【正見網2002年02月10日】
通過學法修煉及每個弟子講清真相的體會，許多人都意識到即使自己英語不夠流利，但心性到位，講出話的效果也是很好的，是不是這樣就夠了呢？
我個人認為，對於外語障礙與心性提高的認識，更應該用自己的行動去突破、證實。師曰：「做到是修。」（《洪吟》「實修」）無論你怎樣覺得自己修得好，對話時心態怎樣純，如果還是原來那種英語水平，這本身還是有障礙，因為聽者不可能離開表面語言去理解對話，更不用提自己感到英語有限那種不自然與不自信了，我們應該主動用我們修好的高層的智慧與力量來圓融常人層次的欠缺，而不應該單以心性高低作為衡量事情的結果。
師父多次強調，對華人講清真相非常重要，這裡除了對國內的華人及遊客外，還有就是當地的華人及電台、報紙，當邪惡在利用海外媒體向當地人民散毒的時候，我們有必要通過法律或其它方式來澄清真相，才能有效地打擊邪惡。自身沒有適當的外語水平，極大地限制了我們自身的能力（比如打字，翻譯、使用各種軟體等），及活動範圍，難以溶入主流社會，再就是對政府、媒體的講清真相也是要很好的外語能力。師父在《致北歐法會全體學員》中講：「……在講清真相中，不要等，不要靠，不要指望外界因素的變化。我們每個人都是給未來創造歷史，所以每個人除了參加集體活動外，都在主動地找工作去做，只要對大法有利，都要主動去做，主動去干。在社會上接觸的一切人都是講清真相的對像，講清真相中體現出的是大法弟子的慈悲與救渡世人。希望每個大法弟子都充份發揮出自己的積極性與大法弟子的作用。」所以如果外語能力成為參與正法的障礙，就應該主動清除。
首先，就要清除學好難這個常人觀念。常人能量低，當然是不易的，而我們是大法弟子，能量比一般人高得多，這就是我們克服語言障礙的強大基礎。現在即使我的英語水平足以對付一般的信件、對話，但要在當地主流社會的英文媒體上起作用，不能光依賴西人學員，所以有機會也是不斷努力地自學，查字典，使自己在講清真相中的能力不斷加強，減少語言障礙。因為有法，對比以前學英文的速度，是如虎添翼，連我自己也感到驚訝，畢竟我們是大法弟子，與常人是不同的，所以學習外語也有超常的速度，這本身也是證實大法。
願我們每個人以大法的智慧與力量，不斷開發自己的能力，排除個人參與正法的一切障礙，走得越正、越寬、越廣。
個人所悟，望指正，多謝！
