阿州州眾議員：神韻的到來是我們的榮幸

【正見網2009年08月24日】

阿州州眾議員：神韻的到來是我們的榮幸

七天時間很長嗎？美國南方的人們習慣於等到今天才決定明天干什麼，所以對於阿拉巴馬州立法委員，第47選區的州眾議員傑克•威廉士來說，這可是很長的時間了。不過他提前一個星期決定了要觀看神韻藝術團8月22日晚上在伯明罕傑佛遜藝術中心的演出。

儘管威廉星期六這天有三檔活動，他可不願意錯過晚上的神韻晚會。「歡迎你們（神韻）來到阿拉巴馬，歡迎你們來到伯明罕！」威廉在觀看晚會後的招待會上說：「你們的演出豐富了人們的生活，這是我們的榮幸，歡迎你們的到來。」

威廉的太太格蘭達是阿拉巴馬大學通訊和影視系的副教授，她笑著說：「威廉樂意傾聽人們的建議，今天的晚會有這麼多來自不同階層的觀眾，你看，他高興得只顧和人談話，把我都落在一邊了。」

格蘭達說，「晚會我很喜歡，演出非常傑出，從服裝到音樂都非常精美。」格蘭達說：「不過我有一個問題，我以前看到過關於法輪功被迫害的報導，那和演出中提到的法輪大法是一回事嗎？」「哦，法輪功就是法輪大法。」

傑克和格蘭達有兩個孩子，兩個孩子分別遺傳了傑克的一半的愛好。「大兒子裡根喜歡政治，對辯論特別喜歡，他三歲就出去發傳單，他會對人們說，支持我爸爸；小兒子約旦喜歡音樂和藝術。」格蘭達說。

傑克也不忘介紹阿州的特色。「希望神韻的演員們在有空的時候，也來聽聽我們的藍調音樂、爵士樂、鄉村音樂，阿拉巴馬有音樂的傳統，有很多出名的音樂家。」傑克•威廉說：「還有，嘗嘗我們的BBQ（南方著名的慢火燒烤肉）。」「（神韻晚會）對我們意義重大，和我們分享你們的故事，我們從中收益頗豐。(It means so much to us by sharing your story with us. We walk away with better...) 」

伯明罕民權機構副總裁：演出精雕細琢

伯明罕的居民在觀看了神韻紐約藝術團八月二十一日精彩絕倫的首場演出之後，第二天就在當地掀起了一場神韻旋風，更多的觀眾前來觀賞演出。演出結束之後，熱情的觀眾持久地予以神韻演員最熱烈、最真誠的掌聲，使得演員不得不兩次謝幕。

伯明罕民權機構副總裁安琪拉•霍連同她的親戚瓦娜沙一起來觀看演出，安琪拉連聲說：「太棒了，我從來沒有看過這樣的演出，一切都很好。布景也是做得非常好。舞蹈也是好極了，非常精雕細琢。你看看他們的動作，非常精確，非常到位。我業餘修了一些芭蕾舞的課程，我發現中國舞蹈也有蹦足的動作，這個與芭蕾很接近的。音樂是全世界相通的，每個人都可以通過自己的方式來表達自己。另外節目主持人的解說對我們了解中國的文化，以及一些節目的劇情也非常有幫助，解說可以幫助我們了解故事在何時、何地發生。」

她還表示以前她只是更多地關注伯明罕當地的人權問題，或者是天安門大屠殺事件，而只知道一點點關於法輪功的迫害情況，但是在看完神韻演出之後，她說道：「在今後，我希望能夠有更多的機會了解中國文化和歷史，能夠更好地將這些真實的情形融入我們機構的人權活動當中。」

放射醫師：神韻開啟中華傳統文化的大門

這是放射醫師傑克琳•金女士第一次觀看這樣的關於中國文化的演出。「我是Ticketmaster的電郵群體用戶，收到很多很多各種演出的消息，但是這樣的中國文化的演出還是第一次。」金女士說，「我們在網絡上搜索，觀看了youtube上面的短篇介紹，覺得真美，所以我們就買票來了。」

傑克琳•金是一名放射科醫師，對神秘的東方有很多的好奇。「在2001年~2002年那時候，我有一次差一點兒就到了中國，但是最後在俄國到中國的邊界停下了，沒有到中國，另外一個團體進入的中國。」傑克琳說起她的一次教會的傳教之旅，「如果有機會想去一次中國，但是現在中國政府控制越來越緊了。」

不過神韻到伯明罕的演出，讓她看到了中國的傳統文化，「多美的服裝啊，一切都很美，演出從一開始就緊緊抓住你，真是一個令人驚異的秀。」

她的女兒安吉爾•金說：「非常精彩，我很欣賞這些打鼓和跳舞的演員，（演出）讓我看到了中國文化的內涵。」安吉爾是阿拉巴馬大學政治科學系三年級學生，大學畢業後準備進入法學院，想成為一名律師。「我學習美國政府的政治運作，但是我也喜歡世界各國的文化。我們大學有一個優秀生的課程，有很多介紹各國文化歷史的演講，還有機會到世界各國旅行。」

「我們在世界歷史中學習到中國，都是書本的介紹，沒有任何這樣在舞台上演出來。」安吉爾說，「看了演出，讓我想去一次中國。」

「我喜歡所有的節目，不過，要說我的偏好，我喜歡男演員和女演員的打鼓，我就是喜歡這節奏感。」傑克琳說：「美國南方很少有（中國文化的秀），對我來說，從來沒有看過中國文化的秀，我想神韻開啟了一扇門，一定會有更多的中華文化的演出來到南方。」

傑克琳還提到一個有趣的事。她說有很多人都問她和美國著名人權活動家阿拉巴馬州的馬丁•路德•金博士是親戚嗎？她說她的祖父母和金博士的祖輩來自同一個村莊，而且照片上看起來都很像，「但是，由於（美國黑人被奴役）歷史的原因，我沒有辦法考證了，我們的歷史被割斷了。」

芭蕾舞團演員：中國舞讓我大開眼界

正當神韻給南方城市伯明罕藝術界帶來一股神來之風時，很多伯明罕當地的舞蹈界人士也不願意錯過這個難得的機會，前來觀摩這場純善純美的演出。八月二十二日，阿拉巴馬芭蕾舞團的舞蹈演員國恩•亞歷山大和凱莉•沃石也結伴來觀看神韻。