音樂評論人:神韻交響樂團創音樂史新輝煌

【正見新聞網2012年10月29日】

0月28日下午2點,神韻交響樂團在世界頂級音樂廳——“卡內基音樂廳”舉行了盛大的世界首演,演出結束時劇場內2千多名觀眾全體起立,潮水般的掌聲經久不息。音樂家們二次謝幕後,觀眾站立鼓掌不願離去,看著歌唱家與指揮離開舞台,觀眾急忙連聲高呼“Encore,Encore…”(再來一個)。音樂家們實在“盛情難卻”,返回舞台,此時觀眾席上的“沸騰”簡直是盛況空前,歡呼聲此起彼伏。音樂家們加演了三個曲子。

音樂評論人:神韻交響樂團創音樂史新輝煌

“西方音樂一直沒突破過去的巔峰”

美國資深音樂評論人威廉‧劉說:“2百多年前,西方音樂爆發革命,湧現出像貝多芬、莫扎特、李斯特等一批優秀音樂家,並創造出西方音樂的經典與輝煌。但西方 音樂一直沒突破過去的巔峰,西方交響樂團演奏的都是過去的經典,一直未有大突破。今天,我看到了神韻交響樂團帶來的奇蹟,神韻交響樂團成功將東方音樂元素 注入,將東方樂器二胡、笛子、琵琶等與西方樂器組合在一起,從音樂曲目到演奏,都創出前所未有的奇蹟。”

“神韻交響樂團創文藝復興之後音樂史上新輝煌”

神韻藝術團樂團以西洋管弦樂隊為基礎,以二胡、琵琶、笛子等傳統中國樂器為領奏或獨奏,演奏出的音樂和諧動聽,既有西方交響樂寬廣、宏大和輝煌的氣勢,又突出表現中華五千年文明藝術的民族底蘊和獨特風格。

威 廉表示:“今天神韻交響樂團的演奏中出現令人神往的二胡獨奏,也聽到了琵琶、笛子、大鑼等。中國音樂有道家文化特徵,表現中華五千年文化的底蘊和韻味,神 韻交響樂團成功地將西方音樂中注入東方的個性、天人合一等元素後,將傳統西方音樂推向新境界,東方音樂在西方音樂的背景下,讓西方音樂誕生了新的靈魂、新 音樂篇章,從這個意義上說,神韻交響樂團今天的演出可以稱為世界音樂史上的歷史性突破,創文藝復興之後音樂史上的新輝煌。”

“世界音樂史上偉大時刻”

他 表示:“這些年西方音樂家十分想在西方經典音樂中注入東方元素,一直在嘗試,神韻交響樂今天的演出給出了標準答案。神韻交響樂團的演奏和諧、美妙、婉約、 細膩、獨居個性,但又兼有西方音樂的輝煌,這真是世界音樂史上偉大時刻,今天在紐約卡耐基劇院誕生出人類音樂史上的新輝煌,我預計,神韻交響樂團會很快受 世界音樂界的矚目,很多人會慕名而來。”

神韻音樂會觀眾﹕世界音樂的版圖將發生改變

Harvisbury市的共和黨前主席Eric Richardson前來觀看演出,他說﹕“非常傑出,我永遠不會忘記今晚的演出。我欣賞過一些傳統音樂的音樂會,但這是最傑出的卡內基音樂廳,中國傳統的音樂,我真希望所有的人都能來看。”

Eric Richardson說,女高音耿浩藍的演唱讓他印象深刻,“她真的很棒,今晚所有的都很棒。中西方樂器,東西方文化結合,太棒了,我會告訴人們不要錯過這樣的演出,最好先上網查閱資料,這些(雖然)是傳統的文化,但是對我們而言卻是全新的體驗。”

Eric Richardson說神韻交響樂音樂會的演出,讓他身心愉悅,如同被帶入了另一個世界,忘掉了世間的一切﹕“這是一個非常舒服,能讓人得到放鬆的演出。 欣賞演出時我身心非常放鬆,閉著眼睛靜靜的享受,睜開眼睛時看見自己在這裡……我想告訴人們﹕到音樂廳來,參與體驗這場演出,聆聽歌唱家的演唱。”

觀眾Lamia Saliogis是來自澳洲的遊客,她說演出令人驚異,“我通常不是中國音樂的粉絲,但這個與眾不同,旋律輕柔優美同時又充滿戲劇性元素,真的很棒。感受到精神的信息,讓人感動。”

以翻譯為職業的觀眾Magna Zzagany說,歌唱家的歌聲優美,讓她感動得流淚,但更重要的是,獨具一格的神韻交響樂音樂會“讓我想到(音樂)文化的變革,從此(世界音樂的)版圖將發生改變。”

另 一名觀眾Mainence說,雖然他是第一次聽神韻交響樂音樂會,但感覺“非常專業、純淨,我恐怕每周上演一次都不夠,我完全被征服,非常陶醉的感 覺。”Mainence又說,讓他最印象深刻的是﹕“舞台上所有的人都為了一個目的而來,具體是什麼目的,我無法用語言來形容,我只是非常高興我來了!”

著名華裔作家、詩人黃翔聽完音樂會後激動的說﹕“我的眼淚止不住流下來,男高音、女高音讓我想到我們山的韻味,水的韻味,讓我驕傲無比,難以平靜。”

神韻交響樂音樂會觀眾﹕看到了音樂的未來

一位音樂工作者表示,看到了音樂的未來。

10月28日下午2點,神韻交響樂音樂會在紐約曼哈頓卡內基音樂廳(Carnegie Hall)首演。和兩千多名中、西方觀眾一樣,紐約幼獅青少年管弦樂團藝術總監方秀蓉也不畏颶風警訊特地趕來觀看演出。

“我 今晚見證了兩種文化的匯集,所傳達出來的信息如此神聖,一種慈悲的信息透過音樂家們的演出非常有力的傳達給了觀眾”前民主黨第22選區社區領袖瑪莎 (Martha Flores-Vazquez)說,當天紐約有颶風警訊,仍然堅持來看演出的所有觀眾都是勇者,“全場爆滿,下一次可能需要換一個更大的演奏廳。”

觀眾Brian Michael先生說﹕“我看過其他的音樂會,但這是我聽過的音樂會中最好的,非常有能量,全場熱情鼓掌,同樣讓我印象深刻。”他說推薦所有的人都來看現場的神韻交響樂團演出。

Gloria Carett是音樂老師,她說中、西樂器演奏出中國味的音樂,讓她印象深刻﹕“太棒了,美妙無比,音樂響起時,我的眼淚都流下來了,非常動聽的音樂,歌唱家的歌聲震撼心靈,與樂團的配合也很好,這是音樂的未來。”

來 自希臘的Gloria說,看到中、西樂器的合璧超越了種族文化的界線,達到如此完美和諧的境界,讓她很吃驚,“我從來沒聽過這種東方樂器的音色,這麼美 麗,還有這麼多人來聽這場音樂會,我有一些中國朋友,一定會告訴他們我今晚的體驗,真的是意外的驚喜。好得超出我的意料。”

資深專業人士:中國特色的曲目更美麗

資深註冊工程師帕特利迪斯(Chris Petallides)先生表示,雖然自己長在西洋音樂的環境中,非常享受(音樂會的)西洋音樂部份,但是他覺得具中國特色的音樂部份更美麗。

帕 特利迪斯先生表示,來之前他就猜到這個音樂會不錯,關於中國樂器部份,來之前還有些擔心,怕會有不協調,但是沒想到這麼好,結果令人驚嘆。“我被徹底征服 了(I was blown away)! (音樂會)難以置信的動人(it was unbelievably moving!)”。

在音樂會中“我試著記下最好的,但是我發現每一個後面的(節目)都比前一個好。特別是最後的一個(《慈悲的展現》“Divine Compassion”),非常、非常感人。”帕特利迪斯說。

“《大清格格》(Ladies of the Manchu Court)雖然是中國的,卻特別感動我,而且,那個指揮郭耿維(Keng-Wei Kuo)的指揮美極了!我不知道為甚麼,這個節目特別讓我感動。我實在講不出為甚麼,我只是感覺全身震動!”

帕特利迪斯表示,音樂會中的具中國特色的曲目更輝煌美麗。“(音樂會的)西方音樂部份我很熟悉,我們在這個環境裡長大,我很享受。但是我覺得中國(曲目)的部份和中國的(樂器)組合部份更輝煌、華麗。”

藝術家夫婦:中西合璧的音樂動人心弦

百老匯音樂劇《士兵之歌》(Soldier’s Song)的作曲家科恩 (Jim Cohen)和劇作家德雷克斯勒(Joanne Lee Drexler Cohen)都出席了這次音樂盛典。他們這對夫婦都被神韻交響樂團東西方器樂合璧的演奏所震撼,喜悅的與記者分享聽後感。

音樂劇作曲家科恩稱讚演出陣容強大,氣勢恢弘。他非常喜歡中西器樂合璧的音樂演奏,他注意到隨著音樂會的進行,曲目中西方樂所獨有的“大3度”(Major 3rd)調式多起來。儘管演出的曲目風格不一,他喜愛所有的曲目,覺得都很動人心弦。

音樂會中,神韻藝術團的男、女歌唱家也同台獻藝。曾接受過專業歌劇演唱培訓,並曾在卡耐基音樂廳登台演唱的科恩先生很讚賞神韻歌唱家的演唱。

他的太太德雷克斯勒是一名劇作家,也是一名藝術鑑定師,專門對藝術品,珠寶等進行鑑定。同科恩先生一樣,德雷克斯勒也被神韻樂團東西方樂的合璧所深深觸動。夫婦倆特別對當天首演的新曲目《正在開放的蓮》情有獨鍾。

在神韻藝術團的演出中,總是在樂池演奏的神韻交響樂團當天首次登上舞台演出。能目睹神韻音樂家在台上演奏的風采,令科恩分外興奮。他與太太都曾觀賞過神韻藝術團的演出。

科恩先生現在已成為一名律師,但他仍然熱愛音樂,經常出席音樂會。採訪的最後,科恩先生帶著感恩之情表示,他今後將更多的支持和出席神韻藝術團樂團的演出。他太太則特別恭賀神韻交響樂團世界首演的成功舉行。

添加新評論