【正見網2009年05月16日】
美國德州國會議員歐森賀「世界法輪大法日」
二零零九年五月十三日暨世界法輪大法日之際，美國德州國會議員皮特•歐森賀「世界法輪大法日」，慶賀獎狀譯文如下：
2009年5月13日
親愛的朋友們，
向你們慶祝世界法輪大法日表示祝賀。請接受這封作為我褒揚這一美好活動的信。
慶祝這一神聖日子將會是休斯頓及周邊社區的一筆財富。法輪大法幫助了遍布世界各地的上億人，並會繼續慶祝這一日子。我衷心希望世界法輪大法日能夠繼續成功舉辦。
再次表示祝賀。作為美國眾議員，能夠為你們服務是我的榮幸。
最美好的祝願
皮特•歐森 （Pete Olsen）
國會議員
美國威斯康辛州麥迪遜市市長宣布法輪大法日
褒獎狀
鑒於，法輪大法，又稱法輪功，是一種根植於古老中國文化的，平和而健康的自我改善身心的修煉，強調遵循真、善、忍的宇宙準則，由五套柔和的功法組成，包括打坐；並且
鑒於，通過打坐煉功和修煉，法輪大法的教導被發現是改善身心健康、減低壓力的有效方式；並且
鑒於，法輪大法的創始人李洪志大師，幫助全世界無數的人通過修煉法輪大法，改善了他們的健康，提升了他們的道德，加深了他們對生命、人類和宇宙的理解；並且
鑒於，法輪大法跨越文化和種族界限，感動了六十多個國家上億不同年齡層、職業和種族背景的人，包括很多威斯康辛州居民，並且
鑒於，所有法輪大法的活動，包括講座和教功都由志願者免費提供給公眾；
鑒於，發生在中國的對法輪大法的迫害是對基本人權的踐踏，在世界上任何一個地方都是不能被容忍的；
因此，我，威斯康辛州麥迪遜市市長宣布二零零九年五月十三日為麥迪遜市「法輪大法日」，以表彰「真、善、忍」。
（市長簽字）
二零零九年五月十一日在市政廳簽字並加蓋公章
美國休斯敦市政府主計長賀「世界法輪大法日」
二零零九年五月十三日暨世界法輪大法日來臨之際，美國休斯敦市政府主計辦公室主計長安妮絲•派克賀「世界法輪大法日」，慶賀獎狀譯文如下：
休斯敦市政府主計辦公室
安妮絲•派克 （Annise D. Parker）
在此驕傲的褒獎
在休斯敦舉辦的法輪大法日慶祝活動
2009年5月13日
我於2009年5月13日，德克薩斯州休斯敦市建立172周年之際，親手封印
安妮絲•派克（Annise D. Parker）
休斯敦市政府主計長
美國休斯敦市議員瓊斯褒獎「世界法輪大法日」
二零零九年五月十三日暨世界法輪大法日來臨之際，美國休斯敦市政府議員瓊蘭達‧瓊斯褒獎「世界法輪大法日」，褒獎獎狀譯文如下：
瓊蘭達‧瓊斯（Jolanda Jones）辦公室
褒獎
世界法輪大法日
能夠凝聚在一起共同改善社區所需要的力量是通過眾人的信念和勇氣，並協調一致的努力取得的。我，市議會議員瓊蘭達。瓊斯 （Jolanda Jones），帶著我誠摯的敬佩，和休斯敦法輪大法學會一起，表達對世界法輪大法日的褒獎。
通過打坐和心靈上的修煉，法輪大法幫助數百萬人改善身心健康，緩解壓力，加深對生命意義的理解。這是我的榮幸能夠在此褒揚法輪大法為人類帶來平和健康的自我提升的功法。
我於2009年5月13日親手簽字：
瓊蘭達‧瓊斯 （Jolanda Jones）
休斯敦市議會議員
