【正見網2009年08月30日】
甘迺迪中心是美國總統常來觀看演出的地方,這裡是2009年神韻藝術團在90多個城市巡迴演出的舞台之一。神韻藝術團演出包括中國古典舞、民族和民間舞、美聲唱法、由東西方樂器組成的現場樂隊。
舞蹈是中國古典舞,是中國五千年古老文化中流傳下來的。因此它能展現不同歷史時期的各種人物,表達他們的內心世界。
在演出後的招待會上,二位節目主持人中的一位--凱利說:「神韻藝術團不僅給中國,也給整個人類帶來復興。」
神韻藝術團的藝術家來自世界各地。對中國文化的熱愛使他們聚在了紐約,一起為「復興文化」而努力,在中國當前的獨裁統治下,真正的中國文化正在消失。
來自華盛頓DC的幾位神韻藝術團成員參加了招待會,包括樂隊雙簧管演奏家Emily Kutolowski、獲得2009年NTDTV國際中國古典舞大賽金獎的薛心壇和出生於舞蹈和編舞世家的廖若山。
國防部工程師:「不僅是中國文化的復興」
在美國國防部工作的詹姆斯先生說:「歌唱得太好了。我在看三維天幕上的歌詞。因為我在學一點普通話,所以我隨著歌聲看歌詞,這是很好的一次體驗。」 「我是工程師,總想在藝術方面學到些什麼。真的很榮幸。」
詹姆斯先生說,所有歌唱家的聲音都太有力量了,令人難以置信。我也很喜歡五顏六色的服裝。每個人的動作都很優美。詹姆斯先生是和教他普通話的中國朋友一起來的。
大使館武官夫婦: 欣賞善的價值觀
南美一國家駐美大使館武官攜夫人觀看了神韻紐約藝術團28日在甘迺迪藝術中心歌劇院的第三場公開演出。演出結束後,他們很高興與記者分享他們的感受。
武官夫人說:「我喜歡色彩的整體效果和舞台服裝設計,我特別喜歡看的是表現春天和瀑布(《喜迎春》) 的節目,還有表現海水的(《仙女踏波》)也很美。我還喜歡看獨唱,歌唱家的發音方式有些像歌劇。看到他們所表現的善的價值觀,我很欣慰,這是很了不起的。人們需要被提醒。說真的,他們給人們帶來的理念是非常好,非常好的。總的來講這是非常,非常好的演出。」
武官先生表示同意太太的觀點,他說:我認為他們所傳遞的信息是對真、善和信仰的弘揚。這信念是針對所有人的一個原則。這也是對中國人的一個非常好的提示。整個演出中色彩的搭配是我最喜歡的,非常美。
武官夫人表示還會把晚會推薦給其他大使館的官員,她說:這是一種全新的、了解不同文化的機會。學習不同的人生觀,特別是行善的理念。我認為整個人類需要了解這一點,還需要付諸實施。這就是我的看法。
夫婦倆觀看神韻 慶祝結婚紀念日
羅恩尼•威廉士(Lonnie Williams),是北維吉尼亞州(Northern Virginia)一個小企業的資深副主席。在從商之前,他在美國陸軍當了大約二十年的工程師。8月28日是他和太太結婚19周年的紀念日,夫婦倆決定以觀看神韻演出來慶祝這一週年紀念。
威廉士先生聽說神韻的演出還有一段有趣的經歷,他說:我在裡根國際機場遇到一位從中國大陸來的女士;她帶著一個4歲大的男孩,她試圖使他安靜,但不成功。最後孩子終於安靜下來了。我看看她,然後對她說:上帝保佑你。當我說這句話時,她看著我說道:您知道將有一場很好的秀會來到華盛頓DC,您應該去看。她給了我這表演的傳單;這就是為何我會來。我(從傳單)閱讀了一點(秀的節目),也上網找與他們相關的資訊,知道一些關於演員的(介紹),但是在演出前我還是不確定會看到什麼樣的演出。
當談到看完演出的印象時,威廉士先生說:這真是一段美好的時光,我得到了一個帶有希望、勇氣、力量和鼓舞的信息。對於秀的每一部份(各個角度),我真是非常非常欽佩;如舞蹈、音樂、那些飄逸在舞台上的女舞蹈演員、臉上發自內心的喜悅的表情、那些似乎永不會疲倦的男舞蹈演員――他們就描繪出希望的信息。這真是奇妙的傍晚;上帝保佑你(願上帝賜福與您),真正是非常美妙的時光!
威廉士先生還說他尤其驚詫於第一個節目(《開創五千年文明》):當看到大幕一拉開的景象,我開始感到興奮,當那些女舞蹈演員帶著鼓出現,那真是激動人心啊。在下半場的第一個節目中,以藍絲綢描繪水也是令人傾心的。整個演出中,天幕和舞台的連接擴展了表現的空間,比如他們從天上降臨人間,突然在舞台上出現,然後又回到天上等。
他說:我喜歡那兩位主持人的互動,他們幽默互動、配合得很好,把你帶到那種境界――否則,我真不確定自己能否跟得上。演出中這些不同的故事描述的都是中華文化,在看演出的過程中,我學到了一些。
威廉士先生說:明天是兒子的45歲生日,明天我會買幾張票送給他和其他的親人。那麼我的家人也能欣賞到這場秀。
他說我會告訴他們,「晚會突出精神內涵、音樂悅耳、舞蹈很多、充滿華麗的服裝;我只有夢想在電影中才能看到;但是現在有機會在舞台上看到了;那讓你回味無窮;在那裡沒有瑕疵。整個作品讓你的心跟著動。」
威廉士先生說:我會把這個秀推薦給所有人。
海軍陸戰隊官員:語言不足表達我感覺
美國海軍陸戰隊的官員艾倫•亢諾頓〈Allen Connorton〉上尉就給予神韻演出以最高評價。他表示,神韻演出非常傑出,簡直令他難以置信,「英語裡面已經沒有足夠的語言可以表達我的感覺!」
年輕時學過聲樂的亢諾頓上尉特別激賞神韻的音樂,認為神韻音樂非常美輪美奐。他尤其對男高音歌唱家洪鳴以及男中音歌唱家曲樂的印象非常深刻。他覺得洪鳴的聲音比帕瓦羅帝、多明戈等世界一流的歌唱演員都好,「他(洪鳴)可以從中音,一直一直唱上去,這是很了不起的。」因此,亢諾頓最喜愛的就是神韻歌唱家的表演。
而對於神韻的舞蹈,那些顏色的美,以及舞蹈散發出來的能量,亢諾頓更是嘆為奇觀。尤其是《威嚴與慈悲》這個節目所傳達給他的訊息,非常令他觸動。他認識到節目所要傳達的是不要急於以惡制惡,要原諒並以慈悲對待那些迫害善良的人。他認為這種表演通過音樂、舞蹈的表演傳達的信息比政客的演講更有力量。
「神韻的表演帶給我們的靈魂和平與安寧。」亢諾頓上尉如此表示。他的太太來自中國的湖南長沙,這次他很高興把在美國出生的兒子也一起帶來看錶演,他並希望神韻能永遠的演下去,永不停止。
夏令營主任:從神韻表演中獲編舞靈感
中華夏令營主任周秀蘭女士是在美國華府居住了42年的華人。因為自己的三個女兒小時候都學跳中國民間舞,而且自己多年來都在籌辦海外青少年學習中國傳統文化的中華夏令營,所以看過不少華人團體舞蹈演出,來找教學素材。她表示是第一次看神韻藝術團的演出,感覺很不一樣,而且非常高興。她也已經從神韻演出中找到了靈感,可以用於中華夏令營下一次舞蹈的編排。
周女士認為神韻的演出不僅僅有舞蹈表演,還有不少融進了很多富教育意義的故事短劇,這是非常獨特的表達方式。她表示自己六歲的小孫女就很喜歡看神韻的舞劇,而且還能看懂不少,也不斷發問。她原以為小孫女會喜歡色彩斑斕的舞蹈表演,可是小孫女更喜歡《金猴降妖》、《嫦娥奔月》,沒想到小女孩最喜歡《迫害中我們屹然走在神的路上》這個節目,也分得清劇中的好壞人。這給了周女士很多啟發,她表示要在以後的中華夏令營活動中進行舞蹈劇嘗試。
周女士表示神韻藝術團的服裝和道具也是讓她大開眼界。她說:「神韻藝術團舞蹈服裝的色彩和設計很特別,幾乎是無法模擬,但我想至少可以給我一些啟發和靈感,幫助我們夏令營舞蹈隊孩子們的服裝和道具製作。比如,《喜迎春》中『扇子』能瞬間變出一朵朵的花朵。實在巧妙,我們也很有興趣努力購買和製作。」
周女士感嘆自己幾十年的辦學經歷,讓她體會到讓海外出生的華裔後代學中文很難,常常為找不到合適的教學題材而苦惱。發現看神韻演出是一個很好的傳播中華傳統文化的方式,所以決定看完演出後,要立刻發電子郵件讓幾百個學生家長趕快買票帶孩子看周末的幾場神韻演出。
馬大博士生:從心底贊同神韻傳遞的信息
Boe Polang是一名法國留學生。她目前正在馬裡蘭大學攻讀博士學位,表演18世紀的法國喜劇。
Polang說,她在一份報紙中看到神韻的廣告,於是就上網查詢,還看了一些觀眾反饋,然後馬上決定要去看演出。她當時就感覺很熱愛這場演出,因為從反饋中看出人們都很熱愛她。
她表示對神韻的演出無比的崇敬,認為每個人都應該這樣表演,並且每位從事表演藝術的人都應該看神韻,因為她是典範。
Polang說,她非常喜歡這場演出,覺得她是如此高雅。最令她印象深刻的是《大唐鼓吏》,她一下就愛上了那些大鼓,覺得他們非常有力量,男演員們非常恰如其分地利用鼓來搭配他們的身體。舞蹈演員太偉大了!他們甚至不需要任何語言,什麼都不需要,令人感到非常平和。
Polang表示熱愛這個演出傳遞的信息,非常喜歡。她有一個親密的好朋友是佛教徒,她因此愛極了舞蹈對這種內涵的詮釋。她想了解這種文化,想知道更多。
Polang也喜歡演出的音樂。音樂表現出的慈悲是藝術的真正內涵,這對於繪畫或是其它任何藝術種類來說同樣適用,這就是人與動物不同的地方。她理解了這種信息,而且發自內心地贊同。
(大鹼元)