【正見新聞網2018年04月21日】
2018年4月20日(星期五)晚,美國神韻世界藝術團在長灘市會展娛樂中心露台劇院舉行了首場演出,開啟了在此地三日五場的年度巡演。「世界第一秀」蒞臨,一票難求,劇院內氣氛熱烈,掌聲與驚嘆聲一陣接著一陣。
美麗優雅的中國古典舞、中西合璧的音樂伴奏、創意獨特的動態天幕、繽紛精緻的五彩服飾,交匯在舞台上,展現五千年中華文化的輝煌燦爛。全場觀眾為神韻藝術家的完美演繹喝彩,向他們致敬。
企業家慈善家驚嘆神韻精美至極
慈善家及企業家Webb Castor、地產大亨家族成員Marion Ruth和朋友、理療師Belleville三人結伴觀看神韻演出,他們熱情地表達對神韻的讚美。
Castor是位成功的投資家,曾成功組建過十多家企業,擔任過美國施樂(Xerox)和Honeywell霍尼韋爾國際公司(Honeywell)的高管,是瑪麗蒙特學院(Marymount College)董事會榮譽主席、南加大教育學院顧問委員。
Castor被神韻之美深深吸引,他驚嘆:「美極了!精彩至極,高貴典雅,中國舞真是非常美的舞蹈,成功的演出,令人驚嘆。」
對於如此精彩的演出,僅僅因為人們的信仰,卻無法在中國上演,Castor和Ruth都感到非常吃驚。Ruth傷感地說:「演出不能在中國上演,真是太令人傷心了。」
「演出真的是非常出色,美得令人難以置信。服裝如此美,那質感,那絲綢的飄逸,真是美極了。」Ruth驚嘆道,「令人陶醉的編舞,還有那個背景天幕,也讓人感覺非常美好。」「背景天幕看上去就像是在看一個超大螢幕的電影。」
Ruth強調說,演出的所有元素都帶給她美的感受,「所有的感官都感覺到美,美的令人驚奇,美感、韻律,所有的一切都協調得非常棒,背景天幕、音樂、舞蹈、編舞、服裝,所有的一切都美極了。」「她們的舞步如此特別。」
神韻演員們的整體配合給她留下最深刻的印象,「演員們高度自律,每個人都是如此完美,動作精準無誤,也沒有哪位演員動作比別人快或慢,他們都出色地詮釋著各自的角色。」
Belleville接過話來說:「還能感受到演出的精神內涵。」
Ruth表示贊同,並再次表達對神韻的喜愛,「百分之百絕美,我非常喜愛,百分百推薦。」
市長感謝神韻帶來豐富的傳統文化
阿提夏市(Artesia)市長Sally Flowers也在當晚觀看了演出,她說:「演出非常精彩。服裝、背景畫面的色彩,我很喜歡民族舞,我也喜歡古典音樂。音樂、鋼琴,真是太美妙了。音樂很歡快,而且振奮人心,所以我很享受。」
「舞蹈演員真是訓練有素,舞蹈實在太美了。我們原本以為,舞蹈吸收了雜技的成分,其實雜技來源於中國古典舞。我在這裡學到了新東西,這真棒!」
神韻現場伴奏樂團整合中西樂器,演奏出獨特的旋律,Flowers說:「我覺得很精彩,有時我忘記了,那是現場伴奏。當我想起來時,『噢!天啊,這麼動聽,這是現場演奏啊,實在是為演出增色添彩。』」
神韻藝術團復興傳統文化價值觀,Flowers對此表示讚賞,「我覺得這非常好。當今世界需要更多的文化交流,我要推薦神韻演出,這個團體來到西方社會,帶來豐富深厚的文化傳統。我對中華文化了解不夠,而神韻把她帶到此地。當我聽說,這場演出不能在中國上演,我很傷心。謝謝神韻把她帶給我們。」
神韻演出注重精神內涵,Flowers說她也是注重精神信仰的人,她要感謝神韻。她說:「我覺得這讓我們彼此相連,而以前我們或許沒有意識到這一點。」
初次觀看神韻,Flowers即感印象深刻。她說,「(演出)超出預期。我之前不知道將會看到什麼。僅僅是天幕背景,就夠神奇了。演員們是怎麼從天幕的動畫中出來的呢?一下子,演員活生生地出現在舞台上,真是壯觀。」
她認為,神韻演出傳遞了積極的價值觀,「絕對的!我會告訴其他人:你一定得去看神韻。」
Sally Flowers出身於阿提夏市的名門,其家族擁有亞利桑那州最大的主題公園。她母親的家族於19世紀末移居阿提夏地區,幫助建立該市。Flowers的祖父是阿提夏市歷史上的第一位警官,也是該市第一個獲得「年度男士」稱號的人。在從政以前,Flowers是成功的房地產企業家,亦協助打理家族的公司業務。
市議員:神韻精彩絕倫 以藝術之美展現悠久文明
Fernando Dutra先生是洛杉磯縣惠提爾(Whittier)市的市議員,也是南加州城市政府聯盟副主席。他與太太一同觀賞了演出,對神韻表示由衷的感謝和讚賞。
「今晚我很高興來到這裡,我和太太都非常開心。我們喜愛這樣的傳統,喜愛演出的舞蹈。色彩美得驚人,服裝絢麗奪目。能夠在此分享這種文化、並且融入其中,我們非常感激。」
神韻舞蹈的故事性深深地吸引了Dutra,他說:「每一個舞蹈都講述了故事,隨著情節的發展,你會看懂舞蹈所要表現的內容。編舞非常美。」
他也稱讚演員們的才華:「舞蹈演員技藝超凡,動作流暢。他們的爆發力和控制力超強。我可以想像,每一位演員為此付出了多少艱苦的訓練。舞蹈太棒了,簡直不可思議。」
談到表現法輪功學員為堅定信仰而反迫害的舞蹈,Dutra說:「有關法輪大法(被迫害)的故事令人震驚。我曾經讀過關於法輪功的資料。我當然希望神韻能夠把舞蹈與當今社會事件結合起來,呈現給中國民眾,繼而幫助他們實現夢想,去按照心願實踐自己的信仰。我希望神韻能在中國傳揚法輪功的故事以及這種信仰,當然這有難度。我希望所有的中國民眾都可以看到這些節目。」
神韻演出運用高科技動態天幕,讓Dutra感到妙不可言,「與電子技術結合的這種編排創意,實在太巧妙了,使背景和現場演員融合一體,真令人叫絕。」
他也很喜歡交響樂團的現場伴奏和聲樂節目,「神韻音樂令人振奮、啟迪心靈。美妙的音符與舞蹈搭配得恰到好處。那位鋼琴家,還有年輕歌唱家的聲音太動聽了。」
Dutra來自葡萄牙,他強調文化包容與保持民族傳統的重要性,「我出生在葡萄牙,又接受了美國文化。我覺得,當你在兩種文化中生活,同時又得以擁抱悠久的中華文化,這是非常美妙的事。中華文化擁有數千年的發展歷史,有如此豐富的成果可以為全世界做出貢獻。」
他認為,神韻演出為社會帶來積極的影響,「她以美麗的文藝形式感染觀眾,從而帶動他們與中華文化互動,這很重要。我認為,我這一代人有義務去鼓勵和啟發年輕一代,使他們從這類文化、這類古典舞蹈、這種呈現文化的方式中受益。這樣做很重要,這其實是我們延續生活的方式,所以非常重要。」
神韻藝術團以復興傳統文化為使命,Dutra對此表示欽佩,他說:「這種使命應當獲得支持,這對年輕一代尤其重要。看到舞台上的青年藝術家,我感到振奮。我希望神韻能夠把這些向所有的中國人展現。人們不能失去文化,那是所有國家的根基。我們可以兼容並蓄,共享不同的文化,前提是必須守護我們自己的文化根基,那是我們應當永遠傳承下去的。」
Dutra最後說:「今晚的體驗絕對感人,很有啟發,我將珍藏不忘。我會向我的孩子們和朋友們推薦,今後無論何時,當神韻演出時,他們要去觀看。我回去還要再做一點研究,我想更好地了解神韻。這次來之前,我特地做了一點研究,對我觀看有所幫助。感謝神韻把演出帶到美國,希望下次有機會再來觀賞。」