【正見新聞網2025年09月08日】
神韻藝術團舞蹈教師、主要領舞演員王琛。(約克/大紀元)
正統的中國古典舞展現的不僅是動作與技巧,更是一種心靈的修養與歷史文化的傳承。第十一屆新唐人「全世界中國古典舞大賽」將於2025年9月11日至14日在紐約舉行。作為全球具代表性的中國古典舞賽事,大賽自2007年創辦以來,致力於弘揚「純真、純善、純美」的藝術宗旨,推動正統中國古典舞走向世界舞台。
今年大賽評審團成員之一——神韻藝術團舞蹈教師、主要領舞演員王琛,於9月5日接受專訪,介紹了本屆比賽的評審標準、技術體系、文化內涵以及對參賽選手的期許。她強調,對於舞蹈演員來說,內心的純淨與謙遜對舞台藝術的展現非常重要。
評審核心要素:身韻、身法與技巧融為一體
談及評審標準,王琛指出,大賽的專業評判體系主要圍繞中國古典舞的三大核心要素:身韻、身法與技巧,三者融為一體。她表示:「我們將從這些角度評選選手,並在專業古典舞蹈演員高水準的表現中,遴選出最終得獎名單。」
其中,作為中國古典舞靈魂的「身韻」,體現的是中華民族的民族特性與體態美,這是中國古典舞的關鍵。她說,「身韻就是體現中華民族、民族特性和民族體態的東西,體現的是整個的中華文化和中華民族特有的韻味。」
「身法」關注的是舞蹈演員在舞台上的肢體線條與身法路線,例如中國古典舞中的「平圓、立圓、八字圓」,及舞蹈演員在這裡體現的「閃轉騰挪」,她說:「選手在舞台上體態的『擰、傾、圓、曲』等舞姿,也非常重要。」
而「技巧」部分則是中國古典舞特有的、不同於其它舞蹈門類的技術特點,那些精彩的高難度動作和綜合性的旋轉技術,例如點步翻身、探海翻身、掃堂、大射燕和大跳紫金冠。「這都是在其它舞蹈門類中不太能看到、而在中國古典舞中又是非常精彩的部分。」王琛說。
選手需在短時間內展現技術、技巧與劇目內涵
大賽中,選手需要在短短數分鐘內完成一個完整的劇目表演,以及技巧動作組合。王琛介紹說:「技巧動作組合部分展示兩分鐘左右,劇目表演方面展示三分鐘左右。」
她表示,舞蹈編排的關鍵在於參賽選手對「音樂的體悟」以及參賽節目中的「技術的亮點」與「舞台路線的編排」。
「其實技術、技巧這方面,雖然說在做的過程中挑戰性很高,但就編排來講,相對於劇目可能會稍微容易一些。」她說,因為在劇情編排時需要揣摹角色的個性,並在短時間內詮釋出來。
她舉例說,在塑造一位豆蔻少女在春日裡的喜悅時,選手需考慮音樂、服裝、動作與神態如何一體地呈現春日氛圍。「怎麼樣(用舞蹈)展現一個豆蔻年華的少女?怎麼樣表現春天?什麼樣的音樂,什麼樣的服裝,什麼樣的情緒,都需要在舞蹈中展現,因此,中國古典舞的編排總體而言都是蠻複雜的。」
「身帶手、胯帶腿」:中國古典舞身法的最高層次體現
作為大賽一項重要技術指標,「身帶手、胯帶腿」被譽為正統中國古典舞身法的最高層次體現。這項由神韻藝術總監D.F.先生傳出的技法,是中國古典舞失傳已久的傳統精華,而神韻藝術團正在致力於將這種身法重現於當代舞台。
王琛表示:「其實我個人認為,身法技術最高層次的「身帶手、胯帶腿」,其實也是一種發力的方式,讓演員能夠最大限度地用自己的肢體,去展現自己的舞蹈語言。」
她解釋道, 透過這種身法,舞蹈演員可更充分地展現其舞姿的幅度,並更清晰有力地傳遞欲表達的情感;「舞蹈演員放大動作幅度,有助於更清晰地表達舞姿的內涵。比如,去表達喜怒哀樂的情感,去體現古代中國人的溫、良、恭、儉、讓,或是仁、義、理、智、信等傳統價值觀。」
中國古典舞承載著深厚的中國傳統文化內涵
對王琛而言,中國古典舞不僅是一門舞蹈藝術,更是一種中華文化傳承的載體。王琛以自己作為一名女性舞蹈演員為例,分享她如何通過舞蹈展現中國女性的美德與價值觀:「(我)在舞台上往往表現的是中國傳統女性的形像,因此就希望展現給觀眾中國傳統女性所擁有的——溫潤、不驕不躁、隱忍和謙遜自持等特性。」
中國古典舞中男性舞蹈演員所表現的往往是「忠、義、勇」等傳統價值:「對國家的忠,對家庭的忠,還有那種在艱難抉擇時的勇……這些往往都是中國傳統男性非常值得現代人去學習的地方。」王琛說。
王琛進一步介紹,「中國古典舞展示的是刻在中國人骨子裡面的那種傳統的價值觀,即使表現非常悲傷的主題,演員也不會歇斯底裡地表達自己,而是非常克制地約束著自己。」
她認為,中國古典舞區別於西方舞蹈藝術門類,既有共通之處,也有本質上的差異。
「人們對美的認知,存在著某種普世性的價值共識。」 她說,「即使舞姿不盡相同,但皆力求展現乾淨的畫面、明亮的色彩與流暢的長線條之美。」
另外,她認為,中國藝術與西方藝術還有一大特點差異,西方藝術偏向於寫實,而中國藝術更強調「寫意」與「留白」。「在中國傳統水墨畫裡,只畫一條魚、幾縷波紋就體現了一條小溪或河流;而西方就會描繪得栩栩如生。」
王琛說,「儘管表達手法不同,但最終目的都是呈現藝術的諧和之美。」
技藝與德行並重:厚德載物
針對當代相當一部分舞蹈演員都偏重於技術的發展,卻忽視德行的培養的問題, 王琛坦言:「古語道:『厚德載物』……有才無德的人,可能往往自己活得也不順利、不舒服。」
她強調,對於舞蹈演員來說,內心的純淨與謙遜對舞台藝術的展現非常重要,「『天地有大美而不言』……陽光普照大地,太陽卻從不會去說『你看這陽光都來自於我』。中國古典舞講究內外合一,追求的不僅是技藝,更是「德藝雙修」的藝術境界。」
給選手的建議:以平常心面對比賽
臨近比賽,王琛寄語選手守住初心,以平常心將所學發揮到極致。「『藝無止境』,每個選手永遠都有可以改善和提高的地方,因此在比賽時,保持一個相對平和的心態和神態,做到最好,給觀眾帶來一種美好的享受。」
「不用太刻意去表現自己……把比賽當作一個訓練的過程吧。」 她說,「不管結果如何,你能從比賽中有所收穫,你就是最大的受益者。」
比賽信息
比賽日期:2025年9月11日至14日
地點:紐約州Sugar Loaf表演藝術中心(Sugar Loaf Performing Arts Center)
現場觀看:最後兩日(9月13日至14日)的複賽與決賽對外開放,網上購票(點這裡)
直播:9月13日至14日進行全球直播。
複賽(9月13日):
上午9:30~中午12:30;下午1:30~6:30
全球線上直播
決賽(9月14日):
上午10:00~中午12:20;下午1:30~4:30
全球線上直播 + 新唐人電視台同步轉播
頒獎典禮(9月14日):
晚6:30~7:30
全球線上直播 + 新唐人電視台同步轉播
(大紀元)