倫敦藝術界人士看神韻

茹之


【正見網2008年02月27日】

神韻晚會在倫敦的四場演出極為成功,不僅贏得了眾多普通觀眾的喜愛,還得到了一些專業水準相當高的藝術家們的讚譽,他們從專業的角度感受著神韻帶給他們的喜悅。

◇世界著名的長笛演奏家威廉・本尼特先生(William Bennett)和家人一同觀賞了演出,並盛讚神韻帶來了一台「令人欽佩的演出」,非常打動人。本尼特先生認為整台演出的節目內容風格不同,「表現了很多美好的東西。」「舞蹈演員非常專業,他們高雅的舞姿令人欽慕。尤其是當我看到穿著金黃色袈裟的和尚(覺者)慢步前行,而仙女們以完全不同的速度在舞台上飄,就像是一段最美妙的和弦對位派音樂(一種中世紀的音樂)。」

也許是出於職業的緣故,本尼特先生對現場樂隊的音樂特別留意。他說:「我對這個中西方樂器結合的樂隊很感興趣。在西方樂器中,你可以看到夾於其中的中國笛子,它能發出動人心弦的音樂――這是一種真正原始的笛子,聽起來很有意思。」而令他感到興奮的是,他在樂隊中發現了一種奇怪的帶吹口的像雙簧的東西(中國的嗩吶)所發出的聲音,「這是一種表現力強的樂器,我還沒聽夠呢,我期待著聽的更多。」他強調打鼓是最讓他佩服的節目,而二胡演奏則讓他傾心不已。他認為二胡演奏非常感人、非常美,表現力最強而且是最與眾不同的。「那個二胡,哇――,太棒了!」 「真搞不明白這兩根弦的樂器怎能奏出這麼多不同的音符!?非常觸人心弦,這是一種技法要求很高的樂器。」

◇歌唱家兼作曲家的彼得・戈藍二度觀看了神韻演出,他認為「演出很有靈性的(spiritual),展現了一個很深的內涵,啟發了自己去思考自己的生命,死後的生命,永生。」

彼得說:「演出表達了一種愛的力量(power of love),遭受磨難的時候並不是生氣的反抗(during suffering did not fight with anger)。」他從晚會的音樂中感受到了這種愛的力量。身為一個基督徒他這方面的感覺很強烈。「我很感動,因為神韻真正做到了。」

彼得表示「天幕的設計很美,顏色豐富,而且色調明亮」。他還談到神韻獨特的另一面的美。「神韻節目中結局都是美麗的,連死亡也不例外。」彼得把成功的因素歸於「設計者用美好的方式表達了內涵, 演員才華洋溢,具備很高的舞蹈技巧,才能達到這種效果的。」

彼得說:「我感受到很真誠的文化展現,只有對藝術誠摯的熱愛,表演者才能真正打動觀眾,觀眾與演員才沒有間隔。」「舞蹈是真正的好,主要演出細膩、精緻、準確,經過高度提煉。」

彼得還提到:「神韻所表達的是超越宗教的一種普世的價值觀。正如美國憲法所提到的『人是有追求快樂和自由的權利的。』」「音樂和信仰都是無法度量的。我的那些無神論的朋友,雖然他們不信神,但會被音樂所打動。」

他最後表示,「神韻晚會表現的是美麗(beauty)、光明 (brilliance) 、希望 (hope)」。

◇歌唱家Anita說:「整台節目都很好,《大唐鼓吏》很好,唱歌也很好。從專業角度講,二胡很特別。它是中國特有的東西,和西方的音樂完全不同,我喜歡這個節目,整台節目都很好。 」

◇英國皇家舞蹈學院的舞蹈專家Fearn 先生帶著學生一起來觀看了神韻演出。費爾稱讚演出:「非常好!簡直超凡脫俗,不是人間的東西。我去過中國兩次,我有顆中國心。我看過一些中國演出,但今天是頂級質量的。」「演出非常美,我特別喜歡服裝和背景天幕,太出色了。我是皇家舞蹈學院的教師。神韻在創造歷史,每個細節每件事都非常正宗,無論舞蹈還是服裝。我自己創作了很多不同風格的舞蹈,從中我看到神韻裡面有很多正宗的技巧,我特別喜歡這個天幕,非常有創意。」

◇現居倫敦的原澳洲舞蹈演員克裡絲・考爾森(Chris Coilson)高興的說:「從舞蹈演員的專業角度上看,這場演出非常壯觀,藝術性很高,演員的技藝如此高超,實在令我驚嘆。所表現的中國古典舞,天幕,音樂,編舞和演員的技術和表現都是一流的,令人難以置信!」

「我以前是跳西方舞的,跳過很多種歐洲的舞蹈,比如俄羅斯的民間舞,西班牙舞等。像這樣的中國舞還是第一次看到。中國古典舞難度很大,從中我學到了很多值得借鑑的經驗。演員舞姿輕盈,優雅,極富韻味。舞步非常精確,從一個舞步到下一個舞變化準確。演員之間配合的非常默契,這也非常難得。例如一個舞蹈中有20個人,這些人就像心有靈犀一點通一般,如同一個人在跳。」

◇女演員Paula Jacobs興奮的說:「真是非常、非常的喜愛這場演出。去年十月我們去過中國。中國的服裝很可愛」。「我們希望下半場能看到更多的男子舞蹈。他們表演的出色極了,絕對的優秀!絕對的出色!」

◇專業歌唱家和詞作者、曾出版過三張專輯並創作了三百多首歌曲的皮特:「作為音樂家,很高興從專業的角度談談我的感想。演出非常好,服裝好,舞蹈演員令人驚訝,組織的很好,舞蹈也很美。天幕很好有特色。」「中西合璧的樂團非常出色,非常成功,很不容易。我喜歡音樂後面的內涵,特別是精神方面的內涵,做的很好,也是最難的。因為我喜歡精神方面和心靈方面的內容。」

皮特還表示:「我感到節目的裡面的內涵中西融合,我沒感到被孤立,我感到我也是其中的一部分。整個演出傳達出一種內在和諧的文化內涵。」「不知什麼原因,舞蹈《仙女踏波》特別打動我,視覺衝擊力很大。色彩亮麗,栩栩如生。另外還有擊鼓的節目,充滿動感。有擊鼓的士兵,也有優雅恬靜的姑娘,有動有靜,相得益彰。整體非常和諧。我非常享受觀看這場演出。」

◇倫敦的舞蹈教師和編導布萊妮・威廉絲(Bryony Williams)特邀好友維多利亞・羅素(Victoria Russell)一起觀看演出。「這是一台獨一無二的演出。」布萊妮和朋友異口同聲的說道。「我們都是第一次看到中國古典舞的演出,作為西方人,我們不僅能看懂其中蘊含的中國傳統文化內涵,而且非常讚賞。」布萊妮認為,「相比於現代舞,中國古典舞是舞蹈和武術的完美結合。更能表現生活的真實,更富有內涵,而且聰明的使用了芭蕾的跳躍和舉起,但是較芭蕾又更舒展、更天然。」

◇音樂工作者羅伯特•庫爾森說:「我喜歡這場演出,我覺的把西方樂器和中國樂器結合起來非常好。我看到樂團裡有中國的古箏,我很喜歡。我也很欣賞那個二胡獨奏的節目。」

◇音樂教授易安・霍爾先生表示:「我想演出時極其傑出,很明顯,帶有大量基於中國式構成的原創演出充滿了天賦。並且,我也覺察到,這樣的構成,這樣的演出真的很難再做的比這更好了,真是完美的讓人難以置信,真應該把這場演出的導演推到前台來接受大家額外的掌聲致意。導演能把所有這些一幕幕高潮迭起的演出掌控的如此精妙真是無與倫比,充滿劇情的故事和音樂配合的是如此之好!」

對於由東西方樂器共同組成的樂隊,易安教授認為這是一個非常值得稱道的事情:「事實上,這也預示著我們的世界正在成為一個真正的整體。」他表示,「喜愛所有的演出,難於取捨」。他還說,無論是他還是他的妻子都很認同真善忍的原則。

◇擅長水彩畫的倫敦畫家斯蒂凡尼・米勒(Stephanie Mill)說:「今天演出的這些藝術作品就像一幅幅油畫,和中國畫一樣對我充滿了啟迪。太神奇了,我非常非常的興奮,我真的喜歡演出中所有的色彩和音樂。非常好!我也特喜愛那兩根弦的小提琴(二胡)。我覺的,演出中傳遞給觀眾的所有這些傳統和富有積極意義的、正的信息都非常鼓舞人心。」他還對神韻演出的在舞蹈中運用扇子和色彩來表現水波效果的技巧特別感興趣,認為「舞蹈把局部的元素和色彩勾勒描繪成了一幅形像完整的畫面」。

◇鋼琴家路易斯說,「我是教鋼琴的,我已經放棄了獨奏,但我真希望能夠為今天的歌唱家們伴奏。我經常為一些音樂會工作,我也教授音樂――鋼琴和大提琴。」她對流行音樂在晚會中的缺席感到很高興「我不喜歡流行音樂,真的不喜歡――呃,讓人頭疼的音樂。在這個演出中不用聽到它的感覺真好。」

◇鋼琴兼音樂老師 Marie Westley女士說:「這是個精彩的表演,非常好,我很喜歡。《雪山白蓮》很可愛,去年四月我們到了西藏的邊界。在中國的西南方,有不少這樣的雪山。這個節目讓我又想起了過去。演出音樂很棒。我喜歡中國音樂,它的音樂很可愛,如笛子的聲音。」

從上述藝術界人士的感言中,我們是否再次領略了神韻的魅力呢?!

添加新評論

今日頭版

今日神州