【正見新聞網2025年01月11日】
2025年1月8日晚,神韻紐約藝術團在義大利都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)進行了在當地的第二場演出,全場再次爆滿。(Konstaintin Skabrin/大紀元)
「神韻意為『神舞動之美』」,當神韻主持人話音剛落,全場掌聲雷動。義大利都靈的觀眾毫無矜持地表達了他們對神韻所展現的純善純美的喜愛、對神韻名副其實的認同。
2025年1月8日晚,神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出,全場再度爆滿,觀眾熱情高漲。
義大利是西方文明的搖籃,而都靈有時被稱為「義大利自由的搖籃」。當神韻展示出中華傳統文化所蘊含的理念、人文精神以及道德準則後,義大利觀眾被征服了。
有觀眾表示,「神韻帶給當今世界的是極具價值的藝術。」
還有觀眾說,「在這個不太平的時代,演出展示了我們亟需的價值觀。」
另有觀眾表示,「希望神韻繼續全球巡迴演出,告知世界,中共當局不想讓人們知道的文化」。
非營利組織主席:神韻告知世界 中共不想讓人知道的文化
2025年1月8日晚,非營利組織主席Riccardo Maggiani帶著家人觀賞了神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出。(林南宇/大紀元)
「告知世界這種中共當局不想讓人們知道、也不想要的文化。」一家非營利組織主席Riccardo Maggiani觀賞神韻演出後說,「在這個不太平的時代,演出展示了我們亟需的價值觀。」
Riccardo Maggiani帶著家人觀賞了當晚的演出。Maggiani介紹,他一直是位企業家,退休前經營家具和印刷生意。目前是一家非營利組織主席,
「大幕一拉開,(舞台上的一切)就對我產生了巨大的衝擊,」Maggiani說,「我置身於一種完全不同的、不太為人所知的氛圍,還有些許曾經了解到的和曾經看過的東西,非常美好。」
神韻藝術團以中國古典舞演繹中華傳統文化的精髓,對此Maggiani說:「這舞蹈及明顯(比現代)更艷麗的服飾顯然來自於千年之前。」
對於神韻中西樂器合璧組成的樂團現場演奏,Maggiani說,「我喜愛這種音樂,」「演出中還有我們西方的音樂。」
「她結合了中國古老的文化與反映當代(問題)的一些劇情。」他舉例說:「演出的最後一幕,將共產主義置於聚光燈之下,(展示了)它(中共)對信仰的抹殺,但節目結尾是以很多人所期望的回歸信仰自由而結束。」
神韻藝術團的演員都修煉法輪大法,踐行「真、善、忍」原則,Maggiani表示他從演出中體會到了這一理念,「這種理念對當今社會非常重要,是我們這個不太平的社會所亟需的。」
他認為演出對於自己的孫女也很有教育意義,「她今天在這裡學到了一些東西,一些至少是她們這代人在學校中學不到的東西。」
最後他說:「真高興這個藝術團來自於非常開放和自由的美國,這樣他們可以繼續在全球巡迴演出。」
老闆:神韻讓人回歸純樸 傳遞友愛和信仰的訊息
2025年1月8日晚,公司老闆Massimiliano Fico博士和太太、心理學家Daniela Bruno帶著女兒一起觀看了神韻紐約藝術團在義大利都靈的都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出。(林南宇/大紀元)
Massimiliano Fico博士在觀看神韻後驚嘆地說,「演出的效果真的非常、非常壯觀,非常出色!」「她令我十分感動!」
Massimiliano Fico是一家財務、稅務及勞工諮詢與服務公司的聯合創辦人兼公司老闆,他也是一名勞工顧問,公眾演講者。
Massimiliano Fico和太太Daniela Bruno、女兒Carola Fico一起前來觀賞神韻演出。
Fico表達了他對神韻的由衷喜愛,「我非常喜歡,她令我十分感動!」「這演出的效果真的非常、非常壯觀,非常出色!我喜歡這個演出!」
神韻樂團中西合璧的音樂也觸動了Fico的心。他說,「我特別喜歡樂團的演奏,並且被那位演奏中國樂器(二胡)的演奏家所深深感動。我真的很喜歡那樂團,因為她展現了傳統的中國韻味,卻又融合了西方的旋律,這樣的結合讓我非常喜歡。」
神韻演出旨在復興五千年中國傳統文化,Fico認為,神韻傳遞著友愛和信仰的訊息,「演出如此純樸地傳遞信息,為此我很感動,讓人們回歸一種幾乎消失的純樸,還有以樸實的方式傳遞著友愛和信仰的訊息。」
太太Daniela是一名心理學家,她對此表示認同,「我被神韻對傳統的重視所感動,他們在重新找回根源以及找回生活中基本事物的根本。這些展現的不是表面的及現代的,而是更深層的價值,這些必須被保護和追尋,這一點在今天比以往任何時候都更能觸動我。」
Daniela接著說:「演出非凡絕倫!因為她所傳達的訊息和製作方式都非常美麗,有著生動的色彩,真的很美。」
神韻還以故事形式展現了法輪功學員在中國正在遭受迫害。
Fico對此表示,「(迫害)顯然是非常邪惡的,任何形式的迫害都應該受到譴責。這種迫害有更負面的影響,因為它最終將被載入歷史,民族的尊嚴和精神遭到抹殺,而這種尊嚴和精神現在更是因經濟利益而被少數人所抹去。」
最後,Daniela希望表達他們一家對神韻藝術家的讚佩之意:「恭賀藝術家表現出的勇氣以及傳遞給觀眾的熱情,這是非常令人讚賞的。」
資深總監:神韻給當今世界帶來極具價值的藝術
2025年1月8日晚,企業資深總監Bruno Stricker和太太、前人類生態學副教授Franca Stricker觀看了神韻紐約藝術團在義大利的都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出。(方海冬/大紀元)
Bruno Stricker和太太Franca Stricker也觀賞了當晚的演出。他對神韻的高科技動態天幕驚嘆不已,「(天幕)特效非常令人震撼。」「(神韻)將藝術與科技結合的能力非常卓越。」
Bruno Stricker在義大利一家知名的從事工程聚合和商品供應的實體企業擔任資深顧問總監。首次觀看神韻,Stricker驚嘆於神韻三維動畫天幕以及舞台演員的完美互動所營造的特技效果。
Bruno Stricker觀看神韻演出後驚嘆連連。他說:「舞蹈演員的同步性令人驚嘆,還有他們的身體素質,他們能夠在一個不可思議的步伐上做到完美協調。」
神韻樂團採用東西方樂器的演奏,將東方的傳統音樂旋律與西方完美的和聲相結合,令Stricker十分震撼。
他還表示,舞劇中的神話故事表現得淋漓盡致,「因為在那一部分你能夠理解得更清楚,神話故事讓你感受到深刻的內涵。再加上令人驚嘆的動畫背景,令人感到驚喜!我想我是永遠無法做到的,但我必須承認,神韻擁有將這些元素結合的技術和能力,而藝術的部分不僅僅是技術的呈現。在這個劇院裡,我們曾經看過很多技術性強的表演,但卻都缺乏藝術性。」
Stricker還表示,他也很喜歡男高音歌唱家的演唱,他認為歌詞展現的「是一種呼喚」。
對於鋼琴家的演奏,Stricker讚嘆說:「鋼琴家的表現讓我吃驚,因為她演奏的音樂類型對我來說是絕對令人印象深刻的。這是無法想像的,她的和聲結構與我們的完全不同,但她卻成功了。」
Stricker的太太Franca是一名前人類生態學副教授,她同樣被神韻的演出所震撼。「背景天幕非常美麗!」她說。
Franca認為,神韻帶給當今世界的是極具價值的藝術。
她說,「藝術在世界上是重要的,因為她提供了更多的內涵。我認為從藝術的角度來看,她(神韻)是極具價值的。」
銀行經理贊神韻:展現傳統文化 感人至深
2025年1月8日晚, 銀行經理Claudia Girello和先生Cristian Coda Tognone觀賞了神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出。(方海冬/大紀元)
「看到這種表演藝術,及這種表演藝術展現的(中華)傳統文化,真是令人心情激動,」銀行經理Claudia Girello表示她從神韻演出了解到了古華夏的價值觀,並感佩於神韻藝術家向觀眾展示這種文化的熱情。
2025年1月8日晚,神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)上演了第二場演出,Claudia Girello和先生Cristian Coda Tognone觀賞了演出,Girello是當地一位主管銀行反洗錢和風險業務的業務的經理,Tognone 是一位商人。
「我喜歡演出中的服飾,還有演出中的中國歷史和中國傳統(文化)。」Tognone說。他還表示,非常佩服神韻藝術家們精湛的舞蹈技能,「我原本以為這是一場芭蕾舞演出,沒料到還有如此精彩的高難度動作。」
他們兩個人都非常喜愛演出中的歌唱表演,Girello說,「我喜歡他們的音色,特別是女高音的音色。」她認為歌唱表演是神韻藝術團與觀眾交流的一種方式。
「我非常喜愛這種表演藝術。」Girello說,「以及(他們)用這種藝術展示的這種傳統文化。因為演出製作得非常好。他們非常清晰地展示了這種(我們所不熟悉的)傳統文化,並很好地解釋了這種文化。」
Tognone表示贊同,他表示他知道神韻藝術團的使命是復興中華的傳統文化,「他們顯然非常重視這種文化,這也是我喜歡看到的」,「因為了解自己的根很重要,沒有傳統就沒有現在。更何況這些價值觀能夠幫我們建設一個更健康的社會。」
Girello對此表示贊同,她因此而感謝神韻藝術家:「想到他們為了讓我們這些對這種文化一無所知的人,理解他們的這些歷史傳統所做的努力,我就非常感動。」
建築公司老闆觀神韻:神愛我們 賦予我們使命
「他(神)創造了我們,愛護我們,關注我們,並賦予我們在這個世界的使命。」Michele Perino 在觀看了神韻演出後由衷的感嘆道。
2025年1月8日晚,在義大利都靈王家劇院(Teatro Regio Torino), 當地建築公司老闆Michele Perino與家人一同觀看了神韻紐約藝術團在當地的第二場演出。
Perino 表示,當演出開始,大幕布一拉開的時候,他就有著一種很美好舒適的感覺。「演出非常好看,引人入勝,讓人度過非常寧靜的兩個小時。我感受到了那種寧靜,異常的專注投入。」 「我覺得(演出的)每一部分都很棒。」他說道。
Perino 非常喜歡神韻舞蹈,尤其是水袖的舞蹈,「我特別喜歡女演員的舞蹈,也很喜歡西藏男性的舞蹈。還有那段長袖舞,水袖的場景讓我印象深刻。」
對於神韻音樂,令他最觸動的是二胡獨奏,他說,「那位二胡(演奏家)的演奏,非常精彩。她演奏的聲音真的可以讓你進入另一個維度。你會感到自己仿佛被帶上了雲端。」
中國傳統文化具足了神性的內涵。舞劇中展現的神到人間拯救人類免於災難,Perino 對此特別深有感觸。他相信有神的存在,「關於神,肯定有某種比我們人類更偉大的存在,例如宇宙,一定有某種更偉大、更崇高的存在。所以我們不是偶然出現在這個世界上的。」「(我)相信有某種更高的存在創造了我們,愛護我們,指引我們,並賦予我們在這個世界上的使命。」
Perino 認為,「整體的設計比我們想像的要複雜得多」。他還從演出中領悟到,「需要理解全貌才能真正理解什麼是對的,什麼是錯的。」
最後,Perino 感激所有神韻的藝術家們,「我要向所有藝術家表達敬意,他們都非常優秀,無論是舞蹈演員還是(現場)樂團演奏。請替我們向藝術家們表示感謝。」
復興傳統文化 公司老闆夫婦贊神韻教化人心
2025年1月8日晚,當地企業家Massimo Maida偕夫人Muriel Tegoli觀賞了神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第二場演出。(Leo Botna /大紀元)
「演出用多種(藝術)語言展現美,並通過美傳播價值觀和道德理念」,談起神韻演出,Massimo Maida夫婦讚佩於演出的教化作用。
2025年1月8日晚,神韻紐約藝術團在都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)上演了第二場演出,公司老闆Massimo Maida偕妻子Muriel Tegoli觀賞了演出。
Tegoli從事園藝工作,她表示在觀賞演出的過程中體會到:「巨大的活力、精確、感知、能量和美」。「演出中的男高音也非常出色」。
她發現神韻演出在通過舞劇詮釋中國傳統文化中的價值觀和道德理念,她說:「(舞劇)還展示了珍惜和愛。」
「她(演出)用多種(藝術)語言展現美, 因為美有助於(這些)價值觀的推動。」 她說。
當談及這些都是中國傳統文化中遭到中共摧殘、在中國幾近消失的價值觀時,她慨嘆道:「復興這種文化將非常美好,如果我們每個人都保有一些傳統文化,將它們帶在身邊,隨時展示和與人們分享,這至關重要。」
Maida則非常佩服神韻藝術團的凝聚力和極佳的整體配合,他說:「他們的凝聚力令人佩服,這是一個團隊,展現的是作為整體運作的實力。」
Tegoli對此表示贊同,她以舞台上詼諧幽默的小舞劇舉例說,「那些幽默的橋段令我著迷,看起來是非常自然的表演,實際上是經過長期練習和追求完美的結果。」
最後,Tegoli說:「用(藝術)語言用去展現(文化)和教化人非常重要。」Maida則說:「人類應該頌揚他們(神韻藝術家們)的努力、才華和(所展現的)藝術。」
(大紀元綜合報導)