【正見網2012年09月18日】
【原文】
彼若懼而相結，共為表裡，堅壁（1）清野（2），以待將軍，將軍攻之不拔，掠（3）之無獲，不出一旬（4），則十萬之眾未戰而自困矣。
《後漢書．卷七○．鄭孔荀列傳．荀彧》（5）
【註解】
（1）堅壁：加強鞏固壁壘。
（2）清野：作戰時，暫時清除戰區附近的房屋、樹木，轉移周圍的人口、牲畜、財物、糧食，使入侵的敵人掠奪不到東西。
（3）掠：音略，奪取。
（4）旬：音巡，十天。
（5）荀彧：音巡育，漢潁陰（今河南省許昌縣）人。初依附袁紹，後歸曹操，任奮武司馬。
【故事闡述】
荀彧，東漢末年曹操帳下謀臣，是傑出的戰略家，年少時被稱為“輔佐帝王的人才”，曹操贊其“吾之子房”。後任尚書令，因深為曹操所看重，當時的人稱之為“荀令君”。
據《後漢書．卷七○．鄭孔荀列傳．荀彧》中記載，曹操打算攻取徐州，回過頭再平定呂布，荀彧勸阻說：“從前漢高祖劉邦爭奪天下時，是先保住關中；漢光武劉秀平定天下時，則是先占領河內。他們都是先深根固本，這樣，進可戰勝敵人，後退足以堅守，所以最後終能成就大業。現在您的根據地兗州是軍士要地，如果不先安定下來，要怎麼深根固本？而且徐州現在的農作物正在收割，敵人一定會堅守壁壘，並將附近郊野的糧食收光，如果我們無法攻下徐州，又沒有糧食，不出十天，我方的處境就非常危險了。”
曹操於是採取荀彧的意見，放棄進攻徐州，並趁機收割熟麥，儲存糧秣，蓄積實力。不久，曹操以少勝多，大敗呂布。
“堅壁清野”是指作戰時採用的一種策略，轉移或隱藏人口和物資，清除郊野的糧食房舍，使敵人因缺糧無遮蔽而無法久戰。後來，“堅壁清野”演變為成語，指即便敵攻下據點後，也毫無物資、設施可使用。
【討論】
堅壁清野的作戰策略是什麼？
曹操打算攻取徐州，荀彧為甚麼要勸阻？
【造句練習】
例：堅壁清野是指作戰時採用的一種策略，轉移或隱藏人口和物資，清除郊野的糧食房舍，使敵人因缺糧無遮蔽而無法久戰。
例：如能善用堅壁清野的作戰策略，必定能達到牽制敵軍的作用。
【課後時間】
重組下面成語。
◎（ ）退舍三避
◎（ ）償得不失
◎（ ）無徒功勞
◎（ ）晉楚用才
參考答案∶
退避三舍、得不償失、徒勞無功、楚才晉用
