【正見網2009年03月29日】
神韻紐約藝術團在波蘭羅茲的演出讓波蘭人大開眼界，在短短時間內領略了中華民族五千年文化的精髓，這讓平時對中國傳統文化了解不深的波蘭人感到驚喜。
波蘭議員：就像上了一堂文化課
3月27日晚，美國神韻紐約藝術團在波蘭羅茲市的首場演出吸引了眾多藝術界人士，波蘭眾議院議員、波蘭著名的演員、現任新胡塔（Nowa Huta）人民劇場的總導演和藝術總監費德洛維奇先生（Jerzy Fedorowic）攜一家老小前來觀賞了首場神韻晚會。
「我今天帶著我的父母和我的孫兒們一起來看演出。當我同人們談論神韻晚會時，我發自內心的向人們推薦。我看到節目中各種不同的表演都遵循著一個理念，他們在講述一個或兩個故事，這一創意就像上了一堂文化課」，費德洛維奇先生表示，他希望能夠邀請神韻藝術團到他所在的克拉科夫市演出。
費德洛維奇先生對晚會中兩個講述中共當局迫害法輪功學員的節目印象深刻，「她講述的是人們所經歷的苦難。」
費德洛維奇先生為神韻交響樂團所著迷，「我必須說，水準非常高。我很喜歡鼓舞，不過我的孫子們都被花木蘭從軍的故事所感動。」
這位議員先生還曾多次榮獲各類獎項，如支持波蘭文化基金會(Foundation to Support Polish Culture)大獎、克拉科夫省督獎、克拉科夫總統獎。90年代初他曾出任市文化部主任。自1994年，他開始擔任文化與古蹟保護協會的主席。
台灣外交官：神韻創新 獨一無二
來自台灣的外交官朱業信先生感到高興。他認為神韻演出無論是在舞蹈上還是題材上都很有創新，他大膽推測，這樣的演出無論是大陸還是台灣都是沒有的。
朱先生表示，很喜歡舞蹈《扇袖廣舒》，因為這個舞很有中國古典的韻味。
對於這麼多波蘭人都喜歡神韻藝術團表現的中國文化，朱先生認為：「我覺得對波蘭人來說，這也是蠻好的體驗，因為他們不少人對中國文化的認識都蠻有局限性的，尤其是神韻很不簡單，很有新的創意。」
朱先生還表示：「這些舞蹈，這些題材都是新的，因為我想這是我大膽的推測，大概不管以前在台灣、還是在大陸都沒有，剛才我聽介紹，神韻藝術團表演的都是自己創造的東西，這個蠻好的，藝術這種東西，西方人非常重視有創新的東西，他們很喜歡看的。
演出過程中，坐在他身旁的波蘭人在看到有關人權迫害的節目時哭出來了（《迫害中我們屹然走在神的路上》），朱先生說：「因為波蘭人他們有過被專制的時候（指共產專制），還有更早以前像德國人在占領的時候，還有亡國的那段時間，他們對於這種事情都比較敏感。」
朱先生還告訴記者，原本明天要和一些朋友一起看演出的，但今天剛好在羅茲有點事，就順便買了票過來觀看，還有些朋友明天也會來看。
古巴翻譯：演出充滿語言難以表達的靈氣和能量
馬裡奧•貝當古（Mario Betancourt）先生，是來自古巴的翻譯，30歲時來到波蘭，現在在波蘭已經生活了近20年。對記者的詢問，貝當古先生斟酌著自己的字句：「音樂、舞蹈非常豐富多彩，而動作是如此的富有靈氣，不僅是動作，還有那些舞蹈演員們，那些音樂和歌曲，我感受到了強大的能量，這種感覺是如此的強烈，我確信那肯定非常富有深意，那不是來自於這個物質世界，是一種高頻的什麼，我現在還真找不到適當的詞語來把他表達出來。今晚的演出讓我再次感受到中國文化的博大精深，我需要更多的學習。」
貝當古先生認為自己和中國文化有些緣分：「從兒時起我就感受到了中國文化對我的重要。我是古巴人，在古巴生活著很多中國人，我愛中國文化，它總是能給我很多的靈感。」
對神韻演出中表現現實社會的舞蹈，貝當古先生說：「那些故事非常感人，而且對我而言很容易理解。我是古巴人，古巴現在還在獨裁之下，我們渴望自由。而共產主義總是想統治世界。對我來說受到神韻的感動，不僅因為我是一個人，還因為我是一個有在共產主義統治的社會生活經歷的人。我知道法輪大法修煉者的故事。」
和記者告別時，貝當古先生說：「我相信明天我會更明白那些我現在還難以用文字表達出來的東西，現在我就感覺我想成為一個更好的人，一個更好的在心靈上多加修行的人，我想更多地了解中國。我確信在回味中我還會有更多的感受。」
公司總裁：靈魂深處感受到神韻的壯觀
Marek Koscicki先生是歐洲一家大型跨國公司的總裁，同時也是西歐市政府和社區七方的代表。演出結束後，他與夫人出席了VIP招待會，並專心的傾聽神韻演員的談話。
招待會結束後，他首先讚嘆了整台演出的視覺效果：「神韻顏色驚人的美麗，在舞台上以一種非常特殊的形式呈現出來，舉世無雙，無以倫比，簡直超出我的想像。」
Koscicki先生還希望更多的人能有機會看到神韻。「應該在每一個地方上演神韻晚會，因為我們在日常生活中有太多的灰色了。傳統的波蘭劇院裡也沒有這樣的演出，神韻非常獨特。」
在koscicki先生看來，神韻最獨特之處還是她的精神內涵。「最後一個節目特別的感動人，它表達了精神方面、佛家的內容，我們更深處的靈魂應該能感受到這一壯觀。這是真正打動我的部份。演出的其它部份在視覺上也都是驚人的出色。」
波蘭銀行家：灰色現實中的美妙插曲
波蘭最大銀行PKO銀行網絡服務部經理利扎克(Janusz Lizak) 夫婦在觀看完神韻晚會後表示：「在灰色的現實面前，神韻晚會猶如美妙插曲一般，讓人輕鬆看到希望。」他這樣描繪自己的感受，「正如嚴寒過後，美好的春天氣息帶著五彩繽紛的美麗顏色來到身邊。」 利扎克還表示，晚會中他最喜歡舞蹈、顏色與服裝，尤其是舞蹈表現出的輕巧流暢，讓人讚賞。
有關神韻晚會的舞蹈與彩色，利扎克的妻子愛娃娜(Iwona Lizak)直稱讚布景美妙無比，非常美麗。利扎克完全贊同妻子的看法，並表示如果要找出其中最吸引人的地方，那就是晚會的顏色，他說：「顏色的呈現讓人為之傾倒！」。
利扎克繼續提到，演出中有兩三個節目反映當今中國的一些問題。他表示：「節目的信息是通過一種輕鬆的氣氛表達的，舞蹈中充滿了欣喜與積極因素，雖然也包含很深層的信息。」
他說在奧運會期間，波蘭也有各種抗議活動，因為全世界都在注視著中國，如西藏問題，因此有關這方面題材的節目他們是可以看得懂的。
利扎克也告訴記者，他們對世界充滿好奇，對遙遠的國度，比如中國也是一樣。不過，他們認為在當天的晚會上，感覺從未有過的跟中國文化的不解之緣。愛娃娜表示：「現在我們也希望去那麼遠的地方，看看那個美麗的國家，那麼充滿魅力的國度。」
愛娃娜提及中國文化很感慨：「(中國)整個文化是那麼美好，整個國家是那麼美麗，我們應該保留下這些輝煌文化，如果摧毀掉真是令人遺憾的事。」
建築設計師：神韻演出是偉大的創舉
「我沒有想到神韻演出會是這樣一台具有豐富精神內涵，表現了對神的信仰，神韻晚會的偉大之處正在於此。」觀賞了神韻紐約藝術團3月27日在波蘭羅茲（英語Lodz，波蘭語Łodź）的首場演出後，Damachimuva先生高興的說道。
具有學者風度的Damachimuva先生是一位建築設計師，精通橋樑的設計。他在羅茲工業大學擔任助教講學，並在羅茲的一家建築設計所任職。今天他和朋友一起來觀賞神韻演出。他分享欣賞神韻晚會的原因，「演出中有關精神信仰的部份令人起敬，那些中文歌曲對我來說，就像是中文福音書一樣，因為他們在表現希望和愛。」
Damachimuva先生認為，美國神韻藝術團在復興中華文化，這是屬於世界文化遺產一部分，是一件偉大的創舉。
他說：「中場休息時，我和朋友們還談到這一點，在中國共產極權的統治下，中國的正統文化、所有宗教都被破壞了。」
「但是，我們今天看到一群在海外生活的中國移民們，卻在展現、修復著中華文化，神韻晚會正在做復興中國傳統文化、回歸中國傳統文化的努力。」
（大紀元）
