阿根廷藝術界人士盛讚神韻



【正見網2009年07月07日】

據大紀元報導,神韻藝術團於2009年7月5日,在布宜諾斯艾利斯Auditorio Belgrano劇場進行最後一天的演出,場內觀眾情緒高漲,不斷把晚會推向高潮。神韻的演出吸引了許多藝術界人士前來觀賞。

古典舞演員夫婦:舞台都顯得渺小了!

眾多觀眾中有一對藝術界夫婦瑪萊娜・麗維拉斯(Malena Riveras)女士和馬力亞諾・門多薩(Mariano Mendoza)先生。

妻子麗維拉斯是位古典舞舞蹈演員,目前在聖菲爾南德學院和其他一些地方教授古典舞。她首先談到神韻舞蹈演員們的表演:「我覺得非常有水平,訓練有素,每一個動作都非常有質量,很下功夫。」

她非常欣賞演員們整體上的那種協調平衡的感覺。她說:「我認為非常的完美,演員們的一舉手,一抬足都體現著這種協調平衡,再加上音樂的配合和舞台的設計,整體帶給我一種期待、一種希望的感覺,當出現一個困難的時候總會有希望的存在,這是對我的啟迪。」

麗維拉斯女士肯定神韻帶給了她靈感,她說:「是的,是的,不只是這個,整場演出給了我很多的啟發,我還沒來得及整理一下,但是給了我很多的靈感,很多的感覺,很好!」

麗維拉斯女士饒有興趣地告訴記者:「我現在很想學習東方古典舞蹈。」她有感於「東方傳統女性的舞蹈很柔緩」。她說:「是的,非常柔美,非常感人,但是卻是一種力量!」「(神韻)給人很多的驚喜,演出帶給我們很多種不同尋常的感受。」

丈夫門多薩是位圖像聲音製作人。「我有一個專門處理電視節目圖像聲音的工作室,Superestudio(超級工作室)……給Fox,XN等等電視台做節目。」

門多薩先生說:「我一直對中國文化的多樣性保持著興趣,比如中國古典舞,很有激情,很有品位,有很多中國的文化我想了解,總是覺得自己知道的不足,而且中國擁有古老悠久的歷史,經歷了千年歷史變遷的傳統文化,讓我覺得非常神秘。」

他說自己有一種超常的感覺:「我在觀看演出時身心都能感受到一種平和、幸福、感性,演出中散發著一股能量,這都是讓我覺得最重要的。」

聊到整台節目中哪一些是最喜歡的,門多薩先生說:「第一個舞蹈,《喜迎春》那個節目我非常喜歡;擊鼓的節目,講述中國歷史文化的節目我都喜歡,最後的結尾也很好看。還很欣賞那位女主持人。」

門多薩先生對演唱節目的歌詞還特別感興趣:「我對歌詞的西班牙翻譯非常入迷,在聽的時候我非常留意翻譯的歌詞。」他說印象頗深的是:「最後上場的一位女高音非常有力量。」

談到整個演出在色彩的使用方面,門多薩先生說:「非常的好,非常的精細,材料的使用也非常豐富,我非常喜歡。」「整個舞台非常明亮耀眼。」

門多薩先生告訴記者,他從演出中感受到的最重要的信息是:「一種尋求真理,善良的感覺,一種能找到一條途徑能返回到你的源頭的感覺。」

夫婦二人盛讚神韻的同時,也流露出一絲遺憾:「我們覺得一場擁有這麼深文化底蘊,這麼豐富內涵的精彩演出,使得舞台都顯得渺小了,似乎不配套了。」

麗維拉斯女士最後表示,她在為沒能來觀看神韻的人深感遺憾:「在別的地方沒能來看演出的人真的是失去了這個大好機會!」

小提琴手:神韻處處讓人驚艷

小提琴手埃塞基耶爾(Ezequiel)表示,演出令人驚嘆,給人以夢幻般的感覺,「節目從一開始,幾經高潮迭起,最後推向全場最高潮,精湛的演出深深地觸動著我。」

「每段舞蹈表演,每個舞蹈動作都令人印象深刻。唐鼓的演出很棒!但無可置疑,美猴王(《金猴降妖》)是我的最愛!這個節目傳達出完美的情感與身法,真是完美無缺,無以言表。」

「(演出的)服裝令人驚艷;還有舞台的燈光也非常的棒。」他還驚嘆於二胡的演奏,「只有二根玄,但那樂聲讓我著迷,我無法用言語形容。」

埃塞基耶爾很喜歡中華文化,以前還打過太極拳。他說,「這演出真是令人著迷、處處讓人驚艷!還有就是那些源自不同民族、精緻而歡躍的節目,實在是太精彩了,獨一無二。神韻讓其它任何的演出只能望其項背。」

他說,「雖然是一個很特殊的機緣,讓我前來觀賞神韻,但是我覺得真是令人滿意。我會推薦給所有人,以後我會注意神韻所有的消息。等神韻下次來的時候,我還會再來觀看,因為實在是太美、太感人了。」

視覺藝術家:神韻視覺效果不同凡響

視覺藝術家湯瑪斯・納麥尼克(Thomas Neumanek)有幸觀看了這場演出。他是一個頗有成就的藝術家,在聖伊西德羅(San Isidro)區的幾個地方都有他的個人作品。他以專業的眼光談道:「這場秀的視覺效果真是不同凡響,精緻得像是電影才能呈現出來的效果,但是觀眾卻可以在現場表演中看到。表演栩栩如生,服裝和舞蹈有條不紊的協調性,令人大開眼界。」「舞蹈的編排內容非凡,動作和服裝顏色令人嘆為觀止,他們呈現出如夢似幻的效果。他們一定做足了事前的嚴格準備和訓練。」

對於舞蹈演員,他認為:他們每個環節的演出技巧都十分高超,因為他們除了舞蹈外,還要加上表演,我們也可以看到他們與音樂合而為一的韻律感,每個舞蹈演員都是佼佼者,節目真是太精彩了!

天幕的效果也讓他讚嘆不已:「那些背景作品真棒,影像達到了應有的水準,再配上中國傳統的技藝,真是傑出的表現。所有高水準的藝術結合在一起後,帶給觀眾美好的視覺感。」

他感覺看神韻演出「像是經歷了一場奇幻旅程,我不知道她將會把我帶到何方,這節目真了不起……」

畫家兼音樂家:充滿心靈力量的演出

藝術家阿爾伯特・莫迪諾(Alberto Mottino)多才多藝,他自我介紹道:「我是畫家、藝術家,並設計建造木頭房子。有時也做音樂。」他做的音樂涉及「各個民族特有的音樂,比如中國的古典音樂,印度的佛教音樂。」

談到剛剛看過的神韻演出,莫迪諾先生說:「我覺得演出非常的美好,非常有特色。」「我認為最好的是演出中對天、對神的觀點。」他表示:「最大的感受就是神韻把我帶回到了我內心中的那個年幼時的我。」

「當然,我會向所有的人宣傳神韻的。」莫迪諾不願其他人錯過神韻演出,「我會說,如果你想儘快的找到你心中的一個不染塵世污穢的地方,你就來觀看神韻這幅水墨畫吧。神韻就像是一大幅水墨畫,是一幅很大藝術家們向人們講述著一段段歷史的水墨畫。」他認為所有的文化的源頭都是「神」,「而這正是這個世界已經丟棄了的精髓,這是需要我們把他找回來的。」

莫迪諾先生最後再次表示「神韻演出是一個極限的完美和一個充滿心靈力量的演出!是的,絕對是的。」

鋼琴家:「最優秀,最完美」

年輕的鋼琴家梅爾力(Matias Meilih)說:「我必須真誠地說,我非常喜歡神韻,我愛神韻的編舞、演員與觀眾的互動、主持人的主持風格、音樂,以及每一段故事。還有天幕呈現的畫面,神韻太棒了,每個細節都太完美了。」

梅爾力從小就開始演奏鋼琴,他擁有一個自己的Youtube頻道,裡面有許多他的作品,有數千名註冊用戶瀏覽過他的頻道。

充滿生氣與活力的《雪山歡歌》是他最愛的節目。梅爾力說:「他們傳達了安詳與和平,你完全可以感受到他們所要傳達的信息,因為它融入在舞蹈家的每一個動作裡。」

一同來欣賞神韻的梅爾力的夫人表示,她感覺到了「和平、安詳、與希望。」她說:「關於春天的節目(《喜迎春》)讓我很感動,還有有(舞動)袖子的那段舞蹈演出也是非常的優雅、完美、給人一種很特別的感覺。」

「我推薦大家來欣賞神韻的演出。我們明年還想再來看一次。而且我們還想買更前面的座位,因為我覺得神韻值得我們這麼做。」

對於還未欣賞過神韻的人們,梅爾力的太太呼籲:「別錯過神韻,這是一個絕不能錯過的機緣。這不是天天都能看到的,因為神韻的高水平,不同於一般的演出,他讓我們感受到了一種超越於一般境界的感覺。」

她說:「我會推薦神韻給所有人,不管是年輕或是年長的朋友。我建議帶孩子們一同來欣賞神韻。」

視覺藝術家:神韻是一個舞台藝術奇蹟

奧拉西奧是一名視覺藝術家,有著幾十年藝術生涯的他對色彩的使用和雕塑作品的創作非常內行。

他認為演出簡直是太棒了。經過仔細的推敲和斟酌用詞,他說:「除了演員們帶給人們的視覺美好,神韻還帶給人們一個非常重要的信息。這與人的精神生活,靈魂深處有著緊密的關係,神韻講述了人生的一個旅程。」

他看了神韻感到其內容非常重要,「演出中一件非常重要的事引起了我的注意,也是目前的事實存在,就是有信仰的人們遭受到的迫害。舉例來說,如今天法輪功在中國受到的迫害。今天我們欣賞到的神韻舞台藝術奇蹟,目前在中國將無法看得到。」

對於還沒有來看神韻的人們奧拉西奧想告訴他們:「這台演出簡直是太棒了,你必須來看看,神韻的藝術家們合作的非常好,展現了令人難以置信的色彩組合,故事情節非常感人,你真不應該錯過這一機會。演出內容和質量真的是非常高超。」

知名攝影師:演出超凡 難以言表

羅傑斯女士的作品經常在各大使館展出,也是博物館收集的對像。在欣賞了神韻藝術團的7月5日下午場的演出後,她感受到「巨大的震撼,很高興能在此欣賞這個(演出)」

她說,她很震驚,而且難以找到言語來表達她的感受。身為視覺藝術家,她能夠感受到神韻演出中的豐富內涵。

「我非常喜歡舞蹈演員,他們的動作如此的整齊,協調一致的(舞步)及所有的動作都非常有趣。」她說,自一個攝影師的眼光看來,「非常準確地講,整個色彩豐富,服飾色彩華美,他們令我驚嘆。」

她還說,這些舞蹈演員,尤其是女演員們「棒極了,他們真的令我陶醉,他們非常的靈巧,非常非常的超凡。我不知道(如何描述),就是很棒。」

羅傑斯女士感到這些演員是超凡的,他們好似長了翅膀,在舞台上飄悠。

這場演出使用了很不尋常的投影景觀,其中部份風景以特定朝代的繪畫的方式展現,也有部份呈現天國的景觀。對此,羅傑斯女士說:「是的,我喜歡這些背景及圖片,是的是的,我喜歡!」

羅傑斯女士的友人維卡羅女士(Ms. Vaccaro)則表示,「我覺得這場演出充滿了詩意,我熱愛這場演出,因為演出都是中國的表現手法,展現出對祖先們的崇敬,我喜歡所有的演出。」

根據節目冊介紹,神韻藝術團意圖傳遞「中華文化深層內涵及細節」。兩位女士們似乎也感受到了神韻傳遞這個訊息的意圖。

羅傑斯女士說:「中華(文化)是非常偉大的,演出僅展現了一部份。(演員們)的紀律及和諧都反映出來。」

「演出真實地代表了所有中國的精神」羅傑斯女士再次感言。她提到「道德、價值觀、美學、尊敬……創造性」都可以在演出中發現。

她還讚譽手工製作的演出服飾,「我很喜愛女演員們的服飾,他們是花了許多功夫才做出來的。」

「當然了」我回去要向友人們推薦這個演出。

添加新評論

今日頭版

今日神州