【正見網2008年02月10日】
編者按：為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國正統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。
◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇
【原文】
廉頗聞（1）之，肉袒（2）負荊（3），因（4）賓客至藺相如門謝罪（5）。（《史記•廉頗藺相如列傳》）
【註解】
(1)聞：聽到。
(2)袒：音“毯”，裸露。
(3) 負荊：負，背的意思。荊，一種有刺的植物，中國古代拿它來做行刑的木杖。
(4) 因：經由、透過、隨著。
(5) 謝罪：請求原諒。
【故事闡述】
戰國時代，藺相如因為立了大功，從原本只是一名默默無聞的門客，被升為上卿。當時趙國有一名將叫廉頗，見到藺相如的官位居然比自己的還高，因此很不服氣，懷恨在心，想要報復，並聲言不願和藺相如同在一起做事，有機會也要當面侮辱他一番。
這件事傳到藺相如耳裡以後，藺相如就儘量避著廉頗。有一次，藺相如乘車外出，遠遠的看見廉頗的馬車迎面而來，便叫人把車轉到巷子裡避開，讓廉頗的馬車先過。隨從們認為藺相如害怕廉頗，非常氣憤，紛紛求去。藺相如一再挽留，並解釋說：“你們看，現在就算是強橫的秦國都不敢來侵犯趙國，為甚麼呢？是因為趙國有我和廉將軍兩個人啊！如果我和他不合、鬧起來，那時不正合了秦國的心意了？我之所以對廉將軍處處忍讓，並不是怕他，而是為了國家的安危，我必須把私事放在一邊啊！”
藺相如的這番話傳到廉頗耳中，令廉頗十分慚愧，便脫去了上衣，在背上綁著荊杖，請人領到藺相如家中請罪。藺相如見他這樣，便親自為他拿掉荊杖，請他穿上衣服，兩人談得十分愉快，從此成了一對生死相交的好朋友。
後來的人便根據這個情節引申為“負荊請罪”這句成語，用來形容對不起人家、向人家賠禮之意。
【討論】
（1）廉頗為甚麼不願意和藺相如共事？
（2）藺相如用什麼方法來響應廉頗的傲慢態度？
（3）廉頗知道事情的真相後，他的“負荊請罪”舉動給你什麼樣的啟示？請你和同學分享一下。
【造句練習】
例：我特地為那天的行為來負荊請罪，請你別見怪。
例：他已經向你負荊請罪過了，況且他也不是有意這樣做的，你就原諒他吧！
【課後時間】
請你回想一下，在這一篇“廉頗藺相如列傳”的故事中，我們曾經學過哪一個成語呢？
【參考解答】
刎頸之交
