【正見網2006年07月04日】
水調歌頭
--黃州快哉亭贈張張偓佺
蘇軾
落日繡簾卷，亭下水連空。
知君為我新作，窗戶濕青紅。
長記平山堂上，欹枕江南煙雨，杳杳沒孤鴻。
認得醉翁語：“山色有無中。”
一千頃，都鏡淨，倒碧峰。
忽然浪起，掀舞一葉白頭翁。
堪笑蘭台公子，未解莊生天籟，剛道有雌雄。
一點浩然氣，千裡快哉風。
【作者簡介】
蘇軾（公元 1037-1101）字子瞻，號東坡居士。博學多才，詩詞文章書法繪畫，無一不精。其文章屬“唐宋八大家”之一，其詩為宋代第一大家，其詞開創了宋詞中豪放、清曠的詞派，對後世的文學有巨大影響。
【字句淺釋】
解題：張懷民，字偓佺，貶官居黃州，在住宅西南的長江邊建了一座亭子。蘇軾貶官到黃州後，欽佩張的氣度，與他交友，為他的亭子取名“快哉亭”，並寫下這首 極具特色的詞相贈。青：指綠色或藍色。平山堂：蘇軾的老師歐陽修在揚州修建的觀景建築。欹(音衣)：義同“倚”，靠著。杳杳(音咬)：深遠、幽暗。醉翁： 指歐陽修。山色有無中：歐陽修題寫在平山堂牆上的《朝中措》詞裡的一句。掀舞：拍打、激盪、翻滾。一葉：指小船。蘭台公子：宋玉，他是戰國時楚國的蘭台 令。天籟：《莊子·齊物論》中有“天籟”“地籟”“人籟”的說法，風就是一種“天籟”(大自然的樂曲)。剛道：不明所以的硬說。(風)有雌雄：宋玉在自己 的《風賦》中向楚王解釋說，風有“雄風”和“雌風”。浩然氣：至大至剛、充塞天地間的正氣，是人節操的本源。快哉風：這裡有雙重內涵：吹過快哉亭前的風； 令人快意的風(使人忍不住要呼“快哉！”)。
【全詞串講】
|
日落時捲起錦繡的窗簾，快哉亭下江水連著藍天。 知道你為接待我把這亭新建，門紅窗青彩漆濕潤新鮮。 經常記起在恩師的平山堂上，靠著枕頭看煙雨迷濛的江南，孤獨鴻雁飛出幽遠天邊。 牆上醉翁詞句還能分辨：“山中景色若有若無之間。” 江面千頃廣闊，明淨平整如鏡，碧峰倒映水中。 |
【言外之意】
此詞將寫景、抒情和議論熔為一體，在構築美妙意境的同時，就表現了作者身處逆境時，能夠大氣凜然、泰然處之的精神境界，並表述了作者對如何處理逆境、進而探索人生的哲理。難怪後人有言：“其精微超曠，真足以開拓心胸，推倒豪傑。”
此詞開篇，捲起窗簾，窗外美景就映入眼帘：夕陽與亭台彩光輝映；江水與碧空天際相銜；亭連水，水連空，水空一色。再對亭子來個特寫：亭子紅門和青窗的彩漆似乎濕的沒幹，給人深刻印象和親切感，順便表達了作者對亭主的感謝和親密友情。接著用回憶鏡頭，插入作者在江南的平山堂時所見的美景，用切入手法把兩地美景融為一體，構造出優美的意境來。這種實景與憶景一起拼合意境的手法頗似電影藝術中的蒙太奇，使人耳目一新。憶景中特別突出孤鴻杳杳而沒，顯然是作者自況。這與後面的漁翁弄潮、扁舟渡險一起，為作者不懼磨難、大義懍然的精神境界的表露作了鋪墊。
下片先寫快哉亭所見的靜景：江面廣闊明淨，清徹如鏡，碧綠的山峰倒映水中，構成一幅平靜的山水畫卷。緊接著狂風巨浪突兀而來，江面波濤洶湧，一個老漁翁駕著一葉輕舟，在風浪的鼓盪中翻滾起落，推出一個驚心動魄的驚險鏡頭。行筆至此，作者又出人意外的節外生枝，順著風浪的話頭，說起“風”來：他笑宋玉把風分成討好楚王的雄風和使貧窮人家生病、悽慘的雌風。他認為自然之風，按照莊子的看法，就是天籟，還分什麼雌雄啊！特別是，只要這天地之間還有那麼一點浩然正氣存在，主宰這恆宇的大自然就會恩賜人連綿千裡、給予人無比快意的天籟之風，就像現在我們在這快哉亭上所感受到的這種風一樣！
沒有用一句說教或勸戒，作者已經把他探索到的深刻的人生哲理展現出來：哪怕你在生命的進程中象一支孤獨的鴻雁飛向自己遠在天邊的目標，或者象一個垂垂老矣的漁翁還要與狂風巨浪搏鬥以求生存，只要你心中還有那麼一點浩然正氣，這宇宙的主宰者就會呵護著你，讓你在苦不堪言的磨難中領略到生命的快意和舒適，鼓舞著你走完自己選擇的人生旅程！
