加著名法學院前院長:中國傳統文化復活了



【正見網2009年01月10日】

加著名法學院前院長:中國傳統文化復活了

看過多倫多8日晚場演出的加拿大古德大學(Osgood University)前校長、法學院教授瑪麗蓮・皮爾金頓(Marilyn Pilkington)表示,演出讓她深深感受到美學價值。她說:「中華傳統文化現在可以復活了。」

皮爾金頓女士表示:「我有很多中國留學生,我對中國文化非常感興趣。」她認為神韻演出的確是非常傑出、第一流的表演。她說:「音樂十分美妙,舞蹈也很高雅。」

皮爾金頓教授

皮爾金頓教授說:「(神韻的)音樂是如此動聽!音樂和舞蹈的風格又是這麼協調。我看過其它一些中國文化表演和舞蹈……卻沒有這種感覺。這些節目的優美及活力,以及舞蹈的活潑都是令人震撼的。這的確是一場美妙的晚會。」

皮爾金頓教授表示要鼓勵人們來觀看神韻表演,無論是多倫多華人社區還是其它社區。她相信每個人都會欣賞這場演出。

對於這場非常藝術性的舞蹈、色彩和音樂的表演,皮爾金頓認為:「她表現出這麼多的精神傳統,並產生如此多的共鳴,這個世界處處需要真、善、忍,所以我在這裡非常感謝能舉辦這樣的演出。」

皮爾金頓教授還表示:「我非常欣賞表演所展現的美學內涵。」她認為舞蹈演員和音樂家的技巧都很高超,她說:「為男高音和男低音伴奏的鋼琴家真是呈現出非常全面的藝術表現力。我能深深的感到這場表演的美學價值。」

神韻藝術團致力於恢復被破壞的中國傳統文化,皮爾金頓教授認為恢復中華文化很重要。她說:「中華傳統文化現在可以復活了。中華文化是眾多藝術形式和文化發展的根源,很有必要讓她充滿活力。令人愉快的是,神韻在世界各地巡演,這是非常有意義的事情。」

瑪麗蓮・皮爾金頓(Marilyn L. Pilkington)教授1980年成為奧斯古德豪爾(Osgoode Hall)法學院教員,後成為該學院的教務長。她與人合作撰寫了《加拿大商業公司法》(Canadian Business Corporations Law)等幾本法律書,並曾任加拿大最高法院法官秘書、專家認證委員會主席、紀律上訴委員會主席、安大略大學事務理事會和大學在安大略未來作用委員會成員,公共政策研究所主任和董事等職位。她還是安大略省司法教育網絡創始人之一,目前是多倫多市任務(Toronto City Mission)主任、蕭伯納戲劇節(Shaw Festival,加拿大著名歌劇藝術節)主管和皇家博物館的理事。

皮爾金頓女士是一位經驗豐富的律師、仲裁人和顧問。她曾擔任國際法律教育改革顧問、參議院外交事務委員會顧問、加拿大律師協會等各級政府和律師事務所的顧問。

台北外交官:神韻展現了中國文化的精髓

2009年1月8日晚7點30分,神韻國際藝術團的巡演在舊金山著名歌劇院上演第三場。神韻展現的純善純美的正統中華文化吸引了各級官員和各個族裔的民眾前來觀看。

駐舊金山台北經濟文化辦事處新聞組組長翁桂堂

駐舊金山台北經濟文化辦事處新聞組組長翁桂堂前來觀看舊金山的第三場神韻演出。他表示,這是他第二次觀看神韻晚會。今年與去年的演出都很好,多媒體配合下,所展現的中國傳統故事,更顯活潑與輕鬆,讓人感覺很舒服,體現出樂團和表演者高超的專業技術。

翁桂堂說,今年的表現方式,在取材等很多方面,表現更活潑、生動。例如,《濟公搶親》中,濟公告訴人們山會崩塌下來,可是人們不願相信;於是濟公用搶走新娘子的辦法救了村民。天幕山崩的場面與舞台上演員的舞蹈配合幾乎做到天衣無縫,讓人感覺就像在真的發生一樣。

翁桂堂認為,演出中歡快的舞姿給觀眾帶來了輕鬆愉快的意境,中西合壁的現場樂隊很專業。

他還說,樂團的演奏與天幕動畫的配合效果非常好,把節目演活了!在藝術上,印象令人非常深刻。這些節目中所表演的中國文化故事是很傳統的,有著深刻的內涵。對觀眾很有教育價值,對中西文化的交流非常有幫助。

(大紀元)

添加新評論

今日頭版

今日神州