斷章取義的危害

如一


【正見網2017年09月20日】

在網絡上看到一個視頻,大陸某高中歷史老師的講課視頻,他用一分為二、階級鬥爭觀點分析歷史,他在談到對孔子的理解時,也是用一分為二的辯證觀點,肯定了孔子思想中的積極一面,在批判孔子為統治階級服務的思想時,舉了一個例子。他說,孔子講過一句話:「民可使由之,不可使知之。」這句話的意思是統治階級統治人民,只能驅使他們去做事,不要讓他們明白自己在做什麼。然後這個歷史老師就發揮想像,告訴高中學生孔子的思想多麼的愚民,反人民等。

其實,這句話出自《論語.秦伯》,春秋時的文章是沒有標點的,後人研讀文章時,要根據上下文的意思加上標點和停頓,這叫「句讀」。原文是:「子曰:興於詩,立於禮,成於樂。民可,使由之,不可,使知之。」按照上下文的意思,這句話正確翻譯應該是:如果人民掌握了詩、禮、樂,就讓他們自由發揮,如果人們不明白詩、禮、樂,就要教化他們,讓他們明白這些東西。實際上是規範老百姓的行為規範,如何為人處事的問題,根本不是今天人理解的那個意思。

由此可見,斷章取義的危害多麼的可怕,意思完全相反,真正成了為中共愚民百姓的工具,這樣的文人才是真正的可怕,自認為掌握了真理,通曉了中華五千年文化的內涵,實際上根本沒有擺脫黨文化的束縛,不自覺的成了中共的御用文人。

斷章取義,已經成了中共愚弄百姓,欺騙人民,打擊善良民眾的卑鄙手段之一。

在迫害法輪功中,中共從法輪功的系列著作裡斷章取義的拿出一些話進行污衊打擊,如「有病不吃藥」,宣揚世界末日,自焚能圓滿等。我記得99年8月,國保大隊和派出所的警察到我家裡抄家時,派出所的警察見面就問我:「法輪功為什麼講有病不吃藥?」

一方面中共在斷章取義毒害民眾,另一方面在燒毀法輪功書籍,不叫人接觸,只讓人聽到中共的謊言。有個公安老幹部,很想了解法輪功是怎麼回事,就到國保大隊借閱《轉法輪》,被拒絕了,一個國保警察私下裡講:「這裡面的書,我們也不叫看,只有隊長能看。」在勞教所的書櫃裡,法輪功的所有著作都有,特別全,但是只是擺設,那裡面的警察都不叫看。只讓他們接受洗腦謊言。

一天中午,一個警察在車間裡捧起一本法輪功書籍在看,被大隊的教導員看到了,訓了他一頓,他只好把書放進抽屜裡,躺在藤椅上睡覺了。勞教所醫院的一個老醫生,他把《轉法輪》看了一遍,卻被請到大隊做所謂的轉化工作,他也是斷章取義拿出裡面的一些話,結合中共的謊言,污衊法輪功及法輪功師父。

這些謊言勞教所的警察們真的信服嗎?實際上他們也不信。某大隊長曾對著法輪功學員說:「我們也不想這麼說,是共產黨叫我們對你這樣說的。」

斷章取義,歪曲原義與事實,扭曲人的心靈,改變人善良的本性。今天明白真相的人,已經體會到其危害的可怕性。斷章取義也是中共黨文化中的一部分。所以今天大陸的學者、文人,甚至文人,當他們拿出古典文化中的那句話,或一段話,他們並不是真正明白其中的含義,為了裝面子,顯示自己有學問等,人云亦云,中共說什麼就是什麼。

中共喜歡打擊迫害言論自由,為什麼不限制、打擊那些名人的言論呢?就是因為他們的言論符合中共黨文化,哪怕他們罵共產黨,也是在中共的黨文化裡罵,實際上是小罵幫了大忙,並沒有解決一點實際問題。中共一日不亡,中共的黨文化流毒不清除,中國人永遠擺脫不了黨文化的思維以及看問題的方式,站在黨文化的角度、思維去衡量事物,永遠也獲得不了真知灼見,永遠也擺脫不了斷章取義認識問題的局限與危害。
   

添加新評論