皇帝的新衣(多圖)

菲菲改編


【正見網2002年07月16日】

(圖1:皇帝的衣帽間,衣櫥裡掛滿了衣服 ,牆上掛著皇帝穿大禮服的劃像,皇帝正對著鏡子穿衣,兩旁站著侍候的侍者。)

很久以前,有個皇帝非常喜歡好看的衣服。他關心的只是新衣服,一點也不關心他的國家和百姓。他花很多的時間和金錢在縫製新衣服上,他的更衣室裡也掛滿了各式各樣的衣服。

有一天,皇宮裡來了兩個人,他們自稱是這個世界上最好的裁縫, 能織出誰也想像不到的最好看的布。

(圖2:兩騙子跪在地上,比手劃腳向皇帝解釋,另一側皇帝坐在皇椅上。)

  
騙子甲:皇上,我們倆最近發明了一種方法,可以織出非常好看的布,而且用這布料縫出來的衣服,不僅非常好看,還具有神奇的本領,它能幫您識別誰是誠實與稱職的人。

皇帝:「噢,還有這麼神奇的衣服……」

(圖3:一個騙子側著身子對著皇帝的耳朵說悄悄話。)

一個騙子側著身子對著皇帝的耳朵悄悄地說:「是啊,這件衣服只有聰明的人才看得見。那些不努力工作,不誠實的人看不見這件神奇的衣服,不但看不見,這些人還應該被處罰。」另一個騙子答道。

皇帝心想:「這正是我最喜歡的衣服,你們馬上給我縫製一套「神奇衣」。

騙子甲: 是,是,不過,這價錢嘛?價錢可能要昂貴些,而且,我們馬上需要錢去買上好的真絲和金線。

(圖4:兩騙子跪接裝滿金子、玉器、閃閃發光的托盤。 )

皇帝立刻叫手下人拿很多錢給騙子,要他們馬上去縫製這神奇的新衣。




(圖5:織布間,架著兩台織布機。一個騙子坐在織布機前假裝織布,一個騙子假裝整理著真絲線和金線。)


兩位騙子在宮廳裡安放好織布機,可織布機上什麼都沒有。騙子們假裝日夜不停的工作起來了。他們說,很快就要織出象羽毛那樣輕柔,象金子那樣閃光的衣料了。


(圖6:百姓議論紛紛。)


好多天過去了,皇帝花大錢請人給縫製「神奇衣」的消息傳遍了全城。百姓們都很好奇的想看看皇帝的新衣。他們都很想知道自己是否誠實與稱職,但也很害怕萬一自己看不見那神奇的新衣該怎麼辦。

(回到圖1,皇帝在鏡前。)

一天,皇帝終於忍不住了。心想: 「我真想立刻見到他們織的布!」皇帝又想,「萬一我看不見這布怎麼辦? 對,先派人去看看再說。 他決定派服裝大臣去,因為他最忠心,應該比誰都可靠,稱職。


(圖7:老臣站在空無一物的織布機前,大臣手提著放大 鏡,睜大了眼睛,一臉的驚恐面貌。騙子在一旁,手指著織布機說話的神情。)


善良的服裝大臣來到了織布間。他睜大眼睛,只見兩位織工在空織布機上忙碌著,周圍什麼東西也沒有。織工們忙恭敬地請大臣走近一點,指著那織布機,問他布的花紋是不是很美麗,色彩是不是漂亮,這位可憐的老臣眼睛越睜越大,仍然什麼也看不見。心想:「天那!這是怎麼回事?」大臣被眼前的一切驚呆了。「這織布機上怎麼什麼都沒有,難道是我的眼睛花了嗎?」
 
大臣心想:哎,我該怎麼辦,我看不見這織布機上的布。可是,我一直很盡職的作我的服裝大臣,可從來沒有人說過我不好呀!我這次肯定沒做好所以看不見。我還是別讓別人知道,不然我會丟工作的。於是,老臣提了提眼鏡,象欣賞什麼精品工藝似的。

(鏡頭相互切換大臣與騙子。)

大臣:啊,真是美極了!多麼美的花紋!多麼美的色彩啊!
騙子甲:這太好了,您是不是也覺得這衣料最適合皇帝呀?
大臣:是,是,太好了。
騙子乙:請您去告訴陛下,我們還要再買些真絲和金線
大臣:好,好,馬上買。

說著,可憐的服裝大臣支吾著匆匆離開了織布房。

旁白:大臣見到皇帝,用世界上最美的詞語來形容布是如何的美。皇帝聽了非常滿意,又給了兩個裁縫很多錢,叫他們趕快織好。可是大臣說的是真話嗎?(搖頭)他為了自己的利益竟然撒謊。


             

(圖8:宰相和服裝大臣一樣,站在空無一物的織布機前,害怕的樣子。同圖7,換一個角度畫)

過了幾天,他又派宰相去織工那察看,順便考查宰相是否稱職。宰相的運氣也不比服裝大臣好。他用盡了辦法,什麼也沒有看見。可憐的宰相併不知道他受騙了,心中十分擔心,害怕。怕別人知道他看不見織布機上的布。這時,騙子問:宰相,您看這布料多麼的亮麗,多美呀。

宰相他很機靈,裝出一副欣賞的樣子大聲讚美織工的手藝,然後趕忙去向皇帝報告。騙皇帝說他從沒見過那麼美麗的布,它的花紋和色彩好看的無法形容。

(圖9:皇帝帶服裝大臣,宰相和隨從們來到織布房。兩個騙子各坐一台織布機假裝忙碌。皇帝卻是一臉的茫然。)

終於皇帝也忍不住了,決定親自帶著服裝大臣,宰相和隨從們去看 看。當騙子們看到皇帝的到來馬上假裝忙碌地織布。老臣和宰相輪著向皇帝介紹:「瞧!多好看的花紋!多美麗的色彩!」皇帝也嚇傻了眼, 心想:「難道我自己是個大傻瓜,大壞人?!」

為了不讓別人看出來,他立刻裝出一副非常歡喜的樣子說:「我十二分的滿意!」大臣們頓時活躍起來,他們建議皇帝為這件舉世無雙的神奇新衣舉行一個盛大的活動,讓全城百姓都一飽眼福。

(圖10:織布房裡燈火通明。騙子甲在剪空氣,騙子乙在一旁縫空氣。忙得不已樂乎。)

舉行慶典活動前夕,兩位騙子點上16隻大臘燭,連夜為皇帝趕做新衣。他們假裝著剪呀剪,縫呀縫,整整忙了一夜。到了舉行大典的日子,騙子手捧著新衣給了皇帝。

(圖11:侍者正在幫皇帝脫衣。一側站著手捧著「新衣」的騙子甲。)

騙子乙正一邊說著,一邊準備給皇帝換上新衣。騙子:「陛下,新衣縫好了。瞧,這衣服輕得象羽毛,穿在身上象沒有穿一樣。」
「太棒了!」在場的大臣們異口同聲地夸道,儘管他們什麼也沒有看見。

兩位騙子請皇帝試新衣。皇帝脫光衣服後,兩位騙子把新衣一件一件給皇帝穿上。皇帝在大鏡子前左瞧右瞧的自我欣賞一番。眾大臣在一旁讚嘆:「啊! 真是一套貴重的衣服啊!」每個人都說皇帝穿上這新衣好看極了。

(旁白:事實上,大臣們什麼也沒看見。為什麼他們還要違心地說假話呢?)

(圖12:皇帝光者膀子坐在車上,後面跟著大隊人馬,加上音樂在街道上亮相。四周擠滿了圍觀的民眾,每個人都驚訝的目瞪口呆。 皇帝一臉的得意相。)

慶祝活動開始了,皇帝精神抖擻地走出宮門,一副不可一世的樣子。遊行隊伍走在街上,開始的時候,街上的百性沒有一個靜悄悄的,每個人都張大了眼睛,似乎這世上沒有比皇帝的新衣更讓人驚訝的事情了。沒有一個人願意承認自己看不見皇帝的新衣,雖然皇帝根本沒穿衣服,可是沒有一個人敢把真實的情況說出來。過了一會兒,圍在街道兩旁看熱鬧的城民異口同聲地說:「啊,皇帝的新衣真是漂亮極了!」皇帝高興的心花怒放,更加趾高氣揚地往前走。

(圖13:從人群中鑽出一個小孩,勇敢的用手指著皇帝叫起來。 )


忽然,從人群中鑽出一個小孩,他指著皇帝、用稚氣的聲音勇敢地叫起來:「讓我看看!讓我看看!」「哈!皇帝身上沒穿衣服呀!皇帝身上沒穿衣服呀!」
              
小孩的叫聲傳開了,圍觀的民眾們起先還竊竊私語,然後猛的騷亂起來,紛紛向皇帝高聲叫嚷著,大眾:「皇帝沒有穿衣服!」「皇帝沒有穿衣服!」

(圖14:皇帝背影、遠景是宮殿)

皇帝聽到人們都這樣說害怕極了,知道自己做了一件大蠢事,他快速的逃離人群,直往皇宮裡鑽去。
            

小朋友,誰說了真話呀?瞧真話的力量有多大,全城的百姓都清醒了,並且勇敢地支持講真話的孩子。小朋友,記住了,不管發生什麼事情,都要講真話,不撒謊,這才是好孩子。

(根據丹麥安徒生同名小說改編)

添加新評論