【正見網2012年09月03日】
【原文】
宰我問：“三年之喪，期已久矣。君子三年不為禮，禮必壞；三年不為樂，樂必崩。舊谷既沒，新谷既升，鑽燧改火（1），期（2）可已矣。”子曰：“食夫稻，衣夫錦，於女（3）安乎？”曰：“安。”“女安則為之。夫君子之居喪（4），食旨（5）不甘，聞樂不樂，居處不安，故不為也。今女安，則為之。”宰我出。子曰：“予之不仁也。子生三年，然後免於父母之懷。夫三年之喪，天下之通喪也。予也有三年之愛於其父母乎？
（《論語．陽貨》）
【註解】
鑽燧改火：古時鑽木取火，春取榆、柳之火，夏取棗、杏之火，秋取柞、樽之火，冬取槐、檀之火。一年之中，因季節不同而用不同的木材。
期：音基，一週年。
女：你，同“汝”。音乳。
居喪：居父母之喪。
食旨：吃美味的食物。
【故事闡述】
在《論語．陽貨》篇中有段記載，是孔子的學生宰我向孔子請教“三年之喪”的問題。
宰我問道∶“為父母守喪三年，期間未免太長了。君子三年不能為禮作樂，禮樂豈不是會因此而失傳？舊穀子吃完了，新穀子也已收成；鑽木取火，時令又改換了一週。所以守喪一年就可以了。”
孔子說∶“守喪不滿三年就吃白米飯，穿錦緞衣服，對你來說心會安嗎？”宰我說∶“安。”孔子說∶“你能感到心安，你就去做吧！對君子來說，有喪在身，吃美味的食物也不覺的味美，聽音樂不覺的快樂，閒居也不覺的安適，因此不會像你說的那樣做。現在你既然覺的心安，你就去做吧！”
宰我退出後，孔子說∶“宰我真的不仁啊！子女生下來三年，然後才能離開父母的懷抱。所以三年的喪期，是天下通行的喪禮，宰我難道就沒有從他父母那裡享受到三年褓抱提攜的恩情嗎？”
“心安理得”這句成語就是從這裡演變出來的，即行事合情合理，心中很坦然。
【討論】
宰我認為替父母守喪三年，期間未免太長了，為甚麼？
孔子怎麼回答宰我“三年之喪”的問題？
【造句練習】
例：人只要平生不做虧心事，就能心安理得地過生活。
例：身為員工，只要認真為老闆工作付出，就能心安理得的拿取應有的報酬。
【相似成語】
問心無愧 【課後時間】 請完成下面的成語接龍： 義不容辭→辭不（）意→意味（）長→長吁（）嘆→嘆為觀（） 參考答案： 義不容辭→辭不（達）意→意味（深）長→長吁（短）嘆→嘆為觀（止）
