【正見網2012年03月15日】
【原文】
又從洪澤溯清淮,積雨連宵曉頓開。霜凍水涯如雪厚,波搖日影入船來。辛勤送客了未了,珍重順風催復催。明早都梁各分手,順風便借一帆回。
宋.楊萬裡〈曉出洪澤霜晴風順〉詩(據《誠齋集.卷二九》引)
【故事闡述】
一帆風順,若照字面上來解釋,就是指船帆張開,一路順風。
楊萬裡的詩有他的獨特風格,以自然創作為主,這首詩是描寫自然景色,以及和朋友之間送行的經過:連續幾天的雨,冷冽的空氣使得岸邊的江水像雪一樣的凝凍起來,水波晃動,日光照進了船上。而我們正忙著和朋友送行,並互道珍重。到了隔天一早,彼此就要分開,踏上各自的旅程了,希望大家一路上都能順順利利的,之後再平平安安的歸來。
後來“一帆風順”這句成語可能就從這裡演變而出,用來比喻非常順利,毫無阻礙。
【討論】
(1)楊萬裡的詩有他的獨特風格,以什麼題材為主要創作來源?
(2)什麼都能“一帆風順”是世人所夢寐以求的,但現實生活卻並非如此,當不如意來臨時,你覺得可以用什麼樣的態度來面對?
【造句練習】
例:人生無法一帆風順,所以我們應該積極迎接挑戰。
例:他真是幸運,無論做什麼事都那麼一帆風順,令許多人羨慕不已。
【課後時間】
找出“一”開頭的成語。
參考答案:
一馬當先、一孔之見、一蹴可幾、一毛不拔、一勞永逸