【正見新聞網2025年04月05日】
2025年3月28日,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)上演了兩場演出。圖為下午場演出結束後謝幕場景。(張清颻/大紀元)
2025年3月28日下午和晚上,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)上演了兩場演出,全都大爆滿。
觀眾不僅為每個節目送上如潮掌聲,還為主持人的解說大力鼓掌。晚場演出時,當主持人介紹,「神韻自2006年成立以來,已發展為八個同等規模的藝術團。」觀眾立刻報以掌聲。
主持人繼續說,「他們同時在全球巡迴演出。」觀眾席上再次爆發出掌聲。主持人介紹,「神韻就是神舞動之美。」觀眾又默契地鼓起掌來。兩位主持人微笑等待,掌聲漸漸平息後才繼續解說。
隨著神韻熱不斷升溫,許多德國貴族與上流社會人士也慕名前來,親身感受這場文化盛宴。三位德國男爵都被神韻展現的純正傳統文化所深深吸引,並為其神性內涵感動。
德國貴族觀神韻:我們是神用愛創造的 將來會回天堂
2025年3月28日下午,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)上演了今年在該劇院的第五場演出。男爵、營銷專家Michael F. von Ketteler觀看了演出。(安然/大紀元)
「我覺得這次演出比很多現今的事物更能引起我的共鳴,讓我感到很親切。」Michael F. von Ketteler觀看神韻後高興地表示,「這是一場非常出色的演出,一場精彩的演出。我們非常喜歡!」
男爵Michael F. von Ketteler是德國貴族,也是營銷專家,在工業界工作了很多年,曾為一家工業巨頭擔任政治遊說代表。他還是歐洲生物塑料協會董事,也在德國化工巨頭BASF擔任過高管。
當天下午,他與妻子、女男爵Ada von Ketteler和女男爵Ulrike Charlotte Herder-Wagner一起觀看了神韻演出,他們都稱讚演出很美好。von Ketteler表示,「(演出)非常好,令人印象深刻。這是一場藝術上非常出色的演出。從服飾、場景設計到音樂,一切都很棒。我們非常喜歡。傳統和歷史是重要的,當人們再次被提醒到這一點時,這很美好。」
他舉例說,「(樂團)非常美妙,絕對是一流的。舞蹈讓我印象最深刻,搭配的服裝和音樂都很出色。通過這次演出,我們了解了很多關於這個國家和其傳統,真的很值得觀看。」
神韻的使命是復興共產主義之前的傳統文化,von Ketteler直言,「我必須承認,我對此了解不多,但我事先讀過一些資料。這是一個重要的話題,應該被廣泛討論並傳播到世界各地。」
「我們基督徒也應該了解這些重要的文化。只有相互了解,才能相互包容,諧和相處。我覺得這非常好,我在演出中看到了很多與我們相關的東西,比如與自然和人之間的親近,這些都是我們應該重視的東西。」他說。
中國五千年傳統文化是神傳文化,演出中處處體現敬天信神。von Ketteler讚賞道,「精神內涵對我來說非常重要。我們基督徒相信上帝創造了這個世界,我們的存在不僅僅是物質的。這就像演出中提到的一樣,我們是神用愛創造的,將來會回到天堂。我今天感覺很好,這次經歷讓我感到很愉快。」
對於神韻已有八個同等規模的藝術團每年在全球巡迴演出,von Ketteler說,「這表明人們對此有興趣。如果沒有興趣,就不會有需求,也不會有這樣的巡迴演出。這八個藝術團證明了全世界的人們對這些演出感興趣,想了解更多,欣賞演出的美。」
他進一步說,「我相信即使有些人不太關注精神內涵,他們也會被這些美麗的舞蹈、音樂和服裝所吸引。這很好,人們應該享受美好的事物,而不是總是對不美好的事物感到不滿。」
貴族家族出身的von Ketteler再次強調傳統的重要,「堅持和傳承傳統非常重要!我們談論的是幾百上千年的歷史,如果我們不告訴我們的子孫,這些傳統將會消失。傳統非常重要,我們家族也重視傳統,因為不了解歷史的人會在未來遇到困難。」
Ketteler家族是德意志的一個貴族世家,起源於中世紀的威斯伐倫地區,迄今已延續了八百餘年,以軍事、政治和宗教領袖聞名。該家族曾經在波羅的海地區建立了庫爾蘭和瑟米加利亞公國。
最後,von Ketteler表達了對神韻藝術家的讚美,「我讚美他們的出色表現。他們的精湛藝術表現令人印象深刻。他們的出色演出,令人難忘。我鼓勵他們繼續保持下去,繼續投入,繼續努力,保持熱情。希望他們繼續演出,並將這個信息傳遞給世界。這與信仰有關,與和平、意識有關,與每個人擁有自己的傳統、文化有關。」
「大家可以很好地一起生活,可以並肩生活。我覺得這很令人振奮。我們在歐洲有家,其他人在亞洲或北美有家。我覺得這很棒,當人們展示出其它地方的傳統,其它地方的信仰,其它地方的生活方式,這很好。如果很多人都有這種和平的觀點,那麼世界會更安寧。」他笑著說,「我覺得這次演出令人印象非常深刻,我很高興能來觀看。」
德國貴族:神韻為我們敞開大門 願天意眷顧藝術家
2025年3月28日下午,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)上演了今年當地第五場演出。來自德國古老貴族世家的女男爵Ada von Ketteler醫生(右)與女男爵、慈善組織董事會成員Ulrike Charlotte Herder-Wagner觀看了演出。(安然/大紀元)
「印象非常深刻,非常令人著迷。尤其是透過背後電影(動態天幕),將天堂與世間連繫在一起,確實製作得極為巧妙。」女男爵Ada von Ketteler觀看神韻後高興地表示。
她非常欣賞神韻藝術家復興傳統價值觀的勇氣,並祝福藝術家能繼續堅強,走在受神眷顧之路,勇往直前。
男爵Ada von Ketteler是一名全科醫生;男爵Ulrike Charlotte Herder-Wagner是德語、法語教師,她也是慈善組織《婦女援助之手協會》的董事會成員。Herder家族在科學、政治和行政領域取得了顯著成就,並在19世紀的德國和俄羅斯社會中占有重要地位。
Herder-Wagner介紹說她們早就聽說過神韻,一直想來看,「這是第一次。我們很高興有這個機會。」
神韻展示的中華五千年傳統文化,讓她們十分著迷,von Ketteler表示舞蹈演員相互配合無間,「非常精準,絲絲入扣,精彩的高難度技巧。從另一個角度來說,也感受到舞蹈演員的熱情。」
Herder-Wagner也贊同,「透過舞蹈高難度技巧來展示他們內心的理念。所以真的很精彩。」「我非常興奮,在這裡看演出極為陶醉,無論是舞蹈、高難度技巧、古典舞還是色彩,以及背後(天幕)的整個神話世界、美妙的布景與服裝,實在是太令人著迷了。」
復興中華傳統文化與價值觀是神韻的使命,中華傳統文化是神傳文化,從演出中,von Ketteler也領悟到神韻傳遞的訊息,「感觸很多。這個演出為我們敞開了大門。」她覺得「將這些(傳統價值觀)傳承給下一代非常重要」。
神韻希望通過藝術形式回歸傳統,喚醒人善良的天性。Von Ketteler很認同,「我們本身來自古老的家庭,在現今這個快速發展的世界裡,受到許多影響,要傳達並將真正的根源、信仰、家庭、凝聚力等傳承給下一代,往往很困難。」
她希望「要讓更多的人來看」神韻,她很高興這麼多人來看神韻,連下午場的票都賣得這麼好。
從演出中,von Ketteler也看到中共是如何懼怕信仰,並試圖摧毀傳統價值觀的。目前神韻還不能在中國大陸上演,她表示,「即使會面對很多(中共)的報復,就算只是(中共)間接的報復,對他們而言也很艱難。」
von Ketteler說,「我唯有祝福他們都有堅強的力量,最終走上受到(神)庇護之路,一直有天意眷顧,以便可以繼續走下去。這很重要。而且不要放棄,不要讓它(中共)得逞。」
Herder-Wagner十分贊同,「我們也是來自一個經營出版事業的古老家族,我們有根深蒂固的信仰。當人能把它傳承給下一代,當它起作用而且他們也能實踐時,那就非常好。
「我想那就是我們的來源、我們的根。如果偏離了這一點,就會在世上迷失方向,也更容易被操控。價值觀、傳統、宗教,這些都是非常重要的基石,也是幸福的基礎。
「如果人只為自我而活,他們就不會幸福,就會陷入自我,生命也會減弱。同樣,這種傳統、和睦相處,在演出的舞蹈、音樂、身姿與表達上所追求的,真是非常美好。」
結束了在柏林的演出,美國神韻世界藝術團將南下巴伐利亞州,3月30日至4月6日繼續在福森(Füssen)上演8場演出。
贊神韻開啟黃金時代 老闆夫婦流下喜悅淚水
2025年3月28日下午,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院( Deutsche Oper Berlin)上演了今年在該劇院的第五場演出。工程設計公司老闆Axel Ziemann與太太Margit Ziemann一起觀看了演出。(安然/大紀元)
「此時此刻,我非常感動。特別是那位男歌唱家,他唱的內容正是我一直在思考的,這讓我很吃驚。所有事情都會真相大白,我們很高興能在這裡。」Axel Ziemann先生觀看神韻之後表示,「我非常感動,有時甚至忍不住流下喜悅的淚水。」
2025年3月28日下午,Axel Ziemann先生和太太Margit Ziemann從將近200公裡之外來到德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin),一起觀看了美國神韻世界藝術團的演出。
Axel Ziemann先生是安全工程師,擁有自己的工程設計公司,提供職業安全與消防設計,客戶覆蓋德國北部的多個州。他還曾參加當地的市議員選舉。
中國自古被稱為「神州」,敬天信神,重德行善。演出呈現給觀眾的神傳文化,讓夫妻倆十分神往。Ziemann從歌曲中領悟到,「我們都是人類大家庭的一員,是為一體,這很重要,我們絕不應該忘記。無論我們信仰什麼,都一樣。」
Margit也同樣感動,「我也非常感動,流下了喜悅的淚水。我們非常高興來到這裡欣賞這個演出。這真是太美妙了,音樂家與舞蹈的配合,真是完美,天衣無縫,精彩至極。」
神韻重現人與神的連繫,Ziemann表示,「這很成功」,「觸及心靈與靈魂。」Margit也表示,「我們必須重新建立這種連結。」
二胡演奏撥動了Margit的心弦,「我還被那古老的中國樂器深深打動。正如那位男士(主持人)所說,她能反映或表達所有的情感。這個兩根弦的樂器,能表達所有的情感,無論喜悅、悲傷、感動、熱情還是痛苦,所有的情感。」
她描述了聽二胡時的內心感受,「我覺得這個樂器清楚我的感受並將其表達出來。我就是有這樣的感覺,她能夠說出我的感受。」
他們倆都很感激神韻藝術總監,Margit說,「他能打動我們,觸動我們的靈魂,這真是太好了,我們很高興。」Ziemann接著說,「我完全同意。」
目前神韻有八個同等規模的藝術團在全球巡演演出,Margit覺得這會給世界帶來「和平、和睦共處與友誼。」Ziemann說,「每個人都會愛上神韻,她(傳遞了)善良,觸及心靈。」
Margit說,「無論如何,我們(人類)有希望了。」Ziemann對此深信不疑,「事情會(朝好的方向)有所改變。我知道並確信這點。」
他們認同觀眾對神韻的熱情,標誌著另一個時代的到來。Margit說,「沒錯,另一個時代將會到來。一個天堂,神韻也是天堂。」Ziemann也表示神韻開啟了「黃金時代」。
神韻美如夢幻 前東德足球運動員深表敬意
2025年3月28日下午,美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)上演了今年在該劇院的第五場演出。前東德足球運動員Peter Kaehlitz和妻子觀看了演出。(安然/大紀元)
「這些色彩是如此夢幻般美麗,我一生中從未見過!這種靈活度,這種畫面,讓人落淚,美得令人動容。」Peter Kaehlitz觀賞神韻後讚嘆道。
2025年3月28日下午,Peter Kaehlitz和妻子欣賞了美國神韻世界藝術團在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)今年的第五場演出。
他是前東德甲級足球聯賽的球員,這位前鋒曾經在20世紀80年代三次當選東德乙級聯賽的最佳射手,目前從事體育教育工作。
Kaehlitz表示,這場演出讓他深受感動。他被舞蹈藝術家的精湛技藝與優雅風姿深深震撼:「這種身體控制,我從未見過!如此美麗的個人,我完全被迷住了!」
Kaehlitz的妻子同樣對演出印象深刻,她特別讚賞演出中的色彩運用和背景畫面:「我非常喜歡這些繽紛的色彩,背景畫面也非常令人讚嘆。我對這場演出印象深刻,非常喜歡。」
Kaehlitz認為中國文化中的傳統價值觀非常重要:「中國擁有悠久的歷史與傳統,這些傳統價值觀真的非常美好,值得被保留。」
談到忠誠、家庭等傳統美德時,他感慨道:「這些價值觀非常重要,需要付出努力來維護。遺憾的是,有時候這些價值觀會被遺忘,但她對我們的生活至關重要。」
作為一名專業運動員,Kaehlitz對神韻舞蹈藝術家的高超技藝和身體控制力表示欽佩:「這些都是嚴格訓練的結果,需要付出極大的努力和汗水,這種努力應該被尊重。我們在欣賞這場演出的同時,也應該對他們的付出表示敬意。」
神韻傳遞美好訊息 診所老闆贊:這就是希望
2025年3月28日晚,全科醫生Arman Mohebbi和太太Mariam Nikoueizad在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)觀看了神韻世界藝術團的演出。(余平/大紀元)
「(神韻)精湛非凡,無法用語言描述,太不可思議了」,全科醫生Arman Mohebbi觀看了神韻演出後讚嘆不已,太太Mariam Nikoueizad也非常激動地說,「是的,如夢幻般美妙。」
2025年3月28日晚,Arman Mohebbi和太太Mariam Nikoueizad在德國柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)觀看了神韻世界藝術團的演出。Mohebbi是全科醫生,有自己的診所,太太目前也在診所工作。
為了觀看神韻,夫婦二人從400公裡以外專程趕到柏林,夫婦二人一致表示,走這一趟太值得了,絕對值得。這也是Mohebbi送給太太Nikoueizad的生日禮物。
對這位診所老闆來說,神韻體現了一種傳承,這是最打動他的地方,「這種文化的結合令我印象深刻,(神韻)展現現實與古老,表現了一種把一切凝聚在一起的凝聚力。我覺得不可思議,很美。這種文化非常重要,但是遺憾的是,現在越來越多的文化消失了。」
Mohebbi表示,他從中領悟到的訊息是,「人應該團結一致,不要相互對立。」他繼續說,「當代年輕人一味看手機,刷社交媒體,真的很可惜。演出傳遞給我們非常好的訊息,神韻在文化承傳方面的確起了大作用,傳遞的訊息很棒。」
神韻傳遞的價值觀引起這位診所老闆的共鳴,「演出蘊含的訊息非常明確,不論年輕還是年老,都不能失去他們的價值觀,都應該重視文化,因為文化是非常重要的。傳統、文化,非常非常重要。」
演出中主持人講,無論遇到什麼困境,守住傳統和善良是人類重返家園的機緣,Mohebbi非常贊同這個說法,「這是不朽的理念。即使生活在現代社會,也不能忘了傳統和信仰,這非常重要。這就是我看到的演出所傳遞的訊息。非常好,演繹得非常好。」
當今社會的發展令人痛心,在這種情況下,有神韻這樣的演出橫空出世,八個藝術團在全球巡迴演出,Mohebbi表示,這讓他看到了希望的曙光。「當今還有如此美好的文化,傳遞著這樣美好的訊息。我覺很好,這就是希望。」他繼續說,「演出所傳遞的是美好的訊息,這樣的訊息越多越好。這是觸動心靈的,使人團結。不論年齡,不論文化背景,重要的是,不要互相對立,而是相互融合,這種凝聚力很重要。這是一個美好的訊息。這樣的藝術團有20個才好呢。」