【正見網2010年12月21日】
【原文】
予在惠州,有永嘉羅漢院僧惠誠來謂曰:「明日當還浙東,」問所欲干者,予無以答之。獨念吳、越多名僧,與予善者常十九,偶錄此數人以授惠誠,使歸見之,致予意,且謂道予居此起飲食狀,以解其念也。信筆書紙,語無倫次,又當尚有漏落者,方醉不能詳也。
(宋・蘇軾《東坡志林・卷二》)
【故事闡述】
蘇軾(西元1038~1101),字子瞻,宋眉州眉山人,為蘇洵長子。詩、詞、文、書、畫均有名,為文雄渾奔放,詩亦清疏雋逸,為北派大宗。當時,王安石倡行新法,軾上書痛陳不便,得罪王安石,被連貶數州。在黃州時,築室於東坡,自號東坡居士,後累官至端明殿侍讀學士。卒諡文忠。
蘇軾在惠州期間,有一位名叫惠誠的僧人,在前往浙東之前來拜訪他。蘇軾想到當地平日有一些與他交好的僧人,便寫了一封信,列了一份名單,托惠誠順道前去拜訪他們,以解相思之情。信末蘇軾謙虛的說道∶「因為我喝醉了,所以寫來次序混亂,語無倫次的,還請見諒。」後來「語無倫次」這句成語被用來形容說話顛三倒四,毫無條理。
【討論】
(1)蘇軾的文章及其詩,風格為何?
(2)為何蘇軾會被貶官?其稱號「東坡居士」是怎麼來的?
【造句練習】
例:他說話沒什麼重點,常常語無倫次。
例:老王生性害羞,只要人一多,說起話來就會語無倫次。
【相似成語】
不知所云、胡言亂語、顛三倒四
【課後時間】
成語運用正確打○,錯誤打×。
1.()他們倆是勾心鬥角的好朋友。
2.()老王生性害羞,只要人一多,說起話來就會語無倫次。
3.()這場比賽雙方平分秋色,不相上下。
4.()他看書的速度很快,常常是一目十行。
參考答案:
1.× 2.○ 3.○ 4.○