【正見網2012年06月26日】
【原文】
平分秋色一輪(1)滿,長伴雲衢千裡明。
宋.李朴〈中秋〉詩(據《全宋詩.卷一二七五.李朴》引)
【註解】
(1)一輪:原意為比喻圓形事物,此指月亮。
【故事闡述】
“平分秋色”是歌詠中秋時的常見用語,如宋.李朴〈中秋〉∶“平分秋色一輪滿,長伴雲衢千裡明。”詩中“平分秋色”即指中秋時分,中秋是指黃曆八月十五日,因在秋季三個月的中間,恰好是秋天平分之處,故稱“中秋”。
後來,詩中的“平分秋色”被演變為成語。因為秋色平分,故有好處平均分配之意,所以“平分秋色”引申為形容二者一樣出色,不分上下。
【討論】
(1) “平分秋色”出於宋代詩詞,通常用於歌詠什麼?
(2) 為甚麼叫“中秋”?
【造句練習】
例:她們倆人琴藝風格不同,但在藝術上的成就卻是平分秋色、不相上下。
例:這兩家公司財力相當,在商場的競爭總是平分秋色。
【相似成語】
秋色平分;旗鼓相當
【課後時間】
請完成下面的成語接龍∶
來日方長→長( )久安→安之( )素→素( )平生→生花( )筆
參考答案∶
來日方長→長(治)久安→安之(若)素→素(昧)平生→生花(妙)筆