34場神韻震撼日本 觀眾:藝術家做偉大之事

【正見新聞網2020年02月03日】

2月2日,神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)進行了在日本的最後一場演出。在近40天中,神韻在日本9地進行了34場演出。京都當天的演出大爆滿,一票難求,觀眾以熱烈掌聲,盛讚神韻帶來不同凡響的藝術盛宴,為2020年日本演出划下完美句點。

京都是日本的文化古都,深受大唐文化的影響。神韻以完美藝術詮釋中國神傳文化的內涵,舞台上一幕幕歷史畫卷激發起日本觀眾內心中對中國文化的眷顧情懷,表示「日本的文化源頭在中國」,讚嘆文化內涵淨化身心,猶如「被洗淨了一番」,同時被神韻復興中國傳統文化的精神所感動,感佩神韻藝術家「用生命在做一件偉大之事」。

醫院集團董事長:以舞蹈演繹五千年文化底蘊

京都大原紀念醫院集團董事長兒玉博行,於2月2日觀看了京都最後一場神韻演出,表示,無論音樂還是舞蹈,都讓人驚嘆。

20年前曾在中日友好醫院行醫的兒玉表示,「神韻用舞蹈把中國五千年的文化底蘊巧妙、精準地貫穿起來,演員技藝高超,引人入勝。」同時他表示難以理解這麼棒的演出不能在中國上演,「不能去中國上演,真的很可惜。」

「帷幕拉開仿佛看到神世界」 公司董事感動

「色彩鮮明,音樂非常好,還有女高音也極其出色,內容也豐富多彩。」建築設計公司源和住工株式會社董事塩見成美(Shiomi Narumi)表示,尤為難得的是,演出中舞蹈演員的心情也很好地傳達給觀眾,自己「深受感動」。

讓塩見成美感到驚訝的是,帷幕拉開的一瞬間,仿佛來到了神的世界。她說,「佛陀來了,還有像耶穌的神也來了,真的是很神聖的感覺」。

看到天女下凡的場景,塩見成美說:「非常出色,那種景象很少看到過,心裡很感動。」

塩見成美表示,演出中有很多民族舞蹈,服飾的顏色極其漂亮,光是看就很愉快,以至於(興奮得)心撲通撲通地跳。

交響樂團的現場伴奏也讓塩見成美傾倒,她讚嘆道:「哇,他們很棒,還有指揮也很出色。真的太好了,真讓人感動啊!」

塩見成美表示,觀看神韻演出,「真的是很享受。色彩鮮明,音樂也非常好,還有女高音也極其出色。內容豐富多彩,不只是舞蹈,還有故事,演員們經過了一次又一次的艱苦練習才能使得這演出變得如此出色,這一點真的是深深地感受到了,(看完後心情)真的是很愉快。非常感謝。」

塩見成美還觀察到,舞蹈演員「做到那種程度的(激烈)表演,呼吸竟然也沒有變得急促,而且一直面帶微笑,表演的時候還樂在其中的感覺,所以作為我們來講看的時候也非常愉快。」尤其是舞蹈演員把自己的心情也很好地傳達給了觀眾,使塩見成美「深受感動」。

福祉會董事長:日本文化源頭在中國

空心福祉會董事長友次秀正曾經去過中國40多次,他在2月2日觀看了神韻演出後說:「中國舞蹈的動作,接近於功夫的動作,很漂亮。」

他表示,演出以及天幕畫面激活了埋藏在心裡的中國情懷,「蒙古包等畫面,我到過的地方都呈現出來了。」「『哇』地一下,如電擊一般激起我的思緒,很想與別人說,但觀看演出必須保持安靜,所以強忍著,一個人回味著那些片段。」友次說。

友次表示看演出感受到中國文化對日本的影響,他說:「(歷史上)中國幾乎所有的文化都傳到了日本,有一個諺語叫『曹源一滴水』,從生產製造、服飾、到政治的表現,源頭都是在中國。」

顧問公司社長:藝術家用生命做偉大之事

「演員跳舞時,感覺到他們精神上與神佛是連在一起的。」企業管理層顧問諮詢公司Ichi Fuji社長伊藤秀美(Ito Demi)觀看神韻演出後表示,從演出中感受到神性力量。她說:「我能感受到演員內在的精神力量,卻無法用語言形容,非常的了不起!」

「一般的舞蹈都有明確的領舞或主角,而神韻的舞蹈,所有的人相互烘托,都是主角,大家融合成一個整體,讓人感覺很神聖。」伊藤讚嘆演員們的團隊意識與眾不同,很神聖。

同時,伊藤被演員們的付出所打動,她說:「藝術家是用自己的生命在努力做一件偉大的事,才會達到那麼高超的藝術境界。」

伊藤表示從神傳文化中得到智慧啟迪,「演出啟發了我生活的態度,我發現做每件事的過程就是磨練自己,會用這種態度對待生活。」她說。

公司社長舉家看演出:看演出像被洗淨一番

「《李白遇仙》的節目,天女從動態天幕飛出來,李白揮筆寫下遇仙奇遇的浪漫詩句,回味無窮。」鷹殿建設公司社長中川英員與家人在京都觀看神韻演出後表示,演出帶人飽覽中國傳統文化,很敬佩神韻為復興中國傳統文化而付出的努力。

中川說:「雖然現代人表面上在進步,但是人類在五千年前與現代,內心嚮往之事是一樣的。」

中川夫人和女兒表示,看演出從傳統文化中得到了智慧,「坦白說,看演出感覺自己被洗淨了一番,獲得了動力。」並表示,「明白了善惡有報的道理,對處理公司同事間等人際關係獲得了啟發。」

公司社長:邊欣賞舞蹈 邊觀看故事 很開心

室賀ネジ機工株式會社社長室賀康史對演出讚嘆連連:「編導得太好了!」「賞心悅目,非常精彩!」

神韻包含多重藝術元素,每一個細節都環環相扣,這在室賀康史眼中,都是精心完美的傑作。他表示在整個欣賞過程中,不時感到內心充滿著喜悅。

室賀康史表示非常喜愛中國歷史,他讚嘆神韻將各種演出元素串連起來,包括「很好的舞台設計」加上「非常好的故事選材」,再搭配「現代科技——動態天幕的畫面和(舞台上)演員們的契合,」這樣用心鋪陳出的舞劇,「把中國古代的歷史故事一個一個精煉起來,表現出來。」讓他看得興味十足。

其中三國志的節目,讓他印象最為深刻,「為了君王,使用美人計除掉奸臣的故事很棒,能在有限的時間內把這個故事的精華呈現出來。」室賀康史忍不住讚嘆道,「編導得太好了!」

室賀康史說:「我一邊看那些中國歷史故事在舞台上演出,一邊欣賞演員們強有力的舞蹈,同時能感受其中所傳遞的信息;內在的美和外在的力度,非常好,非常精彩。」

室賀康史從舞蹈演員熟練的肢體動作中,看到了中國古典舞「豐富的表現力」,他說:「演員們的水準很高,和音樂的配合很一致,男演員的舞蹈非常有力度,女舞蹈演員很優雅柔美,演出真是賞心悅目。」

除了視覺享受之外,神韻獨樹一格的音樂,也讓他感到身心愉悅,尤其對二胡情有獨鍾,他說:「我本來就很喜歡二胡,覺得非常好聽。」

聆聽歌唱家的獨唱時,室賀康史表示,感受到一股穿透的「力度」,「現場聽來,讓人很吃驚、很感動。」

與神韻交會的這一夜,室賀康史從不同視角,看到了神韻藝術家的用心付出,他表示,「觀賞演出,讓我內心非常喜悅。」

建築公司會長:僅是音樂就讓我很滿足

「中國韻味的音樂非常好,僅僅是音樂演出都已經讓我非常開心,非常滿足了」建築公司西田工業株式會社會長西田豊觀看神韻演出後表示。他對神韻音樂讚賞有加,他說:「這不是普通的音樂,而是濃濃的中國韻味的音樂,其中二胡的音色扣人心弦,還有一些其它的中國傳統樂器,讓我還想聽到更多的中國樂器。」

對於能欣賞到原汁原味的中國文化,西田表示非常開心。他說:「日本也有來自中國文化背景的演出,但是表演中沒有帶出中國特色的韻味,而(神韻演出)包括色彩方面,都是地道中國的特色。」

華人觀神韻一定推薦友人 否則「白來了」

 

居日華人吳博(化名),在受到大陸朋友的極力推薦下,來到京都會館(ROHM Theatre Kyoto),觀看了2月2日神韻紐約藝術團在日本的最後一場演出。

 

他直言,「神韻給我的視覺和聽覺從沒有過的震撼,衝擊我的心靈。」並表示一定會推薦給友人,否則「白來了」。

吳博坦言從網上得知神韻的消息,一直對神韻演出有些好奇,「最重要的是被大陸國內朋友推薦過來看。」他說,朋友在大陸看不了,也算是代朋友了願。

沒想到,整個逾兩小時的神韻演出給吳博帶來從未有過的震撼,他坦言,「幾乎每個節目都能觸及到我的心靈,非常值得來看神韻。」

他回味著剛才那幾幕說,「跟我想像的不同,神韻給我的視覺和聽覺是從沒有過的這樣的震撼,對我心靈構成衝擊感。」

大幕拉開,雲霧繚繞,明亮輝煌的天宮聖境,仙女翩翩起舞,創世主率領眾神下世,書寫了中華神傳文化的燦爛篇章。吳博對第一個節目的感覺是「心裡比較舒服,讓你忘掉平時生活當中的一些煩惱。」而對於那些舞劇,包括那些帶點幽默詼諧的舞劇,他說,明了易懂,「更容易讓人接受。」

吳博若有所思地說,「這是一個長期的過程,過一段時間再回頭想想這演出,對我來說有一定作用。」作為華人看到九成觀眾為日本人,他表示作為中國人有一些自豪。

「我喜歡去嘗試別人不敢嘗試的一些事,我會跟我的摯友講這件事。」吳博頗為感慨,認為生活中必須突破固有觀念,「有些時候的生活方式需要你勇於去邁開它,去看一看外面的世界,否則你永遠活在別人的認為的世界裡。」

最後,他頗感幸運地說,京都的最後一場演出正好是周日,「好在我遇上了!」不但如此,他還說,「我一定會推薦給朋友,要不然我白來了。」

(大紀元)

添加新評論