【正見新聞網2024年01月10日】
2024年1月9日晚,美國神韻環球藝術團在義大利都靈王室歌劇院(Teatro Regio Torino)上演了今年在當地的首場演出。當晚劇場內雲集了來自政界、商界等社會精英,他們看到神韻所展示的中國傳統文化與價值觀,無不為之感動。
神韻在都靈的所有演出門票早已告罄,加場演出的門票也在兩週內搶空。演出中,觀眾對每個節目都報以熱烈掌聲,在女高音唱到最高音時,或舞蹈中展現黃花盛開時掌聲尤其熱烈,有些觀眾還感動落淚。
都靈位於義大利北部,是重要工業城市,皮埃蒙特大區首府,義大利第三大城市。它還是義大利汽車製造業的搖籃,被稱為「義大利的底特律」,是汽車品牌菲亞特、藍旗亞和阿爾法·羅密歐的總部所地。
皮埃蒙特大區議會主席:祝賀神韻在國際上取得巨大成功
皮埃蒙特大區議會主席Stefano Allasta今天為神韻藝術團發來了賀信,他祝賀神韻在國際最重要的舞台上所取得的巨大成功。
他在信中表示,「我謹對你們在皮埃蒙特的巡迴演出表示最熱烈的歡迎,你們將在都靈著名的王室歌劇院(Teatro Regio)演出,同時也祝賀你們在國際上最重要的舞台上所取得的巨大成功。」
「你們的演出是一次弘揚和平與友愛精神的絕佳機會。人權和公民權利地區委員會也倡導和平與友愛精神。」
「因此,我們非常榮幸能在皮埃蒙特的土地上接待你們。你們帶來的是傳承中國千年藝術文化價值的音樂和舞蹈演出。」
信件的最後,他表示,「在此,我向你們致以最誠摯的問候和最良好的祝願。」
皮埃蒙特大區議員:真善忍對凝聚社會有重要作用
皮埃蒙特大區議員Maurizio Marrone觀賞神韻之後表示,「這無疑是一次令人難忘的經歷,她(神韻)展示了信仰傳統的博大精深。傳統和自由不可分割,缺一不可。」
他還表示, 「這是一場展示精神信仰、傳統和自由的震撼人心的演出,這都是我們堅信的一些信仰理念,看到他們在一場演出中展示所有這一切,我們真高興,而且這場演出非常感人。」
Marrone表示都靈觀眾會以「真誠而持久的掌聲」回應女高音的演唱,「無疑是完美的演唱,從藝術水平上看,也非常高超。」
Marrone覺得神韻傳遞的訊息「非常好,鼓勵(大家)永遠不要忘記自由。復興古老的文化,即使在西方,這種使命也很受歡迎」。
他認為,雖然演出所呈現的中華傳統文化與義大利本土文化有很大區別,但「兩種文化之間也有非常多、十分重要的共性,很高興看到他們以如此的熱情和活力展現這種共性。」
在Marrone看來,演出中所倡導的真、善、忍理念是人類共同的價值觀,「真、善、忍不但是東方社會的傳統價值觀,同樣也是西方社會的傳統價值觀,這種價值觀在社會的凝聚力方面起著重要作用,特別是在塑造社區精神方面。這種價值觀在社會關係緊張和分裂時,及在需要團結人們面對任何困難時至關重要。」
演出中最後一幕有關創世主在大劫難到來之際下世救人的話題,給Marrone留下難忘印象,「這當然是關於希望的信息,也在充滿希望地展望未來,(並敦促人)不要放棄,不要在困難面前退縮。這是非常積極的信息。」
最後,他代表都靈民眾對神韻藝術團表示歡迎和感謝,「(我)不僅僅要對今晚的演出表示衷心感謝,對他們的演出由衷的欣賞,更重要的是特別歡迎他們來到都靈,來到我們皮埃蒙特大區。他們在我們都靈將永遠擁有自由表達和進行如此精美演出的權利。」
「總的來說,東方文化令我非常感動。我非常高興能夠親見這美麗的畫面。我必須要說,我非常驚訝,也非常感動,」Marianna說。
太太Marianna也對神韻藝術家表達感謝,「謝謝你們的付出,以及你們的才華,非常感謝!」
最後Maurizio表示,今晚將帶著演出給予他的寧靜祥和心境回家。
神性主題深刻 國際知名律師行律師感動淚目
「演出中歌曲的神性主題實在太深奧了,鼓舞人心。」談起神韻演出,Emanuele Cristoferi先生如是說,他是一家國際知名律師行的資深律師。
「顏色炫麗,故事情感極強,感人肺腑。」Cristoferi說,「演出中所有的節目都給我留下了很深的印象,特別是關於法輪功的節目,給我留下了極為強烈的印象。我得承認,在看那個節目時,我幾乎哭出來了。」
反映中國當代現實的舞劇讓曾經去過中國的Cristoferi感到震驚。
「那個節目對我心靈的觸動非常強烈,(迫害)非常殘忍,民眾十分艱難。」他說,最後堅持正信者的結局讓他感到欣慰,「那個節目中不斷提及神、天堂,我喜歡這個主題,她(女主角)最後靠近了神,我也滿意這個結果。」
Cristoferi還喜歡女高音的演唱,「我認為隨後的歌曲演唱非常重要,那首歌曲是如此富有神性,如此深奧,唱得那麼高, 真是非常美妙。」
他表示,歌曲讓他體會到一種「深刻」,「就宛若我們在這裡僅僅是過客,是為了提升而來到這裡;在生命的輪迴中,人在這裡僅是一段時間,為的是能夠變得更好。」
Cristoferi喜歡中國文化,還學過中文,他稱讚神韻復興五千年傳統中國文化的使命。
「(神韻)對過去的思想家和作家以及(中華傳統)文化高度尊重,我認為在這一點上中國和義大利非常相似。」他說,「我喜愛中華文化。歷史上的中國,還有當代的中國,都非常有趣和重要。」
Cristoferi表示,他會向其他人推薦神韻,因為這個演出能讓人以史為鑑。「她帶來了中國的價值觀和中國歷史文化。」他說,「這讓我們了解過去,並與過去相聯,非常引人入勝。」
(大紀元)