海外知名華人看神韻晚會

自2008年1月初神韻晚會在美國紐約拉開序幕後，在一個多月的時間裡，精彩的神韻演出不僅來到美國、加拿大的幾大主要城市，而且跨越大洋，來到了德國、荷蘭、日本、韓國、英國、比利時、法國等國家的政治、經濟、文化中心，將中華五千年傳統文化中的精粹，以近乎完美的藝術手段展現在眾多觀眾面前，讓觀眾在歷史的長卷中感受著曾經的輝煌，感受著最正統的中華文化。來自不同領域、不同種族、不同年齡段的觀眾發出了由衷的讚嘆。一些旅居海外的知名華人從自己的視角抒發了自己的觀感。

◇ 定居法國的中國資深媒體人、前法廣中文部主編吳葆璋對神韻所表達的道德及價值準則給予高度的評價，“可以說今年的晚會已經是特別成熟的一台節目，不僅有傳統的中國的舞蹈技藝，而且還傳達了一定的價值準則，這是很重要的。因為在中國大陸的舞台上，是非始終是顛倒的，在那裡共產黨被捧為正確的或者英雄式的人物，這麼多年來，還是第一次在‘神韻’的舞台上把這個是非又顛倒過來了，匡正是非，這件事情很重要。”

在法國生活了多年的吳葆璋親身感受到了神韻的名聲遠揚並為之驕傲：“現在神韻的名聲開始慢慢傳揚開來了，我注意了一下法國的朋友，想看的人很多，他們原來不太了解的，但只要看了一次的，就會主動的和別的人說：一定要看、一定要去看神韻，這絕對是和其他的藝術的表演不同的一台演出。到現在為止，我非常的滿意。有這樣一台舞台藝術在歐洲這樣的大都會出現，而且受到了這樣的歡迎，這是中國人的驕傲，我為神韻藝術團以及我的法輪功的朋友感到驕傲。

吳葆璋認為法輪功持續不斷的講述迫害真相的舉動開創了中國近代史大規模反抗中共迫害的先河：“法輪功把中共的殘酷鎮壓揭露出來，這是中共遇到的反抗，在中國的近代史上沒有過，沒有過一個階層，像所謂的‘資本家’、‘右派’、‘地主階層’等等都沒有過這樣強烈的反應，而法輪功這種堅忍的反彈，正反映出了這是一個有信仰的團體，所以，比別人更強大。”他認為法輪功反迫害活動鼓舞帶動了國內其他遭受中共壓迫的受難群體，神韻正是中國的共產主義受難者反彈的產物：“而現在我明確的感覺到，在法輪功周圍還有一大批維權、上訪人士，我把他們稱作‘高增長’的受害者，這些人也受到了法輪功團體的鼓舞，一代又代的中國的共產主義的受害者他們開始覺悟起來、開始匯集起來，他們開始形成了一個中共無法打壓的力量！這是讓我感到最高興的事情。神韻這台節目，可以說，就是在中國的共產主義的受難者的反彈之中產生的，所以，我為此感到非常的高興、也非常的驕傲。”

對最近在神韻世界巡演在荷蘭海牙的干擾以及韓國釜山迫於中共壓力片面取消演出場地的等事件，吳葆璋認為只能自暴中共其丑：“這種手段只能讓人感覺他們是一群跳樑小丑，在歐洲這樣文明的國度，做出了這樣的動作，只會使人感到可恥，人們不會跟隨他們，只能暴露中共自己無恥的面目，暴露他們是站在邪惡的一邊，而且是繼續在邪惡的道路上滑下去。"“《紐約時報》這個報紙並不是很光彩，在歷史上就有過很不光彩的記錄，也是大家都知道的，但是所有在西方發生的一些對神韻、或者法輪功的惡劣干擾的後面，總是有中共的黑手，因為我知道它們總是始終要通過外國人來打擊中國人，這是中共一貫的老辦法，而且通過這種國際統戰來達到它們要做的一些目地，也是中共多年來一貫的做法。”

吳葆璋斷言中國正處於巨變的前夜，並奉勸人們看清形勢：“再愚蠢的觀察家、再業餘的記者，也不會不看到，中國大陸正處在一個巨變的前夜！”他還鼓勵媒體應該充分的報導神韻藝術團在全球的巡演，“因為一個人對節目的欣賞、理解，往往通過觀眾之間的反饋給人更深入的理解這個節目。”

“正像我講的無論遇到任何艱難險阻，中國的歷史不會倒退！在法輪功、維權人士、以及其他民主人士共同的努力下，共產主義一定要被在中國埋葬，這個前景是中共無法迴避的，所以，儘管它在鬧，不鬧反倒奇怪了，但是它的前景不是光明的，前景的光明是在我們這邊！”

◇ 旅德華人學者、自由文化運動協調委員會委員仲維光先生攜夫人還學文女士一同觀看了演出。仲維光表示：“中國傳統的道德、倫理、修養和氛圍全都融貫在神韻晚會的節目當中。西方有很多人很熟悉中國的文化傳統。從萊布尼茨（Leipniz，德國著名自然科學家、哲學家）這些人開始，他們都知道，中國的文化傳統與西方截然不同。中國人對人、社會和宇宙的認識和西方建築在“二元論”基礎上的認識是不一樣的。”

“剛才看晚會的時候，有那麼一瞬間，我覺的眼淚在往上涌。當時，我就問自己是為什麼。後來，我想可能是因為這次晚會的天幕背景大量展現了中國的山水，江南的水鄉、綠色的竹林等等。我在看到江南水鄉時、腦子中忽然想起了‘南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中’這句話。當時我就想，遺憾的是，這些風景很多都沒了。而且，中國很多家庭也已經不再像以前那樣了。過去，中國的家庭非常注重人倫、家庭成員之間的責任感，相互的關心。我們發現，即使是生活在西方的中國家庭，他們那種子女和父母的紐帶關係也遠比西方的家庭更緊密。以前，有很多中國人認為，咱們中國的傳統太陳舊，應該向西方學習。我認為，這是一種錯誤的觀點，而神韻所展現的正是對過去這種偏頗的糾正。神韻藝術團舞蹈演員的一舉手、一投足，都體現出深厚的中國韻味，體現出中國文化中對人倫、道德價值、個人修為的理解。比如《岳母刺字》、《嫦娥奔月》這些故事都是中國人對天、地、人理解的產物。”

“說到藝術的純正，我還想補充一點：晚會的主持人剛才在講，什麼是純正的中國古典舞。作為一個中國人，我對這一點的感觸很深。大陸現在有很多所謂的專業演員往往喜歡把一些芭蕾的元素和西方其它一些藝術形式的元素參雜到中國傳統中去。並不是說芭蕾不好，我認為芭蕾在表現人的情感、慾望方面的東西時，有很強的表現力。但是，我們中國人講的卻是內心修養，克制人的情慾。大家明顯可以看到的是，今天的演出和鼓吹物慾的東西是對立的。我認為這場神韻晚會充滿了中國特色。”

“神韻藝術團在這麼短短的幾年中就推出了這麼一台非常完滿的節目，而且表現的是很純的文化。也許中國的文化特色還有待於我們更加深入的去挖掘。但我相信，神韻的節目會越來越豐富，越來越深厚。這種文化傳播方式所產生的影響和口號式的教化完全不同。”

“我們現在或許還看不到神韻晚會的真正意義。等到共產黨倒台的那一天，我想我們才會有更深的體會。因為，那個時候，大家會意識到，我們需要‘非黨化’的文藝，需要真正的中國傳統。大家會發現，大陸的專業學院訓練出來的人是受過黨文化浸泡的，還是脫不了黨文化的痕跡。這時，人們回過頭來再看，就會發現原來有人在傳播中國傳統文化方面已經做了多少年的努力了。我想，那時，人們就會更深的體會到今天舉辦神韻晚會的意義。”

◇ 海外著名時事評論員盛雪可以說是神韻晚會的追星族，在加拿大的多倫多看完神韻演出後，又追隨到美國的紐約來觀看晚會。她說：“一個字就是‘好’，好的不得了，現在終於有了，終於在海外有這樣一批的中國人，他們做到了。我們終於有了另一種選擇。”“把中共的新年晚會和同一首歌給頂回去了，太令人振奮了。中國人活出了自己的氣節。”她強調“重要的是在中國，每個人都沒辦法逃避黨文化的宣傳和薰陶。可是今天我們終於有了另外一種選擇了，神韻給人們帶來了希望，這是在整個海外華人社會裡做的最成功的一點。”

盛雪表示，“晚會最大的價值所在就是突出和展現了中國傳統文化中的真、善、忍，晚會所體現出來的藝術美就是給人以善良和美好的希望，還有光明。晚會的服裝、天幕、道具、舞蹈、歌曲、音樂無疑都是在表現這些。”

當談到節目中三位女法輪功學員在中共監獄裡善惡較量，相互扶持的劇情戲會不會影響新年喜氣的歡樂情景時，盛雪表示，“真正的喜氣是來之於內在的文化修養和積澱，對生活經歷的積累，對生命的啟悟，對正義的伸張，不是說你看完晚會，哈哈一樂就完事了。”“節目告訴我們這場展現在大家面前的迫害，人們不可以閉上眼睛裝作沒有看到或是捂著耳朵裝著沒聽到她們的哭喊和求援。堅持不懈的努力，當善的力量集結起來的時候，好人是一定會成功的。” “當這場迫害真正停止的時候，才是中國人的真正喜慶。我們所有人所為之忙碌和奮鬥的，就是要求這樣的一天。”

◇ 現任《歐華導報》總編輯、旅德工程師錢躍君博士認為：“神韻的演出就是以藝術的形勢去演繹、詮釋道德價值，從而重建中華文化的傳統道德價值體系。”“我們這一代中國人，幾乎從一出生開始，就沒有受到任何系統的傳統文化的教育。從某種意義上講，中國傳統文化從我們這代就斷層了。我們這代人如何把傳統文化重新建立起來？我們的下一代如何以看到真正意義上中國傳統文化？並不是一個遙遠的命題，從這個意義來說，神韻演出起到了文化重建的作用。”

“同時，神韻演出也能夠幫助西方朋友了解中國文化。今天的世界是一個全球化的世界，全球化的世界首先需要大家互相的了解。不得不承認，很多西方人對中國文化並不了解，如果不了解我們中國人的文化，就無法了解我們中國人，這樣就會影響到文化、經濟、政治交流各個方面。所以說，神韻的演出在向西方社會傳播中華傳統文化方面起到了相當重要的作用。”

“對中國社會來講，神韻則可以講是說對中華傳統文化的重新啟蒙。某種意義上講，神韻是重建中國傳統文化的奠基石，既能影響到我們的周圍，也能影響到國內。我真心希望神韻的演出可以給中國文藝界樹立一個榜樣，給他們看看中國文化是可以重新復興的，更是有待開闢的領域。希望全國的文藝工作者能在這方面有所作用。所以我說，神韻同時也對中國文藝的重新發展起到了奠基作用。”

錢躍君表示：“僅僅從上半場來講，我認為晚會的總體結構相當好。神韻晚會是以中國的傳統文化為基點，具體的說是從佛家文化的角度來傳播中國文化。我個人認為，佛家文化確實是中國文化的基礎。名義上講，儒道釋在中國文化中占主體地位，不過在民間，佛家文化是第一位的。從這點上來講，晚會選擇的主線相當好。另外，傳統的儒家和佛家思想畢竟是在傳統社會的基礎上傳播開來的。而今天，整個社會環境都已經改變了。因此，有個銜接工作，也就是，如何讓傳統文化適應今天的社會現實。很多當年輝煌的傳統文化因為不適應今天的現代社會，已經死去了，但是其文化內涵還在，仍然適應於今天。我們面臨的問題是如何去詮釋這些思想。神韻給了我們一個非常好的思路。你比如那個《善念結佛緣》的節目：在佛的引導下，那兩個小混混改變了人生。這個節目，就把傳統思想和今天的社會結合起來了。”

“從演藝技巧上來說，我覺得那些舞蹈，尤其是少數民族舞蹈，跳的相當漂亮，非常豐富多彩。中華民族尤其漢族來講，比較羞澀，沒有用舞蹈表達感情感情的習慣。而少數民族則能歌善舞，另外中國的少數民族在西方社會有相當大的影響。提起西藏，我看民間沒有人不知道西藏問題的，而神韻恰恰讓西方人通過舞蹈來了解西藏文化。”“50人的樂隊的現場伴奏，給人感覺整個大廳裡都傳揚著音樂的旋律，效果非常好。我感到非常驚奇，也感到非常激動，因為這麼多年來，我再也沒看到過海外華人有這樣的能力，能組織這麼大規模的樂隊。天看到神韻這麼大規模的樂隊現場表演，感覺藝術層次真的是不一樣。德國是音樂的故鄉。一個藝術團能從音樂故鄉開創出一條路來，必須有相當的層次。無論是在藝術性上，還是在思想性上，必須讓德國社會感覺到，這批中國人確實是有水平的，而不是像搞新年聯歡似的，跳跳秧歌舞就完了。從這點來講，神韻的樂隊層次相當高。”

對於中國大使館阻止中國留學生前來觀看晚會的問題，錢躍君表示：“如果使館真的要求學生會傳達命令，不能來看神韻晚會，並通過種種方法來壓制神韻藝術團的演出，一旦證據確定，以歐洲法律來判斷，這不僅是犯法，而且是犯罪行為，是要追究他們的刑法責任的。因此，我也希望使館的工作人員，頭腦要清楚，要知道這不是在北京。”

◇ 飽受中共迫害的大陸著名民主人士任畹町先生觀看了晚會。他說：“這台晚會我看了三次，每次看我都是含著眼淚，激動著我的就是貫穿晚會的精神‘正義'！晚會反映出真正的中華民族的精神，那就是法輪功的精神！揭露中共是必須的，人民需要真相，人民需要這樣的民族精神。”

在談到晚會的藝術性時，任畹町先生說：“這台晚會可以和中共人大會堂裡世界最一流的演出媲美，她再現了中華文化的本真。她所不同凡響的是，再現了中國古代文化，神傳文化，揭示了中華文化的精髓，這和中共的‘無神論'形成鮮明的對照。另外就是，這台晚會展現了純粹的舞蹈藝術、完美的技巧和震撼人心的藝術內涵，每一個節目都好。過去在大陸看過不少高水準的文藝演出，那些朝鮮族舞蹈、蒙族舞，我都熟悉，但是神韻的演出最好，使人感到一種完美的、返璞歸真的純淨，而且服飾並不奢華。希望‘神韻’藝術團取得更大的成績，創作出更多更好的作品獻給世人。”

◇ 原北京大學新聞與傳播學院副教授、以敢言著稱的焦國標先生談到看到節目《萬王下世》的時候，尤其當主佛一聲“隨我下世做一千年的王”的時候，眼淚就流了下來。因為他感覺“一種東西直指他的內心”。

焦國標認為，“國內的這類節目是無法播放。應該說是大陸也無法容忍這種公開宣揚神，歌頌神、佛的節目。其次呢，目前國內的晚會比較喧譁，比較熱鬧，甚至有些是比較低劣的笑話，甚至黃色的不傷大雅或者略微有傷大雅的小品故事。而神韻晚會顯然沒有這些內容，他們是很正的內容，他們並沒有追求一種熱鬧和喧譁，更追求藝術上的一種淨化，淨化人的心靈這樣一種作用。”

“神韻是有神論的思想，傳達了一個反迫害的主題，內容上比較豐富，中國舞蹈這塊，比如比較專業的《水袖》，中國人用舞蹈的形式描述水，蒙古舞都是非常有特點的。和往年相比，節目尤其在細節方面更顯得精緻。”

焦國標談到以舞蹈形式，特別是法輪功反迫害的內容對西方人都是有衝擊力的，“因為法輪功這個群體講真相這個活動比較深入，很廣泛的在推動這件事，但是很多外國人未必了解的非常深入。換句話說，就是真正入心去了解這件事情來龍去脈。最起碼這個舞蹈涉及到反迫害的題材，對於西方人來講，對於中國，對於了解法輪功的被迫害的現象是有衝擊力的。”

針對有人表示法輪功利用藝術的題材來宣揚的講法，焦教授表示並無不妥。“晚會表示藝術家，特別是舞蹈演員們主要是從藝術上獲得動力，而如果藝術家依靠道義的動力，就會更加兢兢業業的把事情辦好，並相信晚會更是靠道義的力量來，道義的力量從哪裡來，自然是處於對國內法輪功學員被迫害的事實，我認為所有中國人對目前中國存在的問題都有責任。”

◇ 美國《中國之路》主編高寒先生說：“我覺的晚會不錯，美輪美奐，藝術造詣非常高。我覺的總體來講，集體舞，所有的集體舞都非常好，去年對大唐鼓特別欣賞，這是去年最好的節目，這次大唐鼓的天幕和服裝改動了一下，真的不錯，這次不僅是大唐鼓，包括其它女士的舞蹈都不錯，這次節目比聖誕節的演出提高很多，這次新的節目《仙女踏波》真是不錯，說明劇團編導思想非常開闊，非常有水準，當然是國家一級的。朝鮮族舞（長白仙子）配上天幕，感覺真是不錯，人數增加了，展示了一個洪大的場面。另外二胡獨奏也真是不錯。”

這些深諳中共所為的海外知名華人，從感性和理性兩方面表達了對神韻晚會的觀感。正如其中一位所言：“我們現在或許還看不到神韻晚會的真正意義。等到共產黨倒台的那一天，我想我們才會有更深的體會。”也許這個預言在不久的將來就會兌現。