【正見網2009年03月30日】
藝術評論家:表演有聲有色、有層次
身為藝術評論家、藝術與文化記者的海倫•穆薩(Helen Musa)在觀看了神韻在坎培拉的首場演出之後,興致勃勃地談起了她的觀感。
海倫說神韻對她來說並不陌生,她2007年就觀看過神韻演出,2008年因為人不在澳洲所以未能看成。她曾不只一次在坎培拉的報紙和雜誌上發表關於神韻的評介。作為藝術評論家,她說她最關注的是神韻藝術方面的展現,以及演出的不斷發展。她認為神韻最精彩、最壯觀的部份之一是天幕。 天幕的製作非常精巧,運用了數碼技術,有動感,有立體感,非常逼真,尤其令人印象深刻的是上面的人在動、在飛。
海倫並說神韻民族風格的多樣化令人神往。今年的演出中有好幾個展現中國少數民族的節目,有藏族舞、彝族舞、還有蒙古舞。各有各自的特色,在演出的藝術處理上都各有不同。她非常喜歡藏族舞蹈。
另一個特點,海倫說,是喜劇成分、幽默成分的加入,這在幾個節目中都有表現,如《金猴降妖》、《李白醉酒》、《濟公搶親》。《濟公搶親》那個節目的上半段很逗趣,當然結局相當嚴肅。 這些表演都有聲有色、有層次。
資深舞蹈藝術家:很喜歡編導功力」
Phil從事舞蹈藝術長達40年,極度熱愛藝術並涉足多個藝術領域頗有建樹的Phil也觀看了3月29日下午神韻國際藝術團坎培拉首場演出。
「當大幕拉開,舞台上飄然如仙子的美麗演員讓人眼前一亮,背景(天幕)上活動的人物與舞台上的演員配合默契,非常的有創意,也是神韻演出的最亮點之一。舞蹈的表演細緻,富有層次感。服裝更是演出的亮點。看得出,編導非常有功力。」
Phil讚嘆連連的接著說:「還有音樂的表現力很強。這種以東方音樂為主的演出,我是第一次看,印象深刻。給人留有很大的想像空間,和舞蹈配合恰到好處。」「我很敬佩每一個節目都很有創意,像《女子筷子舞》的節奏明快,有力,給人活潑鮮明的感覺。我很喜歡」。
澳藝術節目主持人:傳達了一種特別的信息
在神韻坎培拉的第一場的演出中,有一對母女是第三年來看神韻演出。賽爾維(Sylvie)是坎培拉一家電台藝術節目主持人,她年事已高的母親對神韻演出讚嘆不已,她們的故事很特別。
事源三年前,她和九十多歲的母親第一次來看神韻表演,事後,她發現健忘的母親居然可以清楚地記得演出。賽爾維說:「她年齡大了,身體不好,她可能會忘記很多事情,但是她不會忘記這個演出,當我們(第二年)看見神韻的廣告時,我媽媽一下子就想起來了,而且她堅持說,我們必須來看。」
賽爾維說:「我媽媽特別喜歡。這是我們第三次來觀看。我必須說,每個演員都如此技藝高超,他們都如此才華出眾,那些男演員和女演員的技巧非常全面。她的色彩特美」。賽爾維的母親說:「很美,很好。」
賽爾維表示:神韻以高超的技巧展現傳統,帶給人們更深刻的體悟。她說:「能夠再次接觸到已經在歷史過程中失去的古老傳統和習俗,能夠把這一切重新帶給這個世界,是一個非常好的、非常了不起的工程。因為這個舞蹈團的水準是如此之高,所以她非常吸引人、讓人投入,並得到更好的體悟。」
賽爾維對神韻藝術團的歌唱家們也讚不絕口。她說:「演唱得如此親切,這是一個特別難得的機遇,能夠聽到那位男中音和女高音的演唱,他們的才華高超,他們的演唱特別出眾。」
賽爾維說,神韻演出傳達了一種特別的信息,也讓她明白她為甚麼要來觀看這場演出:「我知道,我今天離開時,會對中國人民和文化有著更深入的了解,而且我會更加理解,我為甚麼會來看這場演出。」「我們明年也一定會再來,第四次來。」
職業攝影師:演出讓人有精神上的昇華
約薩(Yohsa)是一位職業攝影師,她的朋友蘇珊是澳洲滑雪協會的市場經理,同時也是一位業餘作家。
她說:「演員們充滿活力及全身心的投入,使演出節目非常的優美並極具震撼力。」 演出很棒,很棒,很壯觀。 表演非常有活力,舞台和服裝色彩絢麗。真的很棒。「 我感到這場演出非常有靈性,讓人有精神上的昇華。」她補充說。
蘇珊說演出非常有意思,「這是我實際第一次接觸到中國傳統舞蹈和音樂,及其背後的中國的文化歷史。中國傳統的文化,舞蹈,我感到非常有意思。通過觀看演出,我發現,其實許多傳統芭蕾動作都是來自於中國舞蹈的。我們西方舞蹈的許多技巧都來自於中國傳統文化。我覺得這非常的明顯。演出真的是非常的壯觀。」
蘇珊說,「這場演出很棒,這展現出中華傳統文化仍然存在著。對中國人而言,這是他們承傳的一條線。我感到演出也展現了文化的多樣性,真的是很棒,因為我們全世界的人都是一個大家庭的成員,容易理解。」
約薩說:「我想,對孩子來講,這是非常重要的演出。我覺的其中很多是面向孩子的內容,因為節目中的故事很委婉很美妙地表達出中華傳統文化內涵。孩子們通過觀看這個演出,對他們在學習中華傳統文化是有幫助的,可以保證純正的中華傳統文化的流傳。」
蘇珊說,她覺得這場演出中的內涵表達得非常好:「我認為所有的舞蹈,所有的藝術創作,無論是歌唱、舞蹈,特別是舞蹈,根本都不需要去用語言講。因為你可以看出其內涵。」 她表示,神韻演出以他自己獨特的語言表達方式,通過動作、聲音來講述,很容易看懂。演出很棒,令人驚奇,很精彩。
聯邦藝術部門經理:內涵豐富 深刻有力
凱薩琳女士是聯邦政府一個重要的藝術部門經理。受到美國神韻國際藝術團精美廣告舞蹈的吸引,她和女兒麗拉3月29日一起觀看了神韻在坎培拉的首場演出。
凱薩琳表示,演出精彩絕倫,她來之前並沒有期待能看到如此美、如此豐富的演出。她說:「演出有豐富的內涵……,我覺得在豐富的內涵裡面包含著力量。」
她對演出展現的深度內涵印象深刻:「我沒有意識到中華文化如此豐富多彩。」「我喜歡神韻節目所展現的中華傳統文化的多層面,比如彝族舞蹈,還有西藏舞蹈,以及傳統的對上天的敬重。」
「我知道中國舞蹈傳統歷史很長,但不知道包含著如此多的因素。」凱薩琳舉例,比如服裝,尤其是不露身體的衣服設計,絲綢的服飾顯得流暢。她說:「我真的很喜歡,因為我們可以看到身體的流暢與柔軟、手上的細微動作。舞蹈的精緻讓我稱奇,令人有煥然一新的感覺。」
舞劇《迫害中我們屹然走在神的路上》,讓凱薩琳特別受到觸動。因為堅定信仰而受到迫害致死,最後所信仰的法門派神佛來接他上了天堂。
大學歷史系畢業的凱薩琳特別提及《李白醉酒》的選材獨到。「神韻勾畫出了讓大多數人能接觸到並能理解的中國文化、豐富多彩的中國生活和中國文化。」
南太平洋舞蹈大賽的得主:驚嘆非常有風格
從小學習芭蕾舞,目前還經常參加舞蹈表演的Heidi MinersR:認為演出很好,服裝、舞蹈。都太美了。她說:「我喜歡探索和觀看其他舞蹈。我覺得今天舞蹈的動作很美。他們以群舞的方式表演,而不是男女獨舞。總體而言,他們是讓人驚嘆的群體,非常有風格。」
「我看到這些演員他們的體態很健美,面部表情很生動。這不只是舞蹈,而是戲劇,他們在上演著故事,用完美的方式把中國的故事帶給這裡的普通人。男歌唱家唱的太好了。他的聲音很有力,很美。」
(大紀元)