求自己和舞台上井然有序的製作心生敬畏。

他表示演出精彩紛呈,他陶醉於演出中的每一細節之中,而今晚的演出帶給他一種非常美好的體驗,他說:“令我身心放鬆,並帶給我美妙的感覺。”

女兒Luisa Fernanda Escobar Toro是位博客主。她驚訝地表示神韻是一份來自天堂的禮物,是一場“無法複製、與眾不同、激動人心的非常完整的演出”,演出無論從音樂角度,藝術角度還是其他視角而言都是一場完美的演出,而且演出會令西方人更接近神,並給人類帶來了類似於和睦、慈悲、平衡等價值觀。

她表示,她發現演出中甚至每張風景畫面都在傳遞一個非常重要的信息,那就是:“與世界分享中華傳統文化的重要性和中華傳統文化之美。”

她說:“她們通過這場演出向我們發出了一份特殊的邀請,邀請我們每位西方人都能夠更靠近神,更多地向內看,並在回味演出中所看到的一切時去體悟。”而她從中體會到了“神起舞時的那種美”。

藝術家一行觀神韻 領略中華文化的重要性

“這些文化維持著我們人類,支撐著我們人類,必須得以保存。”María Victoria Fernández女士是哥倫比亞麥德林市的一位藝術家、裝潢設計師,她與身為當地一家公司經理的Clara Nanclares女士和在當地一家公司擔任行政人員的另外一位朋友Marta Carrasco女士,從演出中領略到了中華文化的重要性。

4月5日晚,神韻巡迴藝術團在麥德林大都會劇院的最後一場演出,全場爆滿。觀眾們在演出結束後,不吝讚美之辭,來表達對神韻演出的觀後感。

Fernández女士表示演出中的色彩絢麗璀璨,她非常喜愛那支表現黃花的舞蹈,她說:“她們用扇子編排出的那些美麗造型,真是百看不厭。”她表示在觀賞演出的過程中似乎也在隨著舞台上的演員飛翔,而且跟著藝術團的演員瀏覽了中國不同的風情。

她說:“她們帶我們去了不同的地方,又帶我們回來了。”

Carrasco女士則表示,她認為神韻演出展示了人的靈魂和自然界中擁有的諧和,她說:“我希望這種信息能夠有助於當代的世界。”她表示從演出中她發現中國人的生命中就擁有這種諧和。她表示她最喜歡的是那支二胡演奏曲,“那音色真美!”

Nanclares則表示她從演出中體會到的價值觀是,良善最後終會戰勝邪惡。演出令她意識到中華文化的美好,也意識到神韻藝術團多麼熱愛中華這有著上千年歷史的文化。她說:“時間的流逝,並不意味著這些文化應該被遺忘,這些理念維繫著我們人類,在當代又支撐著我們,這文化必須被保存下來。”#

麥德林人感恩神韻光臨:天賜洪福

José Fernando Velázquez先生和María Helena Salvarreal都是律師,他們觀看演出後驚呼無法用言語來形容演出之美,認為演出所傳達的正面信息是這個城市乃至全世界都需要的。

“我簡直無法用語言來形容這個演出,用‘輝煌壯觀’這個詞來形容她都太微不足道。 這個演出簡直是美不勝收!” Salvarreal驚嘆道。

Velázquez介紹說,他們看多各種各樣的演出,只有神韻不同凡響,沒有什麼演出能夠超越神韻所呈現的效果。面對這樣的美,他們感到詞窮。他說:“我們看過很多演出,在百老匯、 紐約和邁阿密。神韻能來到我們城市給我們帶來了無比的快樂,面對我們國家正在經歷的改變,這三個字——真、善、忍,對於每個人來說都是如此美好。演出所傳達的信息,令我像一個弟子一樣聆聽法輪大法。因為這場演出是如此具有神性,如此奇妙、如此美好, 超凡脫俗的演出,我們無法用言語表達喜愛之情!”

令Salvarreal最欽佩的是藝術家們用舞蹈來表達和溝通,她稱讚道:“絢麗奪目的色彩,飄逸靈秀的格調,演出所傳遞的信息……這一切不是用語言、而是用舞蹈和舞姿來傳遞。”

他們一致認為,神韻是上天賜給這個城市和這個國家的禮物。Velázquez 說:“中國的整個歷史仿佛像是從我們的眼前流淌而過, 對我們而言是一個全新的領域。我們之前甚至不知道在中國無法看到這個演出。正如他們所說,能夠有機會觀賞到這場演出(很幸運),那個動態天幕,那動態的背景設置仿佛是好萊塢的超級大片,氣勢壯觀輝煌,美麗非凡。這是一個天賜的禮物。”

“這是一個禮物,給我們國家的禮物。” Salvarreal贊同道,她表示演出傳達的信息填補靈魂,“這個演出充實了我們的靈魂。演出傳達的信息是:善良,平和, 忍耐。我們國家目前正需要這樣的信息,全世界都需要這樣的信息。”

他們表示要將這個物超所值的演出推薦給朋友,並對神韻光臨麥德林表示感謝,“(感謝)這場演出給予我們這座城市和麥德林的人民這樣一個機會,來欣賞一場風靡全球的國際化的演出。這在我們城市中這個盛大的劇院中,為我們贏得了這樣一個機會來觀看這個演出。”

“看神韻 靈魂變得更加高尚深刻”

Héctor Mario Benjumea是一名律師,兼任當地水源公司經理,他看完演出後說,自己通過神韻認識到,“中華文化的深邃神聖,並且充滿精神內涵,舞蹈家在舞台上揮灑自如,除此之外,演出還表現出了中國人爭取信仰自由的信息。”

舞劇《善與惡》的故事講述的是中國人在迫害面前堅韌不屈,堅持信仰的故事。這個故事打動了無數觀眾的心,包括Benjumea。“我知道中共鉗制人民的信仰自由,神韻在勇敢的反對這種壓制。”他說。

神韻的任務是復興五千年中華文明,對此Benjumea非常感動,他認為跟世界上其他的古老文明一樣,中華文化也在中國已經失去了久遠的根。他非常感佩神韻藝術家們為此作出的努力,並非常認同現代人要保留古老的文化遺產,“如果失去文化遺產,我們就沒有辦法去建設未來,我們的歷史記憶,我們的一思一念,我們對歷史、對文化、對祖先的尊重,都是必不可少的。”他表示說。

神韻中西樂器合璧的樂團讓Benjumea感到心神安寧,平靜祥和,他說道:“這是一種安撫人靈魂的音樂,如此和平與舒緩,充滿深奧的內涵,內容洪大深刻,我都被感動地想哭出來,因為我感到自己的靈魂深受慰籍。”

Benjumea還對神韻的女高音歌唱家讚嘆不已,不僅女高音嘹亮的歌聲讓他難忘,還有那些警醒世人的歌詞內涵讓他耳目一新,他說:“當她唱到,創世主要來到世上,拯救世人的時候,我感到深刻共鳴。”

他說自己要向更多的人推薦神韻:“這是一個打開心扉的良機,通過邂逅古老的中華文化,我們的靈魂可以變得更加高尚和深刻。 ”

添加新評論