【正見網2012年07月08日】
【原文】
有方鏡,廣四尺,高五尺九寸,表裡有明(1)。人直來照之,影則倒見。以手捫(2)心而來,則見腸胃五臟,歷然無礙(3)。人有疾病在內,則掩心而照之,則知病之所在。又女子有邪心,則膽張心動(4),秦始皇常以照宮人(5),膽張心動者則殺之。
《西京雜記.卷三》
【註解】
(1)表裡有明:此指鏡子正反兩面都明亮。
(2)捫:音門,撫。
(3)歷然無礙:清楚而沒有阻礙。
(4)膽張心動:心膽慌張而跳動。
(5)宮人:宮女。
【故事闡述】
據《西京雜記.卷三》上記載,漢高祖劉邦攻入咸陽宮時,走遍所有府庫,發現府庫的金銀珠寶,多的數不勝數。眾多寶物中有幾樣讓他很驚異,其中有一面方形明鏡,寬四尺,高五尺九寸,正反兩面明亮。
用明鏡來直接照人,影像是倒掛的,用手撫著心口來照,就可以看見五臟六腑,清楚而無阻礙。體內有疾病的人,撫著心口來照,就能知道病在什麼部位。另外,如果女子有邪心,一照就會心膽慌張而跳動。秦始皇常常用它來照宮女,凡心膽慌張跳動的就一律處死。
後來,唐朝詩人杜甫〈洗兵馬〉詩有“司徒清鑒懸明鏡”一句,使用“懸明鏡”來稱讚司徒李光弼,從此人們就用“明鏡高懸”來比喻官吏執法嚴明,判案公正,或辦事明察秋毫,公正無私。“明鏡高懸”亦作“秦鏡高懸”。
【討論】
(1) 秦宮的方鏡有什麼功能?
(2) 秦始皇常用方鏡來照什麼?
【造句練習】
例:法官如果判案能公正嚴謹,明鏡高懸,才真是百姓之福。
例:這位女法官查案詳細,且不受利益強權左右,真是明鏡高懸,令人敬佩。
【相似成語】
秦鏡高懸
【課後時間】
請在下面成語中挑出錯字,並寫上正確的字。
◎( )措措有餘
◎( )草管人命
◎( )日新月益
◎( )出其制勝
參考答案∶
綽綽有餘、草菅人命、日新月異、出奇制勝