【正見新聞網2020年12月12日】
2020年12月11日，在首爾的南大門市場，一名餐廳工人端著一盤食物通過。(ED JONES/AFP via Getty Images)
韓國通報，截至12日凌晨零時，新增950例中共病毒疾病（武漢肺炎）病例，較前一天暴增261例，未來疫情擴散速度可能更快。日本包括東京都在內5個都道府縣到本月8日的病床使用率，超過中央政府防疫對策分科委員會分類最嚴重的第4階段指標。
韓國確診主因為首都圈教會、療養醫院等設施再次出現大規模群聚感染事件，餐廳、聚會、軍隊相關案例也持續出現。
中央防疫對策本部統計，社區感染案例中669例位於首都圈，非首都圈有259例，以釜山58例最多。
首爾市單日確診數創下362例新高紀錄，也是疫情爆發以來首次超過300例，除3例境外感染外全都是社區感染案例。
韓聯社報導指出，雖然政府持續應對疫情的流行，緊急調升社交距離規範等級，但已錯過最佳時機。
從首爾市提供資料，實施第2階段社交距離規範至10月10日，10月11日起逐步放緩至第1階段，但兩週後的10月25日至31日間，可以看到日均確診數從前一週的17例上升至35.6例。但首爾市仍持續第1階段規範，11月7日起防疫當局將原本的3階段規範細分為5階段，第1階段規範進一步放緩，包括申請集會人數從室內50、室外100人放寬至500人以上，體育競賽上座率從30%放寬至50%等。
11月15日至21日間，日均確診數已達到111.3例，雖然首爾市社交距離規範在11月19日、11月24日及12月1日接連調升，但未見明顯成效，11月29日至12日5日間，日均確診數達到221.9例。
2020年12月11日，日本東京，戴著口罩的人們在PCR檢測中心外排隊。(Carl Court/Getty Images)
日本東京等5地病床吃緊
日本放送協會（NHK）報導，目前境內包括東京都在內5個都道府縣到本月8日時的病床使用率，超過中央政府防疫對策分科委員會分類最嚴重的第4階段指標。此階段可能因為發生爆炸性疫情擴散，造成醫療體系陷入失靈狀態。
分科委員會所分類的4 個感染階段，從輕微到嚴重分別是「零星感染」的第1階段、「感染漸增」的第2階段、「感染急增」的第3階段，及「感染爆發」的第4階段。
日本政府厚生勞動省指出，就全國平均來看，到本月8日的「目前最大限度可掌握專用病床的使用率」為32.7%。這個數字一週來就增加2.6個百分點。
從地區別來看，兵庫縣以68.9%居冠、北海道55.1% 居次、高知縣53.5%排名第3，都已超過50%的第4階段指標；如果單看重症病床使用率，大阪府57.9%和東京都55%，也都超過50%的第4階段指標。
另外，包括沖繩縣、愛知縣、神奈川縣等19縣，目前專用病床使用率也都超過20%的第3階段指標。
就在日本疫情緊張的情況下，中央政府推動的振興旅遊方案Go To Travel（去旅行）是否應繼續實施，也成為各界關注焦點。