天安門廣場上 為中國人發聲的德國大學生

羅瓊

【正見新聞網2022年01月29日】


2001年,彼得(前排右三)和來自12個國家的共36名法輪功學員在北京天安門廣場上,和平抗議中共迫害法輪功。(明慧網)

德國人彼得‧赫克納格爾(Peter Recknagel)中等個兒,身輕體健、充滿活力,臉龐透出堅毅,能說一口流利的中文。50歲的彼得看上去很年輕。

彼得在室外煉法輪功第五套功法打坐,攝於2022年1月27日德國。(受訪者提供)

彼得永遠忘不了20年前發生在北京天安門廣場上震驚中外的那次抗議活動。他不僅是其中的參與者,也是主要的發起者。那時他還是個大學生。

2001年11月20日下午2時許,36名來自美國、加拿大、澳大利亞、德國、瑞典、法國等12個國家的修煉法輪功的西人,在天安門廣場上和平抗議,展開一條寫有「真、善、忍」字樣的大橫幅,抗議中共對中國法輪功學員發動的迫害。

他們立即被警察、警車包圍,被抓被打。一位法國女士被警察卡住喉嚨;一位加拿大年輕人打出「法輪大法好」橫幅後,被一大個兒警察擊打臉部,鼻骨被打斷;一名瑞典西人被打昏在地……

他們三十多人被關進警察局地下室的牢房裡。

事情發生後,許多國際主流媒體爭相報導,他們的抗議轟動了世界。

「德國的主要媒體都正面報導了我們,說德國人在天安門廣場上抗議中共對法輪功的殘酷迫害,被中共警察抓捕、虐待、遣返。我想德國民眾會因此了解中共迫害法輪功的真相。」彼得告訴記者。

走上反迫害之路

彼得1971年出生在東德,從小喜歡運動、練過空手道、摔跤,對中國的武術、中醫、文化很感興趣,這促使他後來在法蘭克福大學選讀中文。

1997年,他在德國的一本旅遊雜誌上讀到一篇介紹法輪功的文章,覺得這個功法很好,就立即給聯繫人打了電話,從此加入法蘭克福法輪功煉功小組。

沒多久,彼得發現因運動拉傷了脊柱而多年給他造成的疼痛消失了,手上的一塊一直未治好的皮膚長好了。他真切體會到法輪功祛病健身的神奇功力。

法輪功,也稱法輪大法,是佛家上乘的修煉法門,於1992年5月13日由創始人李洪志先生在中國傳出。在之後的七年內,據中國官方報導,修煉法輪功的人數達七千萬至一億人。

大陸媒體曾報導,修煉法輪功後,修煉者道德昇華、身體健康,許多癱瘓者、癌症病者康復,許多家庭破鏡重圓。

然而前中共黨魁江澤民妒忌法輪功如此受人歡迎。奉行「假、惡、鬥」的中共,對法輪功倡導的「真、善、忍」原則如臨大敵,於是在1999年7月20日對法輪功發動了血腥的迫害。自此中共的誣衊誹謗之詞鋪天蓋地,謊言充斥到社會各個角落。

在中國的法輪功學員身處險境,但為讓中共政府停止迫害,許多人走上天安門廣場,打出橫幅,高喊「法輪大法好」、「還法輪功清白」。許多人因此被抓、被打、被關、被殺。

海外的法輪功學員在各地舉行各種和平抗議活動,制止中共的迫害。他們到聯合國前和平請願,向各國政府呼籲援助法輪功學員。彼得也積極參與其中。

2000年3月,各國法輪功學員在日內瓦聯合國前集體煉功。彼得(前排第一位)正在煉功。 (明慧網)

「中共的殘酷迫害發生後,西方媒體,德國媒體卻不報導。2000年,我和法蘭克福的一位法輪功學員一道去了北京,找到德媒駐京記者,向他們講述中共如何迫害法輪功,希望他們能報導。」

當他和同伴返回德國時,等待他們的卻是駐京記者的負面報導,而且彼得的真名真姓被公開。他很擔心以後進不了中國。

「我很想再去中國,也像中國的法輪功學員那樣上天安門廣場打橫幅,讓中國人知道,我們西方人也煉法輪功,全世界的人都知道『法輪大法好』,不要聽信中共謊言的欺騙。」

到天安門廣場去

彼得說,2001年「九一一恐怖攻擊事件」發生後,所有的媒體都聚焦美國的恐怖事件,根本不去報導法輪功。他和同伴商量,怎麼能讓媒體關注法輪功。

彼得他們有了一個計劃,可以加入一個德國的旅遊團,能容易得到簽證,以便順利進入北京,然後上天安門打橫幅。法蘭克福小組有幾位學員也願意去,之後又有幾位柏林、漢堡等城市的學員加入,一共八人決定同行。

他們中有三位大學生、一位建築師、兩名電腦工程師、一名影片剪輯師,年齡從27歲至60歲。彼得當年30歲,是大學四年級學生。

「我們必須小心謹慎,不能走漏風聲。後來我們的計劃又悄悄傳到了美國、加拿大、歐洲其它國家,最後36名西人法輪功學員相約在北京上天安門廣場。」

彼得很擔心自己進不了中國,因為他被德媒作為法輪功學員報導過。但他對這個計劃很滿意,也很興奮,無論如何也要去。同時他也做了安排,如果進不了海關,就請同伴代替他參與協調工作。

2000年11月中旬,八人隨旅遊團飛往了北京。彼得竟順利入境。他們一行人下榻一家賓館,離約定上天安門廣場的時間還有幾天。為了不讓人對他們產生懷疑,他們小心地跟著旅遊團在北京遊玩了幾天。

來自其它國家的法輪功學員相繼抵達北京,分散住在不同的旅館。彼得和其他四位組織者在一個旅館裡悄悄碰面。他們打開電視機,把音量調到最大,以免他們的談話被人聽到。

當場他們還一次次練習怎麼拉開那條寫有「真、善、忍」的大橫幅。那是美國的學員帶去的,過海關時沒被檢查。

一切就緒,大家靜靜地等待著那個令人興奮而緊張的時刻:11月20日下午2點,在天安門廣場上的天安門城樓前集合。

此前一天,彼得和同伴再次去找德國駐京記者,告訴他們,第二天會有很多西人法輪功學員上天安門廣場。記者敏銳地問,「將發生什麼事?」「如果您有興趣的話,請您明天下午兩點到天安門廣場去。」

一年前,彼得找過這些記者,那次很令他失望,他希望這次不一樣。

20日,彼得和同伴們終於走上了天安門廣場,和其它國家的學員們在約定地點相聚。他們中有人拿著一束花,有的站著、坐著、蹲著,大家輕鬆地合影留念。

2001年,來自12個國家的法輪功學員在北京天安門廣場,和平呼籲中共停止迫害法輪功。彼得在前排右三。 來自美國的抗議者、30歲廣告主管亞當·萊寧(Adam Leining)提供此照片。

當他們聽到一個約定的信號後,各就各位,兩排人坐下,右手放於胸前立掌,一排人站在後面,其中幾人迅速拉開兩米寬的金色「真、善、忍」橫幅。

彼得坐在第一排,雙盤著腿,挺直腰身。「我閉著眼睛,大概不到30秒,就聽到哨笛聲四起,車開過來,許多人跑過來,我們被包圍了。警察大喊著,扳開我們盤著的腿。我的兩隻鞋被扯掉,我被拖上警車……」

與此同時,在天安門廣場上目睹這一情景的外國記者們都被帶走,扣押了兩個小時。據法輪大法信息中心的消息,當時一名CNN的記者亦被拘留。

據美國之音報導,有位女記者當晚被招至中共外交部,被警告不准報導看到的事,否則她會遇到想像不到的麻煩。

德國電視一台記者也經歷了類似的遭遇。他們的攝影器材和膠片都被收繳走,而且該電台報導此事件所需的電話線路當天也被切斷。

然而,第二天,11月21日,德國一家電台率先報導了,八名德國人在天安門廣場抗議中共迫害法輪功而被抓捕。

被捕後彼得沒有感到害怕,「我只是不知道接下來會發生什麼事。我們全被帶到警察局地下室的一間牢房裡了。」

遭到警察的死亡威脅

不到30秒鐘,一大群警察沖向他們,對他們實施暴力。他們中有被打昏在地的,有被卡住喉嚨的,有鼻骨被打折的,有被抓頭髮的、被踢打的。幾分鐘後,他們全被粗暴地推搡拖拉,塞進警車帶到天安門廣場附近的警察局的地下室裡,全關在一間兩米寬十米長的沒有窗戶的牢房裡。

2001年11月20日,德國電腦工程師維塔利(Vitali Uhl,右三)與北京天安門廣場附近警察局地下監獄內的一個警察對話。來自美國的30歲廣告主管亞當‧萊寧(Adam Leining)提供此照片。

警察逼他們每人交出護照檢查,態度惡劣,對女士們也毫不客氣。之後,他們全都被帶上樓,關在一間房間裡。警察一直在錄像,他們中任何人的一個舉動,比如喝水,都被錄下來。

當時,彼得和其他德國人一直要求與德國駐京使館聯繫,但警察告訴他們,德國大使館不願見他們。

「後來,我們得知,德國駐京記者在當天就通知了德國大使館,我們在天安門廣場被抓捕。當時德國領事一直在想方設法與我們聯繫,但遭到中方的無理拒絕。」

隨後,他們所有人被帶到一個被安插了大量警察監控的旅館裡,關在兩個房間裡。當天整個晚上,他們都沒睡覺,一直被審訊、做筆錄。

「我們不害怕,但是精神壓力很大,誰也不知道下一步會發生什麼。」

每個人被審問,你從哪裡來,怎麼來的,來干什麼的,誰給的錢等等。警察用中文做筆錄,然後讓每個人在上面簽字。一位美國學醫的西人拒簽,並把筆錄當著一個警察的面撕掉。

那個警察惱羞成怒,立即用雙腳輪換著猛踢那位西人。室內的氣氛相當緊張,不知道那個近似瘋狂的警察會幹出什麼事來。

「你如果再打一次,明天全世界都知道你做了什麼!」彼得用中文對那個警察大聲說道,聲音洪亮、嚴厲。

警察放開那位西人,迅速轉向彼得,把他推到牆上,兇狠地威脅道:「你知道死亡的滋味是什麼嗎?」

這時德國電腦工程師維塔利(Vitali Uhl)朝著那個警察大聲喊道:「住口!」

一個沒穿制服的人迅速跑過來,將那個發怒的警察拉走。這人大概是個當官的,感到了事態發展的危險性。

21日中午,警察把彼得他們帶到旅館裡取行李,隨後押到機場,強行遣返回國。

機場上的新聞發布會

2001年11月21日17時(德國時間),彼得等八人和瑞士的四人抵達法蘭克福機場。德國多家主要電視台記者扛著錄像機等候他們的到來。

彼得他們打出了那幅在天安門廣場上使用的「真、善、忍」橫幅,接受媒體的現場採訪。

總部位於法蘭克福的「國際人權組織」專門在機場為歸來者召開了新聞發布會。美聯社、路透社、《明鏡週刊》、《法蘭克福眺望報》等十幾家媒體的記者到場採訪。

2001年11月21日,在法蘭克福機場上的新聞發布會上,彼得(右二)正坐在前台發言。他身後被拉開的正是他們在天安門廣場上使用的「真、善、忍」橫幅。(明慧網)

彼得在發布會上說,他們去天安門廣場的目的是要喚起各國政府及全世界民眾對中共政府鎮壓法輪功的關注,並伸出援手支持正義。

彼得和同伴們誠懇地呼籲德國政府緊急關注此事,呼籲媒體傳播法輪功學員遭受中共迫害的真相,並希望國際社會在反恐的同時不能忽視中共這個極權恐怖主義政權。

「許多媒體都正面報導了我們的請願活動,我自己也接受了多家媒體的採訪。沒想到效果這麼好,這也是我們要達到傳播真相的目的,對此我感到很欣慰。」

回到德國後,彼得的家人看到媒體的報導,母親很理解,父親有些為他擔心,姐姐和弟弟都稱好。他的朋友們很受感動,都為他驕傲。

「每當我回想起當年上北京天安門廣場的情景,就覺得,這是一件非常好的事,在此之前之後都不會有的,是唯一的一次。我很幸運參與其中。我們的請願非常成功,給我留下了美好的記憶。」
感恩大法師父

至今彼得修煉法輪功25年了,曾有幸聆聽了1998年法輪功創始人李洪志先生在法蘭克福的講法。回首走過來的路,他無比感謝大法師父給了他一個健康的身體和積極的人生觀,使他家庭幸福、事業有成。

2005年,彼得與一位生活在法蘭克福的中國小提琴家結成伉儷。之後,他們有了兩個可愛的兒子,孩子們都有音樂天賦。妻兒在他的影響下,都走入了法輪功修煉。

「我們全家人都修煉法輪功,都信仰『真、善、忍』,沒有什麼比這個更讓我高興的了。」

在工作中,彼得也很出色,和同事們相處非常融洽、互相信任。

2005年,他創辦了自己的旅遊軟體開發公司,成為一位年輕有為的經理,曾一度經營了四家跨國公司。

彼得成為一名年輕有為的經理。(受訪者提供)

「我堅信『真、善、忍』是永恆的真理,在工作上按照這個原則去做,我的生意夥伴們都能感受到我的與眾不同,他們不僅喜歡和我做生意,也喜歡我本人。」

正值2022年中國新年來臨之際,彼得最想說的就是:「恭祝李洪志師父新年快樂!謝謝師父!」

(大紀元)

添加新評論